A Court of Beasts and Beauties - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Набор в команду Видеомонтажа Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор переводчиков новостей Набор в Студию TRAudio Требуются переводчики для заброшенных фанфиков!

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Задай вопрос специалисту Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос

Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?

1. Сумеречная сага

2. Гарри поттер

3. Другие

4. Дневники вампира

5. Голодные игры

6. Академия вампиров

7. Сверхъестественное

8. Игра престолов

9. Гостья

[ Результаты · Архив опросов ]

Всего ответов: 590

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 14 1 2 3 … 13 14 »
Модератор форума: vsthem

A Court of Beasts and Beauties (новая версия "Красавицы и Чудовища")

A Court of Beasts and Beauties

amberit

Дата: Суббота, 31.12.2016, 13:52 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5287

Статус:

2 место в Конкурсе мини-фиков Это случилось на Хэллоуин...

1 место в конкурсе Пятьдесят оттенков лета. Категория Bittersweet

1 место в фото-конкурсе «По жизни с книгой»

Любимой создательнице волшебных миров (от Діана22)

За вклад в повышение качества текстов на сайте. Бета-клуб

Редактору «Almost Perfect, Almost Yours» за бесценный вклад в работу над командным переводом

Оскар 2015. Виртуоз редактуры. Пользовательское голосование

За работу над переводом «Almost Perfect, Almost Yours»

Тяжел труд редактора, но благороден. Бета-клуб

За работу над переводом-брошенкой «Семь апрельских дней»

Элитный Клуб Бет. Благодарность за работу в течение года

За добросовестный труд на благо Клуба Переводчиков

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр» (от Герда)

За работу над командным переводом фанфика «Лавиния»

Под неустанным контролем редакторского пера (Клуб бет)

Клуб переводчиков. За работу по итогам 2017 года

Командные переводы. Говорящие на языке мира

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Приз зрительских симпатий

Самый универсальный переводчик TRTA-2019

1 место в конкурсе мини-фиков «Снежные фантазии». Авторские истории. Собственные произведения

Приз читательских симпатий в конкурсе мини-фиков «Снежные фантазии». Авторские истории. Собственные произведения

Самое неожиданное воплощение в конкурсе мини-фиков «Снежные фантазии». Авторские истории

Клуб бет 2019. За мастерское выполнение дела

Приз «Самой трудолюбивой бете» в конкурсе «Круто ты попал!»

2 место в номинации Самый художественный перевод

1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика

Название: A Court of Beasts and Beauties/Двор Чудовища и Красавицы

Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/11869009/1/A-Court-of-Beasts-and-Beauties \

Автор: jacklynlew

Переводчики: Amberit, Діана22

Бета: Amberit, Діана22

Разрешение:

Дисклеймер: Герои С. Майер, сюжет автора, перевод наш.

Рейтинг: R

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Fantasy

Статус: Оригинал закончен, перевод закончен.

Саммари: Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

От автора: эта история основана не только на сюжете «Красавицы и Чудовища», но и на книге Сары Маас (Sarah J. Maas) «Двор Терновника и Розы». Пожалуйста, прочитайте ее и другие книги серии «Стеклянный Трон». Вы не пожалеете.

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8.1 Глава 8.2

Глава 9

Глава 10.1 Глава 10.2

Глава 11

Глава 12.1 Глава 12.2

Глава 13.1 Глава 13.2

Глава 14

Глава 15.1 Глава 15.2

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Главы 20-21

Глава 22

Глава 23

Главы 24-25.

Личная страничка

Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 12.11.2017, 11:20

y-tamara

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 07:06 | Сообщение # 2

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Статус:

Хоть где-то первая. Ваши переводы нравятся, буду читать с удовольствием

amberit

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 15:39 | Сообщение # 3

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5287

Статус:

y-tamara, здравствуйте, устраивайтесь поудобнее. Надеюсь, вы тут будете не единственная.

Личная страничка

Діана22

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 18:12 | Сообщение # 4

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

1 место в Фото-конкурсе Купалье. Марья-Искусница

2 место фотошоперу Весенних профилей с героями Сумеречной Саги

3 место фотошоперу в категории «Осенний профиль»

3 место моднице в категории «Осенний профиль»

2 место в фото-конкурсе «По жизни с книгой»

1 место шоперу Осенний профиль с героями Сумеречной Саги

1 место шоперу Зимний профиль с другими фандомами

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Фотошопер

Конкурс мини-фиков «Снежная соната». Фотошопер обложки истории-призера

Ну, с почином нас.

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Рождественская песнь счастья

Rara-avis

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 18:34 | Сообщение # 5

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11260

Статус:

Смайл настроения:

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime

Зимний котик от сайта (в подарок от Bellissima)

Зимний котик от сайта (в подарок от marykmv)

Переводчику новостей за работу над небольшими проектами в 2015-2017 гг.

Посетившие Золотой Глобус, Оскар и Комик-Кон

Прошедшие долгий путь с Билли Линном и Кристен Стюарт

На спиритическом сеансе с Персональным покупателем

На пути к Хорошему времени с Робертом Паттинсоном

Презентация книги Анны Кендрик «Маленькое задиристое пустое место»

Промо-кампания фильма «На пятьдесят оттенков темнее»

Преодолевшие боль в сердце с фильмом «Пойдем поплаваем»

Обожаю эту историю. happy

У самой руки чесались её взять. Рада, что теперь она будет в русском переводе. За разрешение от автора - отдельное спасибо. happy

С удовольствием перечитаю на русском языке.

робокашка

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 18:59 | Сообщение # 6

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

Праздничная гонка. День третий. Словолом (от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от Alin@)

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Валлери

Закаленный морж. Готовимся к зиме (в подарок от Alin@)

Главный машинист Полярного экспресса (в подарок от Найк)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от Элен159)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от katerina420)

Акция «Летний зной» (подарок от ♥ღАврораღ♥)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Валлери)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

Зимний котик от сайта (в подарок от katerina420)

Зимний котик от сайта (в подарок от HiKa)

Обозреватель конкурса мини-фиков «Снежные фантазии»

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Валлери)

О, amberit, ты неутомимый романтик! tongue

Добавлено (01.01.2017, 18:59)
---------------------------------------------
Мрачные впечатления после 1 главы. Существование Беллы было трудным и томительным, и того она лишилась. По большому счету вряд ли она Эдварду нужна, хочет хладный поразвлечься, играя чужими жизнями. Значит, жестокости не миновать...
Я в ПЧ!

marykmv

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 20:27 | Сообщение # 7

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

За комментарии на конкурсе Far far away...

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд

Зимний котик от сайта (в подарок от Валлери)

Очень понравилось начало. Давненько что-то такое сказочное не читала. Присоединяюсь к читателям.
Спасибо. И с Новым Годом! smile

Ol14ga

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 20:51 | Сообщение # 8

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 6187

Статус:

Спасибо за главу. Какое интересное начало! Буду читать.

Герда

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 21:20 | Сообщение # 9

Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия

Сообщений: 3927

Статус:

Февральское промо 2016. Участник новостного забега

2 место моднице Весенний профиль с героями Сумеречной Саги

Клуб критиков. Рецензентам команды за упорный труд в течение года

Самой лучшей Пташке и напарнице (от Alin@)

Акция «Значки за комментарии».Новости (в подарок от Alin@)

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

Литературные дуэли. Массовая битва. Комментатор второго тура

Обозревателю фф в честь четырехлетия Клуба

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр»

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Alin@

Литературоведение в заметках на полях (Клуб критиков)

Начало очень интересное! Спасибо. Я с Вами, буду с удовольствием читать smile

Stasya765 - старый ник.

Діана22

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 22:03 | Сообщение # 10

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Цитата робокашка (

)

Мрачные впечатления после 1 главы. Существование Беллы было трудным и томительным, и того она лишилась. По большому счету вряд ли она Эдварду нужна, хочет хладный поразвлечься, играя чужими жизнями. Значит, жестокости не миновать...

Не хочу спойлерить, но там не все так мрачно. Эдвард не будет плохо относится к Белле. А она сама просто еще не знает своей ценности)

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Рождественская песнь счастья

amberit

Дата: Воскресенье, 01.01.2017, 22:52 | Сообщение # 11

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5287

Статус:

Діана22,

Цитата Діана22 (

)

Ну, с почином нас.

Діана22, солнце, удачи нам и хороших читателей smile

Цитата Rara-avis (

)

Обожаю эту историю. У самой руки чесались её взять. Рада, что теперь она будет в русском переводе. За разрешение от автора - отдельное спасибо.

Rara-avis, Таня, мы сами на нее долго глядели и наконец решились.

Цитата робокашка (

)

О, amberit, ты неутомимый романтик!

робокашка, ты меня с кем-то путаешь, я с романтикой не дружу. Или она со мной smile

Цитата робокашка (

)

Существование Беллы было трудным и томительным, и того она лишилась. По большому счету вряд ли она Эдварду нужна, хочет хладный поразвлечься, играя чужими жизнями. Значит, жестокости не миновать...

Ой нет, Эдвард не хладный. И вообще к вампирам не имеет отношения. Сказка совсем про другое.

Цитата marykmv (

)

Очень понравилось начало. Давненько что-то такое сказочное не читала. Присоединяюсь к читателям.
Спасибо. И с Новым Годом!

marykmv, спасибо. Мы любим фентези, а его редко пишут и еще реже переводят, вот и решились.

Цитата Ol14ga (

)

Спасибо за главу. Какое интересное начало! Буду читать.

Ol14ga, спасибо. Добро пожаловать!

Цитата Герда (

)

Начало очень интересное! Спасибо. Я с Вами, буду с удовольствием читать

Герда, спасибо. Добро пожаловать!

Личная страничка

Rara-avis

Дата: Понедельник, 02.01.2017, 00:05 | Сообщение # 12

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11260

Статус:

Смайл настроения:

Цитата amberit (

)

мы сами на нее долго глядели и наконец решились.

И не зря.

Рада, что эта история оказалась в руках толкового переводчика. wink

MiMa

Дата: Понедельник, 02.01.2017, 01:17 | Сообщение # 13

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от katerina420)

Поздравляю с открытием новой темы. Принимай в читатели. Посмотрим кто кого укрощать будет, Белла не из робкого десятка.

Любовь-Любовь

Дата: Понедельник, 02.01.2017, 06:58 | Сообщение # 14

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 795

Статус:

amberit, очень нравятся ваши переводы. Буду читать с удовольствием.

Валлери

Дата: Понедельник, 02.01.2017, 12:36 | Сообщение # 15

Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 34356

Статус:

Первое место в конкурсе Dark Bella категория Dark Light

1 место в Конкурсе мини-фиков Это случилось на Хэллоуин...

Первое место на конкурсе мини-фиков «Перезагрузка»

Я не имел никакого права её хотеть, и всё же я протянул руку и взял желаемое.

Без тебя моя муза - не муза. Муррк! (от Миравия)

Приз зрительских симпатий в конкурсе «Мужской взгляд», Собственные произведения

1 место в фанфик-фесте Summertime. Авторские истории. Сумеречная Сага

1 место в Первоапрельском фотоконкурсе «UNO MOMENTO»

Тряхнём сумочками! История о сбежавшей присоске

3 место в конкурсе «Круто ты попал!» Авторские истории. Сумеречная Сага

Подпишусь

Личная страничка

EnzaSew

Дата: Вторник, 03.01.2017, 01:01 | Сообщение # 16

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 289

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Какое интересное начало. А обложка, ммм, красота smile

AlshBetta

Дата: Вторник, 03.01.2017, 01:04 | Сообщение # 17

Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные

Сообщений: 2391

Статус:

2 место в конкурсе:«Фильм! Фильм!! Фильм!!!»

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Отражение»

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

2 место в категории «Наши рисунки» фото-конкурса «Руками Да Винчи...»

Самое интересное оформление странички в конкурсе личных страничек «А где же ты, где?»

Соавтору по несравненной БеллеМии (от Eliris)

Победитель конкурса мини-историй «Весеннее обострение»

Акция «Значки за комментарии». Фанфики (в подарок от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (Самый первый рифмоплет)

Юбилейный мини-конкурс (День 1. «Ассоциации»)

От Rara-avis (поощрение переводчиков новостей)

Обещает быть очень интересным cool

Как поклонница Красавицы и Чудовища, я с вами. Спасибо огромное за перевод!

"КРИСТОФФ" - 2 новые части!
THE FALCON AND THE SWALLOW - KAPITEL 28 - "Ты не бросишь нас снова, vati!"

Helen77

Дата: Вторник, 03.01.2017, 06:01 | Сообщение # 18

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4706

Статус:

Спасибо большое. Очень интересное начало. Обожаю сказки.

amberit

Дата: Вторник, 03.01.2017, 08:58 | Сообщение # 19

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5287

Статус:

Цитата Rara-avis (

)

Рада, что эта история оказалась в руках толкового переводчика.

Спасибо за высокую оценку, надеюсь, оправдаем доверие smile

Цитата MiMa (

)

Поздравляю с открытием новой темы. Принимай в читатели.

Мы всегда рады тебя видеть smile

Цитата Любовь-Любовь (

)

amberit, очень нравятся ваши переводы. Буду читать с удовольствием.

Добро пожаловать smile

Цитата Валлери (

)

Подпишусь

Надеюсь, понравится и дальше smile

Добавлено (03.01.2017, 08:58)
---------------------------------------------

Цитата EnzaSew (

)

Какое интересное начало. А обложка, ммм, красота

За обложку спасибо Диане! Она всегда меня балует smile

Цитата AlshBetta (

)

Обещает быть очень интересным Как поклонница Красавицы и Чудовища, я с вами. Спасибо огромное за перевод!

Да, впереди много интересного smile

Цитата Helen77 (

)

Спасибо большое. Очень интересное начало. Обожаю сказки.

Мы тоже их любим smile

Личная страничка

kristibella

Дата: Вторник, 03.01.2017, 18:25 | Сообщение # 20

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 34

Статус:

Очень понравилась история с нетерпением жду продолжения. Я очень люблю историю Красавица и Чудовище. История затягивает в свои сети с первых строчек)))))

amberit

Дата: Вторник, 03.01.2017, 20:49 | Сообщение # 21

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5287

Статус:

kristibella, мы очень рады, что история вызвала интерес smile

Личная страничка

kotЯ

Дата: Четверг, 05.01.2017, 22:00 | Сообщение # 22

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

Новогодняя гонка. День восьмой - магазин.

Сумерки. Сага. Старая история с нового листа

Модница-победитель в Весеннем конкурсе профилей

«Almost Perfect, Almost Yours». Лучшая команда поддержки

За победу в угадайке акции «Подари подарок»

Акция «Значки за комментарии». Фанфики (в подарок от Валлери)

2 место моднице Летний профиль с героями Сумеречной Саги

Абсолютно здоровому солнышку! (от Eva_summer)

Праздничная гонка. День четвертый. Угадай, кто это? (от Eva_summer)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от LOst)

Победитель в Рождественском экспресс-конкурсе

За участие в зимнем «Водопаде фанфиков» 2017. Лучший исполнитель заявки (от Коломийка)

1 место моднице Зимний с героями Сумеречной Саги

2 место моднице Весенний профиль с героями Отечественных мультфильмов

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от ♥ღАврораღ♥)

Конкурс мини-фиков «Такая разная любовь». Самый эмоциональный читатель

Праздничная гонка. День третий (в подарок от Eva_summer)

Присоединяюсь к читателям дуэта-сказочниц. И волшебно-прекрасная обложка-браво!

банер:

Rara-avis

Дата: Четверг, 05.01.2017, 22:18 | Сообщение # 23

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11260

Статус:

Смайл настроения:

Только сейчас увидела обложку. Шикарна! А какой Эдвард - все как надо. wink

Lucinda

Дата: Четверг, 05.01.2017, 23:40 | Сообщение # 24

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1717

Статус:

amberit, в новогодние каникулы почитать что-то столь сказочное... Я в читателях!

Nickylichka

Дата: Четверг, 05.01.2017, 23:42 | Сообщение # 25

Shut up and dance with me

Группа: Delivery

Сообщений: 3826

Статус:

Прошедшие огонь, воду и медные трубы с Сумеречными актерами

Я очень люблю сказку "Красавица и Чудовище". И я читала "Стекляный трон". Мне очень понравилась книга. Поэтому я более чем в восторге найти эти два сочитания в этой истории. Удачи вам и вашей коллеге в переводе истории. Пусть все пройдет интересно и без задержек wink

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

A Court of Beasts and Beauties (новая версия "Красавицы и Чудовища")

Страница 1 из 14
1
2
3
…
13
14
»

Противостояние

Живая лента активности сайта

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92