Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia




Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ


Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
RebelQueenДата: Пятница, 27.01.2012, 17:22 | Сообщение # 226
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




ekkbc, милости прошу в ПЧ)
новая глава уже тут, ждем активации)
 
ღSolarღДата: Пятница, 27.01.2012, 22:47 | Сообщение # 227
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод новой главы! С удовольствием ее прочитала, хотя мне и безумно жалко, что Эдвард с Беллой постоянно находятся в подвешенном состоянии. Думаю это здорово, что все действуют так осторожно и не объявляют всем на свете что, Эд жив. Думаю, что в их опасениях есть доля правды, а осторожность еще никому не мешала. Надеюсь, что в скором времени появится Джас и поможет им разобраться с браком Эдварда. Спасибо за перевод и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения истории!

Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
ekkbcДата: Пятница, 27.01.2012, 22:59 | Сообщение # 228
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Спасибо за главу!
Если эти двое еще раз захотят поговорить, чес слово - накостыляю обоим. Разговоры - это хорошо, но когда они перейдут к более интересующим их обоих действиям. Ведут себя так, как будто им по 18.
Очень хочется увидеть Джаса tongue

Спасибо за перевод!
 
TesoroДата: Суббота, 28.01.2012, 01:37 | Сообщение # 229
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну наконец они поговорят и все выяснят.
Я вдруг так захотела Джаспера увидеть в этом фике. Прям сильно)))
Глава замечательная))
Нравится отношение Эдварда к Эли happy


 
marusenkairiskaДата: Суббота, 28.01.2012, 10:07 | Сообщение # 230
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за продолжение.
Элис вообще-то права, нельзя изменить, кто почти наверняка, заказал твоё убийство...
Только вот что решит Белла?
 
cat7496Дата: Суббота, 28.01.2012, 13:32 | Сообщение # 231
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод!!!!
Эдвард и Белла любят друг друга)))И отчасти Эли прова это не будит изменой)))Для всех,пожалуй Джейн и суда приразводе sad Если она настолько алчна и отвратительно,она может воспользоваться этим что бы отобрать компанию...Если все таки она стоит за покушением на Эдварда она не остановится не перед чем angry И все таки что заставило его женится на этой "змее"??
 
ЖабеняткоДата: Суббота, 28.01.2012, 19:39 | Сообщение # 232
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за перевод. Люблю Эли happy Скорее всего они будут ждать развода чтобы только потом заняться любовью. wacko С 1 стороны это и правильно, а с другой пофиг biggrin

 
LatikoДата: Воскресенье, 29.01.2012, 02:51 | Сообщение # 233
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




RebelQueen, спасибо за новую главу)
Не считаю это изменой(если они решатся наконец), так как жёнушке плевать на Эда и он к ней ничего не чувствует...загвоздка только в отношении к этому Беллы.
Эл и Джас - действительно святое))))) жду...


 
chanterelleДата: Среда, 01.02.2012, 20:48 | Сообщение # 234
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (RebelQueen)
ждем Джаспера) он в этом фике просто отпадный)
мне оч понравился, при том что я к Джасперам обычно равнодушна)

Это меня очень обнадежило перед прочтением главы, поэтому я сразу кинулась в омут с головой, но как всегда автор и соответственно переводчик решили нас помучить.
Столько переживаний и такой калейдоскоп эмоций не мог оставить равнодушной меня. Очень жаль Эдварда и Белла. В такие моменты всегда задаешься вопросом, чем я заслужил такие испытания? Скорее бы уже закончились эти волнения и ребята зажили счастливой жизнью, без призраков прошлого. Но надеяться на очень скорое восстановление спокойной жизни не приходится, к сожалению dry
 
RebelQueenДата: Понедельник, 06.02.2012, 16:17 | Сообщение # 235
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Спасибо всем большое за комментарии!
Добавлена новая глава, встречаем Джаспера ;)
 
LatikoДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:23 | Сообщение # 236
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




RebelQueen, спасибо за новую главу)
Думаю, Белла и Эдвард приняли правильное решение, что не будут спешить с сексом. Не та ситуация, чтобы спешить. Кто знает, как ещё всё повернётся.
Джаспер теперь мой любимчик))))) С бумагами на развод приехал)) biggrin Обожаю, лапочку))


 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:24 | Сообщение # 237
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за прдолжение.
Джас - самый лучший друг! Не зря Эдвард так сильно ждал его и верил в него!
 
chanterelleДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:51 | Сообщение # 238
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Джаспер сказал всего два предложения, а я уже от него в восторге. biggrin Быстро же парень скоорденировался.
RebelQueen, спасибо большое за новую главу
 
ЖабеняткоДата: Понедельник, 06.02.2012, 23:44 | Сообщение # 239
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за главу. Джас не подкачал! сразу к делу приступил. Видать и ему Джейн не нравится. Белла и Эдвард как всегда милахи happy

 
ekkbcДата: Вторник, 07.02.2012, 00:02 | Сообщение # 240
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Джаспер - да он просто уникум, а интуиция. Это ж надо: о документах на развод подумал. Сообразительный мальчик! Молодец.
Главка хорошая, но МАЛЕНЬКАЯ! Только успели познакомиться и все... cry

Quote (Latiko)
Джаспер теперь мой любимчик))))) С бумагами на развод приехал)) biggrin Обожаю, лапочку))

Quote (Latiko)
Джас - самый лучший друг! Не зря Эдвард так сильно ждал его и верил в него!

Quote (chanterelle)
Джаспер сказал всего два предложения, а я уже от него в восторге.

Да, да, да! Полностью поддерживаю! на все 100%. biggrin
 
RebelQueenДата: Вторник, 07.02.2012, 00:47 | Сообщение # 241
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Latiko, да уж конечно куда им спешить))
тем более что дома теперь полно посторонних cool

marusenkairiska, chanterelle, Жабенятко, согласная со всеми Х)
обычно мне лично Джаспер до лампочки, а тут персонаж прямо зацепил))
happy

ekkbc, да уж такие они тут мелкие, на один зуб dry
 
ekkbcДата: Вторник, 07.02.2012, 00:58 | Сообщение # 242
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Quote (RebelQueen)
мне лично Джаспер до лампочки,

А мне образ Джаса нравится, особенно в оригинале. Скажем так, я во многом понимаю его. Простите, девочки, но это мой любимый мужской образ в Саге. Он ближе мне.
 
TesoroДата: Вторник, 07.02.2012, 02:14 | Сообщение # 243
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Джаспер, Джаспер, Джаспер! happy Урааа))
Но теперь будет еще интересней)) happy
Ох, я уже жду их встречи с Элис. Ведь не думаю, что автор оставит их друг без друга. smile
Спасибо за шикарную главу))
Мне безумно понравилось happy


 
RebelQueenДата: Вторник, 07.02.2012, 02:37 | Сообщение # 244
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




ekkbc, да не вопрос конечно)) многим Джаспер нравится, просто лично я большая любительница канона и стандартной пары Эдвард-Белла, вот и удивилась, что меня так пронял другой персонаж))

DeF4onKa, конечно, не оставит))
только Эдвард уперся рогом, не знакомит их и все)))
 
Helen77Дата: Вторник, 07.02.2012, 11:17 | Сообщение # 245
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Правильно они решили немного повременить с сексом, сначала нужно разобраться со всем. Джаспер, чувствуется настоящий друг, надеюсь он им поможет.
 
cat7496Дата: Вторник, 07.02.2012, 13:15 | Сообщение # 246
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за перевод главы!!!!!!!!Джас молодец!!!!!Хорошия интуиция ;)Дакументы на развод Эдвард подпишит срадостью,а вот Джейн врядли sad Эдвард и Белла правильно решили подождать сблизкими отношениями)))А то мало что может случится....
 
RebelQueenДата: Вторник, 07.02.2012, 20:01 | Сообщение # 247
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Helen77, cat7496, согласна, тут уж не до романтики)

а с Джейн придется что-то мудрить, потому что уже сейчас ясно, что у нее был свой корыстный интерес, и просто так подпись она не даст, это даже может быть опасно
 
ekkbcДата: Суббота, 11.02.2012, 20:21 | Сообщение # 248
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Так, приветик! Мы снова встретились! Слушай, это уже третий фф с твоей легкой руки! biggrin Если че, ты мне еще подбрасывай! biggrin biggrin Мне нравится твой стиль и выбор сюжетов! wink
Теперь о главе. ДЖЕСПЕР! Пардон, девочки, но здесь он классный. И пока Каллен в ауте, в несознанке, то Джас получается самым классным. Хорошо что к Эду постепенно возвращается память. Хоть маленькими кусочками, отдельными ощущениями. Что же так за женушка такая у Каллена? Хорошо хоть она не догадывается, что он живой. Значит брак был заключен при помощи шантажа... Жаль подробностей не узнали. У нас как всегда - НА САМОМ ИНТЕРЕСНОМ МЕСТЕ!
 
LatikoДата: Суббота, 11.02.2012, 21:54 | Сообщение # 249
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Спасибо большое за новую главу)
Очень нравится Джаспер в этом фике))))
Похоже, надеяться на простое избавление от этой Джейн не приходится((((
И как всегда конец на интригующей ноте)))
RebelQueen, спасибо за перевод)


 
SafuraДата: Суббота, 11.02.2012, 21:57 | Сообщение # 250
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




спасибо за чудесную главку!!! happy happy happy

Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


Делай меня живым