Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17
Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Запретная любовь / A Forbidden Love (Действия истории происходят в Англии в начале 1800-х годов)
Запретная любовь / A Forbidden Love
Miss_FlowerДата: Среда, 02.05.2012, 20:25 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинациях Перевод-легенда




3 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Перевод с русской душой



2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Самый эмоциональный перевод, Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди








Название: Запретная любовь / A Forbidden Love

Ссылка на оригинал: удалено со всех ресурсов

Автор: TwiLoverSue (Elise de Sallier)

Переводчик: Miss_Flower

Бета: Валлери

Разрешение: есть


Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс. Я лишь перенесла ее удивительных персонажей назад во времени

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Angst/Drama

Статус: оригинал завершен, перевод завершен

Саммари: Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия Лорда Карлайла. Одновременно с этим Лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее своей любовницей. Ее репутация безвозвратно разрушена и, кажется, что все потеряно… или нет?

От автора: Действия этой истории происходят в Англии в начале 1800-х годов, рейтинг М и Lemon (определенно не до 18 лет!). Жанр в основном angst, но с хорошим кусочком веселья и романтики на протяжении всего повествования.

Небольшое предупреждение о характерах героев, которые хорошо знакомы и любимы нами. В этой истории они немного OOC. Все имеют те же особенности личности, лишь немного «закалены» их условиями проживания и жизненным опытом. Эдвард часто погружен в раздумья, он намного более «Лордвард», чем мы привыкли его видеть, иными словами, таков наш Лорд Эдвард! В то время как Белла воспитывалась практически в уединении, а после попала в ситуацию, которая полностью вышла из-под ее контроля. Что касается других героев, вам просто придется подождать и увидеть их…

автор: ^ШуНьКа^


Содержание


Глава 1. Вынужденная бежать
Глава 2. Горькое разочарование
Глава 2. Прекрасная жизнь (ауттейк POV Джейкоб)
Глава 3. Подлог
Глава 4. Маскарад
Глава 5. О... мой... Эдвард
Глава 5. Первый взгляд (ауттейк POV Эдвард)
Глава 6. Новая девушка
Глава 6. Достойный уважения (ауттейк POV Эдвард)
Глава 7. Bellissima ragazza
Глава 7. Расстроенный (ауттейк POV Эдвард)
Глава 8. Спасение
Глава 9. Не она! (ауттейк POV Эдвард)
Глава 10. Библиотека
Глава 11. Очаровывающая (ауттейк POV Эдвард)
Глава 12. Скрытые таланты
Глава 13. Фантазии (ауттейк POV Эдвард)
Глава 14. Главный кондитер
Глава 15. Особые пожелания
Глава 16. Сдержанность (ауттейк POV Эдвард)
Глава 17. На рынок…
Глава 18. Инстинкт (ауттейк POV Эдвард)
Глава 19. Покровительство
Глава 20. Страстное желание (ауттейк POV Эдвард)
Глава 21. Благородный
Глава 22. Репутация
Глава 23. Недоумение (ауттейк POV Эдвард)
Глава 24. Обольщение
Глава 25. Капитуляция
Глава 26. Мечты
Глава 27. Невежество
Глава 28. Последствия
Глава 29. Предложение
Глава 30. Неопределенность
Глава 31. Ответы
Глава 32. Страсть
Глава 33. Обещание
Глава 34. Пока
Глава 35. Желание
Глава 36. О, боже...
Глава 37. Надежды
Глава 38. Знакомство
Глава 39. Недоверие
Глава 40. Храбрость
Глава 41. Размышления
Глава 42. Образ
Глава 43. Если
Глава 44. Совесть
Глава 45. Подходящая
Глава 46. Без предупреждения
Глава 47. Жертва
Глава 48. Расставание
Глава 49. Какая разница
Глава 50. Самобичевание
Глава 51. Пародия
Глава 52. Цель
Глава 53. Посетители
Глава 54. Соглашение
Глава 55. Вольности
Глава 56. Аудиенция
Глава 57. Альянс
Глава 58. Игра на двоих
Глава 59. Благословение
Глава 60. Замечательная
Глава 61. Раскрытие секретов
Глава 62. Возлюбленная
Глава 63. Помолвленные
Глава 64. Договоренность
Глава 65. Просвещение
Глава 66. Разрешение часть 1. часть 2.
Глава 67. Празднование
Глава 68. Восторг
Глава 69. Преисполненные счастья
Глава 70. Свобода
Глава 71. Упоение счастьем
Глава 72. Хулиганство
Глава 73. Вместе



________________________________

Другие мои работы:

Собственные минифики:
Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии"
Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях
Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018
Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен
Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017"
Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение"
Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета"
Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века"
Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..."
Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella"
Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"

Переводы:
Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен
В ожидании лета (романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини
Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен
Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини
Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен
Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен
Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен
Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен
Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен
Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен
Tempt My Tongue (темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен

Собственный фик:
Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен

Собственное произведение:
Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини
Каким будет завтра - мини
Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16, TRA'18 - завершен (совместное творение группы "Икремус")

Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 30.03.2020, 17:54
 
Miss_FlowerДата: Вторник, 31.07.2012, 22:28 | Сообщение # 326
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Добавлено видео!!!
Всех приглашаю смотреть!

 
AlucyaДата: Среда, 01.08.2012, 00:44 | Сообщение # 327
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




^ШуНьКа^, спасибо за видео!!! С удовольствием посмотрела!
Все как я себе и представляла - нежная сромная Белла и искуситель-Эдвард, полный желания и нетерпения spiteful !
 
SoltДата: Среда, 01.08.2012, 01:37 | Сообщение # 328
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Quote (Miss_Flower)
Всех приглашаю смотреть!

Отличное видео. Прям Эдвард удался, и стало интересно когда Белла скажет - Вы обманщик сэр!

We can be heroes, just for one day...
 
mhdДата: Среда, 01.08.2012, 03:37 | Сообщение # 329
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 311


Статус:




Спасибо за чудесную главу,только остановились на самом интересном месте;(
И видео замечательное,фанфик начинает обростать всеми положенными атрибутами:)
Бэлла,держись,потрясения ждут тебя...
Интернет,интернет,отпусти в туалет.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 01.08.2012, 07:53 | Сообщение # 330
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


шикарное видео wink мне очень понравилось
 
El-laДата: Среда, 01.08.2012, 10:45 | Сообщение # 331
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 286


Статус:




Огромное спасибо за перевод этой истории, я читала её в оригинале и теперь с удовольствием перечитываю здесь уже в переводе. Понимаю, что американцы очень небрежно относятся к истории и вообще исторические любовные романы вовсе не их "конёк", а количество ляпов переходит все границы из-за отсутствия гамма-бетирования. Поэтому хотелось бы уточнить: это жёсткие рамки договорённости с автором?
Например, обращения к титулованным особам. О Карлайле говорят "Его величество". простите, но он - всего лишь Его светлость biggrin
Король - Ваше Величество.
Принц - Ваше Высочество.
Герцог - Ваша светлость.
Маркиз - Ваше сиятельство.
Граф - Ваше сиятельство.
Барон - Ваша милость.
 
dasikДата: Среда, 01.08.2012, 11:20 | Сообщение # 332
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1457


Статус:




приветствую!можно в ПЧ?
прочитала махом то, что уже есть, спасибо за перевод!
поскольку Джейн Эйр была моей любимой книгой в детстве,
то и этот фик мне понравился- типа более смелая интерпретация той истории biggrin
теперь придется со смирением ждать продолжения.

_______
 
Masya6045Дата: Среда, 01.08.2012, 19:07 | Сообщение # 333
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Спасибо за видео, прекрасное и очень печальное,почему такое грустное.
 
LanaLuna11Дата: Среда, 01.08.2012, 21:04 | Сообщение # 334
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ух ты, какой трейлер... smile Молодцы!

Добавлено (01.08.2012, 21:03)
---------------------------------------------

Quote (El-la)
Король - Ваше Величество. Принц - Ваше Высочество. Герцог - Ваша светлость. Маркиз - Ваше сиятельство. Граф - Ваше сиятельство. Барон - Ваша милость.

surprised surprised surprised surprised surprised я о таком даже не подозревала!

Добавлено (01.08.2012, 21:04)
---------------------------------------------
Главное, фанф по тихому перекочевал в раздел НЦ. Я даже не заметила biggrin

 
-Piratka-Дата: Пятница, 03.08.2012, 14:57 | Сообщение # 335
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




Спасибо за главы! Я аж три прочитала. У меня были проблемы с интернетом и пока, к сожалению, остаются. Мне очень жаль Беллу. Скоро она поймет что от нее хочет Эдвард ,а Эдвард поймет насколько она на самом деле невинна. Надеюсь это не будет поздно и Эд не испугает ее своим "ружьем"

 
Miss_FlowerДата: Пятница, 03.08.2012, 20:06 | Сообщение # 336
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Quote (Alucya)
Написано как песня - нежно, трогательно, изыскано!!!! Ни одной фальшивой ноты

Спасибо
Quote (Mаry22)
Ох, когда же Эдвард узнает кто такая Белла, жду не дождусь.

Что-то мне подсказывает, что это произойдет к финалу wacko
Quote (waxy)
Неужели не коробили взгляды "коллег", когда переселялась в новые "апартаменты"? Видно нет.

Скорее всего она просто не понимает их значения, но они ее конечно же смущают dry
Quote (mhd)
только остановились на самом интересном месте;(

Это излюбленный прием всех авторов biggrin
Quote (El-la)
Король - Ваше Величество. Принц - Ваше Высочество. Герцог - Ваша светлость. Маркиз - Ваше сиятельство. Граф - Ваше сиятельство. Барон - Ваша милость.

Спасибо. Приму к сведению, и впредь буду писать в соответствии со всеми правилами smile
Quote (dasik)
можно в ПЧ?

Не можно, а нужно! wink
Quote (Masya6045)
прекрасное и очень печальное,почему такое грустное.

Потому что Жанр: Angst/Drama
Quote (LanaLuna11)
Главное, фанф по тихому перекочевал в раздел НЦ.

biggrin
Quote (-Piratka-)
Надеюсь это не будет поздно и Эд не испугает ее своим "ружьем"

А вдруг она ружья совсем не испугается, а заинтересуется, наприер? biggrin

 
LanaLuna11Дата: Пятница, 03.08.2012, 21:30 | Сообщение # 337
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Блина когда уже новая глава, Лена? happy
 
Miss_FlowerДата: Пятница, 03.08.2012, 22:19 | Сообщение # 338
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Глава будет по расписанию: добавляю проду по воскресеньям smile

 
ViorneДата: Суббота, 04.08.2012, 23:49 | Сообщение # 339
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Плохой Эдвард, плохой...
сам понимает что она слишком невинна, но хочет сделать полностью своей уже на следующий же день? dry

Торопыжка был голодный -
проглотил утюг холодный
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 10:57 | Сообщение # 340
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ха ха стихи пошли! Да еще какие

Добавлено (05.08.2012, 10:57)
---------------------------------------------
Спасибо за две новые главы. У Эдварда сомнения, а Белла балда. Я уж надеялась они подберутся к момент Икс, но нет. . Опять придется ждать. И что за несправедливость!

 
ZлючкаДата: Воскресенье, 05.08.2012, 11:33 | Сообщение # 341
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за главы.
Эдвард ну когда же ты совратишь невинную Беллу. У стены, на столе, на диване biggrin biggrin biggrin
 
Helen77Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 12:48 | Сообщение # 342
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Да Белла прямо таки поражает своей неопытностью, ведь понимает, что делает что то не то, но сил сопротивляться у нее нет. Очень надеюсь, что хотя бы когда вернется Карлайл, то все будет хорошо. Спасибо большое за шикарный перевод.
 
Черный_котДата: Воскресенье, 05.08.2012, 13:48 | Сообщение # 343
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Очень странно, вроде Беллу и тревожит ее репутация, но с другой стороны она не останавливает Эдварда. И какая разница объявит она себя потом леди или нет, репутацию-то уже не вернешь. Я могу понять, что в силу своей наивности она думает, что поцелуями все и ограничится. Но если ей привиты правила хорошего тона, то она должна понимать, что есть репутация молодой девушки, тем более дворянки.
А Эдвард тоже хорош. Шел бы со своей похотью к тем женщинам, которые знают чего он них хочет. Тут откровенное соблазнение со стороны Эдварда. Надеюсь, от папаши Эдварду влетит рано или поздно.
В общем, наивность одной и похоть другого, ставят Белку в неловкое положение перед всеми.
 
LorianaДата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:10 | Сообщение # 344
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Спасибо за продолжение.
Честное слово, иногда мне хочется стукнуть Эдварда, да посильнее. Особенно, когда он сказал
Белле, что для нее репутация не важна (или что-то в этом роде). Ёлки-палки, он напомнил мне какого-то богатого сноба, который не воспринимает низшие слои за людей. Как он мог это сказать? Взбесило это меня, в обще. Как и те слова про необъезженную кобылу. wacko Дурак.
Беллу мне жаль. * хотя я, несомненно, хочу горяченького, да побыстрее...* Но Бедная Белла. Не могу даже представить, как она отреагирует. Может, у них и не будет ничего, когда до Эдварда наконец дойдет, насколько она неопытна. В смысле, она ведь вообще не понимает, что будет.
Арр, и еще я не знаю, как она собирается выкручиваться, когда приедет Карлайл. Расскажет ему о своем происхождении, но ведь он точно будет знать о ее связи с Эдвардом. Прощай, репутация, тогда. Одумайся, Белла, пока не поздно.
Перебываю в напряжении, ожидая след. главы.

Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:10 | Сообщение # 345
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Белла, Белла, Белла biggrin ну ничего, скоро она все поймет biggrin
пистолет? biggrin Белла такая наивная biggrin она думает об одном, у Эдвард мысли как всегда о другом....видеть бы их лица, когда все выяснится biggrin
Эдвард конечно во власти страсти, но подумать о бедной девочке то стоило angry а мысли его? ну явно думает не голвой biggrin
Белла была в шоке, а Эдварду опять не то кажется angry прислушиваться надо к своим чувствам!!
Эдвард конечно похотливый, но он думает о безопасности Беллы в своем роде, мне кажется. он боится как бы Роуз не навредила ей, он хочет сделать ее счастливой....вот если бы он знал кто она на самом деле sad
спасибо за новую главу wink с нетерпением буду ждать развития событий дальше
 
KriSieДата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:07 | Сообщение # 346
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:

Клубы:


В пч можно?:)
 
ГираДата: Воскресенье, 05.08.2012, 18:03 | Сообщение # 347
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Скорей бы продолжение, ну оооочень интересно что случится ночью smile . Спасибо за труд. С нетерпением жду продолжение.
 
MissElenДата: Воскресенье, 05.08.2012, 18:29 | Сообщение # 348
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Аристократическое воспитание не научило Беллу многому, что нужно знать в жизни и этот пробел с лихвой восполнит "университет Мейсона" в который она поступила вне конкурса. Преподаватель хорош, но строг и всегда ходит с готовым пистолетом. Слова его пока не понятны, а методы загадочны, но он умеет возбудить... интерес к своему предмету. wink
 
Лёрка9270Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 19:56 | Сообщение # 349
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 243


Статус:




Miss_Flower, вот что я вам скажу:не расстраивайтесь, из-за тех, кто оставляет плохие отзывы. Тех, кто доволен вашей работой, куда больше! А переживать из-за этой меньшей половины просто бессмысленно. Так что равнодушно относитесь к там комментариям smile
а те кто, оставляют такие комментарии, поимейте хоть грамм совести, автор проделывает титаническую работу, если один какой-то момент вам и не понравился, то можно и потерпеть, а не расстраивать автора. Я так поняла, то все эти возмущения относятся к главам от Эдварда, выход прост-не читайте их! Потому что тех, кому они нравятся куда больше, и я надеюсь, что автор не перестанет их писать.

А вот мне даже в какой-то степени главы от Эдвард нравится читать больше. Они более реалистичны под наше время. Белла и правда очень непросвещенная в этих делах, как-то диковато для 21 века... Но с другой стороны очень даже интересно smile
спасибо огромное за главы smile
 
ВаллериДата: Воскресенье, 05.08.2012, 20:09 | Сообщение # 350
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




21

Quote
Далее нас ждет первая встреча Беллы с безудержным и похотливым Эдвардом.

==
Я вся в нетерпении

22

О, я в шоке от неосведомленности Беллы%%% А Эдвард – ну просто растлитель какой то! Не ожидала от него(((

Quote
Когда его вес обрушился на меня, я почувствовала, как что-то странно твердое упирается в меня, так же как в коляске накануне.
Неужели он носит пистолет даже здесь, в своем доме?

==
Блин, ну ведь смешно же))) Бедная девочка, вот это попала так попала))) Он даже не стесняется ничего))) Блин… даже злит меня этим((

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Запретная любовь / A Forbidden Love (Действия истории происходят в Англии в начале 1800-х годов)
Поиск:


Горячий снег



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92