Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 111
Гостей: 109
Пользователей: 2
sobolevalena14071973@mail, MiMa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Seducing Revenge (глава 1)

2024-3-29
16
0
0
Я села в свой Mercury 68-го года, в котором я буквально жила последние три года. Сняв парик, к слову сказать, в этот раз я была блондинкой, я завела двигатель и плавно вдавила педаль газа в пол. Сейчас мой путь лежал в Канаду. Эта страна обладала достаточно большой территорией, чтобы там можно было укрыться на несколько дней. Стянув зубами перчатки, я бросила их на заднее сиденье. Сожгу их позже.
Мне необходимо было переодеться, поэтому я остановила машину у первой заправки. С собой у меня были черные джинсы, красная рубашка и кроссовки.
Водитель грузовика, решивший также остановиться здесь, громко свистнул, когда я слегка толкнула его, проходя мимо. Он был самым настоящим засаленным водителем дальнобойщиком и кажется, он не заходил в душ как минимум неделю.
Закатив глаза, я открыла дверь в женский туалет и зашла внутрь. Быстро переодевшись, я запихала наряд проститутки в мусорное ведро и посмотрела на себя в зеркало. Я не ела ничего приличного уже долгое время и сейчас это начало отражаться на моем лице. Щеки слегка впали, делая мои скулы более заметным. Но вот глаза были по-прежнему яркими, глубокого шоколадного цвета, в них горела искорка стервозности. Я провела пальцами по своим длинным темным волосам, поправляя пряди и создавая некоторое подобие прически. Посмотрев на свои руки, я скорчила недовольную гримасу. Они были слишком тонкими, ноги также выглядели очень худыми, особенно в черных джинсах. Но, в конце концов…я была создана, чтобы убивать.
Я не подхожу под правительственные стандарты, я лишь пример неудавшегося эксперимента. Я должна была стать специальным международным агентом, летать по всему миру и устранять людей, которые, по мнению правительства, несли за собой угрозу. Вместо этого я агент, нарушающий все мыслимые и немыслимые законы, и я убиваю всех, кто сделал меня такой. Роско спонсировал Проект R.
Проект R имел три составляющие. Прежде всего, Роско. Он спонсировал пятьдесят процентов всех затрат и потребностей. Во-вторых, количество подопытных, участвующих в проекте. R - восемнадцатая буква алфавита, и нас, обученных убивать, тоже было восемнадцать. И, в-третьих, у каждого из нас было собственное кодовое имя. Например, моим именем было «Red Bird»,и в списке Проекта R я была восемнадцатым номером.
Причина того, что я была последней проста как мир. Я единственная девушка-агент, остальные семнадцать человек были представителями мужского пола. Банально. Даже правительство, то самое правительство, которое защищает права женщин, на деле является женофобом.
По их мнению, им было не из кого выбирать достойных девушек-агентов. Они считают, что мы не достаточно сильны. Я же считаю, что эти их слова полнейшая ерунда. Я единственный агент, который успешно сбежал из Проекта R, единственная девушка, вырвавшаяся из под тотального железного контроля.
Моя личная вендетта объявлена всем людям, кто сделал меня такой. Хотя, одно исключение все же имело место быть. Первым человеком, которого я убила после побега, был мой первый парень Майк Ньютон. Я убила его, потому что он был настоящей занозой в заднице, он лишил меня двух важных для меня вещей. Он лишил меня девственности и уничтожил то время, когда я была счастлива.
Майк и я начали встречаться, когда мне было шестнадцать, а ему восемнадцать. Я была ученицей частной средней школы, миниатюрной игрушкой. Я действовала на окружающих, словно красная тряпка на быка, не смотря на то, что никогда не стремилась к этому. Парни замечали меня, и я сделала свой выбор. Майк не был самым популярным из всех кандидатур, но он был самым добрым и милым среди них.
Так мы решили встречаться, а месяц спустя я лишилась девственности. Меня это беспокоило? Нет. Я ведь была с Майком. Разве могло что-то пойти не так как нужно? Счастье вскружило мне голову, и конечно мне казалось, что я люблю его. Сейчас, я же понимаю, какой наивной была тогда. Я утопала в чувствах, искренне веря, что это была любовь. Но на деле все оказалось совсем не так.
Я думала, Майк тоже любит меня. Но правда, что называется, стала ударом в лоб. Подростки не могут любить, им нужен только секс. Вот и вся история.
Но тогда я верила в иную реальность. Я рассказала ему, что люблю «металл», в отличие от большинства девушек, любящих «попсу», рассказала, что у меня есть небольшая музыкальная библиотека, и я хочу ему ее показать. Так он оказался в моей комнате. Он не сразу поверил мне. Но я поступила умнее, не став показывать, что поняла это. Я неопытная и юная, перехитрила такого сильного и умного Майка, ученика старших классов.
Он приехал ко мне той же ночью. Мы занимались сексом, а потом он сказал, что мы расстаемся. Так он убил мое счастье. Мне необходимо было все забыть как можно скорее, но еще около года я чувствовала себя шлюхой, которой умело попользовались.
Я перестала быть популярной, с каждым днем я все больше становилась похожей на ту, кто я есть сейчас. Я слушала музыку, читала книги. Изменился и цвет в моей одежде. В ней больше не было розовых тонов, и я была вполне довольна этим. Удовлетворенность - чувство, в котором мы нуждаемся. Некоторые люди полагают, что нам нужно ощущение счастья, но они неправы. Счастье лишь временное явление, а чувство удовлетворения можно испытывать всегда, главное работать над этим.
В семнадцать лет я наконец-то ощутила чувство настоящего удовлетворения. Именно тогда я встретила его.
Его имя Джеймс МакКарти. Он научил меня бороться, научил быть бунтаркой. Мы встречались с ним год. Как раз все время, что я училась в старшем классе. Ему было двадцать четыре года, и он уже не был личной собственностью Проекта R. Сначала он действительно хотел быть со мной, встречаться. Но спустя пару месяцев, он понял, каким на самом деле был мой потенциал.
Он не признался, что я буду частью эксперимента. Он лишь сказал, что каждая девушка должна уметь постоять за себя. Он оплатил мне множество различных занятий. Затем я начала участвовать в уличных поединках. Я дралась с сумасшедшими с*ками, я должна была бить и побеждать, чтобы продвигаться дальше. Я вышла из игры, когда одержала победу в главном поединке, состоявшемся в Фениксе. Джеймс испытывал настоящую эйфорию. Хотя не буду отрицать, в тот момент я тоже была счастлива. Еще раз я позволила мужчине подарить мне это чувство.
Моя мама, Рене, не была в восторге от моего сломанного носа и швов, которые с завидным постоянством появлялись на моем теле. Она выгнала меня быстрее, чем я смогла бы ей что-то объяснить. Тогда я еще больше сблизилась с Джеймсом, он все время был только моим.
Я продолжала ходить в школу и жить с ним. Когда закончился учебный год, Джеймс начал разговаривать со мной совсем иначе. Периодические вспышки злобы в его глазах тогда, на долю секунду даже выбивали меня из колеи, но все же я старалась не слишком заострять внимание на этом.
Однажды он привез меня к лаборатории на шикарном лимузине. На мне было надето синее платье и черные туфли. Я думала, что мы отправляемся на ужин. Джеймс сказал, что сначала нам нужно заехать в один офис. Когда лимузин остановился у нужного здания, он тепло и искренне улыбнулся, а затем помог мне выйти из лимузина. Нежно поцеловав меня в лоб, он повел меня к моей новой жизни.
Дальнейших событий я не помню. Знаю лишь, что я проснулась спустя минимум неделю. Я поняла, что что-то во мне изменилось, стало не таким как прежде. Мои чувства стали более обостренными, а тело более сильным. Осмотревшись, я поняла, что нахожусь в белоснежной комнате, а из одежды на мне была больничная рубашка. Я сидела и не ощущала ни малейшего дискомфорта в голове. И это не смотря на то, что я проспала такое долгое время.
- Привет, Белла, - голос Джеймса раздавался из небольшой коробочки, стоящей на столе. - Как ты, детка? Ты спала несколько недель.
- Лучше, чем когда-либо, - сглотнув, ясным голосом ответила я.
- Это именно то, что мы хотели услышать, - я смогла распознать в его голосе улыбку.
После этого прошло менее двух недель, а я уже попала в тренировочный лагерь. Я узнала множество способов убийства людей, а также поняла, что теперь я стала намного сильнее, чем была прежде. Именно тогда мое идеальное искусственно созданное мышление начало приводить меня в чувства. Я начала вспоминать все эмоции и ощущения, которые может пережить человек. Я вспомнила очень важную вещь. Не то, когда я была игрушкой для мужчин, а именно, чувство удовлетворенности. Это было единственным в жизни, за что нужно было бороться. И я знала лишь один единственный способ достижения своей цели. Я должна была убить всех, кто смел встать у меня на пути, всех, кто помешал бы мне стать по-настоящему удовлетворенной.
Я убежала, как только они оставили меня в покое в моей квартире. Я сбежала в Квебек, зная, что там они не будут меня искать. Благодаря Джеймсу я знала французский язык. Он познакомил меня с Лораном, который и обучал меня. Счастливчик, он не оказался в моем списке. Мне нужно было поджарить рыбку более крупных размеров.
Находясь в Квебеке, я занялась самоподготовкой. У меня на счету было достаточно денег, чтобы спокойно жить в течение пяти месяцев. А этого времени оказалось вполне предостаточно. Я купила автомобиль, чтобы можно было спокойно перемещаться в нужные мне места. Купив маску, я совершила налет на оружейный магазин. Там я взяла небольшой пистолет и несколько ножей.
Тогда же и начались мои поиски. Я подумала, что Майк будет отличным субъектом для практики моих навыков. Он был наименее важной персоной в моем списке, значит, с него следовало начинать.
Я знала, что он учился в Техасской школе и входил в состав футбольной команды. Таким образом, я отправилась в Хьюстон. Поговорив с несколькими болельщицами из группы поддержки, я попыталась выяснить, где бы я могла найти Майка Ньютона. Было заметно, что они очень удивлены, что такая девушка как я разыскиваю такого, как Майк. Но мне все же удалось узнать, что каждую пятницу он любит бывать в баре под названием «Shots and Stools».
В пятницу тринадцатого сентября, в мой двадцатый день рождения, я отправилась в «Shots and Stools». Я была похожа на учащуюся колледжа. Качественный профессиональный макияж, джинсы с заниженной талией, розовые босоножки, короткая рубашка в клетку, которую я сделала еще короче, завязав ее концы в узел. Чтобы меня было еще сложнее узнать, я надела черный парик. Той ночью я была Кейси МакКлауд, девушкой ищущей настоящего мужчину.
Майк сразу же заметил меня. Это было даже слишком легко. Мы танцевали, он выпивал и вероятно думал, что я также выпиваю вместе с ним. Потом мы поехали к нему в общежитие. Я позволила ему поиграть со мной некоторое время, а потом предложила ему закрыть глаза.
- Не смотри, - игриво предупредила я его, доставая из сумочки нож.
- Я не буду, - пообещал он с глупой улыбкой на лице. Я всегда ненавидела эту его тупую ухмылку.
Прижавшись к его спине, я провела левой рукой по его животу.
- Надеюсь, тебе хорошо, Ньютон, - томно прошептала я и резким движением перерезала ему горло.
Полностью уничтожив все доказательства, я тщательно смыла кровь со своих рук. К счастью у меня отсутствовали отпечатки пальцев, а внешность была изменена до неузнаваемости.
Из общежития я уходила с улыбкой на лице. Некоторые люди убив, ощущают чувство вины, а я лишь осознавала, что сделала первый шаг к познанию полнейшего удовлетворения.

Автомобиль Беллы (Mercury 68-го года)

Добро пожаловать на форум! ))



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/111-6350-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Twilight_Lady (12.12.2010)
Просмотров: 4073 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 Mari:)   (06.01.2015 16:31) [Материал]
Что же они с ней сделали? Удовлетворение - всё, что её интересует. sad

0
28 dianochkaaa   (17.05.2014 21:20) [Материал]
Ооу, Белла, полегче biggrin

0
27 Вирелли   (10.12.2013 23:30) [Материал]
Вот это да!? Страшная женщина!!

0
26 natik359   (24.06.2013 11:21) [Материал]
просто роковая женщина

0
25 alen2013   (21.05.2013 16:52) [Материал]
Классно! Мне нравиться)

0
24 aurora_dudevan   (08.04.2013 07:01) [Материал]
спасибо за главу)

1
23 dasha2020   (02.10.2012 21:33) [Материал]
Хм, мозги тебе Белла промыли хорошо...как можно получать удовлетворение от убийства... surprised
Спасибо за перевод!!! smile

0
22 Eliris   (25.10.2011 23:50) [Материал]
Shе is сrаsу...
Спасибо за главу!

0
21 antonia   (05.09.2011 23:09) [Материал]
Пока не одного приятного имени в её жизни

0
20 Bon_Bon   (03.02.2011 15:16) [Материал]
Спасибо большое за главу!!!

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]