Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 95
Гостей: 86
Пользователей: 9
Виттория109, vanessa19032001, lakunat, nasty31029, Karlsonнакрыше, RI3330, Stasia_june, Amely8012, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Возвращение в прошлое

2024-4-25
16
0
0
Мысли Эдварда и других героев будут выделены жирным курсивным шрифтом.

Глава 23. Вся история. Часть 2.

Bellas POV

-Так ты смог преодолеть свою жажду?- отметил Карлайл.
-Нет, папа. Это случилось не так. Это произошло позже.

Я почти не слышала слов Карлайла.
- Конечно, стало легче находиться с Беллой, но я все равно хотел ее крови и всегда был начеку. История продолжается. - Эдвард ласково посмотрел на меня, и потянул к себе. Его холодная, жесткая грудь была настолько знакома, что это было почти зловеще.- У нас было несколько месяцев спокойствия, но произошло то, что заставило меня пересмотреть некоторые вещи. Я решил уйти, чтобы спасти твою жизнь, и ты могла бы продолжить свою человеческую жизнь. - Он уткнулся лицом в мои волосы, и я почувствовала, словно лежу, свернувшись, на мокрой земле в лесу. Чувство одиночества с силой охватило меня. Моя грудь сжималась, и я отчаянно пыталась глубоко дышать, чтобы получить глоток воздуха.- Это была самая глупая вещь, которую я когда-либо совершал. Я сказал тебе ужасную ложь, чтобы ты пошла дальше и забыла меня. Мы оба ужасно страдали от разлуки, и я каждый день отчаянно боролся с собой, чтобы не вернуться к тебе.
Тогда у Элис появилось ведение, что ты спрыгнула со скалы в Ла-Пуш и больше не появлялась. Она не знала, что Джейкоб спас тебя, так как она не могла его видеть. Элис подумала, что ты умерла и вернулась в Форкс, с намерением помочь твоему отцу.
Я узнал о ведении и хотел удостовериться в этом, поэтому позвонил тебе. Но трубку поднял Джейкоб и сказал мне, что твой отец на похоронах. Я подумал, что он говорил о тебе, и решил, что ты умерла. Между тем Элис уже находилась у тебя и была поражена, когда узнала, что ты жива. Она поговорила с твоим отцом, который сообщил ей, как тебе было плохо в наше отсутствие. Ты сказала ей, что Виктория хочет тебя убить, и ты осталась в живых только благодаря стае волков, убившей Лорана.
Я снова увидела чужое лицо с красными глазами, а потом рыжие распущенные волосы на блестящей поверхности.
Вода?
Что Эдвард только что сказал?

- Подождите минуту. Что за стая волков?- со вздохом, он рассказал мне о местных оборотнях, а затем, кто такие Волтури и чем они занимаются. Я отчаянно пыталась распутать весь этот клубок в моей голове, но он завязывался все больше. Эдвард, казалось, почувствовал, что все это было слишком много для меня и остановился.
-Но я все еще не вижу причин для Волтури, чтобы атаковать нас,- категорически проговорил Джаспер.
-Белле нужен перерыв,- с этими словами Эдвард встал и принес мне чашку чая, которую я приняла без единого слова. Он снова сел рядом со мной.
Должна ли я рассказывать это ему? Должна ли остальная часть его семьи узнать об этих образах?
Осознание того, что Эдвард и я уже однажды прошли весь этот хаос, и что я люблю его, снова потрясли меня. Всё, что я видела, давало мне уверенность, что всё это правда, но также вызывало кучу вопросов. Я пыталась сопоставить все факты у себя в голове.
- У меня есть несколько вопросов. Почему Элис не может видеть Джейкоба в своих видениях?
- Потому что он уже был оборотнем.
Так или иначе, эта новость не удивила меня.
Красновато-коричневый мех.
- Пока что он просто человек, но в скором времени это изменится. Если ты заметишь, что он начнёт расти и будет горячий, как-будто у него лихорадка, то тогда ты узнаешь, кем он стал,- я покусывала свою нижнюю губу и глотками пила мятный чай, который я любила больше всего. Естественно, Эдвард знал это.
- Я не могу представить себя, прыгающую с утеса, зачем мне это?
- Ты не хотела этого. Тебе нужен был адреналин, но ты недооценила погоду, - веселясь, объяснял он мне.- Если ты сделаешь снова что-нибудь подобное, я привяжу тебя собственноручно. Могу ли я продолжить теперь?
- У меня еще есть вопрос. Почему ты ушел? Что случилось?- Боль и холод снова прошли через меня, и я снова вздрогнула.
Теплота чая невероятно помогала, и я крепко схватилась за кружку. Она прогоняла холод в моем сердце, но я все же тосковала по ледяным рукам. Эдвард, кажется, заметил это и снова обнял и прижал к себе. Мой вопрос, очевидно, не понравился ему.
- Я расскажу тебе об этом в другой раз, - ропот прошел по комнате.
- Я думал, сегодня мы узнаем всю правду, без отговорок!- прорычал Джаспер, и я сморщилась. У меня было неприятное чувство.
Я не могла задать вопрос. Голос Эдварда был немного злым, когда он продолжил говорить.
- Хорошо, если ты действительно хочешь знать это! Мы праздновали день рождения Беллы, и она порезала палец подарочной бумагой,- он больше ничего не говорил, но его глаза говорили за него.
Джаспер. Что-то было с Джаспером.
Другой образ, в котором я увидела разбитое стекло и торт.
Джаспер выглядел шокированным.
Он пытался напасть на меня. Он пытался меня укусить.
Это просто пришло ко мне. Я знала это. Эдвард слегка кивнул, отвечая на немой вопрос. Джаспер выглядел виноватым, и мне было жаль его.
-Не забывайте, этого никогда не случится. Если есть еще какие-либо вопросы, то можете задавать, - сказал Эдвард и продолжил.- Я думал, что ты мертва и отправился к Волтури. Я не хотел находиться в этом мире без тебя. Боль была худшим, что я пережил.- Он посмотрел мне в глаза и с облегчением вздохнул.- Элис посчитала это естественным. Я выбросил свой мобильный, чтобы мне не звонили и не переубеждали. Элис и ты решили поехать за мной. Волтури не выполнили мою просьбу об убийстве, потому что Аро был очень воодушевлен моим даром и посчитал это расточительством, что я хотел умереть из-за смерти какой-то девушки. Поэтому я решил спровоцировать их. Это было удачей, что они не выполнили мое желание, - он подарил мне еще один прекрасный взгляд золотых глаз и улыбнулся.- Потому что тогда было бы слишком поздно. Я просто решил выйти на солнечный свет на рыночной площади, но ты остановила меня в последний момент, в буквальном смысле слова.- Чувство облегчения растекалось по мне, и возникали образы красной ткани в толпе передо мной.- Когда я понял, что ты, живая, в моих руках, моя жажда отступила. Моя душа страдала так сильно, что я не хотел бы испытать это еще раз. Это был очень поучительный опыт.- Я прервала его.
- Зачем ты хотел выйти именно на рыночную площадь? - Я знала, что это было так, но не знала почему.
- Я покажу тебе это в следующий раз, когда будет светить солнце,- я пыталась сконцентрироваться, чтобы подготовиться к продолжению рассказа.
- Что касается вопроса о самоубийстве, мы поговорим позже,- добавила я, нахмурившись. Он улыбнулся мне.
- Ты уже высказала свое мнение. Прежде чем мы покинули Вольтерру, нас поймала охрана и притащила к их правителям. Аро было любопытно узнать о тебе и Элис. О тебе, потому что он хотел узнать, сможет ли он применить к тебе свои способности, а Элис он хотел забрать к себе в коллекцию.
Снова мраморное лицо с черными волосами и красными глазами.
Бах!
Он вызвал отвращение и ненависть во мне.
- Аро можете узнать все мысли человека или вампира при прикосновении. Не то, о чем ты думаешь в данный момент, а все, что когда-то были.
- Ничего себе. Но у него ничего не получилось? – он широко мне улыбнулся.
- Да, а также ни Джейн ни Алек не смогли применить к тебе свои способности. Два его самых значимых оружия, но тебе они не могут причинить вред.- Как только он сказал это, в его семье послышался взволнованный ропот.
- Как человек? Как это возможно?- пораженно спросил Райк.
- Это необычно?- спросила я.
- Я уже говорил тебе. Ты - особенная. А теперь позволь мне продолжить. Аро, Кай и Маркус сказали, что есть два выхода: превратить тебя или убить. Я не мог пообещать им этого, так как не хотел, чтобы ты стала одной из нас, я ничего не хотел отнимать у тебя (имеется в виду жизнь). Вместо этого Элис пообещала им, что ты станешь вампиром, закрепив свое высказывание ведением, которое не доставило ей проблем, так как она сама приняла решение, следовательно, появилась такая возможность. И мы смогли уйти. Но не получили покоя.
- Мы вернулись в Форкс, чтобы я смог остаться с тобой. Некоторое время спустя стали происходить странные вещи. Твои вещи терялись, и все больше и больше людей стали пропадать в Сиэтле. Виктория снова и снова пыталась подобраться к тебе. Она хотела отомстить за смерть Джеймса. Она создала армию новорожденных вампиров и дала им твои вещи. Было почти двадцать новорожденных, с которыми мы должны были что-нибудь сделать.
Лиловый цвет, сладкий дым и страх пришли мне на ум.
Джаспер ахнул от ужаса
- Ты была первой, кто понял это. И тогда Элис увидела, как они атакуют нас, и смогла предупредить.
Нам никто не мог помочь, так как Ирина из клана Денали была влюблена в Лорана и взамен потребовала помочь ей отомстить за его смерть. Она хотела уничтожить волчью стаю и когда мы отказались, они бросили нас на произвол судьбы. Благодаря твоей дружбе с волками, мы победили.
Дружба с волками? Джейкоб.
- Мы сотрудничали с ними и победили 20 новорожденных вампиров? – шокировано спросил Джаспер. Эдвард кивнул.
- Несколько делегатов из Волтури прибыли, когда мы разобрались с телами. Они не торопились с прибытием, так как надеялись, что армия сократит наши ряды, потому что Аро и Кай завидовали Карлайлу, они боялись роста нашей семьи.- Он усмехнулся. - Они были очень удивлены, когда увидели, что мы были целы и невредимы. Они не заметили волков. Волтури хотели напугать нас и вернулись к теме твоего обращения,- теперь Эдвард ухмылялся всем своим видом. - Однако, незадолго до этого я сделал тебе предложение, и, таким образом, они, не получив ничего, исчезли.
Моя голова шла кругом, и я пристально смотрела на него. Он начал звонко смеяться, наклонился ко мне и прошептал мне на ухо:
- Если я скажу тебе, что ты согласилась выйти за меня замуж, то ты получишь инфаркт.
Я не могла так рано согласиться на свадьбу!
Элис и Эммет шумно засмеялись, а Эсме восхищенно вздохнула. Райк пытался замаскировать свой смех под кашлем, а Карлайл пытался не улыбнуться, чтобы не показывать слишком много эмоций. Но они все же не смогли скрыть от меня свою реакцию.
- Мы …,- начала я, но Эдвард положил свой палец на мои губы.
- Мы поговорим об этом позже,- с улыбкой прошептал он.- Мы отметили красивую маленькую свадьбу в самом тесном кругу. Только семья и несколько друзей. Даже посланники волчьей стаи были. Борьба свела нас ближе и несколько волков стали нашими друзьями.
Эммет тихонько присвистнул.
- Ух, ты.
- Теперь самое интересное: у нас был прекрасный медовый месяц, до тех пор, пока ты не шокировала меня, сообщив, что беременна.
Я увидела воду и большую кровать, а затем себя, стоящую перед зеркалом и смотрящую на свой живот. Неожиданно в комнате воцарилась тишина.
- Девочка на картине, - внезапно прошептала Эсме.
- Это не возможно!- зло накричала на нас Розали.
- Что за картина?- запутанно спросил Карлайл. Я знала, что Эдвард говорит правду и все же было еще странное чувство, говорящее мне: «Все не правда. Этого не может быть.» Я не знала, что сказать, просто смотрела на Эдварда с открытым ртом. Он выглядел печальным, и очевидно он искал ответ в моем лице. Я не имела понятия, что он увидел, и, что я должна была сказать, как отреагировать.
- Эсме ты не принесешь ее, пожалуйста, - тихо попросил он, глядя мне в глаза. Мы просто игнорировали яростные обвинения Розали.
- Ты лжешь. Мы не можем иметь детей. - Элис прервала ее яростно.
- Розали заткнись! Разве ты не видишь, что Эдварду больно? Ты понимаешь это, не так ли? Белла - человек! Мужчины вампиры могут иметь детей, но женщины-вампиры нет.
Мое сердце чуть не разбилось, когда я увидела, как слезы текут по его щекам. Его печальное выражение лица было невыносимо, я просто хотела, чтобы оно исчезло. Розали быстро вскочила, но пораженно остановилась, когда увидела нас. Я не знаю, что ее остановило, было ли это выражение лица Эдварда. Он взял мою руку, прижал к своей твердой щеке, и закрыв глаза, сказал:
- Она тоже была убита, и если я хочу изменить будущее, то вероятно она больше не будет существовать. И я никогда больше не увижу нашу дочь, - у меня образовался большой комок в горле, слезы щипали в глазах. Это не правильно. Это не справедливо. Эсме довольно долго держала картину в руках, но потом шагнула вперед и, рассматривая холст, прошептала:
- Она так на вас похожа, - теперь все члены семьи захотели увидеть картину, и Эсме повернула ее к нам. Все в ужасе замерли, потому что смогли увидеть сходство. В это время я сидела на коленях у Эдварда и пыталась его утешить. Я не могла отвести взгляд от его печальных глаз.
- Мне очень жаль, Эдвард.
- У нее глаза Беллы,- печально пробормотала Элис, а Джаспер обнял ее, пытаясь утешить. Элис безмолвно всхлипнула, а я не могла понять почему. Она ее не знает. Она - моя дочь, если кто-то и должен плакать, так это я. Только потом я посмотрела наверх, и мой взгляд скользнул по красивой девочке с Джейкобом на заднем плане.
Почему я знаю, что это Джейкоб?
Как в трансе я встала с его коленей и подошла к картине. Изображения девочки мелькали перед глазами. Младенец с карими глазами весь в крови улыбался мне. У меня возникло необычное чувство. Все эти образы были туманными и расплывчатыми.
Да, я знала их и одновременно нет.
Все расступились, и я знала, что Эдвард стоит позади меня.
Это все казалось таким знакомым. Но все же что-то не совпадало. Чего-то не хватало. Чего-то маленького и блестящего.
- Там чего-то не хватает, - моя рука произвольно поднялась и указательным пальцем провела по V-образному углублению на шее дочери.
Там точно что-то должно быть. Что-то золотое.
- Больше, чем ... больше, чем ..., - шептала я, сморщив лоб.
Это существует. Это должно что-то значить.
Моя голова начала болеть, от усилий.
Это важно. Давай Белла!
- Моя жизнь,- сдавленным голосом закончил Эдвард. И после этого что-то щелкнуло в моей голове.
- Точно,- ответила я, и улыбка возникал на моих губах. Я повернулась к нему, я все вспомнила, что произошло, что ускользало от меня.
- Что это значит?- его голос дрожал, когда он рассказал мне о медальоне.
- Как это возможно? - запутано и растерянно спросил Райк.
- Удивительно, - прошептал Карлайл. Никто не говорил громче шепота.
- Как ее звали? – спокойно спросил Джаспер.
- Ренесми, как Рене и Эсме, - с содроганием ответила я и приложила пальцы к вискам, так как в моей голове все вибрировало снова и снова. Эти воспоминания были там, в голове,беспорядочные и самостоятельные. Откуда я это знаю? Я не понимаю! - страх окутал меня и я заплакала.
Что здесь происходит?
Осторожно Эдвард притянул меня к себе и попытался успокоить. Я расслабилась,так как почувствовала себя защищенной.
С самого начала. Он здесь и сделает все для меня. Он всегда рядом, чтобы защитить и сделать меня счастливой. Я была уверена в этом, хотя у меня не было никаких объяснений.
- Я не знаю, но думаю, что это возможно, потому что мы связаны друг с другом.
Никому не хотелось спрашивать об этом, но у нас не было выбора.
- Что произошло? Почему нас убили? - через некоторое время шепотом спросила я. Мне было любопытно. Я хотела знать, почему нам пришлось пройти через это, откуда пришли эти образы. Эдвард подтолкнул меня к дивану и притянул к себе на колени. Я была благодарна ему за это, так как не могла больше стоять.
- В нашем мире это запрещено, иметь детей-вампиров. Они неконтролируемые и не обучаемые. Ирина увидела Ренесми издалека. Она не слышала биение ее сердца, как кровь бежит в ее жилах, она видела лишь прекрасного ребенка и решила, что мы нарушили правило. Так как ребенок, который может прыгать в высоту на 15 метров не может быть человеком. Никто не знал, что такие, как Ренесми, могут существовать.
- У тебя есть несколько лживых высказываний в рассказе, - вдруг прошипела Розали.- Ты сказал, что вернулся в прошлое на два года, но ребенок выглядит на три, - он вздохнул.
- Ей там всего пару месяцев. Полу-вампиры растут иначе. В течение семи лет, до тех пор, пока не достигнут зрелости, а затем остаются такими навсегда. Беременность Беллы длилась всего около шести недель, - Розали выглядела так, словно вот-вот рухнет, пытаясь успокоиться.
- Но этого все равно не может быть, - выдохнула она в отчаянии.
- Нам пришлось обратить тебя, чтобы спасти твою жизнь, после рождения Ренесми. Рождение полу-вампира - необычное явление в нашем мире, - вкратце пояснил Эдвард, не желая больше обсуждать это.
- Ирина пошла к Волтури, чтобы сообщить о нашем преступлении, прежде чем мы смогли ей все объяснить. Они пришли в полном составе, даже жены принимали участие. Элис собирала всю информацию, а нас заставила обратиться за помощью. Мы хотели, чтобы Аро выслушал нас. Элис нашла еще одного полу-вампира, который пришел к нам и все рассказал о себе нам и Волтури. Вот почему я все знаю. Но все это им было безразлично, Ренесми была только предлогом, которого они так ждали. Они не жаждали справедливости, Волтури просто хотели, чтобы я и Элис присоединились к ним, тем самым укрепив их могущество.
- Этого не может быть, - в отчаянии пробормотал Джаспер, он выглядел так, как-будто только узнал, что Санта-Клауса не существует.
- Теперь я даже знаю, почему провел с ними так мало времени, - равнодушно и слегка отравлено сказал Райк.
- Была ожесточенная борьба, в которой мы могли сражаться, пока Белла была на нашей стороне. После превращения у нее появился щит, которым она укрывала всю нашу семью и друзей. Таким образом, Алек и Джейн были бессильны. Оборотни, а также многие другие наши друзья боролись на нашей стороне и погибли. Единственные кто выжил, были Элис, Джаспер и я. Аро естественно еще хотел заполучить Беллу и ее мощный щит, но после смерти Ренесми, она озверела, и у них не оставалось другого выхода, кроме как убить ее, потому что она была очень сильной, будучи новорожденным вампиром. - Я знала, что это правда. Я бы никогда не хотела, чтобы кто-то навредил моей собственной плоти и крови.
- Он увезли нас в Вольтерру и пытали. Там, в тюрьме, меня и встретил Райк и предложил помощь. Он слышал от Маркуса о нашей связи и захотел спасти нас.
Все молчали некоторое время, размышляя над сказанным. Карлайл первый отошел от потрясения и попытался сформулировать вопрос, когда Эдвард прервал его.
- Мы поговорим об этом в другой раз, отец. Давай не сейчас. – Он говорил так решительно, что Карлайл не стал спорить. Он был врачом, и я догадывалась, что он хотел узнать больше о моей беременности и родах. Мне было плохо, моя голова итак была слишком переполнена.
- Вот и все. Я расскажу в другой раз, какой необычной была Белла после обращения. Это поразит тебя Джаспер, - он остановился на мгновение и посмотрел на всех нас.- Нам больше никогда нельзя появляться в Вольтерре, иначе Аро вновь заинтересуется нами. Он никогда не должен узнать о наших талантах, - все понимающе кивнули и снова потерялись в своих мыслях.

Дорогие читатели! Поздравляю вас всех с наступающим Новым Годом! Пусть в новом году все ваши мечты сбудутся!

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: alsu (30.12.2010) | Автор: Автор: Caro. Перевод: alsu
Просмотров: 3575 | Комментарии: 30 | Теги: возвращение в прошлое


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 Тнеьсолнца   (10.06.2011 11:46) [Материал]
просто потрясающая глава.
спасибо за её перевод.

0
29 Georgiy   (02.06.2011 13:02) [Материал]
когда будет продолжения ?

0
28 Asher   (18.03.2011 11:53) [Материал]
Класно! Спасибо огромное!

0
27 Ereneda   (31.01.2011 23:51) [Материал]
Но игнорирование делу не поможет! sad

0
26 Марго9500   (10.01.2011 00:52) [Материал]
Уууух, как интересно!!! Буду ждать новой главы! С прошедшим всех!!

1
25 Mani   (09.01.2011 18:57) [Материал]
Это просто супер.
Шмыгая носом, пошла думать думы о прочитанном cry

0
24 Helen77   (05.01.2011 18:41) [Материал]
Спасибо огромное! Очень нравится, с нетерпением жду продолжения.

0
23 kari69   (04.01.2011 22:20) [Материал]
Так описать... это не реально, супер, мне очень нравится, даже ком в горле встал.... Чувственно то как...
Очень, очень, очень жду продолжение!!!!

0
22 Hela   (03.01.2011 23:26) [Материал]
Они ведь не смогут скрываться целую вечность.

0
21 Elizabeth_Cullen   (03.01.2011 19:40) [Материал]
Спасибо за главу)))))))))))
Надеюсь Белла сумеет отговорить Эдварда и Ренесми все-таки увидит этот свет!!!!!!!!!

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: