Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
Телефонные розыгрыши
WineeДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





Огромное спасибо за обложку Алсу


Название: Телефонные розыгрыши
Ссылка на оригинал: Prank Calls
Автор: oxoxTwilightloverxoxo
Переводчик: Winee 26.2 - конец
Экс-переводчики: С 1 по 8 главы Vendetta009, Nik_Nik, с 9 главы (Mania) + с 14 главы совместно с sweetyzaya, с 16 главы Sevelina
Экс-беты: с 9 главы Kate1, с 16 - Tusya_Natusya
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: стандартный
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Жанр: humor
Рейтинг: PG-13
Саммари: Эдвард уходит на охоту, а Элис и Белла устраивают прикольные телефонные розыгрыши!
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Оглавление:














Глава 19. Возвратность


Глава 20. Этап № 1




Глава 22. Этап №2 - Белла




Глава 24. Розыгрыш Эдварда


Глава 25. Розыгрыш Пола


Глава 26. Похищение. Часть 1


Глава 26. Похищение. Часть 2


Глава 26. Похищение. Часть 3


Глава 27. Да настанет война


Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 24.10.2015, 00:29
 
ger@Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 201
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




это просто убойно.я катаюсь по полу,но некоторые розыгрыши жестоки.жду продолжения.могу я надеяться на уведомление?

 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 202
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (ger@)
это просто убойно.я катаюсь по полу,но некоторые розыгрыши жестоки.жду продолжения.могу я надеяться на уведомление?

Спасибо за коммент) Извещения присылаются всем тем, кто отписывается на форуме, так что и тебе оно придет)


 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 203
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




эх
поскорeй бы проду


 
slylyДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 204
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Рада, что перевод возобновился
Удачи!
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
DreamMoonДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 205
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 140


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет. мне очень нравится этот фанф. каждый раз когда прочитаю главу. то чуть со стула не падаю от смеха. вот что значит хорошее чувство юмора. и название подходящее. жду продолжения.

 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:14 | Сообщение # 206
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




когда прода?

 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 207
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Новая глава!


 
ger@Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 208
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




ооо...новая глава!ура!на этот раз рене.даже боюсь представить.что с ними сделает аро.очень,очень жду продолжения

 
ElenaloveДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Каллены спалились перед Волтури))) Ну а розыгрышь с Рене был немного...пугающим...Спасибо за новую главу
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 210
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




(Mania), Спасибо за долгожданное продолжение! Как всегда угарно biggrin
Благодарствую много-много раз happy


 
yallloДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 211
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




Просто уржошься!!!!!!!!!!!

Спасибо!


 
The_BESTДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:15 | Сообщение # 212
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 265


Статус:

Клубы:


Мне очень понравилось. Я буквально усыкаюсь от каждой главы! biggrin
Можно посмеяться от души! biggrin Правда есть не которые недочеты,но при желании на них можно не обращать внимание!
Честно, вампиры тут выглядят немного глупо и тупо,от чего становится веселей, однако это все-таки не привычно. smile
Еще у меня возникло странное ощущение,после 12 главы,что потом все над кем они прикалывались,ответят в ответ (может не все,но Каллены точно).
Жду продолжения! wink
Если не сложно: можно мне присылать оповещение о новых главах?
И самое главное: принимайте нового ПЧ )))) happy




Сообщение отредактировал The_BEST - Вторник, 16.08.2011, 23:07
 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 213
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (The_BEST)
Правда есть не которые недочеты,но при желании на них можно не обращать внимание!

Какие недочеты? Может мы сможем исправится?)))
Quote (The_BEST)
Если не сложно: можно мне присылать оповещение о новых главах?

Конечно, я присылаю оповещения всем, кто отписывается на форуме)
ger@, Elenalove, yalllo, The_BEST, спасибо что читаете, и спасибо за комменты))


 
The_BESTДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 214
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 265


Статус:

Клубы:


Quote ((Mania))
Какие недочеты? Может мы сможем исправится?)))

Это не связано с переводом , это скорее ошибка автора.
Например: голос. Как не старайся его переделать вампир (на счет оборотня не знаю) сразу же поймет что тут что не так. Исключение: если говорит вампир.
Запах. И вампиры и оборотни могут почуять запах и узнать его владельца,если он был на их территории или еще где-либо (если запах знаком),а также при общении.
Я говорю о том моменте когда Джейк забирал посылку и у Пола пропала кассета.
А так же когда Розали пришла в больницу.
Это самое главное ))))




Сообщение отредактировал The_BEST - Среда, 17.08.2011, 00:25
 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 215
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




спасибо за извещение и новый розыгрыш
щас рене им всем тут устроит сладкую жизнь!и неужели они поставили крест на приколах?непорядок
большое спасибо,очень хорошо написано,если не обращать внимание на недочёты,указанные выше


 
FvbhfДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 216
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




Sevelina, привет))
Саммари заинтересовало) Принимай в ПЧ)


 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 217
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (The_BEST)

Это не связано с переводом , это скорее ошибка автора.
Например: голос. Как не старайся его переделать вампир (на счет оборотня не знаю) сразу же поймет что тут что не так. Исключение: если говорит вампир.
Запах. И вампиры и оборотни могут почуять запах и узнать его владельца,если он был на их территории или еще где-либо (если запах знаком),а также при общении.
Я говорю о том моменте когда Джейк забирал посылку и у Пола пропала кассета.
А так же когда Розали пришла в больницу.

Ах это....да, я и сама заметила...какие-то тут недлвампиры и недооборотни)


 
The_BESTДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 218
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 265


Статус:

Клубы:


Quote ((Mania))
Ах это....да, я и сама заметила...какие-то тут недлвампиры и недооборотни)

biggrin
Но без этого не получился бы весь прикол biggrin
Будем считать, что вампиры тут не внимательные biggrin
И Эдвард здесь каждый раз постоянно куда-то пропадает. То ему на охоту надо или еще чего-нибудь. Не похоже на него.
Больше всего понравился прикол над Аро и Чарли.
Над Чарли, по-моему, более правдоподобно получилось чем над остальными . biggrin
А по-поведение Эммета создается впечатление,что ему нравится когда дают нагоняй и видимо, также понравилось собирать себя по частям. biggrin Ему наверное мало было.Все никак не успокоится.
(Mania)( большое спасибо за перевод!
wink




Сообщение отредактировал The_BEST - Среда, 17.08.2011, 15:19
 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:16 | Сообщение # 219
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (The_BEST)
А по-поведение Эммета создается впечатление,что ему нравится когда дают нагоняй и видимо, также понравилось собирать себя по частям. biggrin Ему наверное мало было.Все никак не успокоится.

Наверно так и есть) По моему даже такая болезнь есть, не помню как называется хаха))
Quote (The_BEST)
(Mania)( большое спасибо за перевод! wink

Не за что) Рада что нравится)


 
The_BESTДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 220
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 265


Статус:

Клубы:


Quote ((Mania))
Наверно так и есть) По моему даже такая болезнь есть, не помню как называется хаха))

Вот интересно,а у вампиров может быть такая болезнь? biggrin По всем симптомам Эммет подходит. Его срочно надо отправлять к Карлайлу, пока его не сожгли. А то поздно будет!!! biggrin


 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 221
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (The_BEST)
Вот интересно,а у вампиров может быть такая болезнь? biggrin По всем симптомам Эммет подходит. Его срочно надо отправлять к Карлайлу, пока его не сожгли. А то поздно будет!!!

Не, Карлайл не подойдет (если он тайно не подрабатывает психиатром))) biggrin


 
The_BESTДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 222
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 265


Статус:

Клубы:


Quote ((Mania))
Не, Карлайл не подойдет (если он тайно не подрабатывает психиатром)))

Кто же тогда может нашему больному,бедному Эммету не превратиться в пепел? biggrin
Карлайлу лучше знать психологию, пока он не лишился своего больного сына. biggrin




Сообщение отредактировал The_BEST - Среда, 17.08.2011, 22:11
 
(Mania)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 223
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (The_BEST)
Карлайлу лучше знать психологию, пока он не лишился своего больного сына. biggrin

Ха-ха больного сына))))Я не могу)))) biggrin biggrin biggrin


 
Mell_SallemДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 224
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 67


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет=)
Я очень рада новой главе cool
Теперь у нашей команды появились два заклятых врага - Рене и Вольтури...я даже не знаю, кто страшнее wacko


 
Dj_Pofig_Na_VseДата: Понедельник, 05.12.2011, 23:17 | Сообщение # 225

Группа: Удаленные






хах! НУ и компания... мне оч понравилось и я жду продку)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
Поиск:


Случайное знакомство поздней ночью