Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это только секс или...
Это только секс или...
NikarischkaДата: Вторник, 27.07.2010, 16:17 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:






Ссылка на оригинал: здесь
Оригинальное название: Es ist doch nur Sex, oder...
Автор: Twilight-Niсki
Разрешение на перевод:

Переводчик: bum (до 6 главы), Nikarischka (начиная с 7 главы)
Бета: seed
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: R
Жанр: Romance
Пейринг: Э/Б, Э/Д, Э/Р
Саммари: Один вечер должен был изменить всё, одна ночь должна была пошатнуть пакт между Беллой и Эдвардом. Это было только один раз? А что, если на этом они не остановятся? И может ли секс перерасти в нечто большее?
Статус: Оригинал - закончен / Перевод - в процессе
От переводчика: Это мой первый опыт в переводе, так что не судите строго. Я очень стараюсь, правда. Для меня важно мнение читателей, так что не стесняйтесь высказывать его.
Размещение: Только на ТР




Пролог

Глава 1. Школьные будни

Глава 2. Планирование каникул

Глава 3. Часть 1. Футбольная игра и дискотека

Глава 3. Часть 2.Футбольная игра и дискотека

Глава 4. Последствия дискотеки

Глава 5. Ночь, которая изменила всё...

Глава 6. Перемены и подготовка к отдыху

Глава 7. Хана Мауи

Глава 8. Месть и нарушение правил

Глава 9. Особая экскурсия и сюрприз на день рождения

Глава 10. Горячая вечеринка

Глава 11. Часть 1. Больше, чем просто секс?! NEW (от 11.07.2020)

Глава 11. Часть 2. Больше, чем просто секс?! СКОРО!

____________________________________________________






Сообщение отредактировал Nikarischka - Суббота, 11.07.2020, 22:10
 
StoRmyДата: Среда, 18.08.2010, 02:07 | Сообщение # 101
►Loser Like Me◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1260


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересный фик)начало очень прикольное)
пойду дальше читать)))
пасибо)
Примешь в пч?


 
LinaskoДата: Вторник, 24.08.2010, 12:13 | Сообщение # 102
Me encanta tu amor por mí

Группа: Проверенные
Сообщений: 856


Статус:




bum, бамчик, как там у тебя с продолжением?
Извиняюсь, за наглость)
 
bumДата: Вторник, 24.08.2010, 14:12 | Сообщение # 103
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Linasko,
В процессе перевода сейчас..)


 
LinaskoДата: Вторник, 24.08.2010, 18:11 | Сообщение # 104
Me encanta tu amor por mí

Группа: Проверенные
Сообщений: 856


Статус:




bum, спасибо большое, ждём)
 
NightCatДата: Среда, 25.08.2010, 22:59 | Сообщение # 105
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




мне очень нравится фанф) огромное спасибо за перевод) очень интересная идея)) с нетерпением жду продолжения)
 
♥Ecли_Жить_тo_Любить♥Дата: Пятница, 10.09.2010, 17:03 | Сообщение # 106
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Вика, принемаеш меня в ПЧ? очень понравился перевод) Хочется узнать уже как пройдут каникулы у Едварда и Беллы, ну и конечно у остольных))))

 
bumДата: Пятница, 10.09.2010, 17:32 | Сообщение # 107
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




SVETLANK@,
С удовольствием приму тебя в ПЧ)
Давно не было продолжения..
Но на выходных, я надеюсь, будет время для перевода новой главы..)


 
rosenrotДата: Пятница, 10.09.2010, 20:21 | Сообщение # 108
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




мне то же очень понравился перевод)))

Подпись пользователя
Умей из всего извлечь пользу, а потом забыть.(Адвокат дьявола )
 
Summer_17Дата: Понедельник, 20.09.2010, 18:26 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




спасибо за новую главу)
как Беллу и Эдварда кинули, это действительно было жестко...
последние слова Каллена меня прям возбудили)))
очень интересно как будут развиваться события дальше
буду ждать продолжение с нетерпением
 
АнгелДемонДата: Понедельник, 20.09.2010, 19:02 | Сообщение # 110
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за такую большую главу))) Ты молодец)) Перевод отличный!
Я рада, что парни выиграли))) Хоть я и ничего не понимаю в футболе))
Мда, Эдварду и Белле не повезло biggrin Так облажаться biggrin Хихи biggrin
Как же они хотят друг друга)))
Наряды у девушек были просто отпадными))
А что же будет с ними дальше? biggrin
Жду продолжения))


 
Oxy71Дата: Понедельник, 20.09.2010, 19:09 | Сообщение # 111
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




Ураааа)) новая глава))
Блин,так обидно, что они настолько сильно нажрались, что и отрубились dry а то... happy
Ну и обломали же их biggrin парочка против "парочки")
Танец это нечто, Эд очень сильный раз смог сдержаться и вспомнить про пакт))
А уж Джасу и тем более Эму просто можно позавидовать с таким терпением smile

Спасбки за перевод)Очень много вышло)Очень надеюсь увидеть поскорее 4 главу)


 
ToryДата: Понедельник, 20.09.2010, 19:14 | Сообщение # 112
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 435


Статус:




спасибочки за долгожданный перевод!! такая большая глава!!
перевод супер! наши голубки начинают скучать, на вечеринках уже не то, им отказывают, потом им скорее надоедят отношения на вечер, это уже не будет приносить удовольствия.. иии тут можно будет подумать друг о друге! оо как же дождаться продолжения, так сильно хочется знать, что дальше...
 
Mary_HellcatДата: Понедельник, 20.09.2010, 19:22 | Сообщение # 113
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Бедненькие!!! Такой облом! biggrin biggrin biggrin Посмотрим, что будет утром! happy
Спасибо за новую главу! С нетерпением жду проду! wink


 
Wincy_EdwardsДата: Понедельник, 20.09.2010, 19:31 | Сообщение # 114
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!

 
Zefir:-)Дата: Понедельник, 20.09.2010, 19:45 | Сообщение # 115
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Мне жалко Беллу,когда она ездит вместе с Элис!
Вот Эдвард и Белла обломались!Зато потом вместе повеселились хорошенько!С нетерпением жду продолжения!


 
VikkeДата: Понедельник, 20.09.2010, 19:57 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за долгожданное продолжение.Глава просто восхитительная и огромная)))
Ох, я так рада, что парни выиграли.Достаточно напряженная и волнительная обстановка царила на поле, но все-таки победу одержали лучшие.А по-другому и никак, если честно)))Я даже и не волновалась по этому поводу.Но все равно очень увлекательно было читать, как будто сама там на трибунах сидела и волновалась)))
И, естественно, такое дело просто грех не отметить.Девчонки, подготовились основательно к походу в клуб.Могу только представить, как они горячо выглядели в своих шмотках, да и этого достаточно.Боги, а их танец.Я просто в шоке.Девчонки зажгли не по-детски..ухх!!!
И я даже не удивляюсь тому, что от такого зрелища мальчики "немножечко" возбудились.Они просто самые настоящие "скромницы", в особенности Белла, наверное всей мужской половине посетителей клуба, посчастливилось, поглядеть на её трусики.
На Эдварда она действует еще хуже, как говорится, запретный плод сладок.И это именно их случай.Они уже давно поняли, что не прочь бы провести вечерок вместе, но пакт есть пакт.Но да ладно, даже этому запрету скоро придет конец))))
Особенно, после такого особо "продуктивного" вечера.Остались они оба не с чем.А ведь, это был их последний шанс хорошо оторваться перед отъездом, а там уже все, баста))))
Но, я уверенно, они найдет какую-нибудь лазейку и им не придется страдать от неудовлетворения.
Вечер закончился как и надо.Наши голубки пьяненькие отправились домой.Эдвард прям джентльмен, я уже с нетерпением жду того момента, когда же он сможет показать Белле другие свои хорошие стороны и таланты)))
bum, Спасибо огромное за отличный перевод)
Лакёнка, Благодарю за редактуру)
 
nana3Дата: Понедельник, 20.09.2010, 20:00 | Сообщение # 117
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


The new chapter is fantastic!!! thanks for it!!!

Подпись пользователя
People that don't know me think I'm shy. People that do know me wish I were. ;)
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 20.09.2010, 20:07 | Сообщение # 118
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


bum,
огромное спасибо за долгожданную проду!
бедные Белла и Эдвард...
обломили их обоих, причем конкретно)

жду новых глав!


 
SalinaMoonДата: Понедельник, 20.09.2010, 20:29 | Сообщение # 119
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ребята - молодцы, круто отжигают... biggrin понимаю их, тоже люблю в клубах потусить( тока я в них, в отличие от Эда и Беллы ,никого не снимаю biggrin ) .
Очень нравится такая Белла- уверенная в себе и независимая девушка.
Спасибо за чудесный перевод wink
 
MabelДата: Понедельник, 20.09.2010, 20:49 | Сообщение # 120
ღIt's just the dawning of our love ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 207


Статус:




ух..горячо было)))мне аж самой захотелось отжечь как Белла xD ))))))))))))Я всё надеялась,что они переспят в этой главе,тем более после такого облома)))))))))))))ахаха))Вот я смеялась))))))))))Захотели оторваться перед каникулами ,а их обламаалии)))Мне аж Эдварда жалко стало)))Да, и Белле не лучше))И вот встретились два товарища по несчастью и напились с горя)))))Жаль конечно ,что не переспали ,а я ждала..эхх,ну да ладно))))
спасибо за перевод ,Вик)))у меня аж настроение поднялось)))

Добавлено (20.09.2010, 20:49)
---------------------------------------------
ух,чуть не забыла
Лакёнка, спасибо за редактуру)


 
♥Annette♥Дата: Понедельник, 20.09.2010, 21:23 | Сообщение # 121
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


спасибо большое за главу!!!
куколки, спасибо большое за чудесный перевод и отличную редактуру!!умнички!!
главы получилась очень интересной!!
их тенят друг к другу, но они не могут этого допустить. если честно, я думала, что они в этот вечер переспят.
мне нравтся их отношения, такие дружеские и крепкие. классно!!
они так отжигали, что аж самой в клую приспичило!! biggrin biggrin
спаисбо еще раз, рыбки!!
умнички!!
 
СольгаДата: Понедельник, 20.09.2010, 23:07 | Сообщение # 122
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




bum,
спасибо за перевод, очень даже замечательный, читается легко, без запиночки.
Ну, что, вся компания в преподнятом настроении, ребята отличились на футбольном поле, девушки усиленно болели, и на игре присутствовали родители, а это просто здорово, когда родители очень тесно контактируют с детьми и разделяют их увлечения и радости побед. Впереди у Эдварда и Бэллы бунгало на двоих, отдых со страшными ограничениями по линии секса, а пока клуб, с обстоятельствами, которым не позавидуешь.У обоих планы полетели в тартарары, они не просто прежние друзья, а ещё и друзья по несчастью в качестве отвергнутых партнёров, но весело провели время, причём Эдвард честно исполнил свой долг по оплате расходов за вечер, потом такси и ... дома, в постели, эдвард принёс и положил её в постель. Всё бы ничего особенного, но зажигательные танцы и трусики из-под коротенькой юбочки основательно смущают покой Эдварда, да и ещё накануне в бассейн Бэлла явилась в исключительно соблазнительном купальнике, и вечером в клубе так весело и легко было с ней общаться, такая вся своя, красивая и сексуальная, и в который раз неодолимой преградой между настоящим желанием оладать ею и этим пресловутым пактом, табу между ними, и уговор, который нельзя нарушить ... или можно? Пока Эдвард держится. Надолго ли? Да и Бэлла временами думает о нём, как об образце мужской красоты, но пакт! Этот пакт - камень преткновения, он начинает беспокоить и мешать, но к решительным действиям по разрушению договорённостей они пока не готовы, ещё не подошли к той черте, за которой уже не важны никакие запреты. Ну, ещё не вечер, впереди самое интересное - Гавйи, остров Мауи, то самое бунгало на двоих, неужели наедине, с запретами, наложенными родителями, второй уровень табу не заставит разрушить первый? Всё так очевидно, витает в воздухе, и, пока неосознанно, ими обоими ощущаются перемены. Думаю, что окружение быстрее заметит пока неуловимую, но но уже набирающую силу, связь между ними. Посмотрим, предвкушя, жду следующую главу, чтобы узнать, где именно проснулась Бэлла, и начало их путешествия с большим нетерпением.


Сообщение отредактировал Сольга - Понедельник, 20.09.2010, 23:09
 
ApolinariaДата: Вторник, 21.09.2010, 12:05 | Сообщение # 123
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




спасибо за перевод новой главы, я уж грешным делом подумала, что выпивкой дело не ограничится, но дружба оказалась сильнее. Хотя я не думаю, что она им помешает на отдыхе. :)


Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.


Сообщение отредактировал 15fat - Вторник, 21.09.2010, 12:07
 
Yani4kaДата: Вторник, 21.09.2010, 13:02 | Сообщение # 124
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Я запмсываюсь в ПЧ!!:)
спасибо за перевод! biggrin


 
lar_kinДата: Вторник, 21.09.2010, 16:10 | Сообщение # 125
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




мда... такие пьяные..)) как только Эдвард смог донести Беллу до кровати...
две истории с одним концом на вечер... ахах..))
спасибо за перевод такой огромной главы...


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это только секс или...
Поиск:


La canzone della Bella Cigna