Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1634]
Из жизни актеров [1606]
Мини-фанфики [2402]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4603]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2353]
Все люди [14642]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14063]
Альтернатива [8941]
СЛЭШ и НЦ [8555]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4077]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Представь
Избавиться от чего-либо одним из самых простых способов можно, просто представив, что этого «чего-либо» нет и не существует. Весьма действенный способ, за исключением тех случаев, когда дело касается воспоминаний и чувств. Но попробовать стоит, так что просто представь…

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
От переводчика Furiae

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel
Завершена!

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 241
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Требуется Помощник | Глава тридцать первая (Часть III)|Tipo Geloso aka Ревнивый Тип

2017-12-13
18
0
Глава тридцать первая (Часть III): Tipo Geloso aka Ревнивый Тип

EPOV


Мы выбрались из машины прямо перед входом в клуб. Хостес Мишель уже ждала нас, обняв и поцеловав Элис, она помахала нам.

— Приятно снова видеть вас, Мистер Каллен, — улыбнулась она.

— Эдвард, — исправил я её, улыбаясь, и сразу же пожалел об этом, увидев ответный румянец. Я почувствовал как Белла тихо усмехнулась рядом со мной, и, посмотрев на неё, закатил глаза.

В клубе было много людей, и мне пришлось опустить голову, пока мы пробирались в VIP-комнату. Музыка играла настолько громко, что мы могли чувствовать её биты грудью. Фантастика. Некоторые люди останавливались и пялились, но мы просто двигались с Эмметом, который включил режим охраны, наблюдая за толпой.

— Комната «Дикий Гусь» была подготовлена для вашего личного пользования, Элис, — продолжила Мишель, — просто позвони нам для заказа напитков, мы перешлём счёт позже. — Она жестом указала нам на наши места в кабинке, которая был зарезервирована для нас, и к которой уже несли две бутылки «Кристалл».

— Это… — Белла уставилась на бутылки, которые молодая девушка поставила на стол.

— Да, — ответил я ей, — с днём рожденья. — Она покраснела, и на этот раз мне не оставалось ничего, как смотреть за распространением её румянца от шеи до щёк, после чего я перевёл взгляд на её глаза.

— За Беллу! — прокричала Элис, и мы все подняли бокалы. Я знал, что Белла ненавидела внимание к себе, но, честно говоря, я бы, не задумываясь, сделал это еще раз, даже если пришлось бы извиняться

— Впечатлена? — громко спросила Элис, пытаясь перекричать музыку.

Белла кивнула, делая глоток шампанского.

— Очень, — ответила она, улыбаясь.

Я отодвинулся дальше от Беллы, так как по моему телу неожиданно пронеслось острое желание положить руку на ее колено. Заметив мои передвижения, она улыбнулась, прежде чем двинуться ближе к Розали. Я посмотрел на неё с благодарностью, но в то же время я чувствовал как сжалось сердце.

— Итак, Розали, — кричал Джаспер, — ты собираешься нам рассказать, что такого ты подарила Колокольчику на день рожденья?

Лицо Белла залилось разными оттенками красного, и она кинула в его сторону уничтожающий взгляд.

— О, прекрати, Белла, я умираю от неведения, — улыбался он, и я не смог не улыбнуться при виде её выражения лица. Должен признать, я и сам был весьма заинтригован.

Розали посмотрела на красное лицо Беллы и развернулась к Джасперу.

— Комплект ножей для стейка, — ответила она с абсолютно нечитабельным выражением лица. Мы с Эмметом зашлись в смехе, и Белла выдохнула с облегчением. Розали притянула её за шею к себе, что-то прошептав не ухо, от чего та засмеялась так сильно, что её нос начал дёргаться, а руки прикрыли глаза.

Моё сердце сжалось от вида её в этот момент.

— Слушай, Элис, ты помнишь игру в «акул»? — усмехнулся Эммет, наклоняясь ближе к ней. Я толкнул его в плечо, наблюдая за тем как поникло её лицо.

— Пошёл ты в задницу, Эммет, — прошипела она, разворачиваясь к Белле и Розали, — дамская комната, девушки? — Они встали и направились за ней к туалету.

Мы подождали пока они выйдут из кабинки, прежде чем громко рассмеялись.

— Твою налево, чувак! — беспомощно смеялся Джаспер. — Я уже было подумал, что она надерёт твою задницу прямо в клубе.

— Она, между прочим, может, — добавил я. Эммет улыбнулся, качая головой.

— Скажу вам, ребята, мы нашли чертовски уникальный набор дам, — он сделал глоток с бутылки, улыбаясь шире, пока мы наблюдали, как они удаляются от нас.

В зале появилось ещё больше народу, и музыка стала ещё громче. После возвращения девочек, мы разговаривали о всякой ерунде. Я не мог не смотреть на Беллу больше пяти минут, и каждый раз, когда наши взгляды встречались, я чувствовал что люблю её ещё больше. Свет в клубе играл на её волосах и глазах таким образом, что она выглядела нечеловечески прекрасно.

Может, как ангел?

Она заёрзала под моим пристальным взглядом, говоря губами «я люблю тебя», наверное, уже в десятый раз.

Не то чтобы я считал…

— Что ж, думаю, нам пора танцевать, — улыбнулась Розали, хватая Эммета за руку.

— Ох, нет, — закричал он, — Нет, нет, нет, нет, я не могу танцевать, Рози, детка, пожалуйста!

Мы прыснули от смеха, хлопая и посвистывая, наблюдая за тем, как Розали вытаскивала его задницу с места и потянула за собой на танцпол. Взяв его руки, она обвила их вокруг своей осиной талии и начала двигаться вместе с ним. Несмотря на его жалобы, он не был настолько плох, но мы с Джаспером всё ещё не переставили выкрикивать в его сторону насмешливые комментарии, пока не получили шлепки от Элис.

— О, брось, Белла, — улыбалась она, дёргая её за руку, — давай покажем им, как это нужно делать.

То ли атмосфера, то ли выпитый алкоголь, то ли осознание того, что она прекрасно выглядела — помогло Белле отправиться за Элис на танцпол. Без каких-либо возражений и вопросов. Моя челюсть, кажется, встретилась с полом. Я наклонился немного вперёд на своём месте, зная, что это была автоматическая реакция моего тела — следовать за ней.

Она держала Элис за руку, начиная раскачивать своими бёдрами, сначала медленно, потом немного ускоряясь, встречая движение моей сестры. Она осторожно, но грациозно, двигалась под музыку, встречая каждый её бит и источая секс.

— Святое дерьмо, мужик, — пробормотал Джаспер, наблюдая за мной.

Согласившись, я заёрзал на сиденье, пытаясь унять боль между ног. Я тихо усмехнулся, услышав первые звуки «Love, Sex, Magic» (https://www.youtube.com/watch?v=raB8z_tXq7A), умиляясь тонкой иронии лирики и всё ещё наблюдая за каждым движением Беллы. Она наклонилась ближе к Элис, напевая слова себе под нос, проводя руками вверх и вниз по своему телу, заканчивая ими в своих волосах. Мне никогда в своей блядской жизни не хотелось стать парой этих чёртовых рук, как в этот момент.

Она была сексуальной, игривой, флиртующей, уверенной, и, я быстро посмотрел в сторону бара, популярной — двое парней совершенно не пытались, блядь, замаскировать свой интерес в ней.

Я наблюдал, сжимая крепко стакан в руках, как тот, что был моложе и выше остальных, опрокинул свой шот на бар, подтянул чёрный галстук и направился в сторону танцпола. Он двигался медленно, наблюдая за моей сестрой, но останавливаясь за Беллой и начиная танцевать за ней. Он ни разу не прикоснулся к ней, но он прожигал своим взглядом её задницу, как будто это был, блядь, его рождественский ужин. Я почувствовал, как злость закипела под моей кожей.

Если он только прикоснётся к ней, я, блядь, убью его на месте…

Руками он потянулся к ней, и я уже собрался встать со своего место, но почувствовал руку Джаспера на своём плече. Посмотрев на него, я был готов скинуть его руку, прежде чем увидел, как он указывает на Эммета. Я наблюдал, как мой кузен схватил руку Беллы и развернул её прочь от этого мерзавца. Эммет развернулся, подмигнув ему, и я выпустил вдох, который задерживал всё это время, наблюдая как этот чёртов мудак уходит обратно на своё место к бару.

Верно, недоумок, никаких блядских касаний…

Откинувшись на своём месте, я снова посмотрел на Джаспера.

— Прости, мужик, — сказал я, смущённо улыбаясь.

— Никаких проблем, Эдвард, — ответил он, передавая мне бокал шампанского. — Просто знай, что ни один из нас не допустит, чтобы с ней что-нибудь случилось. — Я кивнул, положив руку на его плечо.
— Я люблю тебя, Джаз! — усмехнулся я, рассмеявшись, когда он оттолкнул мою руку, которую я сразу же вернул обратно.

— Отвали от меня, ты, чёртов дурак, — проворчал он.

— Вы Эдвард Каллен? — я развернулся, встречаясь с самыми голубыми глазами, которые когда-либо видел.

— Эм… да, — ответил я, убирая-таки свою руку от Джаспера.

— О мой Бог, и Джаспер Уитлок! — пропищала она, прикрывая руками рот. — Бекки, иди сюда!

Я посмотрел на Джаспера, у которого на лице было поистине скучающие выражение.

— Это Эдвард Каллен и Джаспер Уитлок, — девушка, Бекки, не удивила нас подобной реакцией. — Меня зовут Лея, — ответила она, мило улыбаясь, и протягивая мне свою руку. Я посмотрел на танцпол, где Белла всё ещё танцевала с Эмметом. Протянув свою руку, я осторожно пожал её. Она проделала тоже самое с Джаспером, который пожал её руку без энтузиазма. — Мы можем присесть?

Я на мгновенье посмотрел на неё, зная, что два месяца назад я бы позволил ей сесть. Я бы говорил с ней, очаровывал её разным дерьмом, покупал ей дорогие напитки и потом отвёз её обратно в номер отеля, где бы трахал на протяжении всей ночи.

Она была милой, даже красивой, и, кажется, она была действительно хорошей девушкой, но она не была той, кого я хотел.

Потому что та, которую я хотел, была женщина, танцующая как лисица, сексуальная, умная, милая, красивая и страстная — та женщина была на танцполе прямо за ней.

Белла.

Это всё, что я хотел.

— Вообще-то, эти места уже заняты, — ответил я, переводя взгляд с Леи на её подругу, Бекки, — но было приятно с вами познакомиться.

Лицо Леи немного осунулось, но она старалась не подавать виду, и, улыбаясь, кивнула.

— Что ж, было приятно практически познакомиться с вами, — усмехнулась она, и я тихо усмехнулся в ответ. Действительно, милая девушка.

Просто она не была моей милой девушкой.

Я наблюдал, как они уходили обратно к бару. Джаспер смотрел на меня с маленькой ухмылкой на лице.

— Что? — спросил я, потягивая свой напиток.

— Ничего, — он ещё шире улыбнулся.

Толкнув его сильно в плечо и назвав его засранцем, я встал и направился в туалет. Пробираясь через толпу, я обнаружил Эммета, окружённого тремя девушками, явно чертовски сильно наслаждающимся каждым блядским моментом этого шоу. Я позволил своей руке едва коснуться талии Беллы, быстрее, чем хотелось, прежде чем прошептать «я люблю тебя» на её ухо. Она развернулась и улыбнулась мне, и я продолжил пробираться к туалетам через толпу.

В заведениях я всегда предпочитал пользоваться кабинками в туалетах, так как вы действительно никогда не знаете точно, кто, чёрт возьми, за вами смотрит и облизывается. Я уже практически закончил, как услышал два голоса снаружи кабинки.

— Ты видел ягодицы той брюнетки, чувак, чертовски аппетитные! Серьёзно, что бы я только не отдал за то, чтобы выколотить из них всё к чертям собачьим!

Не знаю, что заставило меня подслушивать, может слово «брюнетка» или может этот чёртов отвратительный способ, которым он описывал её; но это «что-то» совершенно перестало быть «чем-то» после того, что я услышал дальше.

— Дерьмо, клянусь Богом, та блондиночка ничуть не хуже, Иисус, она могла бы скакать на мне до нового года! — они оба рассмеялись.

— Готов поспорить, что она сглатывает, чувак! Блядь, только представлю, как эта парочка чёртовых глаз смотрит на меня с моим членом в губках, Иисус!

— Ты хочешь попробовать снова подкатить к той брюнеточке?

— Думаешь? К той брюнетке?

— Да, иди за ней, мужик, эта дразнилка членов точно лучше той блондинки, чёртов счастливчик.

Они оба рассмеялись, и я почувствовал, как всё мое тело напряглось, а кровь закипела.

— Да, почему бы, блядь, и нет! Она даже не представляет, от чего отказалась.

— Сейчас мы всё изменим.

Они говорили о Белле.

О моей Белле.

Застегнув молнию, я ступстил бочок и вышел из кабинки, но комната уже была пуста. Помыв руки, я поторопился обратно в VIP комнату. Пробравшись через толпу, я нашёл смеющихся Джаспера с Эмметом.

— Где они? — выплюнул я.

— Они пошли на танцпол в главном зале, — ответил Эммет, быстро вставая, — а что такое, мужик? Что-то случилось?

— Эти два чёртовых извращенца, который пытались прежде… — я тяжело дышал, обыскивая комнату, — я слышал их.
Я остановился, почувствовав руку Эммета на себе.

— Они там, Эдвард, — он указал в сторону бара — туда, где стояли именно те двое блядских извращенца, попивая свои напитки. Я почувствовал, как моё сердце ёкнуло от облегчения.

— Держи, — он понимающе улыбнулся, протягивая мне джек с колой, — это успокоит твои нервы.

Упав на своё место, я сделал долгий глоток. Я закатил глаза, чувствуя, как бурбон согревает горло, спускаясь в желудок. Я действительно сходил с ума. Я просто не могу преодолеть мысль о том, что кто-то прикоснётся или же будет просто стоять рядом с Беллой без моего, блядь, согласия.

Моя маленькая тёмная сторона мозга не могла заткнуться весь вечер, и это пугало меня до смерти, блядь.

— Я в полном дерьме, — пробормотал я, — серьёзно, я в полнейшем дерьме. — Посмотрев на ребят, я саркастично улыбнулся. — Я влюблён в неё так сильно, что готов кричать об этом всем вокруг! Почему я просто не могу официально рассказать всё людям?

— Потому что ты боишься, — ответил Джаспер, — и это нормально, Эдвард. Прекрати над собой так сильно издеваться. — Я кивнул, делая очередной глоток. — Привет, малышка. — Он улыбнулся, когда Элис плюхнулась рядом с ним с огромной улыбкой на лице. Я огляделся вокруг, снова паникуя.

— Где Белла? — спросил я настолько спокойно насколько мог. Развернувшись к бару, я заметил, что двое парней по кличке «вскоре-блядь-безголовые» испарились из виду.

— Она всё ещё с Розали. Чувак, эта девчонка умеет танцевать, — но я уже не слушал её. Я встал со стула, пробираясь через толпу.

«Успокойся, Эдвард, она в порядке, она в порядке, она в порядке…» — я продолжал повторять это как мантру в своей голове, сканируя помещение.

— Эдвард, — я развернулся к Розали, — ты видел Беллу?

Моя грудь сжалась.

— Что? Я думал, она была с тобой, нет? — прокричал я сквозь музыку.

— Была, но я ушла в туалет, и теперь не могу её найти, — она посмотрела на меня виноватым взглядом.

— Блядь, — пробормотал я на одном дыхании.

Я протолкнулся дальше сквозь толпу танцующих людей. Большинство пытались остановить меня, чтобы поговорить, но всё, о чём я мог думать, была Белла.

Где, блядь…?

Неожиданно я поймал взглядом её коричневые локоны и нежную белую кожу. Облегчение было недолгим, так как следующее что я видел, был «вскоре безголовый» удод, который наклонялся над ней. Моя кровь практически взорвалась в венах, вытекая, словно лава из вулкана, пока я наблюдал за тем, как он оборачивает свои руки вокруг её талии, притягивая ближе к себе.

Словно шторм, я понёсся через всё помещение, пульс эхом отдавался в голове. Дойдя до них, я встретился глазами с Беллой. Моё сердце развалилось на части, когда я увидел, как облегчение появилось на её лице. Положив руку на плечо этого ублюдка, я оттолкнул его от неё.

— Эй, что за чёрт? — пробормотал он, восстановив равновесие. Я оттолкнул Беллу за себя, разворачиваясь обратно к нему и чувствуя, как своей маленькой рукой Белла начала выводить круги на моей спине.

Она пыталась утешить меня!

— Эй, дружище, я не знаю, в какие игры ты играешь, но никто не смеет так дерзить мне! — Он двинулся на меня, и я был немного счастлив, что оказался чуть выше этого остроумного блядского коротышки.

— Смешно, — выплюнул я, — мне показалось, что я только что это сделал.

Он приблизился вплотную, и я почувствовал, как Белла сжала мою руку.

— Кем ты, сука, себя возомнил? — прошипел он так близко от моего лица, что я почувствовал его дыхание.

— Блядь, тебе лучше отступить, чувак, — предупредил я, чувствуя, как сжимаются мои кулаки, готовые принять любой его выпад, который, основываясь на его болтание, казался мне уже весьма слабым.

— Прочти, что? — он буквально касался своим лбом моего, прося меня повторить это снова. Я наклонился так, что мои губы были напротив его уха.

— Блядь. Я. Сказал. Тебе. Сука. Отвалить. — Его глаза расширились, и он остался стоять неподвижно.

— Эдвард, — раздался голос Беллы позади меня, — пойдём, оставь его.

— Да, Эдвард, — спародировал он, толкая меня в плечо, — просто, блядь, отступи, ты и твоя маленькая шлюха-дразнилка членов.

О, нет, сукин сын, ты только что не сказал это, правда?

Эта фраза, послужила красной чёртовой тряпкой для моего тела, заслонившей мой взгляд. Без промедлений, я сжал кулак, отклонился назад и ударил со всей силы этого ублюдка в лицо. Гнев, горевший во мне, буквально прожигал мою кожу, собираясь в кулаке моей правой руки. Я слышал лишь крик и ор, когда мои руки были перехвачены чьими-то большими.

Развернувшись, задыхаясь, я увидел, как Эммет держит меня сзади за плечи. Я развернулся обратно, наблюдая как этот кусок дерьма пополз назад, уставившись на меня со страхом в глазах.

— Эдвард, мужик, пойдём, — сказал Эммет, кивая головой в сторону выхода, — давай, нам нужно идти, машина уже здесь.

Моргнув несколько раз, я попытался избавиться от красной пелены, застеливший мой взор и мысли. Именно тогда я посмотрел через плечо и увидел Беллу.

И моё сердце разорвалось на куски.

Её лицо показывало полное опустошение, боль и злость. Но хуже всего этого было то, что она была испугана. Она боялась меня.

Всё помещение словно замерло, когда я смотрел на неё.

Я был причиной этому.

Я. Я и моя глупая блядская ревность.

Моя нужда держать её возле себя и только себя практически привела меня к убийству мужчины. Потому что больная правда заключалась в том, что я бы, блядь, никогда не прекратил избивать его, если бы Эммет не остановил меня.

Я был отвратительным… испорченным… неожиданно, я почувствовал себя так, словно стены начинают наступать и давить на меня.

Мне нужно выбраться отсюда.

Опустив руки, я оттолкнул Эммета от себя и, пройдя мимо Беллы, направился к дверям. Я не мог посмотреть на неё. Я слишком сильно горел от стыда за своё поведение.

Чёртов трус.

Джаспер уже был в машине, Элис стояла возле двери. Я залез внутрь, садясь напротив них. Выражение на его лице говорило о его беспокойстве за меня. Но я не заслужил беспокойства. Я не заслужил ничего кроме блядского удара кувалдой по своей тупой башке, чтобы выбить все тёмные мысли, заставляющие меня делать эти чертовски глупые вещи.

Я почувствовал, как Белла села возле меня, но не смог посмотреть на неё. Я был сильно смущён и зол, и, если уж на то пошло, я не могу снова посмотреть в её глаза, обнаруживая там разочарование.

Моё сердце просто не сможет пережить это дерьмо снова.

Дорога обратно в отель была длинной и тихой. Я испортил ночь всем. Я только что испортил день рожденья Беллы. И разрушил нас с Беллой, потому что я просто не могу поверить в то, что есть хоть маленькая вероятность того, что она сможет простить меня за то, что я сделал. Она говорила мне уйти, а я не сделал этого. Я не послушал её.

Машина остановилась, и я выскочил в прохладный Лондонский воздух. Пробегая по фойе отеля, я залетел в лифт, яростно нажимая кнопку своего этажа и молясь кому бы то ни было, чтобы они меня услышали, и чтобы двери лифта закрылись прежде, чем остальные смогут зайти в него.

Они услышали меня.

Выйдя из лифта, я втянул воздух, быстро добираясь до своего номера. Вытолкнув ключ, я прислонил карту, и дверь открылась, тут же с громким стуком закрываясь за мной.

Прижавшись к деревянной двери спиной, я почувствовал, как на мои плечи тяжёлым грузом свалился вес содеянного. Заскользив вниз, я опустился на пол.

Уперевшись локтями в колени, я опустил подбородок на грудь, зажмурив глаза и пытаясь успокоить тот глупый гнев, который всё ещё волнами проходил по моему телу.

Взгляд, который я видел на лице Беллы — боль, злость и чёртов страх — вновь возник перед моими глазами, и я пытался убежать от него. Как я мог быть таким чертовски глупым? Мне нужно было просто уйти. Я должен был просто позволить Розали присмотреть за ней или же Эммету. Но я не смог оставить всё как есть. Я повёл себя как последний сумасшедший. Эксцентричный и тупой кусок бесполезного дерьма — я решил сделать больно Белле.

Белла. О мой Бог, Белла.

Единственному чистому кусочку своей жизни, переполненной хаосом. Я напугал её. Она боялась меня. Её глаза говорили мне об этом. На этот раз я чертовски сильно облажался, и я не имел ни малейшего понятия, как исправить это. Схватившись со всей силы за волосы, я простонал от беспомощности.

Моё сердце пропустило удар, а дыхание спёрло в горле, когда я услышал тихий стук в дверь. Отклонившись назад, я прижался со всей силы к двери.

Пожалуйста, уйди... уйди от меня, беги настолько далеко, насколько можешь, пожалуйста…

Снова раздался стук.

— Эдвард.

Её голос, её красивый, идеальный чёртов голос был тихим и дрожащим. Она, блядь, плакала. Я, сука, заставил её плакать.

Мне так сильно хотелось открыть дверь, упасть к её ногам и молить о прощении, но я не мог встретиться с ней лицом к лицу. Я был чёртовым трусом и не мог посмотреть ей в лицо. Сжав руками своё лицо, мне захотелось содрать кожу с костей.

— Эдвард.

Её голос вновь раздался, на этот раз тише. Я зажмурил со всей силы глаза, сжал кулаки на своих коленях, молясь о воле духа, чтобы заглянуть ей в глаза, но, конечно же, она не пришла ко мне.
Казалось, я вслушивался вечность, пока не услышал шёпот, шаги и звук закрывающейся двери. Выдохнув, я ударил ладонями по полу, после чего стукнул со всей силы головой о дверь.

Я распахнул глаза от звука сообщения на телефоне. Вздохнув, я вытащил его из кармана. Медленно открыв крышку, я прочитал сообщение сквозь пелену слёз, собирающихся вырваться наружу.

Сообщение гласило «Я люблю тебя».

* * * *


Дорогие читатели, как вы успели заметить — продолжение теперь частое, так как мы начали делить главы — так выходит легче и нам, и вам не ждать долго обновлений. Каждую неделю будет выходить часть главы. Какие-то главы, возможно, будут выходить целыми — всё будет зависеть на времени команды перевода. Надеюсь, что вы будете радовать нас комментариями под главами и на форуме, в последняя время — это редкость.
Не забываем благодарить редактора — Limon_Fresh — без неё не быть переводу вовсе.
До скорой встречи ;)
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Belka♥l (03.12.2017)
Просмотров: 440 | Комментарии: 24


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА








Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 24
+1
12 Al_Luck   (04.12.2017 23:59)
Нормально Эдвард поступил, защищал свою женщину. А этим ублюдкам хороший урок не приставать к девушкам, которые тебя отвергают. Не знаю, чего испугался Эдвард, не будет же он ее отталкивать теперь? Проблема выеденного яйца не стоит.

0
24 Belka♥l   (05.12.2017 11:33)
с одной стороны, весьма понятная реакция - но вот почему он после инцидента так себя повёл, уже совершенно не ясно wacko они сами проблемы создают вокруг себя, и вы правы - те, которые не стоят выеденного яйца sad Спасибо за отзыв и прочтение smile

+1
11 Bella_Ysagi   (04.12.2017 20:40)
Спасибо

0
23 Belka♥l   (05.12.2017 11:32)
Спасибо за отзыв и прочтение smile

+1
10 Stessi   (04.12.2017 20:37)
спасибо за продолжение

0
22 Belka♥l   (05.12.2017 11:32)
Спасибо за отзыв и прочтение smile

+1
9 ♥Ianomania♥   (04.12.2017 16:33)
Ох Эдвард. Да он вспылил, но мне кажется, что все не так страшно, как он себе представляет. Спасибо за перевод!

0
21 Belka♥l   (05.12.2017 11:32)
Вспыльчивые мужчинка smile Спасибо за отзыв и прочтение happy

+1
8 terica   (04.12.2017 15:24)
Цитата Текст статьи ()
Он ни разу не прикоснулся к ней, но он прожигал своим взглядом её задницу, как будто это был, блядь, его рождественский ужин. Я почувствовал, как злость закипела под моей кожей.

Вполне объяснимая реакция..., он -"собственник до мозга костей", впервые по - настоящему влюбленный, обожающий и оберегающий.
А откровенный разговор двух извращенцев- идиотов в туалете только подстегнул его эмоции...
Ну , и что случилось непоправимого и смертельного..., набил физиономию пошляку, оскорбившего его девушку, откуда такое самоедство...
Я тоже считаю, что она испугалась за Эдварда...
Большое спасибо за замечательное продолжение.

0
20 Belka♥l   (05.12.2017 11:31)
Будем надеяться, что Белла испугалась ЗА него, а не ИЗ-ЗА него sad Но мне всё же кажется, что реакция Эдварда после инцидента с чем-то связана wacko Спасибо за отзыв и прочтение wink

+1
7 Svetlana♥Z   (03.12.2017 23:26)
Спасибо за новую главу. Всё же Эдвард очень непонятный человек. С одной стороны - он защитил свою девушку, с другой - непонятно как повёл себя после инцидента. Возможно, он неправильно прочёл Беллын взгляд...

0
19 Belka♥l   (05.12.2017 11:30)
Мне кажется, что там скрывается что-то глубже, нежели то что мы видим на поверхности. Уверена, следующая глава нам открое двери в тайные уголки души Эдварда smile Спасибо за отзыв и прочтение wink

+1
6 робокашка   (03.12.2017 22:46)
просто буйный подросток, а не мужчина dry

0
18 Belka♥l   (05.12.2017 11:30)
biggrin Этого ему не онять biggrin Спасибо за отзыв и прочтение wink

+1
5 Ravioliya   (03.12.2017 20:38)
Спасибо за главу:)

0
17 Belka♥l   (05.12.2017 11:29)
Спасибо за отзыв и прочтение smile

+1
4 lenuciya   (03.12.2017 18:58)
Этот выброс агрессии напугал Беллу.

0
16 Belka♥l   (05.12.2017 11:29)
Я думаю, что он напомнил ей о том случае с Джеймсе... Спасибо за отзыв и прочтение smile

+1
3 marfei   (03.12.2017 18:49)
Спасибо за перевод и обновление этой занимательной истории. Надеюсь, у Беллы и Эда хватит душевных сил пережить эту ситуацию.

0
15 Belka♥l   (05.12.2017 11:26)
Да, мы вернулись wink Спасибо за то, что читаете и комментируете smile Главное, чтобы Белла сумела понять Эдварда...

+1
2 Tusya_Natusya   (03.12.2017 18:21)
Эдвард, конечно, вспылил, но думаю, любой парень заступился бы за свою девушку. А эмоции, которые он увидел на лице Беллы. Естественно, что она испытала страх, только, наверняка, не такой, о каком он подумал. Уверена, Белла испугалась не его, а за него.

0
14 Belka♥l   (05.12.2017 11:25)
Мне тоже кажется, что его поступок понятен... Посмотрим, что Белла думает на этот счёт wink Благодарю за отзыв и прочтение smile

+1
1 CARAMEL_Jul   (03.12.2017 17:29)
Спасибо большое!

0
13 Belka♥l   (05.12.2017 11:24)
Благодарю за отзыв и прочтение! smile

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями