Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Welcome to the Real World
amberitДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5287


Статус:






Название: Welcome to the Real World!
Автор: twilightluver001.
выкладывается с разрешения администрации
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4561225/1/Welcome_to_the_Real_World
Переводчики: Чез (ведущий переводчик) , Лили Латц (до 14 главы), Twilight Lady (с 16 главы), amberit c 19 главы..
Редактор: Чез, повторная редакция amberit, с 19 главы Дiана22.
Рейтинг: G
Перринг: БС/ЭК и компания)))
Жанр: romance
Оригинал закончен, перевод завершен
Период действия: наши дни
Дисклаймер: большинство героев принадлежат Стефани Майер
Саммари: С момента Академии прошло шесть лет. Их жизнь изменится КАРДИНАЛЬНО...
Действие происходит через 6 лет после "Welcome to Drama Academy"
Ссылка на первую часть: Welcome to Drama Academy



Глава первая. Первый взгляд
Глава вторая. Ужин с Калленами и Хейлами
Глава третья. День первый
Глава четвертая. Проблемы с новым боссом
Глава пятая. Мгла и гламур
Глава шестая. В кругу друзей
Глава седьмая. Прогулка по больнице
Глава восьмая. Прошлое вернется, чтобы отомстить
Глава девятая. На расстоянии
Глава десятая. Рот на замке
Глава одиннадцатая. Извинения
Глава двенадцатая. Эмметт приходит на выручку
Глава тринадцатая. Месяц
Глава четырнадцатая. Обратная перемотка
Глава пятнадцатая. Снова свидания
Глава шестнадцатая. Свадьба
Глава семнадцатая. Сыграем?
Глава восемнадцатая. The Cullen Boys
Глава девятнадцатая. Приходи домой
Глава двадцатая. Часть первая. Часть вторая Принадлежим друг другу
Глава 21.Познакомьтесь, мой бойфренд – Эдвард Каллен
Глава 22. Часть 1 Часть 2 Часть 3 Старшая школа никогда не заканчивается
Глава 23. Кое-что никогда не изменится
Глава 24. Никогда не отпущу тебя
Глава 25. Без прерываний
Глава 26. Горечь и сладость
Глава 27. Столкновение
Глава 28. Месть и потери
Эпилог

Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 01.01.2017, 15:51
 
Wide_AwakeДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:55 | Сообщение # 326
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




Чез, это [Angel_oF_Twilight]
у тебя что то случилось?может что то серьезное....(((надеюсь что нет.
а то действительно проды давно не было.... мало ли....
ничего страшного)мы подождем! автор там еще не написала проду?...
я все равно рада,что прода сегодня)**
спасибо. ПЧ)
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 327

Группа: Удаленные






 Чез, спасибо за проду!!!! блин,они такие все милахи...как в старые добрые времена happy happy happy
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 328
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Чез, спасибки, спасибки, спасибки за проду! biggrin Ты просто супер!!!
Столько веселья, подколов, нет слов, просто классно! tongue
С нетерпением жду игры, чувствую будет еще веселей!
Quote
Ведь мой талисман счастья рядом.
этот талисман ему еще покажет wink
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
Wide_AwakeДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 329
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




Чез, солнце спасибо за новую часть))
очень смешная)
Эммет позитивчик такой) Эдвард становится совсем как раньше))
аааххх...поцелуй....ммм я рада за них))
да еще и возле дерева.... happy
а баскетбол обещает быть очень интересным))я в предвкушении...))=*
спасибо огромное!!!!!!))))очень очень буду ждать проду)
еще раз спрошу автор там не написала 19 главу?)
вобщем спасибо за перевод!)
ПЧ)
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 330
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Чез, спасибки за долгожданную проду!!!!!!!)))))жаль,что она маленькая(((((с нетерпением жду проду))))
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 331
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Quote (Wide_Awake)
Чез, это [Angel_oF_Twilight]
у тебя что то случилось?может что то серьезное....(((надеюсь что нет.
а то действительно проды давно не было.... мало ли....
ничего страшного)мы подождем! автор там еще не написала проду?...
я все равно рада,что прода сегодня)**
спасибо. ПЧ)

Написала biggrin ! Два дня назад!!! А у меня уже все нормально - просто я прошла в третий тур FLEXа (помнишь, рассказывала) и несколько недель только и делала, что носилась с заданиями и анкетами. Да еще 3 олимпиады на мою голову!!! Теперь грозят городские =) Но я справлюсь! Спасибо, что беспокоишься!!!
Quote (Zaliya)
Чез, спасибо за проду!!!! блин,они такие все милахи...как в старые добрые времена

Теперь так и будет!!! Все время! *пляшет вокруг стола*

Quote (yna261289)
Чез, спасибки, спасибки, спасибки за проду! Ты просто супер!!!
Столько веселья, подколов, нет слов, просто классно!
С нетерпением жду игры, чувствую будет еще веселей!

Quote
Ведь мой талисман счастья рядом.
этот талисман ему еще покажет

Ага! Она ночевать с ним останется!!! Только не надейся особо...посмотри на рейтинг =))) Я тоже прямо слюни на клаву пускала, НО...они ПРОСТО поговорят и ПРОСТО лягут спать За компилимент спасибо, вот только боюсь, ваш блудный переводчик его не заслужил...
Quote (Wide_Awake)
Чез, солнце спасибо за новую часть))
очень смешная)
Эммет позитивчик такой) Эдвард становится совсем как раньше))
аааххх...поцелуй....ммм я рада за них))
да еще и возле дерева....
а баскетбол обещает быть очень интересным))я в предвкушении...))=*
спасибо огромное!!!!!!))))очень очень буду ждать проду)
еще раз спрошу автор там не написала 19 главу?)
вобщем спасибо за перевод!)
ПЧ)

Да, баскетбол там просто супер!!! И после баскетбола тоже =))
Quote (Лапочка))))
Чез, спасибки за долгожданную проду!!!!!!!)))))жаль,что она маленькая(((((с нетерпением жду проду))))

Это не я, это автор!!! Кто ее просил делить все главы на кучу маленьких смысловых частей =)
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
СанюФкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:56 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Чез, спасибо за главку!!! и за перевод))
они очень милые, ведут себя, как подростки, забавно за ними наблюдать))))
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 333
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Чез, спасибки за проду!!!!!!!!!!она мне очень понравилась)))))))Эмм жжет))))с нетерпением жду проду)))
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 334
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Спасибки за проду! smile wink smile Эмметт просто супер!!!!!!! Наш мишка растроился ну ничего в следующий раз может выиграет smile
Quote
Эту тактику он называл «женской хитростью» и ненавидел до глубины души
хи кто бы сомневался, молодчина не поддался хитрастям Беллы! biggrin
Quote
Белла, прекрати обжиматься с врагом
просто валяюсь от смеха! Эмметт это просто что-то с чем-то, таких еще поискать! tongue
С нетерпением ждемс проду!
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
Wide_AwakeДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 335
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




Чез, спасибо тебе)) очень милое продолжение))
отлично поиграли!!а что кто тосомневался в победе Эдварда??тут даже тактика Беллы не сработала... biggrin очень понравилось про "произвести впечатление" обоим)))
Эммет как всегда мегапозитив)
поцелуй победителю...ммм я так рада)) люблю их...оч оч))
Quote
Белла, прекрати обжиматься с врагом
biggrin biggrin biggrin не ну Эмм реально жжжжот))
вобщем как всегда очень интересная часть))спасибо за как всегда блестящий перевод)
еще раз спрошу: авор там не написала проду?)
вобщем спасибо и я оччч жду новых частей)
ПЧ)
 
AlesanaДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 336

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


всем приветик))) перед чтением этого фанфа, очень хочется почитать первую часть)) у кого нибудь есть перевод всех глав Welcome to Drama Academy ??? biggrin biggrin
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 337
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Kseny, приветик! Могу скинуть по электронке! smile
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
AlesanaДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:57 | Сообщение # 338

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


yna261289, ой давай))) спасибо огромное)) в ЛС я тебе свой адрес скинула))
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 339
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Всегда пожалуйста! smile
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
FlermareДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 340
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 188


Статус:




Чез, а можна мне Welcome to Drama Academy скинуть???
Заранее спасибо
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Flermare - Вторник, 08.12.2009, 18:44
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 341
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




Девчонки, мне очень стыдно!!! Я совсем забегалась и практически наплевала на перевод! Обещаю, КЛЯНУСЬ, проду выложу на выходных и дальше буду выкладывать по 1-2 части (немаленьких) в неделю! Простите! Понимаю, что не в первый раз вас динамлю...
И еще...Я очень спешу и не могу ответить на каждый коммент. Обещаю, это больше не повторится!
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 342
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Flermare, рассылкой занимаюсь я, так что кидай в личку свою электронку и я обязательно все пришлю! smile
Quote (Чез)
Девчонки, мне очень стыдно!!! Я совсем забегалась и практически наплевала на перевод! Обещаю, КЛЯНУСЬ, проду выложу на выходных и дальше буду выкладывать по 1-2 части (немаленьких) в неделю! Простите! Понимаю, что не в первый раз вас динамлю... И еще...Я очень спешу и не могу ответить на каждый коммент. Обещаю, это больше не повторится!

Чез, понимаю и прощаю, у самой времени не хватает! tongue
А продолжение ждемс с ОГРОМНЫМ НЕТЕРПЕНИЕМ! wink wink wink
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»

Сообщение отредактировал yna261289 - Среда, 09.12.2009, 21:15
 
ЧезДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 343
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 112


Статус:




yna261289, Я уже отправила =) Я прода уже на сайте =)
Подпись пользователя
Что толку в том, что ты громко говоришь, если я тебя не слышу?
 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:58 | Сообщение # 344
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Чез, ну я тоже уже отправила ну ничего, будут две копии!
А за продку спасибки biggrin , заинтриговала что же этой Кинг надо! dry
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»

Сообщение отредактировал yna261289 - Суббота, 12.12.2009, 18:46
 
Zaliya11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 345

Группа: Удаленные






 пасибо за перевод!!!!!!!! ооо Кинг??? интрига)))))))))) интересно кто именно позвонил Белле...
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 346
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Чез, спасибки за проду)))))хм...интересно а по какому поводу с ней Кинг связалась?может это его жена или еще кто-нить?(Ройса)главка очень понравилась))))с нетерпением жду проду)))
 
Curly_JuliaДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 347
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Фанф классный))))))))))))А где можно прочитать первую часть?Welcome to Drama Academy я бы хотела прочитать))))))))))))
 
ВладкаДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 348
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Кто знает а где можно прочитать саму "Welcome to Drama Academy"???

СКАЖЫТЕ КТО_НИБУДЬ!!

 
yna261289Дата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 349
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Curly_Julia, Владка, могу прислать на электроннку, если что то пешите в личку! biggrin
Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
rpk-iraДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:59 | Сообщение # 350
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




перед тем как начну читать этот фик хочу прочитать "Welcome to Drama Academy" дайти на него пожалуйста ссылку))) спс заранеее)))))
Подпись пользователя
мой твиттер https://twitter.com/rpk_ira
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Поиск:


Не было бы счастья



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...