Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.
Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
Телефонные розыгрыши
WineeДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





Огромное спасибо за обложку Алсу


Название: Телефонные розыгрыши
Ссылка на оригинал: Prank Calls
Автор: oxoxTwilightloverxoxo
Переводчик: Winee 26.2 - конец
Экс-переводчики: С 1 по 8 главы Vendetta009, Nik_Nik, с 9 главы (Mania) + с 14 главы совместно с sweetyzaya, с 16 главы Sevelina
Экс-беты: с 9 главы Kate1, с 16 - Tusya_Natusya
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: стандартный
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Жанр: humor
Рейтинг: PG-13
Саммари: Эдвард уходит на охоту, а Элис и Белла устраивают прикольные телефонные розыгрыши!
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Оглавление:














Глава 19. Возвратность


Глава 20. Этап № 1




Глава 22. Этап №2 - Белла




Глава 24. Розыгрыш Эдварда


Глава 25. Розыгрыш Пола


Глава 26. Похищение. Часть 1


Глава 26. Похищение. Часть 2


Глава 26. Похищение. Часть 3


Глава 27. Да настанет война

Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 24.10.2015, 00:29
 
Vendetta009Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 26
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Kleiner_teufel)
Ахаха, Майка они жестко разыграли

Не пали контору)) biggrin biggrin biggrin

Подпись пользователя
Невероятные приключения Беллы- мой первый фанф!!!
Теллефонные розыгрыши- перевод))
 
irishka24Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 27
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:



Это теперь мое постоянное состояни ево время чтения вашего перевода))))))))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
=-)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 28
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Vendetta009, Nik_Nik,
Я умру от смеха спасибо за главу
Но нужна 2 часть
Чду




Добавлено (16.01.2010, 22:11)
---------------------------------------------
Жду...

Захожу не часто по личным проблемам
 
Vendetta009Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 29
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (=-))
Vendetta009, Nik_Nik,
Я умру от смеха спасибо за главу
Но нужна 2 часть

Ждите...

Quote (irishka24)
Это теперь мое постоянное состояни ево время чтения вашего перевода))))))))))))))))

Мы рады, что наш перевод на вас так действует)) *позитив*

Подпись пользователя
Невероятные приключения Беллы- мой первый фанф!!!
Теллефонные розыгрыши- перевод))
 
PerchinkaДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 30
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




хахахахаха. Офигенный фанфик, я просто ухохатывалась. Спасибо большое за продолжение. Очень жду продку.
 
KatuxankaДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:45 | Сообщение # 31
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




очень понравилось!!! cool
 
Nik_NikДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




дорогие читатели!
перевод разделен у нас с сопереводчиком пополам.)
половина готова!
мы обложились словарями и переводим! smile
не кусайтесь biggrin
 
Irishka7101Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 33
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 21


Статус:
Смайл настроения:




АААА!!! Почему я не видела этого шедевра раньше?)))) настроение подымает просто до потолка последнего этажа biggrin спасибо, что взялись переводить этот фик happy happy happy
Подпись пользователя
Из каждого свинства можно вырезать кусочек ветчины...)))
 
shamshutka_xDДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 34
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 31


Статус:




ахахах.
я в восторге хд
девчонки жгут хдд
в пч
жду проду х)
Подпись пользователя
самое прятное-это осознавать,что ты такой не один и,что ты кому-то нужен.да,это так смешно на первый взгляд.но так приятно в глубине.погрузись в эту мысль.тебе станет спокойно.ты сам себе подаришь несколько секундсчастья,тем самым,продлив свою жизнь. (с)
 
Nik_NikДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 35
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Дорогие читатели!!
Поскольку данный раздел создавала мой сопереводчик, я не могу его изменять!
Перевод 4 главы готов, но я не могу его сюда выместить!!
Но мы вымещаем данный перевод так же в оф. группе вконтакте!
Там 4 глава уже есть! Если хотите, можете прочитать про прикол над Майком там! biggrin
вот ссылка: http://vkontakte.ru/pages.php?o=-8392041&p=Телефонные%20розыгрыши

P.S. Когда перевод появится здесь я, к сожалению, сказать не могу!

 
=-)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 36
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Nik_Nik,
Спасибо за то что сказала я прочту
Захожу не часто по личным проблемам
 
kulikov_aaДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:46 | Сообщение # 37
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:

Клубы:


Ха-ха smile smile smile biggrin biggrin biggrin biggrin Прикольный фик!!!Жду проду!!!
 
АцкийПчилкоДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 38
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Ох...ходила обходила кругами этот перевода и не решалась начать читать biggrin
Но любопытство взяло верх над ленью biggrin
Записывай в ПЧ)))
Пошла читать...
Потом отпишусь wink



 
Vendetta009Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 39
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (АцкийПчилко)
Ох...ходила обходила кругами этот перевода и не решалась начать читать

Рада, что любопытство твоё взяло верх!!! Добро пожаловать в мир геев и однополых браков))))

Ещё раз извиняюсь за задержку! Надеюсь не забыли нас ещё happy happy

Подпись пользователя
Невероятные приключения Беллы- мой первый фанф!!!
Теллефонные розыгрыши- перевод))
 
AtacenokДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 40
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




АААА новая глава просто супер biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

Да и вообще весь ваш фанфик просто супер, так держать. Жду продолжение

 
SolniffkaДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 41
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




Ох...афигенная вещь! Девченки, вы такие молодцы smile
Долго не решалась прочитать, а когда прочитала, у меня даже предки начали задумываться о моем душевном здравии biggrin biggrin biggrin
Так много я еще не смеялась happy
В общем, Спасибо за ваши труды, за ваш перевод этого фика!!!
С таким рассказом, никогда не заскучаешь;)
Подпись пользователя

Ничто так не ограничивает действия, как фраза: "Делай, что хочешь!"
 
Arctic_BreezeДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 42
●Трибут из Дистрикта-12●

Группа: Проверенные
Сообщений: 422


Статус:




Вау! happy Фик просто офигенный, давно я так не смеялась! biggrin biggrin biggrin Глава про Майка просто нечто! biggrin С нетерпением жду следующей главы про Чарли wink Я в ПЧ! happy
 
=-)Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:47 | Сообщение # 43
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Nik_Nik, Vendetta009,
Спасибо за новую главу вы просто профи Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам
 
Loro4kaДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 44
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 359


Статус:




Привет девочки, Vendetta009, Nik_Nik.
Прочитала все 4 главы. За живот еще пол часа держалась!!!
Только смогла что-то внятное написать biggrin biggrin
Спасибо за ваши труды, за этот перевод. biggrin
Я определенно в ПЧ wink
Жду следующею главу!!!!!
Подпись пользователя
мой фик: http://twilightrussia.ru/forum/40-1807-1

 
MusicLiveДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 45
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 276


Статус:

Клубы:


смешно то как.... Я В ПЧ!
Подпись пользователя
Бывшая VampirochkaPoli
 
@Karina@Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 46
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




biggrin biggrin biggrin biggrin ВАУ, я уже минут 15 под столом валяюсь, у меня от смеха скоро пресс будет как у Келана Латса
Vendetta009, Nik_Nik спасибо огромное, перевод просто МЕГА))))))))))))
 
Vendetta009Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 47
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (@Karina@)
ВАУ, я уже минут 15 под столом валяюсь, у меня от смеха скоро пресс будет как у Келана Латса

Вы не поверите, но такой же пресс от смеха я уже себе заработала!!! biggrin

Подпись пользователя
Невероятные приключения Беллы- мой первый фанф!!!
Теллефонные розыгрыши- перевод))
 
viking05Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 89


Статус:




bednii 4arli!!!!!!1ia rju ne mogu !!!!!!!!spasibo za prodku!!!!!! tongue tongue tongue tongue
Подпись пользователя
 
Arctic_BreezeДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:48 | Сообщение # 49
●Трибут из Дистрикта-12●

Группа: Проверенные
Сообщений: 422


Статус:




Ура! biggrin Наконец-то прода появилась, а то я уже заждалась! happy Глава просто супер! biggrin Это ж надо так над Чарли издеваться! Я под столом от смеха! biggrin biggrin biggrin
Quote
-Белла, отдай ребенка школе! Положи его в картонную коробку, пусть живет там. Кому какая разница, если мы получим 2?
Лицо Чарли стало фиолетовым.
-ОТДАТЬ ШКОЛЕ?! ЭТО НЕ ПОД ИХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ!! ЖИТЬ В КАРТОННОЙ КОРОБКЕ?! ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ПОЛОЖИТЬ РЕБЕНКА В КОРОБКУ?!!

biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
А Эм такой наивный, поверил Белле biggrin Чувствую, что ему попадет от Розали biggrin А если Эдвард узнает... biggrin Конец будет Белле и Элис за прошлый прикол с Майком и за этот! biggrin Жду проду smile
 
milena_dolcheДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:49 | Сообщение # 50
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 49


Статус:




О господи девочки, если от смеха сейчас отшла!!! Дауж это точно моя сааааааамая любимая главка из всех!!! Этот телефоный розыгрыш это что-то!!!!!!!! Огромнейшее спасибо за качественный перевод ткой замечательного фанфа!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя
Хочешь избежать критики - ничего не делай,ничего не говори и будь никем…

 

Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Телефонные розыгрыши
Поиск:


Любовь в Сопротивлении


Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...