Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Another Twillight story
LychikДата: Среда, 06.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:

Ссылка на оригинал: Another Twilight story

Автор: Kristine Maria Kramer

Переводчик: Lychik (c 24 главы); экс-переводчик: Luna_B

Бета: Furiae

Разрешение: Есть, находится у Pelmeshka

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG

Жанр: Supernatural/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: Только на TR!



Содержание


Глава 1. "Подарочек в свертке"
Глава 2. "Доверие"
Глава 3. "Прощение"

Глава 4. "Совершенно захватывает дух"
Глава 5. "Разговоры во сне"

Глава 6. "Эдди, Эдди, Эдди!"
Глава 7. "Барби, синие платья и румянец"

Глава 8. "Ничто с тобою не сравнится"

Глава 9. "Ад начинается"
Глава 10. "Ах, только бы это не кончалось!"

Глава 11. "Просто прелесть"
Глава 12. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 13. "Приключение отца с дочерью"

Глава 14. "Подожди… что?"

Глава 15. "Со мной"

Глава 16. "Фрейзия, Лаванда и Клубника"
Глава 17. "Просто изумительно"

Глава 18. "О, Боже!"

Глава 19. "Я люблю тебя, Белла!"

Глава 20. "Ох, уж эти кубики!"

Глава 21. "По крайней мере, они не приставали!"

Глава 22. "Сок + сюрприз = мокрый Эдвард"

Глава 23. "Истинная дочь Розали"

Глава 24. "Мама меня убьет!"

Глава 25. "Я была права"

Эпилог


Замечательная обложка принадлежит талантливому мастеру кисти
и просто хорошей девушке, Олесе (Bad_Day_48)



Сообщение отредактировал Lychik - Вторник, 24.07.2012, 19:36
 
Mary_HellcatДата: Среда, 06.06.2012, 09:28 | Сообщение # 276
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох... УРА!!! Наконец-то и до Беллы дошел сей факт! Я рада! Надеюсь, теперь у них все будет хорошо!
Спасибо за отличный перевод! Жду продолжения! wink
 
roksana51Дата: Среда, 06.06.2012, 09:28 | Сообщение # 277
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Спасибо за новую главку!!! smile
О, Белла наконец выросла... biggrin поняла свои чувства... biggrin
Интересно будет ли папочка Эммет проводить воспитательный разговор с Беллой и Эдвардом?
 
асукаДата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 278
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 189


Статус:

Клубы:


Спасибо за 3 новые главы!(которые почему то не увидела dry sad )
Подпись пользователя
Личный рай в моей голове, личный ад в моем сердце.

 
ol4uk07Дата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 279
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 431


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Luna_B, большое спасибо за перевод очередной главы!
Новая школа, те самые проблемы sad Бедная Белла, она так не любит быть в центре внимание sad ... Одно хорошо, что вся эта история помогает сближению Би и Эда, ведь они оба большие собственники biggrin Интересно, как остальные отреагируют на то, что эти двое пара(пусть пока и не настоящая), особенно интересно мнение Роуз и Эмма tongue
 
MaуДата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 280
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Спасибо за перевод новой главы. Интересно наблюдать, как Эдвард и Белла ревнуют.
 
rioniДата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 281
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Новая школа это хорошо с одной стороны, а вот с другой все совсем не так радужно. Переезд принес Белле возможность учиться с Эдвардом в одном классе, возможность ее семье начать жизнь не привлекая снимания. Но одновременно это новые знакомства и внимания одноклассников которые им не нужны. Хотя в этом внимании тоже есть плюс, Эдвард не осознанно но сболтнул что он испытывает к Белле чувства, кроме собственнический там есть еще кое что но остается вопрос сколько времени они будут идти к тому что признаются в этом друг другу, и что скажет мама Розали.
Luna_B, большое спасибо за продолжения.
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 282
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




примешь? мне очень понравилось, прочитала взахлеб! happy
Подпись пользователя
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 09:29 | Сообщение # 283
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




rioni, ты в своем репертуаре))) обожаю!!! happy

Добавлено (08.07.2011, 00:43)
---------------------------------------------
СУМЕРКИ-Маньячка, канеш, не вопрос! всегда рада читателям)))

Подпись пользователя
 
LazarДата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 284
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Очень интересная история.Спасибо!Замечательный перевод,с нетерпением буду ждать продолжения.
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 285
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




Lazar, спасибо за комплимент) и мне, и автору)
Подпись пользователя
 
AtacenokДата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 286
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Что ж она не призналась ему, может тогда он уже наконец поймет, что она его любит!
спасибо ха перевод!
 
Sony@Дата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 287

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Спасибо за перевод этой замечательной истории! Мне очень понравилось! happy
Отношения Бэллы и Эдварда такие милые и, временами, забавные! happy
Когда же они насмелятся признаться друг другу в своих чувствах?
И что будет дальше, ведь Бэлла хочет стать вампиром, а Эдварду это скорее всего не понравится.
Жду продолжения. Я в ПЧ. happy
 
LoveHurtsДата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 288
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




читала конкурсные кроссоверы, а потом так надоело, думаю, почитаю что-нибудь более интересное. а тут как раз эту историю описывали, и меня заинтересовало. Белла будет жить с Розали и Эмметом в качестве родителей?! такого я точно еще не читала. так что почитаю wink

Добавлено (19.07.2011, 05:07)
---------------------------------------------
так... я прочла! даже не так - проглотила просто. с огромным удовольствием! спасибо, Luna_B, за перевод этой чудной истории.
очень понравилось! переполняло много эмоций, в большей степени положительных. это единственный фик, который я читала о Розали-вампирше и одновременно маме. спасибо огромное автору, что подарила возможность увидеть ее такой, я радовалась за нее до слез: все-таки, она больше других из семьи хотела быть мамой. тот день, что они провели втроем в отсутствии Эдварда был прекрасен: самая настоящая семья, я так расстрогалась, читая ту главу cry
Эдвард тоже, конечно, попал под влияние малышки с первого взгляда, так сказать, и надолго. как он целовал ее кукол, ловил каждое ее движение - такого Эдварда я еще не встречала в фиках. невеста, можно сказать, выросла у него на глаза, на его руках. такая связь, как у них с Беллой, она же вообще нерушима, мне кажется.
очень меня опечалил срыв Беллы, когда она узнала о сущности ее родственников. ее и семьи Джейкоба алогичное поведение привели меня просто в бешенство и уныние. как она вообще
могла подумать о своей семье, как чудовищах? cry неужели недостаточно было той любви и заботы, того тепла, которыми они ее окружали все годы? у меня просто сердце разрывалось от обиды на нее cry она была их принцессой, и тут такая жестокость в ее словах! зная характеры членов семьи, даже на язык не поворачиваются такие жестокие слова! хорошо, что Каллены не умеют, и даже Эдвард не может, читать ее мысли, думаю, у них бы случился коллективный обширный инфаркт, если бы они в тот момент прочли ее мысли cry
не знаю, как будет дальше теперь, когда они осознали и назвали наконец-то свои чувства к друг другу, и как на это отреагирует Розали - это волнует меня больше всего. не хотелось бы, чтобы из-за их светлых чувств в семье случился новый раздрай. надеюсь на лучшее. спасибо ее раз за перевод! получила массу приятных эмоций!!!

 
avira123Дата: Среда, 06.06.2012, 09:30 | Сообщение # 289
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Супер! Хочу знать всю историю!
 
Irinka304Дата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 290
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Очень хочется продолжения!))))
 
SiriLaДата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 291
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 102


Статус:




Luna_B, очень понравилась эта история! Можно в ПЧ? wink
Давно хотела почитать что-то подобное, даже находила фф с похожей задумкой, но... эта история меня заинтриговала с первых глав. Отношение Эдварда к малышке правда напоминало запечатление волков happy Такие сильные чувства. Мысли Эдварда такие милые... Вот она, любовь какая happy А как Белла с младенчества ручки свои тянула к Эдварду... ммм... cool Рада и за остальных. Роуз и Эсми такие счастливые happy Эммету полегчало, и дочка появилась и жена теперь довольна.
Последняя глава очень понравилась. От Эдварда можно было ожидать такой реакции. Собственник как мужчина, да еще этот животный инстинкт "МОЯ"... обожаю такого Эдварда. А когда он рычит это нечто... biggrin Надеюсь, что он не будет категоричен в отношении обращения Беллы... dry
Luna_B, удачи с переводом! С нетерпением буду ждать продолжения! wink
Подпись пользователя
 
ღValentinaღДата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 292
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик smile Эдвард умничка поставил его на место, я думаю если бы там не было Беллы, то он бы его прибил! Спасибки за чудесную главку! Удачки в написании! smile если можно присылай мне сообщение о главках! smile я в пч, если можно!
 
korobДата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 293
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




спасибо за перевод этого фф. можно мне в читатели?


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 294
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




Atacenok, думаю, Эдвард догадывается о ее чувствах, но боится сам себе в этом признатья! как можно не понять по одному только ее сердцебиению))))

Добавлено (31.07.2011, 22:40)
---------------------------------------------
LoveHurts, ух, такой разбор полетов получился))) но не суди Беллу строго, просто первая реакция, шок от такой новости!!! она же все переварила и приняла! ей просто нужно было время, чтоб разложить информацию по полочкам smile

что касается их чувств, они пока сами себе признались, но ни друг другу))) как говориться, всему свое время! wink

Добавлено (31.07.2011, 22:44)
---------------------------------------------
avira123, при желании можешь прочитать на английском. но осталось не так уж и много... правда, есть продолжение (типа часть 2), но не уверена, что у меня дойдут до нее руки... я бы бэтировала кого-то, но на полный перевод нет ни сил, ни времени... я и этот-то делаю только чтоб уже до конца довести, не люблю бросать незаконченные дела!

Добавлено (31.07.2011, 22:49)
---------------------------------------------
SiriLa, спасибо большое за приятные слова, рада что понравилось)
мне тоже оч нравится такой страстный Эдвард, мужское начало берет верх! конечно принимаю в ПЧ, так же как и korob, и Valya_Robert, и всех желающих! а вы сомневались? всем рады) happy
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Luna_B - Понедельник, 01.08.2011, 01:44
 
виктошаДата: Среда, 06.06.2012, 09:31 | Сообщение # 295
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




а почему 22 глава не открывается???
 
AlIyA2929Дата: Среда, 06.06.2012, 09:32 | Сообщение # 296
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 188


Статус:

Клубы:


Ооо класс....история превосходна))))но почему то 22 глава не открывается...может еще не активировали...
Подпись пользователя
*** I love twilight***
 
Luna_BДата: Среда, 06.06.2012, 09:32 | Сообщение # 297
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




пока не активировали, говорят, что много ошибок пунктуационных... surprised я уже не знаю каких именно?! чувствую себя опять в школе на контрольной! wink
Подпись пользователя
 
avira123Дата: Среда, 06.06.2012, 09:32 | Сообщение # 298
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Эдвард боится признаться Белле в любви, чтобы не спугнуть ее.Спасибо за новую главу!
 
Irinka304Дата: Среда, 06.06.2012, 09:32 | Сообщение # 299
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1381


Статус:




Luna_B, спасибо за новую главу. Очень понравилось.
Интересно, что будет дальше и когда они прекратят играть на публику, а полностью отдадутся своему чувству! happy
 
ol4uk07Дата: Среда, 06.06.2012, 09:32 | Сообщение # 300
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 431


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Luna_B, спасибочки за новую главку! wink
Эдвард такой забавный когда ревнует biggrin и он, безумный собственник! biggrin И как видно, Эл много чего знает happy , а Роуз только догадывается dry ...
Эд, вроде, умный и взрослый вампир, а ведет себя как трусливый кролик sad , ему нужно, что бы что-то или кто-то подтолкнуло его к признанию happy , а то и он и Би такие нерешительные tongue ...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Another Twillight story (Белла - дочь Розали и Эммета)
Поиск:


Embrace



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92