А насчет проды, скажу одно: она будет не скоро. Эта неделя у меня обещает быть сложной, поэтому вряд ли я засяду за перевод. Думаю, в выходные доберусь до него. В общем, прода будет не раньше, чем через неделю. Полагаю, что напишу конкретнее о сроках к выходным.
Запаситесь терпением) Я о вас помню и очень постараюсь сделать все как можно скорее)
Целую всех,
Лео.

А вот и я с комментарием наконец!) Эх только вспомнить бы что писать собиралась!)) Глава потрясающая!) Очень весёлая и позитивная! Хотя тут весь фанф такой) Розыгрыш Феликса это вообще нечто!) Я даже и забыла, что он ей мстить собирался и когда Белла сказала, что кто-то к ней в дом залез я до последнего думала, что это Несси кого-то подослала!)) А как они с Эдвардом за этим бедным попугайчиком бегали!!! У бедной птички наверное чуть разрыв сердца не случился, когда двое взрослых людей набросились на него сначала с битой и ломом, а потом как ненормальные начали носится за ним с наволочками, сбивая всё на своём пути!) Дурдом!)) Интересно, как они нанесут ответный удар?! И что придумает Несси!? Теперь, когда она узнала. что и Эдвард был замешан в том маленьком розыгрыше, не думаю что она решит оставить это просто так! Хи-хи, пощады не ждите!) Уверена она придумает что-нибудь оригинальное! И чертовски ужасное
Эдвард собрался сделать Белле предложение... Хоть бы она ответила согласием! Конечно никакого другого развития отношений между ними, кроме как навсегда быть вместе, и быть не может, но зная Беллу во всём можно ожидать подвоха! Вот возьмёт и не согласится! Фиг её знает! Ну хотя свадьба просто необходима! Ведь они уже как одна большая семья, но детям ведь хочется назвать кого-то мамой или папой на законных основаниях!) Так что вперёд под венец, а потом детей клепать, чтоб скучно не было! Так ещё штуки 3 или может даже 4!

Leopold, большущее спасибо за то, что переводишь этот замечательный рассказ!) Приятно почитать, что-то такое весёлое и абсолютно не мрачное, а то сейчас во всех фанфах в основном изменил, обманул, разлюбил или вообще коньки отбросил! А иногда так хочется просто чего-нибудь легкого и смешного!)))

"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины.
Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ
"Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд

Прода будет только на следующей неделе, на этой точно не успею.
Но перевод я ни в коем случае не забрасываю)
Закончу; это даже не обговаривается))
Так что ждем-с)

девчонки, простите опять, что долго) ну, не могу я быстро, как ни стараюсь)
перевела уже почти все, осталось поломать мозг кое над чем и закончу)

Знаю, что вы у нас терпеливые)) Так что я на вас надеюсь)) Глава как всегда веселая, подождите ее еще чуток)))

Добавлено (01.04.2010, 14:26)
---------------------------------------------
leah, спасибо!!! Мне тоже нравится моя аватарка )))

Добавлено (01.04.2010, 20:33)
---------------------------------------------
Marry^^, большое спасибо за комментарий))) - веселый танец тебе в честь праздника)) х