Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.
Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15594
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Белла Свон: Похитительница детей (Что случится, если Белла нечаянно похитит двух детей)
Белла Свон: Похитительница детей
LeopoldДата: Воскресенье, 27.09.2009, 08:51 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
2 место в номинации Перевод-легенда



3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди



1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
2 место в номинации Самые захватывающие диалоги
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди


Белла Свон: Похитительница детей

Оригинальное название: Bella Swan: Kidnapper
Автор: Kambria Rain
Переводчик: Leopold
Редактор: leah
Рейтинг: М (16+)
Разрешение на перевод: получено

Пейринг: стандартный
Жанр: Romance/Humor
Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер. Лео, Итан, Софи и некоторые второстепенные персонажи – творение автора

Саммари: Эм. Привет. На самом деле, не знаю, как сказать это, но у меня ваши дети. Я тут подумала, может, вы захотите забрать их обратно. В общем, да… позвоните мне.

Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Размещение: разрешение больше не даю (после неприятного случая)

ОГРОМНОЕ спасибо souffle♥ за подарок!





Содержание:

Глава 1. Похищение первое
Глава 2. Похищение второе
Глава 3. Гвоздь в бедре или строительство начинается
Глава 4. Похищение третье или идиотский план Каллена
Глава 5. Первое упоминание о Белле-зверь
Глава 6. Нежданная гостья
Глава 7. Свидание под открытым небом
Глава 8. Знак судьбы или монстр по кличке Шреддер
Глава 9. Война на водяных пистолетах
Глава 10. Ночёвка у Эдварда
Глава 11. А ты боишься шефа полиции?
Глава 12. Похищение четвёртое или старые друзья не забываются
Глава 13. ДерьмоЛист
Глава 14. Чудовище из озера
Глава 15. День рождения Итана
Глава 16. «Аховый» момент
Глава 17. Милая задница
Глава 18. Всё тайное становится явным
Глава 19. Сладкая месть
Глава 20. Место встречи изменить нельзя
Глава 21. Время действовать
Глава 22. Заключительная
Эпилог
Бонус-глава

пс. Название глав добавила для меньшей путаницы. В оригинале главы безымянны.



Советую ознакомиться с этими фотографиями после прочтения эпилога, поскольку данная информация содержит некоторые спойлеры (хоть и довольно очевидные).



Читайте еще одну историю замечательной Kambria Rain в переводе Hell_in
Кукольный дом.
Осторожно, будет страшно!

Сообщение отредактировал Leopold - Пятница, 09.06.2017, 16:18
 
ZjusikДата: Воскресенье, 18.04.2010, 17:06 | Сообщение # 576
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура, Ура, Ура, ПРОДА , класс. Надеюсь до конца фика Эдвард доживет
 
ЕвиДата: Понедельник, 19.04.2010, 14:39 | Сообщение # 577
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Какая красивая глава =)
Так мило))) Прелесть просто)))
Leopold, спасибо за главу ^^
Подпись пользователя
Знаешь сколько здесь таких как ты? Ни одного! Ты один такой идиот! (с)
 
Kassandra_91Дата: Понедельник, 19.04.2010, 23:47 | Сообщение # 578
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


наконец-то...ура-ура-ура.. я взлечу до небес сейчас.. эмоции бьют ключом.. happy
хоть мы и знали как дети относятся к своим новым родителям,но все равно было очень приятно услышать как они обрадовались этому.. должна признать,хоть это и не хорошо выделять кого-то одного из детей,но безумно люблю Лео.. он такой забавный.. Падре,ухахах..чувство умора у него не хромает..
Leopold, спасибо огромное за главу
 
ШтирлицДата: Среда, 21.04.2010, 16:09 | Сообщение # 579
How you doing? ©

Группа: Проверенные
Сообщений: 1459


Статус:




Я просто безума от этого перевода!!!
Это явно один из самых позитивных фиков который я читала!!!
я просто тащусь от этих детей!!!
надеюсь еще не поздно записаться в читатели)))
 
Kamila_09Дата: Пятница, 23.04.2010, 18:32 | Сообщение # 580
•So I can feel something•

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Leopold, спасибо за новую главку!
Да, предложение Эдварда было очень оригинальным! Уверена, что не один мужчина до Эдварда еще до такого не додумался! Ну, это же надо было одеть ей на палец кольцо, именно тогда когда она проснулась, эта ситуация просто убила меня (в хорошем смысле)! Самое забавное то, что Эдвард так долго планировал, как сделать предложение Белле идеально, а получилось как всегда! Зато это было весело, ведь наша парочка Эдвард и Белла не в какие стандарты не влезают, так что для них это вполне нормально! Но, больше меня развеселило то, как Лео планировал называть Эдварда.., - падре? - это фраза меня просто убила, честно, хотела бы я посмотреть на реакцию Эдварда, когда Лео назвал его падре.., - было очень весело и забавно=)))) В этой главе Эдвард превзошел самого себя, еще никогда он так не смешил меня, чего стоит ситуация с Чарли.., мда, с ним не соскучишься=)))
Но, я рада, что Чарли и дети одобрили брак Беллы и Эдварда!!! Теперь они настоящая большая семья!!!!
Leopold, спасибо за прекрасный перевод! С Нетерпением жду продки=)))
 
LeopoldДата: Вторник, 27.04.2010, 19:34 | Сообщение # 581
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Девушки, девушки, девушкииии *фанфары*
А вот и яяя! Но нет, простите, пока без проды *смущенно потупила глазки*
Я пришла к вам, ответить на ваши прекрасные сообщения)))

BellaSwan,

Quote (BellaSwan)
А дитишки у них - супер!!В общем, я в полном восторге!!

 ай, как же я тебя понимаю)) и разделяю твои эмоции)
Quote (BellaSwan)
Теперья знаю, какой это адский труд))))Удачи в дальнейшей работе

Спасибо)) и тебе удачки)) *шепотом* а мне эта работа не кажется адским трудом) Самое сложное - выкроить время)

orchids_soul,

Quote (orchids_soul)
Но, с каждым новым предложением мне становится все более грустно - скоро конец этой замечательной, чудесной, милой и увлекательной истории...

Да, уже совсем-совсем скоро, осталось две главы и бонус-глава. Но не будем о грустном, ведь еще совсем не конец!))
Quote (orchids_soul)
.. наша милая парочка, судя по всему, не угомониться никогда! Мне очень бы хотелось почитать продолжение этой истории, если такое было бы...

Хмм, продолжения нет. Да оно и не нужно. Все и так сказано) Есть эта же история, но там повествование идет от лица Несси, и главный упор делается на парочку Несси/ Джейк))
Спасибо, солнышко, за еще один супер-пупер комментарий))

lenakruk, ksena, ЖенечкаBLONDEX, LanaLuna11, ЧипполинкА, Еви, Zjusik, Tashstyle, большое спасибо за отзывы, девочки!! happy

Cypa,

Quote (Cypa)
Эдвард очень красиво поступил, попросив благословения у отца Беллы, а потом и у ее сына=)

даа, это поразило и умилило одновременно))
Quote (Cypa)
Вот у этой парочки все не как у людей... даже предложение он сделал по-особенному, по-своему, но в ее стиле=)

хах, я бы очень удивилась, если бы он просто преклонил колено и попросил ее руки и сердца. Неее, так было бы совсем не интересно))

zdorik-sandorik, оо кто к нам пришел)))

Quote (zdorik-sandorik)
Я обажаю этого парня) Падре мне понравилось больше всего))))

даа, падре всех порадовал))) Лео - чудо-мальчик))
спасибо, муж, за комментарий, не ожидала happy

Утренняя_росса,

Quote (Утренняя_росса)
А еще мне нравится как они оба решили сначала спросить разрешения у детей ))) Это правильно )))

согласна!)) не разу не читала, чтоб Эд вначале у ребенка Беллы спрашивал разрешение, хоть и просил у нее руки и сердца.
Quote (Утренняя_росса)
Спасибо за доставленное удовольствие

Всегда пожалуйста)) Спасибо за комментарий!

Мила_я, ай, я очень люблю читать твои отзывы)) (причем не только к моему переводу, х)

Quote (Мила_я)
Ох, могу представить лицо Беллы, когда она спросонья увидела кольцо на своем пальчике )))

И я, и я))
Автор очень хорошо изобразила этот момент)) так и "видно" все эмоции гг))

markela,

Quote (markela)
Тут такое замечательное отношение родителей к детям и детей к родителям... Сердце радуется и ликует....

и не говори!! меня очень радует, что здесь куча шуток, романтики, милашеств и никакого ангста!!))

KleО,

Quote (KleО)
Лео! (о, кстати, ты, хоть и не Леонардо, но все же тоже Лео)))))

о, наконец-то, это подметили, хх))
Quote (KleО)
А вот момент с кольцом - это вообще выше всех похвал! И объяснения Эдварда просто гениальны!

согласна на 100 % !!))
спасибо за комментарий)) большое-пребольшое))

Kassandra_91,

Quote (Kassandra_91)
должна признать,хоть это и не хорошо выделять кого-то одного из детей,но безумно люблю Лео.. он такой забавный.. Падре,ухахах..чувство умора у него не хромает..

хах)) так у него такая мама)) отличная они семейка)) побольше бы таких в настоящем мире))

Polyanchik,
Quote (Polyanchik)
Это явно один из самых позитивных фиков который я читала!!!

Это очень хорошо, что тебе нравится мой выбор)) Не прогадала *радуется*
Quote (Polyanchik)
надеюсь еще не поздно записаться в читатели)))

Конечно, нет!! Добро пожаловать к нам! *обнимает и цалует в обе щеки*

Kamila_09,

Quote (Kamila_09)
Но, я рада, что Чарли и дети одобрили брак Беллы и Эдварда!!! Теперь они настоящая большая семья!!!!

дааа, большая шведская семья))
Quote (Kamila_09)
спасибо за прекрасный перевод! С Нетерпением жду продки=)))

пожалуйста))) и огромное спасибо за комментарий, поднимающий настроение)) happy

Добавлено (27.04.2010, 19:34)
---------------------------------------------
ай-ай-ай, каюсь, девочки, совсем еще не переводила новую главу. Но сегодня выдался более-менее свободный вечер, так что мы этот пробел будем восполнять))
*высовывается из-за горы учебников на столе * обнимаю вас всех и надеюсь на ваше терпение)) и пожааалуууйста, не закидывайте меня сообщениями "когда прода?" и "где моя прода?"
Прода будет, как только я закончу)) Честное слово))

Сообщение отредактировал Leopold - Вторник, 27.04.2010, 19:31
 
нати1313Дата: Среда, 28.04.2010, 09:20 | Сообщение # 582
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за такой прекрасный перевод!!! Читать - сплошное удовольствие!!!!
 
rioniДата: Среда, 28.04.2010, 16:28 | Сообщение # 583
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Прочла сразу две главы, да давно я так не смеялась. Они там все немного не нормальные, сначала женская часть населения поперлась ночью что бы напугать своих мужчин, потом мужская часть решила отомстить посадив своих женщин за решётку. И кому они оставили детей Феликсу, я бы ему и хомяка не доверила. Но Лея молодец всех освободила, вот только Феликсу слишком маленький урон нанесла. И чего они не остались на оргии посмотрели какие любимые позу у их соседей в сексе, хотя они оба собственники. Далее предложения руки и сердца в исполнении Эдварда, ну с Чарли и Лео прошло все очень хорошо + он смог увидеть как появляется на свет его сын. А вот с Беллой пошло все наперекосяк, но наверное по другому быть не могло, в такие нелепые ситуации Эдвард мог попасть только с Беллой. Но хорошо что хорошо кончается. Теперь осталось свадьбу сыграть и зачать еще одного ребенка.
Leopold, большое спасибо за прекрасный перевод.
 
LeopoldДата: Вторник, 04.05.2010, 21:49 | Сообщение # 584
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (нати1313)
Спасибо за такой прекрасный перевод!!! Читать - сплошное удовольствие!!!!

нати1313, на здоровье))) спасибо, что читаешь))
Quote (rioni)
Они там все немного не нормальные,

rioni, ээээт точно)))
Quote (rioni)
Теперь осталось свадьбу сыграть и зачать еще одного ребенка.

а почему ж только одного??)) хх
спасибо за комментарий, это дело я люблю)) happy

и, девочки, прода намечается на среду)))

Добавлено (04.05.2010, 21:49)
---------------------------------------------
О нет, прода у нас во вторник, сегодня))
приятного прочтения, девочки))

 
LaunischДата: Вторник, 04.05.2010, 23:24 | Сообщение # 585
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Люсик, ты настоящий молодец, что справилась с переводом раньше срока. Я пока новую главу не читала (завтра перед работой подниму себе настроение), но уже посмотрела доп. материалы к фанфу - симпатичненьких деток подобрала автор для визуализации (надо же какое я слово на ночь глядя вспомнила wacko ) героев.
 
orchids_soulДата: Среда, 05.05.2010, 00:20 | Сообщение # 586
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Leopold, радость моя, Люси, ну, наконец-то, свершилось! Вот что мне хочется прокричать на радостях и веселье, если конечно мои губы позволят мне это... потому что на протяжении всей главы они застыли в улыбке, не позволяя мне их расслабить!
Я бесконечно благодарна тебе, моя дорогая, что ты доводишь до путия этот замечательный рассказ... уже предпоследняя глава, а я вспоминаю, как часто избегала поначалу этот перевод, а потом, за одну ночь, залпом прочитала... и просто взорвалась радостью и весельем!
Большое спасибо... с легким сердцем и все-таки небольшими слезками на глазах, ожидаю последнюю главу. Думается мне, наша милая задница, засранец и вся гоп-компания Калленов еще удивят нас...
Целую тебя, прелесть Leopold!
 
TashstyleДата: Среда, 05.05.2010, 06:34 | Сообщение # 587
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


КРУТО!!!!!!!!!!!!!!
Великолепно!!!!!!!!!!!!!!!
Свадьба отпад с любовью и с юмором!!!!!!!!!!!
Мне бы такую семейку!!!!!!!!!!!!!
Перевод шикарный!!!!!!!!!!!!
Спасибо за все!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя

 
ЧипполинкАДата: Среда, 05.05.2010, 08:35 | Сообщение # 588
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 148


Статус:




Как мило! Такая идиллия!
Это так мило, что первый тост на свадьбе сказали дети!
Спасибо за главу, она очень хорошая!
Подпись пользователя
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
 
leahДата: Среда, 05.05.2010, 12:12 | Сообщение # 589
машкин кот

Группа: Проверенные
Сообщений: 391


Статус:




Quote (Launisch)
Люсик, ты настоящий молодец, что справилась с переводом раньше срока.

Ахахахаха, а вот и нет, это я справилась с редактурой раньше срока. Но Люся конечно же молодец)
 
Мила_яДата: Среда, 05.05.2010, 12:37 | Сообщение # 590
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Leopold, миллион раз спасибо за такую прекарсную главу! Ты не представляешь как подскакивет настроение после чтения этого фанфа )))Я потом долго, как блаженная ходила и улыбалась всем и вся )))
Просто нет слов. ВАУ!!! Свадьба! Все прошло в лучших традициях этой прекрасной парочки ))) Не перестаю удивляться на сколько эти двое подходят друг другу ))) Даже в день свадьбы Белла не обошлась без своих словечек ))) Это так мило, на столько подчеркивает какие у них замечательные отношения )))
Детки... Я их обожаю всеми фибрами души ))) Они такие чудесные, такие дружные, так хорошо подготовились к свадьбе любимых папочки и мамочки )))
Короче, я в полнейшей эйфории от прочитанного и будет невероятно грустно расставаться с этой семейкой. Уже сейчас начиаю подсчитывать сколько раз я буду перечитывать этот рассказ ))) Думаю, что это будет происходить часто и никогда не надоест )))
Спасибо еще миллион раз за то что познакомила нас с этой семейкой и тем самым принесла много замечательных, незабываемых, веселых моментов в наши, порой серые, а порой просто однообразные будни. Этот фанф всегда приносит только положительные эмоции )))
от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
rioniДата: Среда, 05.05.2010, 14:41 | Сообщение # 591
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Очень хороший метод выбора, дартс. Хотя можно использовать и монетку, тоже очень удобно. По поводу подготовки, я бы Белле ни цветовую гамму не торт выбирать не дала, жениха с нее вполне хватит. И при виде их мамы я поняла в кого он таки, хотя и не хотят себя отождествлять с ней, но от генов не куда не попрешь. Самый нормальный в их семье это Чарли, хотя и у него есть пунктик по оружию. Свадьба прошла на редкость нормально, не считая караоке Джаспера с Эмметом, даже как то странно. Очень за них рада, особенно умилил тост который произнесли дети. Еще один персонаж за которого я рада это Феликс, надеюсь у него все хорошо сложиться с новыми соседями. И конечно очень жду последней главы, может в ней у них появятся ребенок, а может не один.
Leopold, огромное спасибо за перевод, очень жаль что история заканчивается.
 
markelaДата: Среда, 05.05.2010, 15:21 | Сообщение # 592
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Leopold, Большое спасибо за прекрасный перевод и замечательное настроение от это рассказа....
Опять море шуток, я очень рада за Беллу и Эдварда... но думаю даже не смотря на то что они теперь официально муж и жена, еще долгое время будут стараться флиртовать и очаровывать друг друга... Прекрасный тост милыx детей этой теперь уже большой и полной семьи.....
Еще раз огромное спасибо
 
CypaДата: Среда, 05.05.2010, 18:03 | Сообщение # 593

Группа: Удаленные






 Leopold, мммм... какая глава...
Камбрия в своем стиле! Даже на свадьбе, на самой церемонии не прошло без юмора!=))))
Вроде романтичная глава, но тут столько комедии, что хоть рыдай=)
Эти двое не могут обойтись без того, чтоб не посмеяться друг над другом или пошутить над другими=)
Отношения Несси и Рене - показывают, почему девочки выросли такими... гм... странными=)
Ужасно позитивная глава! Спасибо огромное за нее!=)))
 
Asi_Soy_YoДата: Среда, 05.05.2010, 18:48 | Сообщение # 594
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:

Клубы:


ВУХУ!!! Тада татам! Неужели они поженились?! Да ещё и все обошлось без потерь, всего лишь с маленькими проишествиями в виде кошачьего концерта то бишь караоке Джаспера и Эмметта и фирменных словечек Беллы!)) Мдя... та ещё семейка! Каллены и Своны - ядерная смесь!) Чарли просто шикарен! Так забавно наблюдать как он запугивает Эдварда своим пистолетом! biggrin А дети... Дети просто чудо! Какой тост они произнесли! Умнички! Всё таки какими бы не были все они сумашедшими из них получится хорошая семья! Заботливая и любящая! И я просто уверена, что Эдвард и Белла вскоре подумают о пополнении! А может и о двух! Или трех!)))
Очень жаль, что история подходит к концу! Мне будет очень не хватать этой весёлой семейки, заряжающей безграничным позитивом!)) Очень жду последней главы!) Leopold , Огромное спасибо за перевод этой потрясающей истории!)))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
 
whitegirlДата: Четверг, 06.05.2010, 18:14 | Сообщение # 595
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 72


Статус:




новая глава!!! ушла читать, скоро вернусь)))

Добавлено (06.05.2010, 18:14)
---------------------------------------------
Leopold, глава просто потрясающая, очень трогательная и нежная.
жалко, что любимая история заканчивается, и следующая глава - последняя, спасибо тебе за твой труд! biggrin

 
RENESMEEДата: Четверг, 06.05.2010, 21:45 | Сообщение # 596
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:




Leopold спасибо Вам большое за перевод, глава великолепна как все остальные, спасибо большое и за то, какой рассказ вы выбрали для перевода. Он восхитительный, добрый, милый, веселый, а дети просто душки. Было очень приятно его читать, и у Вас как у переводчика очень хорошо получилось передать все эти эмоции. Когда герои веселились мы веселилсь вместе с ними, а когда они грустили и боялись мы за них и вместе с ними переживали. СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ПОДАРИЛИ НАМ ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПЫТАТЬ ТАКИЕ СИЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ!!!!
 
manoliДата: Суббота, 15.05.2010, 23:35 | Сообщение # 597
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:




Классный фик!!!! Позитив так и прет))))))))))) еще только пятую главу читаю, но уже нет сил молчать)))))))))))))))) Спасибо за отличный перевод!!!!
Подпись пользователя
С умным можно поспорить, с глупым - подраться.

Э.Берн
 
ErmiGURTДата: Суббота, 22.05.2010, 14:29 | Сообщение # 598
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Супер!!!Очень понравилось!!!!!!!!
 
ЕвиДата: Вторник, 25.05.2010, 14:49 | Сообщение # 599
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Глава шикарна happy
Очень мило и нежно)))
Они наконец-то поженились)))
Сижу с широкой лыбой на лице)))
Leopold, спасибо большое)))
Подпись пользователя
Знаешь сколько здесь таких как ты? Ни одного! Ты один такой идиот! (с)
 
Valeriya16Дата: Понедельник, 31.05.2010, 22:11 | Сообщение # 600
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 185


Статус:




Очень жалко расставаться с этой историей, очень милая и добрая семья. Спасибо за перевод, спасибо за ваш труд.
Обратная связь
Лучше попробовать и сожалеть, чем сожалеть что не попробовал!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Белла Свон: Похитительница детей (Что случится, если Белла нечаянно похитит двух детей)
Поиск:


Моя маленькая Белла



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92