| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
 Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
 Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
 Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
 Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
 Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
 Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
 Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Seducing Revenge
|
|
| amberit | Дата: Суббота, 23.06.2012, 01:54 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263
Статус: 
|
Оригинальное название: Seducing Revenge
Ссылка на оригинал: Seducing Revenge
Автор: ladyinblue6
Разрешение на перевод: Go for it, Vi 
Переводчики: Twilight_Lady (1- 8 главы)Juli_Darken (с 9 главы), Alice_Green -14 глава, amberit - 15, 16, с 18 главы и до конца
Бета: Twilight_Lady (1-10 главы)
werebat2406 (c 11 главы)
Рейтинг: M
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла не специальный агент, работающий на правительство. Она работает сама на себя и убивает всех, кто так или иначе портит ей жизнь. Что произойдет, когда она возьмет в заложники Эдварда Каллена - агента ФБР? Месть по-прежнему будет прожигать ее сознание?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только для Twilight Russia
От переводчика: Желаем всем приятного прочтения! И конечно же, Rob♥Sten, Ви, спасибо большое за найденную историю))
Сообщение отредактировал amberit - Четверг, 01.01.2015, 19:53 |
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:15 | Сообщение # 126 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Дорогие читатели, вот и долгожданное продолжение замечательного произведения)) Наслаждайтесь прочтением, а также не забываем поприветствовать нашего нового переводчика Juli_Darken)))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| Delvik | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:15 | Сообщение # 127 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Статус:
|
Прими в ПЧ! Нравится сюжет с сильной Беллой и не менее сильным Эдвардом. Давайте на равных спасать мир.
|
| |
|
| |
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 129 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
А вот и я 
Ну собственно говоря мне история очень нравиться, помню что даже когда-то сама записывалась в читатели, так что я рада возможности переводить его.
Надеюсь перевод в моем исполнении вам понравиться.
Juli_Darken
|
| |
|
|
| natalyama | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 130 |
*Потерянная в песках времени*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1667
Статус:
|
спасибо за новую главу!!
мдааа, ну у беллки и история!!! кашмар просто какой-то.. от нее ваще ничего не осталось.. а все джеймс сучонок!!  как можно было из живого человека такое сотворить?! я почему-то подумала, что их выращивали типо из пробирки в каком-нибудь водном резервуаре с трубками и прочей ерундоа, а тут такое  жуууть..
жду проду с нетерпением! 
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 131 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Да уж,удалили слезные каналы-вот уроды!Интересно,какая сделка нужна Белле?
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 132 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо большое за долгожданное продолжение!
Вот чем больше читаю эту историю, тем больше проникаюсь к Белле. Я понимаю все её поступки и даже оправдываю. В смысле, конечно, она мстит. Её лишили нормальной жизни, превратили в машину. Никаких чувств, никаких нормальных человеческих удовольствий. Даже эта её сила не нужна, когда в остальном она лишена всего, без чего, кажется, невозможно жить.
Разговор героев получился интересным. Наметилось даже некое сближение.
Интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
Juli_Darken, Спасибо за перевод. Twilight_Lady, Спасибо за редактуру.
|
| |
|
|
| Lenaburk0va | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 133 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 631
Статус:
|
Интересно,куда это всё заведет???Появятся у Беллы человеческие эмоции и что может ее к этому подвигнуть?...Пока вопросы без ответов,но радует что Эдварда не укокошила)))уже хорошо!
Девочки,огромное спасибо за новую главу!!!Жду продолжения)))
|
| |
|
|
| antonia | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:16 | Сообщение # 134 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус: Смайл настроения: 
|
Бедная девочка не сладко ей пришлось! 
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| ретра | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 135 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
оууу отличное саммари, надеюсь перевод интересный..я в пч, бегу читать))
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
| |
|
|
| Twilight_Lady | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 136 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 327
Статус:
|
Дорогие читатели! Поздравляем Вас с наступившим Новым Годом! Хочется пожелать всем побольше удач в году наступившем, крепкого здоровья, исполнения самых искренних и самых светлых Ваших желаний!
Ваши Juli_Darken и Twilight_Lady.
И добро пожаловать к прочтению продолжения замечательного фанфа!))
Разъяснение: продолжения не пишу, не перевожу, появляюсь крайне-крайне редко...
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 137 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
спасибо за проду...
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 138 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Вот так сон,похоже,что подсознательно,Белл уже любит Эда и хочет долгую и счастливую жизнь с ним.Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 139 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
От себя, как от переводчика добавлю одну интересную деталь - там в своем сне, Белла называла его Эдвардом, тогда как в реальности он все еще Каллен...
И да, с наступившим Новым Годом и наступающим (а может для кого и уже наступившим) Рождеством.
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:17 | Сообщение # 140 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Отличная глава!
Довольно-таки не плохие сны приснились Беллы. Да к тому же, она увидела их впервые за целых четыре года, это что-то да должно значить, как мне кажется.
Они казались настолько реалистичными, что улыбка невольно сама собой заиграла на губах, когда Эдвард все с той же любовью и желанием целовал свою беременную жену.
Будет интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
Juli_Darken, Спасибо за перевод. Twilight_Lady, Спасибо за редактуру.
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 141 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Quote (Vikke) Да к тому же, она увидела их впервые за целых четыре года, это что-то да должно значить, как мне кажется.
|
| |
|
|
| ретра | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 142 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
перевод замечательный,спасибо за труды, правда одно немного раздражает ,в предложениях по два раза слово Я)
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 143 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Quote (ретра) правда одно немного раздражает ,в предложениях по два раза слово Я)
приму к сведению
|
| |
|
|
| marina95 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 144 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 134
Статус: Смайл настроения:
|
очень интересная история!!!спасибо за перевод!!я очень сильно жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| Candise | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 145 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус:
Клубы:
|
Заинтриговали. Жду продолжения. Принимайте в ПЧ
|
| |
|
|
| Tanya21 | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:18 | Сообщение # 146 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Белла начала чувствовать что-то к Эдварду. Верю, что он из робота превратит ее обратно в человека.
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Суббота, 23.06.2012, 02:19 | Сообщение # 147 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Думаю в ближайшее время все наладится с переводом и до конца месяца глава таки появится.
|
| |
|
|
| Aleksiya | Дата: Среда, 04.07.2012, 12:47 | Сообщение # 148 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Статус:
|
Перевод просто фантастический!
Сюжет шикарен.Очень понравилось!
Принимай в ПЧ!!!
С нетерпением жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Среда, 04.07.2012, 18:29 | Сообщение # 149 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
Aleksiya, добро пожаловать!
Глава появится как только у меня будет нормальный интернет.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Четверг, 16.08.2012, 12:49 | Сообщение # 150 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо за великолепный перевод. Очень хочется, чтобы Белла победила всех своих врагов, не погибнув при этом сама и не растеряв остатки человеского в себе, хочется, чтобы она была счастлива с Калленом.
|
| |
|
|
 Всё, что нужно сделать - попросить
|
