Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 74
Пользователей: 10
Seriniti, Lia_Lia, CrazyNicky, Izzi-Izabella, adri, kleeo, Т@нюшка, datashasmart, anyakladova1995, miroslava7401
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Телефонные розыгрыши. Глава 6. Лорен

2024-5-6
16
0
0
БЕЛЛА

Эммет так и не понял, почему Чарли был так смущён. А Чарли теперь редко приходит к Калленам.

Прошла уже неделя с нашего последнего розыгрыша. Мы решили побыть неприметными некоторое время. А затем вновь убить жертву наповал.
Я проснулась. Эдвард был рядом, его холодные руки обнимали меня. Я была уверена, он знает, что я уже проснулась. Но его глаза оставались закрытыми.
Я поднялась и пошла в ванную... Когда я вернулась, глаза Эдварда вновь были закрыты! Я чмокнула его и прошептала:
- Пока.
В тот же момент Эдвард обхватил меня руками, повалил на кровать и поцеловал. Я судорожно вдохнула и ответила на его поцелуй, как вдруг... Какая-то сила оттащила меня от любимого. Я услышала смех... ЭММЕТ!!
- Эммет, пусти меня!
- ЭММЕТ ЖИВО ПУСТИ ЕЁ!- повторил эхом Эдвард.
Эммет лишь рассмеялся.

Несколько минут спустя мы оказались в тёмной комнате. Я оглянулась и увидела Элис. Эммет разглядывал нас с минуту, а потом сказал:
- Итак, я знаю, чем вы занимаетесь.
Я была шокирована. Ого! Это Эммет становится умнее, или я тупею?..

Определенно, я тупею. Эммет сузил глаза.
- Каждый раз, когда вы двое вместе, что-то случается. Сначала я...- Эммет уставился в пол - Затем Джейк с этим запахом. Потом Карлайл думал, что я гей. Далее Чарли решил, что ты от меня залетела.
Эммет выразительно посмотрел на нас. Черт, мы попали! Я покосилась на Элис – она яростно трясла головой.
- Да, ты прав, Эммет. Несколько месяцев назад мы впустили фей в наш мир. И теперь они проказничают!
Я сказала это настолько серьёзно, насколько могла. Эммет поверил. И я продолжила:
- Теперь ты можешь развязать нас?- я покосилась на веревочные наручники на наших запястьях.
- Ладно,- сказал он и вдруг остановился на полпути - Стоп! Фей не существует!
Вашу мать!!
- Нет, они существуют.
- Не существуют! Гномы - да, но не феи! У меня есть одна теория... Сдаётся мне, вы двое устраиваете телефонные розыгрыши. И если это так, я очень расстроен...- мы уставили в пол - ПОЖАЛУЙСТА, МОГУ Я ПРИСОЕДИНИТЬСЯ???
Мы с Элис переглянулись.
- Оох, ну пожалуйста!!- он упал на колени – Я буду целовать ваши ноги!!
Я скривилась. Слава богу, на мне одежда. Но вряд ли это надолго его остановит.
- Хорошо, Эммет, хорошо. Но, сперва одна вещь,- сказала Элис.
- Какая?
- ЗАТКНИСЬ, МАТЬ ТВОЮ!!- заорали мы обе.
Эммет опустил глаза.
- Хорошо. Можно мы сейчас кого-нибудь разыграем?- умолял он.
- Ладно,- я вытащила свой телефон.
- Кого мы разыграем?- спросила Элис.
Я задумалась.
- Лорен.
Элис набрала её номер.

- Алло?
- Здравствуйте, это журнал Gloss!- Эммет усмехнулся.
- СЕРЬЕЗНО??А почему вы мне звоните?
- Мы недавно заметили вас.
- Ээ... Круто.
- Мы готовим очередной номер журнала. Нам нужен кто-нибудь симпатичный.
- И...Это я?
- Почему бы и нет. Это было бы для вас интересно?
- ЧЕРТ ВОЗЬМИ, КОНЕЧНО!! В смысле... Да.
- Отлично. Вы приедете на съемку?
- А они проходят прямо сейчас?
- Да!
- И так тихо..?
Эммет специально сделал пару кадров. Элис закричала: «Ооо я порезалась!!». Я сделала несколько кликающих звуков.
-Кругом наоборот один шум! Вам, наверное, не слышно.
Господи, кто на это купится?
- Аа, да, наверное.
Естественно, Лорен!
- Ну так что, Лорен?
- Я согласна!
- Мы заедем в 6. Извини, что без предупреждения.
- Да нет, всё отлично. Что мне стоит учесть?
- Мм... Главная тема фотосессии – ядовито-розовый цвет.
- Хорошо!
Она положила трубку.
- Молодцом, Эммет!- зааплодировала я.
Может и к лучшему, что он всё узнал.
- Спасибо. А теперь давайте соображать! Где устроим нашу “фотосессию”?- вдруг Эммет запаниковал - У нас ведь всего 20 минут!! Боже, нам нужна помощь!!
- Сейчас же успокойся!- заорала я – Мы с Элис всё устроим. Ты просто заедешь за ней, и я напишу куда подъехать.
Эммет кивнул.
- Нужна маскировка! Она не должна нас узнать. Пойдем наверх, я подберу нам наряды. Таак, двое мужчин и женщина. Ну, попробуем.

Спустя 5 минут

Я напялила на себя смокинг и спустилась вниз.
- Эй, Элис, приятно познакомиться! Меня зовут Джованни Пицца!- сказала я, посмеиваясь над своим жестоким итальянским акцентом.
Элис выступила вперед.
- Здравствуйте, я Питер Паста!- сказала она, пожимая мою руку – А где Эммет? ЭММЕЕТТ!!!
Эммет спустился вниз.
- Ну почему я должен быть девчонкой?- закапризничал он.
Мы засмеялись.
- Заткнись.Как тебя зовут?
- Джемма!
Голос Эммета было действительно не отличить от женского!
- Может Эм реально девушка?- рассмеялась Элис.
- Ладно, поехали. Ээй, Эммет! Телефон-то не забудь.
Мы с Элис усмехнулись, глядя на то, как Эммет со вздохом вернулся за телефоном.

ЛОРЕН

Я смотрела Americas Next Top Model, пытаясь запомнить все вещи, которые выгодно смотрелись. Я, конечно, хорошенькая. Но вот если бы я была как Розали... Вдруг мой телефон зазвонил.
- Алло?
- Здравствуйте, это журнал Gloss!
ЧТО???!!
- СЕРЬЕЗНО??А почему вы мне звоните?
- Мы недавно заметили вас.
- Ээ... Круто.
- Мы готовим очередной номер журнала. Нам нужен кто-нибудь симпатичный.
МОЙ ЛЮБИМЫЙ ЖУРНАЛ СЧИТАЕТ МЕНЯ СИМПАТИЧНОЙ??
- И...Это я?
- Почему бы и нет. Это было бы для вас интересно?
- ЧЕРТ ВОЗЬМИ, КОНЕЧНО!! В смысле... Да.
- Отлично. Вы приедете на съемку?
- А они проходят прямо сейчас?
- Да!
- И так тихо..?
Но вдруг я услышала, как кто-то заорал: «Ооо я порезалась!!». А потом звуки фотокамер.
- Кругом наоборот один шум! Вам, наверное, не слышно.
- Аа, да, наверное.
- Ну так что, Лорен?
БОЖЕ ОНИ ЗНАЮТ МОЁ ИМЯ!!
- Я согласна!
- Мы заедем в 6. Извини, что без предупреждения.
- Да нет, всё отлично. Что мне стоит учесть?
- Мм... Главная тема фотосессии – ядовито-розовый цвет.
- Хорошо!
Я повесила трубку и запрыгала по комнате.Я ОБЯЗАНА ПОЗВОНИТЬ ДЖЕСС!
- Алло, Лорен, ты ни за что не поверишь, это обалденно..!
- Погоди, я первая! Меня наняли в качестве модели!!
- Какой журнал?..
- GLOSS!!
- ОГО, ПОЗДРАВЛЯЮ!.. Ну так вот, сегодня...
Я повесила трубку. Прости, Джесс, но у меня сейчас другие заботы.

Я побежала наверх и надела самую яркую розовую кофту, которая у меня была. Как же я сексуальна!

Вдруг в дверь постучали. Я открыла дверь с широчайшей улыбкой на лице...
Но это была Джесс. Я поникла.
- И я тебя рада видеть!- она оглядела мой наряд.
- Нуу... И как тебе?
- Мм... Необычно.
- Да ты просто не знаешь, что сейчас в моде! И вообще, тебе пора идти. За мной вот-вот приедет лимузин!
Джесс пошла к своей машине. Она уже собиралась отъехать, как вдруг... ЗА МНОЙ ПРИЕХАЛ ЛИМУЗИН!!
Я вскрикнула.
Он проехал мимо!
- Стойте, стойте, я живу здесь!
Я побежала за ним, вляпываясь по дороге в какую-то грязь.
Надо бы переодеться... Нет, уже поздно!
- Ты, наверное, Лорен? Я Сюзен. Я приехала за тобой.
Я забралась в машину, и мы поехали на фотосессию.

Как только мы прибыли, нас встретили двое красивых мужчин.
- Привет, я Джованни. А это Питер!- сказал один из них с легким итальянским акцентом - Становись туда.
Я встала рядом с большим зеленым экраном.
- Позируй!

Спустя 2 часа

- Всё, хватит! Я не хочу сломать камеру!
Я уставилась на Питера.
- Ну, я имею в виду, сломать твоей невероятной красотой!
Я была покорена.
Приехав домой, я решила зайти на сайт нашей школы.
То, что я увидела, повергло меня в шок.

БЕЛЛА

Мы с Элис всё подготовили как раз к приезду Эммета.
Боже, что это на Лорен??
- Привет, я Джованни. А это Питер!- сказала я – Становись туда.
Лорен встала рядом с большим зеленым экраном.
- Позируй!
Спустя 2 часа.
- Всё, хватит! Я не хочу сломать камеру!
Я больше не могла её снимать!! Лорен уставилась на меня.
- Ну, я имею в виду, сломать твоей невероятной красотой!
Мы распрощались и понеслись домой. Элис загрузила все фотки на сайт нашей школы!
*клик.клик.ДОБАВЛЕНО*

ЛОРЕН

На сайте было множество моих фоток с разным фоном. Здесь была фотография, на которой я чмокала рыбу!!...
Я БЫЛА ГОТОВА ВЗОРВАТЬСЯ!

Но потом я посмотрела на комментарии. За последние 5 минут фотографии набрали более 250 отзывов.

Боже это та самая красотка Лорен? Что ж, больше я её так никогда не назову! biggrin

Боже мой.
Боже.
Кто мог украсть эти фотографии у Джованни, Сюзан и Питера??...

ЗНАЮ!!

Я понеслась к дому Майка.
Дверь открылась с первого же пинка.
- МАЙК ТЫ ТРУП!!!- я вбежала в комнату Майка и врезала ему.

Из носа Майка потекла кровь.
- Значит, это была правда...- прошептал Майк.
- Что правда?
- Что ты мужик.
Я была в ступоре.
- С ЧЕГО ТЫ ВООБЩЕ..?- заорала я.
- Ты дерешься как мужик!- сказал он.

МАЙК

Перед глазами потемнело.

Дорогие читатели! Благодарим вас за вашу поддержку))
Очень ждём ваших комментариев! Сейчас у нас оочень мало времени, поэтому только от вас зависит, потратим ли мы его на дальнейший перевод! Вам интересно, что еще устроят Белла и Элис?



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2004-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Vendetta009 (25.04.2010)
Просмотров: 2352 | Комментарии: 42 | Теги: телефонные розыгрыши


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 421 2 3 4 5 »
0
42 М_Э_Б_У_К_Х   (25.08.2012 10:24) [Материал]
Какая нелепая смерть... (я про Майка)
Да уж, Лорен повелась так повелась.
Бедные следующие жертвы розыгрышей этой чокнутой троицы

0
41 Loro4ka   (24.01.2012 20:03) [Материал]
Ох... не повезло Лорен. А вот я посмеялась. Спасибо.

0
40 LapaRax   (24.08.2011 16:15) [Материал]
Ахах, это так мииииило. Бедняга. Спасибо за главу!

0
39 The_BEST   (16.08.2011 21:24) [Материал]
охринеть biggrin

1
38 ♣Rosalie_Cullen♣   (29.06.2011 20:20) [Материал]
- Не существуют! Гномы - да, но не феи! У меня есть одна теория... Сдаётся мне, вы двое устраиваете телефонные розыгрыши. И если это так, я очень расстроен...- мы уставили в пол - ПОЖАЛУЙСТА, МОГУ Я ПРИСОЕДИНИТЬСЯ???


2
Теперь и Эм присоединился biggrin biggrin biggrin biggrin
Целовать рыбу biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
36 Inmanejable   (13.04.2011 16:11) [Материал]
Спасибо))))) biggrin biggrin biggrin

2
35 Champagne   (28.03.2011 13:02) [Материал]
адская компашка

1
34 Miss_Lamperush   (28.03.2011 09:48) [Материал]
епс этож надо какая бурная фантазия у людей

1
Ну вот и Майку попало...Хы!))))) biggrin

1-10 11-20 21-30 31-40 41-42


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: