Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Терпение – добродетель Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше? Италия 18 века, Белла/Эдвард
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Игра Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Белла Свон: Похитительница детей
|
|
Leopold | Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 08:51 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории 2 место в номинации Перевод-легенда
3 место в номинации Перевод-легенда
1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории 3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории 2 место в номинации Самые захватывающие диалоги 3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
Белла Свон: Похитительница детей
Оригинальное название: Bella Swan: Kidnapper Автор: Kambria Rain Переводчик: Leopold Редактор: leah Рейтинг: М (16+) Разрешение на перевод: получено Пейринг: стандартный Жанр: Romance/Humor Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер. Лео, Итан, Софи и некоторые второстепенные персонажи – творение автора
Саммари: Эм. Привет. На самом деле, не знаю, как сказать это, но у меня ваши дети. Я тут подумала, может, вы захотите забрать их обратно. В общем, да… позвоните мне.
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Размещение: разрешение больше не даю (после неприятного случая)
ОГРОМНОЕ спасибо souffle♥ за подарок!
Содержание:
Глава 1. Похищение первое Глава 2. Похищение второе Глава 3. Гвоздь в бедре или строительство начинается Глава 4. Похищение третье или идиотский план Каллена Глава 5. Первое упоминание о Белле-зверь Глава 6. Нежданная гостья Глава 7. Свидание под открытым небом Глава 8. Знак судьбы или монстр по кличке Шреддер Глава 9. Война на водяных пистолетах Глава 10. Ночёвка у Эдварда Глава 11. А ты боишься шефа полиции? Глава 12. Похищение четвёртое или старые друзья не забываются Глава 13. ДерьмоЛист Глава 14. Чудовище из озера Глава 15. День рождения Итана Глава 16. «Аховый» момент Глава 17. Милая задница Глава 18. Всё тайное становится явным Глава 19. Сладкая месть Глава 20. Место встречи изменить нельзя Глава 21. Время действовать Глава 22. Заключительная Эпилог Бонус-глава
пс. Название глав добавила для меньшей путаницы. В оригинале главы безымянны.
Советую ознакомиться с этими фотографиями после прочтения эпилога, поскольку данная информация содержит некоторые спойлеры (хоть и довольно очевидные).
Читайте еще одну историю замечательной Kambria Rain в переводе Hell_in Кукольный дом. Осторожно, будет страшно!
Сообщение отредактировал Leopold - Пятница, 09.06.2017, 16:18 |
|
|
|
Marry^^ | Дата: Четверг, 01.04.2010, 21:16 | Сообщение # 526 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Статус:
|
Leopold, ахахах,спасибо))) танцуемм
|
|
|
|
leah | Дата: Четверг, 01.04.2010, 21:18 | Сообщение # 527 |
машкин кот
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
|
Что вы нервничаете, до конца 1 апреля все будет, т.е. уже стало)))) Простите, это я, как обычно, тяну до последнего)))
|
|
|
|
Еви | Дата: Четверг, 01.04.2010, 21:28 | Сообщение # 528 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
Глава шикарна) Читала с улыбкой до ушей)) Эсме, арестованная за проституцию это нечто Leopold, спасибо за главу) Принимай в ПЧ)
Знаешь сколько здесь таких как ты? Ни одного! Ты один такой идиот! (с)
|
|
|
|
|
|
Launisch | Дата: Четверг, 01.04.2010, 21:59 | Сообщение # 531 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
|
leah, тебе отдельное домо аригато за оперативную редактуру ;)
Сообщение отредактировал Launisch - Пятница, 02.04.2010, 01:01 |
|
|
|
orchids_soul | Дата: Четверг, 01.04.2010, 22:07 | Сообщение # 532 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Leopold, еще одна позитивная глава одного из самых позитивных рассказов на нашем форуме. Честно говоря, я не горю желанием разбивать ее по кусочкам, потому что только сейчас поняла... что эту милую комедию, пускай и с налетами рейтинга М, кощуственно разбирать по частям... потому что это одно из тех произведений, которое заставляет меня забыть, что за окном холодно и идет дождь, от которого мои губы непроизвольно расплываются в улыбке... Поэтому я хочу сказать огроменное спасибо ВСЕМ, кто причастен к этому переводу. Тебе, Leopold, как одному из самых талантливых и понимающих переводчиков на нашем форуме, и девочкам-редакторам - большущее спасибо за блестящую редактуру! Возможно, этот раз я непозволительно мало, точнее почти ничего, не сказала о новой главе, но я искренне наслаждалась ею, как чем-то добрым и милым моему сердцу! Спасибо за этот рассказ и за новую главу! Люси, я обожаю тебя!
|
|
|
|
leah | Дата: Четверг, 01.04.2010, 22:10 | Сообщение # 533 |
машкин кот
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
|
Launisch, на здоровье, все для вас))))
|
|
|
|
BellaSwan | Дата: Четверг, 01.04.2010, 23:06 | Сообщение # 534 |
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
|
Это конечно было гениально!!Задержвать Эсме за проституцию, а Беллу за нападение черт когда)Мальчики - бесподобны)В восторге от Лее и Феликса, вот и еще одна сумасшедшая парочка нарисовалась))Переводчики - вы самые крутые!!Спасибо!!
|
|
|
|
поночка-лили | Дата: Четверг, 01.04.2010, 23:15 | Сообщение # 535 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 69
Статус:
|
Обожаю этот фанфик!!!!!!!! Огромное спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!! Новая глава очень понравилась!!! Quote Эдвард держал на руках Лэндона, пока я готовила ужин. Он выглядел до безумия очаровательно, качая на руках младенца. Он широко улыбнулся, когда поймал мой заинтересованный взгляд. Такие они милые!!!!!!! Может у них появится и общий ребенок)) Мне, кажется было бы здорово! Quote «Я люблю тебя», - тихо сказал он. «Я знаю. И как другие ведут себя в таких случаях?» - спросила я. Повернувшись к нему лицом, я поцеловала его сладко, но быстро. «Я тоже тебя люблю». мммммммммм...
Если бы я была животным, я была бы кошкой. "Ты говоришь кошке: “Иди сюда!”. А она смотрит на тебя и всем видом показывает: «Да, пошел ты!»
|
|
|
|
Мила_я | Дата: Четверг, 01.04.2010, 23:37 | Сообщение # 536 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
|
Девочки, leah, Leopold спасибо за такой веселый первоапрельский подарок ))) Ну я повеселилась на всю катушку ))) Когда Джейк пришел арестовывать Беллу, я подумала что это или недоразумение, или проделки Несси. Но когда все дамы по очереди появились в полицейском участке - это уже было подозрительно. И что оказалось? Мальчики не смогли перенести позора на озере и решили отомстить за свой позор. Даааа, очень остроумно ))) Зато потом сами пришли как провинивниеся котята выручать своих дамочек из заключения ))) Ох уж эти мужчины ))) А девушки наши время провели с комфортом. Пицца, увлекательные беседы ))) Ха, оказывается у всех был припрятан свой скелет в шкафу ))) Феликс в роли няньки - это оказалось довольно забавно ))) Леа конечно нанесла непоправимый урон имуществу Феликса. Quote «Гудка «жирная задница» больше нет с нами». Какое горе нам всем ))) В общем как всегда очень весело, с кучей разных приключений и с оттличным настроением после прочтения )))
|
|
|
|
Cypa | Дата: Пятница, 02.04.2010, 07:20 | Сообщение # 537 |
Группа: Удаленные
|
Leopold, спасибо за перевод!!! Даже немного не поняла сначала об аресте Беллы...подумала "что за глупости...нельзя арестовывать людей только за нападение на человека", это показалось подозрительным и я подумала, что это месть Несси, но когда прочла, что она тоже там, то насторожилась... А потом в их ряду прибыло!!! Я честно, очень смеялась, когда девушки рассказывали, как они пакостили в школе=)))) А парни то какие...злопамятные! Мстят бедным девушкам... Джейк...ой не повезет ему...что ж придумает Несси??? Обалденная глава!=) Спасибо за нее! И спасибо редактору!=)))
|
|
|
|
|
ЧипполинкА | Дата: Пятница, 02.04.2010, 11:41 | Сообщение # 539 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
Спасибо за новую главу! Как всегда очень смешно, мальчишки классно придумали на с чёт тюрьмы. я просто со смеху чуть ли не умерла, когда Эсми сказала, что её из-за проституции посадили!
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
|
|
|
|
whitegirl | Дата: Пятница, 02.04.2010, 17:57 | Сообщение # 540 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 72
Статус:
|
спасибо за очередную прекрасную главу, радуете нас, своих читателей, постоянно. Отдельное спасибо за дополнение по поводу шантажа читателей действительно, в некоторых случаях немного обидно, что только начав читать, видишь сообщение, что фик закрыт из-за того, что не все 100% отписываются. Девчонки, ждем развязки!!!! и новых больших-больших глав
|
|
|
|
|
kamshat | Дата: Пятница, 02.04.2010, 23:05 | Сообщение # 542 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус:
|
самый веселый ,добрый и сумасшедший фанфик! спасибо за главу
|
|
|
|
Elizaveta | Дата: Суббота, 03.04.2010, 10:52 | Сообщение # 543 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
|
Когда будет прода???
|
|
|
|
Launisch | Дата: Суббота, 03.04.2010, 15:26 | Сообщение # 544 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
|
Elizaveta, С вашей стороны немного кощунственно просить проду. Люся (Leopold) только 1 апреля выложила новую главу. Она не робот. Обычно интервал между главами составляет недели две, но все зависит от жизненных обстоятельств, объема и сложности главы.
|
|
|
|
Leopold | Дата: Суббота, 03.04.2010, 16:51 | Сообщение # 545 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус:
|
Quote (leah) Простите, это я, как обычно, тяну до последнего))) leah, прощаем спасибо, любоф моя, что занимаешься редактурой))) очень благодарна) Quote (Еви) Принимай в ПЧ) Еви, вэлкам)) принимаю))) спасибо за отзыв) Quote (Launisch) Честно, с начала главы думала что кого-то малость глючит, или приснилось все это. Launisch, во-во)) я когда читала в первый раз, думала, что случайно перескочила главу... или две)) но оказалось, что все даже очень логично)) мужчины - такие дети) Quote (Утренняя_росса) Еще раз спасибо за все Утренняя_росса, пожалуйста спасибо за комментарий)) Quote (orchids_soul) то эту милую комедию, пускай и с налетами рейтинга М, кощуственно разбирать по частям... orchids_soul, дорогая моя)) налеты М тут совсем маленькие и весьма коротенькие, эту историю считаю одной и самых милых, что мне довелось читать) Ни капли жестокости) И дети-лапочи, просто прелесть И я согласна с тобой))) Quote (orchids_soul) Спасибо за этот рассказ и за новую главу! Ответное спасибо за то, что не перестаешь радоват меня своими комментариями)) Quote (orchids_soul) Люси, я обожаю тебя! Это у нас взаимно Quote (BellaSwan) Переводчики - вы самые крутые!!Спасибо!! BellaSwan, мы рады, что тебе понравилось (переводчик Лео и переводчик Гугл, хх) )) поночка-лили, большое спасибо за отзыв, да еще и за цветной Quote (Мила_я) А девушки наши время провели с комфортом. Пицца, увлекательные беседы Мила_я, да-да, наши девушки совсем не промах, хх) Quote (Мила_я) В общем как всегда очень весело, с кучей разных приключений и с оттличным настроением после прочтения ))) Согласна)) Глава, впрочем, как и всегда, просто блеск)) Спасибо за комментарий)) Quote (Cypa) Обалденная глава!=) Спасибо за нее! И спасибо редактору!=))) Cypa, пожалуйста))) а тебе спасибо за отзыв)) и за то, что не забыла про моего редактора)) Лея у меня самая лучшая) Quote (Tashstyle) Классный подарок на 1 апреля!!!!!!!!!!!!!!!! Tashstyle, все для вас)) рады, что понравилось))) ЧипполинкА, большое спасибо за комментарий Quote (whitegirl) спасибо за очередную прекрасную главу, радуете нас, своих читателей, постоянно. Отдельное спасибо за дополнение по поводу шантажа читателей whitegirl, стараемся ^^ а по поводу шантажа - накипело просто, не смогла промолчать, хх))) Quote (whitegirl) и новых больших-больших глав хах)) главы тут стандартные)) по шесть страничек)) так что этого обешщать не могу)) Quote (whitegirl) Девчонки, ждем развязки!!!! Да-да, развязка уже скоро, осталось три основные главы и одна бонус глава)) Quote (LanaLuna11) Спасибо огромное за перевод)))) Жду проды)) LanaLuna11, спасибо за комментарий на радость нам Quote (kamshat) самый веселый ,добрый и сумасшедший фанфик! kamshat, здорово, что ты такого мнения о нем))) очень рада, что когда-то давно не прогадала с выбором)) Quote (Elizaveta) Когда будет прода??? Elizaveta, ммм, прода будет - когдя я закончу перевод, а мой редактор проверит его, никак не раньше. Quote (Launisch) Обычно интервал между главами составляет недели две, но все зависит от жизненных обстоятельств, объема и сложности главы. Катя права) Все так и есть) Работаю в меру своих возможностей) Launisch, спасибо за поддержку))и понимание)) очень признательна) И что касается проды: будет она не раньше следующих выходных. Но поскольку мне нужно переводить только "Похитительницу" (у меня есть еще второй перевод, но там помогает сопереводчица), все может получится немного раньше. Сегодня мужественно перевела две страницы текста, хочется поскорее поделиться главой с вами)) Так что, ждем-с)
Сообщение отредактировал Leopold - Суббота, 03.04.2010, 16:54 |
|
|
|
whitegirl | Дата: Суббота, 03.04.2010, 23:27 | Сообщение # 546 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 72
Статус:
|
Quote Leopold, И что касается проды: будет она не раньше следующих выходных. Но поскольку мне нужно переводить только "Похитительницу" (у меня есть еще второй перевод, но там помогает сопереводчица), все может получится немного раньше. Сегодня мужественно перевела две страницы текста, хочется поскорее поделиться главой с вами)) Так что, ждем-с) ооооооооо, это прекрасная новость, будем ждать и потирать ручонки в предвкушении. Quote Leopold, Да-да, развязка уже скоро, осталось три основные главы и одна бонус глава)) очень интересно и жалко одновременно
|
|
|
|
Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 23:39 | Сообщение # 547 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Каюсь, главу прочитала давно, а только сейчас добралась до комментария! Господи, я обожаю этот фанф!! Я смеялась как ненормальная, когда дамы начали говорить за что каждую арестовали!) Хи-хи, Эсме взяли за проституцию?! О да, фантазия у Эмметта что надо! Когда Джейк только пришёл арестовывать Беллу я полностью была уверена, что это проделки Несси и как я удивилась, когда оказалось, что Несси тоже упекли за решетку!) А потом когда уже остальных дамочек привели, тогда стало понятно кто во всём это виноват!) Да, парни хорошо над ними поиздевались! Интересно, оскорблённые девушки будут мстить?! Ну зато у этого ареста есть положительная сторона - Феликс познакомился со стервозной адвокатшей Леей! Чувствую я, что одним связыванием и поломаным гудком (бедная бедная "жирная задница"! Мне будет её не хватать!) дело не кончится! Возможно из них получится хорошая пара - пора уже Феликсу остепениться и стать порядочным женатым мужчиной! А ведь Несси всё-таки отомстила нашим голубкам! Вечеринка оргий! О боже! Что ж у них там за район такой?! Сплошные извращены! Эдвард впредь будет задумываться кого нанимать на работу! А то нанял Несси и чуть по её вине не был изнасилован! Щас они отомстят Несси, то только Белла придумывала всякие гадости, а сейчас прибавить туда идейки Эдварда!! Ядерная смесь! Берегись Несси!! Спасибо за замечательный перевод! Глава очеь интересная, милая и смешная! Целую и жду проду!
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
|
|
|
|
KriSSti | Дата: Вторник, 06.04.2010, 18:51 | Сообщение # 548 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
|
Спасибо огромное)
http://twilightrussia.ru/forum/59-2474-1- [Мои стихи]
|
|
|
|
Kamila_09 | Дата: Четверг, 08.04.2010, 02:19 | Сообщение # 549 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус:
|
Leopold, принимай в ПЧ!!! Фанф просто отличный!!! Очень понравился!!!! Спасибо за прекрасный перевод!!! С нетерпением жду продки=)))
|
|
|
|
Leopold | Дата: Четверг, 08.04.2010, 14:30 | Сообщение # 550 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус:
|
Quote (Asi_Soy_Yo) Что ж у них там за район такой?! Сплошные извращены! Asi_Soy_Yo, и не говори))) Спасибо большое за такой приятный и цветной отзыв )) Quote (KriSSti) Спасибо огромное) KriSSti, пожалуйста)) рады стараться)) и рады, что тебе нравится)) Quote (Kamila_09) Leopold, принимай в ПЧ!!! Kamila_09, с превеликой радостью)) вэлкам)) Quote (Kamila_09) Фанф просто отличный!!! Очень понравился!!!! единомышленник))) Quote (Kamila_09) Спасибо за прекрасный перевод!!! На здоровье)) спасибо за комментарий)) рада, что в нашем полку читателей "Похитительницы" прибыло) Насчет проды: перевела 4 листа из 6) на выходных думаю закончить) если все пойдет удачно - в среду-четверг прода будет здесь) может быть, и раньше) точно еще не знает никто) но прода будет) Следующая глава - глава от лица Эдварда. Он-таки осуществит задуманное))
Сообщение отредактировал Leopold - Четверг, 08.04.2010, 14:32 |
|
|
|
Bellezza
|