Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
Наш опрос |
---|
Мой Клуб - это...
Всего ответов: 8911
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Возвращение в прошлое
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 13:01 | Сообщение # 1 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Название: Оригинальное название: Back in the past Ссылка на оригинал:Back in the past Автор:Caro Перевод: alsu, nikitoss, veronicas(больше не переводит) Редактура:Настёна CULLEN Платонова Рейтинг: PG-13 Пейринг: ЭК/БС Жанр: Romance, Drama Разрешение на перевод:получено. Саммари: Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её? Статус: оригинал - не закончен; перевод - в процессе. От автора:
Размещение: Только для TR, Twilight Russia™ Оfficial community Vk и Twilightrus...нигде больше фик размещать не собираемся....Уважайте чужой труд!!!!
От переводчиков:
1. Перевод с немецкого. 2. Новые главы будут появляться раз в 1-2 недели 3. На данный момент официально написано 40 глав, хотя сам автор для себя лично уже написала аж 70.
Обложки:
Глава 1.Холод, огонь и слезы. Глава 2. Tempus fugit - principiis obsta/Время проходит - Как в начале. Глава 3. Музыка судьбы. Глава 4. Первый второй взгляд. Глава 5. Объяснения. Глава 6. Проект Волтерра. Глава 7. Серьёзные Дела. Глава 8. Искусство Флирта. Глава 9. Пьеса. Глава 10. Крах, неудача и аварии. Глава 11. Шоппинг с последствиями. Глава 12. Шекспир говорит: «Браво»! Часть 1. Часть 2. Огромное спасибо за помощь с переводом этой главы Kristin_Lutz Глава 13. Не вся правда. Глава 14. Конкуренция. Глава 15. Сюрприз. Глава 16. Вечер танцев. Глава 17. Магнит для неприятностей. Глава 18. Визит скрипача. Глава 19. Правда. Часть 1.Часть 2. Глава 20. Последствия. Глава 21. Вопросы и ответы. Глава 22. Парадокс. Глава 23. Вся история. Часть 1. Часть 2. Глава 24. Теперь все имеет смысл. Глава 25. Оружие маcсового уничтожения. Глава 26. Подарки.
Сообщение отредактировал alsu - Среда, 14.03.2012, 13:12 |
|
|
|
Лапулька | Дата: Суббота, 31.10.2009, 11:50 | Сообщение # 201 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
alsu, А когда (хоть примерно) ждать следующую главу?
Сообщение отредактировал Лапулька - Суббота, 31.10.2009, 11:51 |
|
|
|
alsu | Дата: Суббота, 31.10.2009, 13:04 | Сообщение # 202 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Лапулька, на следующей неделе, когда именно не знаю, все зависит от того, когда переведет главу Марина и от наличия у меня свободного времени для совмещения обоих вариантов перевода в один...
|
|
|
|
Dikovinka | Дата: Суббота, 31.10.2009, 21:30 | Сообщение # 203 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
Фанфик очень необычный, много эмоций особенно вначале! Эйфория Эдварда немного утомляет, как и его постоянные подмигивания: -))) Но в самом деле хочется узнать как было дальше в Волтерре, смог ли Карлайл остаться в стороне от прикосновений Аро?
Let me sign Can`t fight the devil, so just let me sign
|
|
|
|
beasttia | Дата: Среда, 04.11.2009, 16:39 | Сообщение # 204 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус:
Смайл настроения:
|
В первой главе умывалась слезами За то в следующих главах...мммм Нет, меня эйфория Эдварда не утомляет, она меня просто захватила! То как он видит снова свою семью,обнимает,целует их!Как снова видит любимую,но не может к ней прикоснуться.Его любовь к ней огромна,а Белла начинает только влюбляться.Ах!Это так через текст передается!Спасибо переводчикам!Вы молодцы! [img]С нетерпением жду проду http://twilightrussia.ru/sml/152.gif[/img] Добавлено (04.11.2009, 16:39) --------------------------------------------- К стати, фотка Темпеса просто спер, он обворожителен.Хорошее дополнение к семье Каленов
|
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 05.11.2009, 12:11 | Сообщение # 205 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Dikovinka, спасибо за комментарий... Хоть в этом фике много, как ты выразилось "Эйфории и подмигиваний", но как бы мы все поступили на его месте, если он вновь увидел свою жену, причем живую... Просто он хочет быстрее завоевать ее и быть с ней вместе...и тем более это все фантазия автора, что она захочет, то и будет писать... beasttia, рада что перевод понравился))) Да Эд в этом фике безумно милый и открытый, настоящий подросток)))Кроме 1 главы... А Темпес это вообще отдельная тема, будем все надеяться, что его судьба наладится и он станет новым членом семьи Калленов.
|
|
|
|
SHAILO | Дата: Четверг, 05.11.2009, 15:45 | Сообщение # 206 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 104
Статус:
|
Я оч оч оч оч жду продолжения!!!!! [/i] Я вот чего думаю: все это конечно безумно мило и трогательное, снова первое знакомства, эти взгляды, неловкости... Но я просто не могу перестать думать, КАК же он бедный мучается!!! Снова видеть Беллу живой, пережив ее смерть, смерть Ренесми и почти всей семьи, эти годы у Волтури с их мерзкими пытками... И еще, почему он считает, что Ренесми снова не родится? они ведь теже самые вампир и девочка, снова шпили-вили и готово, можно для уверенности в тот же день...а?
|
|
|
|
Avrora_Monro | Дата: Вторник, 17.11.2009, 12:44 | Сообщение # 207 |
☆˙˙·. Леди Малфой ˙·.☆
Группа: Проверенные
Сообщений: 611
Статус:
|
Просто нет слов, прочитала всё на одном дыхании, очень красиво написана первая глава, аж до слёз пробирает а потом..., потом весело, Белла в недоумении с чего к ней столько внимания...)) А Эдварду, мне кажется, сейчас ещё тяжелее чем в первый раз Опять таки, девушки спасибо за перевод, ждём проду
|
|
|
|
|
Кейнвейн | Дата: Пятница, 27.11.2009, 20:16 | Сообщение # 209 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Фанфик супер!Правда я непонимаю куда Эдвард так лошадей гонит...)))я надеюсь Беллу его скорость не испугает)))
|
|
|
|
Лайнель | Дата: Вторник, 01.12.2009, 19:53 | Сообщение # 210 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Фанф трогает за душу...Спасибо, что переводите!))
|
|
|
|
Дюшка-сладюшка | Дата: Среда, 02.12.2009, 20:32 | Сообщение # 211 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
а почему приостановлен?????блин,мне так нравится этот фик!!!!!!!очень-очень жаль!Может ещё можно что-то сделать????))))
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 02.12.2009, 20:40 | Сообщение # 212 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Всем спасибо за комментарии.... Дюшка-сладюшка, фик приостановлен, но в ближайшее время мы возобновим над ним работу, так что не волнуйся)))
|
|
|
|
LuchikS | Дата: Пятница, 04.12.2009, 15:17 | Сообщение # 213 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
То, что вы возобновитесь - класнно!!! Жду не дождусь продолжения твоего перевода. Мне нравится идея фика
Рекомендую всем мои любимые фики:
|
|
|
|
alsu | Дата: Пятница, 04.12.2009, 15:19 | Сообщение # 214 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
LuchikS, спасибо))) Но перевожу я не одна)))
|
|
|
|
LuchikS | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 15:24 | Сообщение # 215 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
Вот это да!!! Самая оригинальная идея продолжения Саги. Она захватывает с первых же страниц, и потом читая, ты уже не можешь оторваться. Прочитала на одном дыхании. Мне очень понравилось!!! И теперь жду не дождусь продолжения твоего творения (в смысле перевода). И автору передай Огромное спасибо!!!
Добавлено (13.12.2009, 15:24) --------------------------------------------- Ты так классно переводишь!!! Умничка! Почему же ты остановилась???
Рекомендую всем мои любимые фики:
|
|
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 16:16 | Сообщение # 216 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
LuchikS, еще раз спасибо за твою похвалу , но перевожу я не одна, а с Мариной (veronicas)... Мы привыкли работать в паре))) Она из Германии несколько лет жила в России, но с русским у нее есть некоторые проблемы, а я изучала немецкий в школе, так что мы решили объединить усилия...Мы обе переводим главу, потом я их сравниваю и совмещаю в одну полноценную и редактирую, ну и конечно же потом отдаю в руки бете... Это очень удобно, если я не знаю например как переводить различные сленговые слова или выражения на немецком, и наоборот в переводе я могу преобразовать выражения в более приемлемый вариант нежели в оригинале и замещать слова понятными всем нам... Но к сожалению сейчас у Марины сломался комп и еще не известно, когда его починят или появится новый... К сожалению у меня самой взяться полноценно за перевод нет времени, готовлюсь к аттестации... Но в недавнем времени я нашла еще одного со-переводчика, и следующая главу взялась переводить она...
|
|
|
|
LuchikS | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 16:23 | Сообщение # 217 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
Удачи тебе с аттестацией!!! Приятно "слышать", что вы снова берётесь за перевод Чесно говоря, мне кажется, что этому фанфику лучше бы подошло название "Переписывая историю"
Рекомендую всем мои любимые фики:
Сообщение отредактировал LuchikS - Воскресенье, 13.12.2009, 16:27 |
|
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 16:43 | Сообщение # 218 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
LuchikS, спасибо))) Quote (LuchikS) Чесно говоря, мне кажется, что этому фанфику лучше бы подошло название "Переписывая историю" Возможно, но не нам решать как будет называться фик, а автору))) Хотя и это название вполне отражает сюжет фика)))
Сообщение отредактировал alsu - Воскресенье, 13.12.2009, 16:44 |
|
|
|
C✿momile | Дата: Четверг, 17.12.2009, 03:05 | Сообщение # 219 |
I'm on my knees, f* you, f* me
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
|
Quote (alsu) но в ближайшее время мы возобновим над ним работу, так что не волнуйся))) Какая хорошая новость.А то я уже и не надеялась на продолжение.Спасибо,что обнадежила
|
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 17.12.2009, 10:59 | Сообщение # 220 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
camomile111, я сама этому безумно рада))) Надеюсь на следующей неделе уже появится новая глава)))
|
|
|
|
|
C✿momile | Дата: Четверг, 17.12.2009, 22:01 | Сообщение # 222 |
I'm on my knees, f* you, f* me
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
|
Quote (alsu) Надеюсь на следующей неделе уже появится новая глава))) Буду ждать.
|
|
|
|
LuchikS | Дата: Воскресенье, 27.12.2009, 14:33 | Сообщение # 223 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
|
С нетерпением жду продолжения твоего творения. Спасибо, что стараешься. Надеюсь, новая главка выйдет до Нового года? ;)
Рекомендую всем мои любимые фики:
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Воскресенье, 27.12.2009, 15:05 | Сообщение # 224 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Quote (LuchikS) Надеюсь, новая главка выйдет до Нового года? ;) У меня тот же вопрос
|
|
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 27.12.2009, 15:19 | Сообщение # 225 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
LuchikS, Лапулька, спасибо, что все еще ждете продолжения)) 1 часть главы будет сегодня))) Над ней работали veronicas (Марина) и новый переводчик Kristin_Lutz, я в этот раз слегка помогла переводить и редактировала)))
|
|
|
|
Анатомия сердца
|