Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Наперегонки со смертью Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека? Мистический мини-фанфик.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Фигасе, издеваюсь, я вам вон уже сколько подсказок наподсказывала: и явных, и неявных. wacko
подсказки - это когда становится яснее, а ты еще больше запутываешь :D
Добавлено (17.11.2015, 12:42) --------------------------------------------- На тему Марио приходят на ум только канализационные приключения в видеоигре, а на Беннито - Муссолини
Добавлено (17.11.2015, 12:45) --------------------------------------------- Дневник насильника? Это показывали по ТВ?
Сообщение отредактировал Ochiro - Вторник, 17.11.2015, 12:42
Дата: Вторник, 17.11.2015, 12:52 | Сообщение # 2532
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаOchiro ()
одна общая актриса и там, и там, имхо, но не уверена, потому что смотрела оба сериала "спиной".
Горячо!
ЦитатаOchiro ()
а куда они направлены?
Что собой представляет сериал CSI? Так вот, тот сериал, который я "использовала" в достаточной мере схож с CSI.
ЦитатаOchiro ()
подсказки - это когда становится яснее, а ты еще больше запутываешь
Есть еще одна, но я ее давать не хочу, потому что после нее вы точно должны назвать персонаж.
Ладно, я придумала еще одну подсказку на сам сериал: актер, игравший главную роль, снимался в фильме, в названии которого использовано то, что надевают.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 17.11.2015, 14:14 | Сообщение # 2533
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Что собой представляет сериал CSI? Так вот, тот сериал, который я "использовала" в достаточной мере схож с CSI.
Кости?
ЦитатаLelishna ()
Ладно, я придумала еще одну подсказку на сам сериал: актер, игравший главную роль, снимался в фильме, в названии которого использовано то, что надевают.
Дата: Вторник, 17.11.2015, 15:29 | Сообщение # 2541
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Как раз успею подумать и посолить
Добавлено (17.11.2015, 14:58) --------------------------------------------- Когда речь о таких древних сериалах, то на ум приходят только "Джен Эйр" (сама знаю, что не то ), Твин Пикс, Рабыня Изаура, Дикий Ангел и Богатые тоже плачут. Луи(с Альберто) там точно был, но кто там всё это играет - понятия не имею
Добавлено (17.11.2015, 15:11) --------------------------------------------- Хм. Нашла список всех сериалов со времён СССР, показанный по телевидению. Думала, что будет просто, но завязла в жирных розовых соплях сплошных мелодрам. Неужели ЭТО ВСЁ кто-то посмотрел? Ему надо памятник поставить. Когда ж люди своей жизнью занимались?
Санта-Барбара?
Добавлено (17.11.2015, 15:12) --------------------------------------------- Тропиканка? Пакет от сока с таким названием в принципе можно на голову надеть... Больше ничего, что надевается на человека, пока не нашла
Добавлено (17.11.2015, 15:19) --------------------------------------------- Вот еще надевается:
"Los diamantes de muerte" ("Бриллианты смерти") - Венесуэла, 1989 г. "Collar de Esmeraldas" ("Изумрудное ожерелье") - Аргентина, "Undeground", 2006 г.
Добавлено (17.11.2015, 15:29) --------------------------------------------- Касл? Обмани меня? Менталист? Клан Сопрано я уже предлагала? Чип и Дейл спешат на помощь? Секретные материалы? Лунный свет?
Ochiro, ха!!! А я тебя предупреждала, чтобы выкладывала по одному. Среди перечисленных есть искомый, но, естественно, я его не скажу :p Ранее я допускала послабление, не требуя имени персонажа. Теперь, когда круг сузился, я принимаю только название сериала с именем персонажа, которое упоминается и в нем, и в прошлой главе. По одному!!!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Среда, 18.11.2015, 06:55
Ранее я допускала послабление, не требуя имени персонажа. Теперь, когда круг сузился, я принимаю только название сериала с именем персонажа, которое упоминается и в нем, и в прошлой главе. По одному!!!
фигассе! если б я хоть один из них смотрела, то еще ладно. Предлагаешь их все пересмотреть теперь? Это надо было лет 20 назад сделать. У меня тогда еще не было аллергии на фильмопродукцию.
Ладно, поиграли и хватит Митч Пиледжи "Секретные материалы", а так же он же в: Закон и порядок: специальный корпус Сверхъестественное Касл и еще куча фильмов, которые я, оказывается, хоть частично видела ;)
Но, хоть убей, не знаю, кого он играл в Сисяе.
Вот, что Вики говорит:
Секретные материалы The X-Files Уолтер Скиннер Закон и порядок: Law & Order: Special Victims Unit агент Джек Хэммонд C.S.I.: Место преступления CSI: Crime Scene Investigation Гарри Десмонд Сверхъестественное Supernatural Сэмюэл Кэмпбелл Мыслить как преступник Criminal Minds Норман Хилл Касл Castle Ханс Брауэр
Но я так понимаю, что ты не его имела в виду?
Сообщение отредактировал Ochiro - Среда, 18.11.2015, 08:38
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Смотрите на имя шире, но в рамках главы. 
