Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен2. Тут самые захватывающие переводы3. Тут высокий уровень грамотности4. Тут самые адекватные новости5. Тут самые преданные друзья6. Тут много интересных конкурсов7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Требуется помощник!
|
|
Belka♥l | Дата: Четверг, 02.10.2014, 00:40 | Сообщение # 1 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
За шикарное офомления благодарю от всего сердца Таню (Tamita_92)
Название: Требуется помощник! Ссылка на оригинал: Удалён со всех ресурсов Автор: jaxon22 Разрешение на перевод: Разрешение имеется Переводчики: Belka (Леся), Deruddy (Даша) Редактор: Limon_Fresh (Лена) Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам. Рейтинг: M Жанр: Romance Пейринг: Эдвард/Белла Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств? Статус: в процессе перевода (64 главы + 5 ауттеков)
СОДЕРЖАНИЕ
Баннеры
Сообщение отредактировал Belka♥l - Воскресенье, 25.03.2018, 11:51 |
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 07.12.2016, 21:35 | Сообщение # 1001 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Прелюдия к Лондону была замечательной Эдвард всё больше влюбляется Наверняка Элис подсобрала Белле таких нарядов (как верхних, так и нижних!), чтоб Эдвард совсем обалдел от Белкиной неотразимости Они так хорошо понимают друг друга, хотелось бы, что это продлилось надолго. Но снова ж явится Денали или еще какая дива и будет шваброй таскаться следом. Спасибо за продолжение
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Четверг, 08.12.2016, 19:10 | Сообщение # 1002 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
tatyana-gr
Цитатаtatyana-gr ( ) Очень хорошо получилось передать настроение ожидания чуда - как всегда бывает перед желанным путешествием.
Рада, что и ты смогла почувствовать это через перевод
Цитатаtatyana-gr ( ) Спасибо за перевод!
Спасибо за отзыв и прочтение
робокашка
Цитатаробокашка ( ) Прелюдия к Лондону была замечательной
Горяченькой как и всегда
Цитатаробокашка ( ) Наверняка Элис подсобрала Белле таких нарядов (как верхних, так и нижних!), чтоб Эдвард совсем обалдел от Белкиной неотразимости
По-моему, они уже столько всего понаделали вместе, что там не от чего обалдевать
Цитатаробокашка ( ) хотелось бы, что это продлилось надолго. Но снова ж явится Денали или еще какая дива и будет шваброй таскаться следом.
известность, что уж
Цитатаробокашка ( ) Спасибо за продолжение
Спасибо за терпеливое ожидание и прочтение
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
LizziP___ | Дата: Четверг, 08.12.2016, 20:21 | Сообщение # 1003 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Статус:
|
Девочки, спасибо за новую сладкую главу. Игра пальцами, длинными, чуткими, такими гибкими на теле Беллы... м-м-м... так романтично. Элис - чемоданный монсткик, и Джаспер в отключке, боящийся самолетов... Да, весело и вдохновляюще. Но что готовит нам Лондон? С нетерпением жду продолжения, и еще раз спасибо.
|
|
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Суббота, 10.12.2016, 21:50 | Сообщение # 1006 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
LizziP___
ЦитатаLizziP___ ( ) Девочки, спасибо за новую сладкую главу.
Спасибо за терпеливое ожидание и прочтение
ЦитатаLizziP___ ( ) Элис - чемоданный монсткик, и Джаспер в отключке, боящийся самолетов... Да, весело и вдохновляюще. Но что готовит нам Лондон?
Лондон готовит столько сюрпризов... надеюсь, Вам они понравятся также как и нам
♥Лузя♥
Цитата♥Лузя♥ ( ) Belka♥l, спасибо за главу. Спасибо за отзыв, пинки к продолжению и прочтение
Цитата♥Лузя♥ ( ) Уверенна, что она положила парочку сексуального белья для Беллы. Уверенна, что герои отлично проведут время в Лондоне.
Конечно, на оба два вопроса я полностью согласна
Цитата♥Лузя♥ ( ) Можно холодного льда? Правда очень жарко
Я бы предпочла ванну со льдом, во время перевода она явно бы не помешала
♥Ianomania♥
Цитата♥Ianomania♥ ( ) Belka♥l, огромное спасибо за перевод новой главы
Огромное спасибо за отзыв и прочтение
Цитата♥Ianomania♥ ( ) Мне все еще не верится, что Белла полетела в Лондон вместе с Эдвардом. Уверена, они прекрасно проведут время там.
Мне все еще не верится, что Джесс не отомстила
Цитата♥Ianomania♥ ( ) А игра Эдварда на теле Беллы была великолепной, жаль, что Элис их прервала. Эта девушка знает, когда приходить
Эта девушка точно знает, как успешно прервать что-то весьма интересное кайфообломщик
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 11.12.2016, 00:33 | Сообщение # 1007 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Вот и сборы и всезнающая, устрашающая, даже Эдвард и Эммет ее боятся, так, что реакция Беллы понятна Села и не вмешивалась. И наконец-то полет начался, не без шуточек Эммета, Джасперу так вообще теперь все равно после таблеток, страх полетов может и не к такому состоянию привести, так что пусть лучше спит И так Лондон ждет! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
вильветта | Дата: Воскресенье, 11.12.2016, 09:12 | Сообщение # 1008 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое! Они такие классные. Думает ЯЭлис преподнесла подарочек Белле с Эдвардом.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Воскресенье, 11.12.2016, 14:14 | Сообщение # 1009 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
ЦитатаBelka♥l ( ) Спасибо за отзыв, пинки к продолжению и прочтение happy Могу подпинывать почаще А когда новая глава ожидается? Так хочется узнать, что готовит этой сумасшедшей парочке Лондон?! А вообще гениальная идея была с номерами! Технически Белла живет с Элис, но на самом деле тусуется у Эдварда Но что то мне подсказывает, что этот отдых будет не совсем гладким
ЦитатаBelka♥l ( ) Я бы предпочла ванну со льдом, во время перевода она явно бы не помешала wacko smile и пузырь вискаря
|
|
|
|
NightCat | Дата: Пятница, 30.12.2016, 23:55 | Сообщение # 1010 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
Фанфик реально затягивает! Спасибо за перевод Немного волнительно от того, что впереди столько глав, значит наших героев будут ждать какие-то испытания.. В общем, буду ждать продолжения, принимайте в читатели!
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Вторник, 03.01.2017, 22:20 | Сообщение # 1011 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Belka♥l, когда же новая главааа? Уже месяц скоро без продолжения(
|
|
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 04.01.2017, 11:21 | Сообщение # 1014 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Deruddy ( ) отсутствие главы — мой косяк. Но сейчас на сайте происходит столько всего интересного!.. Давайте вы пока все силы туда бросите, а я постараюсь к старому НГ сделать главу. Согласны? wink Жду с нетерпением
Цитата Rara-avis ( ) так Джинг Белз же. tongue biggrin wink Что-то как-то с каждым годом этот праздник не такой радостный (особенно когда на работу 1 января)
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Вторник, 10.01.2017, 18:49 | Сообщение # 1015 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Динь-динь-дон, динь-динь-дон, Льется чудный звон, Слышен смех со всех сторон, Сани мчатся под уклон. Динь-динь-дон, динь-динь-дон, Льется чудный звон, Слышен смех со всех сторон, Сани мчатся под уклон.
Дорогие читатели! Я вас всех безумно люблю и ценю каждый Ваш отзыв, пинок, комментарий Я желаю Вам всем в этом году успехов, здоровья, радостных моментов и только удачу во всех начинаниях! Ну а нам я желаю организованности и побольше времени, чтобы радовать Вас переводом С новым 2017 годом, петушки
natik359
Цитата natik359 ( ) Большое спасибо за новую главу!
Спасибо за отзыв и прочтение
Цитата natik359 ( ) И наконец-то полет начался, не без шуточек Эммета, Джасперу так вообще теперь все равно после таблеток, страх полетов может и не к такому состоянию привести, так что пусть лучше спит
Джаспер еще покажет себя в полетах во всей красе
вильветта
Цитата вильветта ( ) Спасибо большое!
Спасибо за отзыв и прочтение
Цитата вильветта ( ) Думает ЯЭлис преподнесла подарочек Белле с Эдвардом.
О, я в этом полностью уверенна
♥Лузя♥
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Но что то мне подсказывает, что этот отдых будет не совсем гладким
Ну почему ты всегда такой маленький комочек пессимизма?
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Что-то как-то с каждым годом этот праздник не такой радостный (особенно когда на работу 1 января)
Я работаю первого постоянно, так как там где я живу 1 уже начинается рабочая неделя, а про рождество наше и старый новый год мало кто хочет слышать
NightCat
Цитата NightCat ( ) Фанфик реально затягивает! Спасибо за перевод
Безумно рада, что Вам понравился наш перевод - мы с Дашей стараемся
Цитата NightCat ( ) Немного волнительно от того, что впереди столько глав, значит наших героев будут ждать какие-то испытания..
Не волнуйтесь, я проглотила все главы за один день - не могла оторваться, так что надеюсь что и перевод для вас будет как один прекрасный день, и наличие такого кол-ва глав не станет помехой
Цитата NightCat ( ) В общем, буду ждать продолжения, принимайте в читатели!
Добро пожаловать! Размещайтесь у нас поудобнее
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 26.01.2017, 20:46 | Сообщение # 1016 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Belka♥l ( ) Ну почему ты всегда такой маленький комочек пессимизма? biggrin Ну хорошо, буду радостным комочком (а все потому что, когда всё отлично, всегда случается какая-то задница) Я уже с нетерпением жду главу) Думаю, что Кален не даст Белле продохнуть
Цитата Belka♥l ( ) Я работаю первого постоянно, так как там где я живу 1 уже начинается рабочая неделя, а про рождество наше и старый новый год мало кто хочет слышать biggrin ооооооу, это жестоко((( а я люблю насладится новогодними праздниками, при просмотре фильма "Один дома" и поедая мандаринки Добавлено (26.01.2017, 20:46) --------------------------------------------- Девочки! Когда же новая глава?
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Понедельник, 30.01.2017, 23:43 | Сообщение # 1017 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Девули, всем привет Ориентировочно планируем выложить сразу 2 главы на следующей недели, дабы наверстать длительный перерыв
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 15.02.2017, 14:14 | Сообщение # 1018 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Belka♥l ( ) Девули, всем привет smile Ориентировочно планируем выложить сразу 2 главы на следующей недели, дабы наверстать длительный перерыв wink
Я уже с ума схожу от ожидания Добавлено (15.02.2017, 14:14) --------------------------------------------- Уж скоро копытом бить начну от ожидания
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Среда, 15.02.2017, 21:53 | Сообщение # 1019 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Уж скоро копытом бить начну от ожидания
Дорогая не бей, глава 29 завтра с утра уйдёт в редакцию как только вернусь к цивилизации А 28 на сколько я знаю у Даши практически готова Мы стараемся, но Автор неустанно поражает нас объёмами Глава моя вышла на 32 страницы Клятвенно клянусь что скоро все получат маячки о новой главе
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 15.02.2017, 23:21 | Сообщение # 1020 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
С нетерпением жду) А огромную главу делить будете или разом ?
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Четверг, 16.02.2017, 15:27 | Сообщение # 1021 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Цитата ♥Лузя♥ ( ) С нетерпением жду) А огромную главу делить будете или разом ?
Разом, вы слишком долго терпеливо ждали
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 16.02.2017, 22:24 | Сообщение # 1022 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Belka♥l ( ) Разом, вы слишком долго терпеливо ждали tongue Урааа Очень долго ждали
|
|
|
|
Rjbsten | Дата: Понедельник, 20.02.2017, 17:14 | Сообщение # 1023 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Прочитала на одном дыхание! Когда будет прода?
|
|
|
|
Belka♥l | Дата: Воскресенье, 26.03.2017, 15:53 | Сообщение # 1024 |
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
|
Ну, что, заждались? Глава в полном своём конском размере ждёт своей активации Также график глав на 3 главы вперёд (пока только это можем обещать) на форуме
Постепенно возвращаюсь
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 26.03.2017, 17:43 | Сообщение # 1025 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Компания подобралась отличная наблюдать за влюбленными - сплошное удовольствие Эдвард настроен получше узнать Беллу, и дать возможность узнать себя. Спасибо за продолжение и оповещение!
|
|
|
|
Песнь, которая тает в тебе
|