Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы
Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.
Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Вынужденный брак / A Marriage of Honour
TR-fanficДата: Воскресенье, 07.08.2011, 11:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:







3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории


За эту потрясающую обложку спасибо Black_Anny

Автор: Cullen_McCrazy

Ссылка на оригинал: A Marriage of Honour

Разрешение на перевод: Получено


Переводчик: NHScott23 (главы 1-30). Далее - Crazy_Chipmunk, ButterCup, Lega.

Бета: Miss Sam (1-30)

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Сама история пренадлежит Cullen_McCrazy.

Рейтинг: M (NC-17)

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард / Белла

Статус: Оригинал - закончен; перевод - завершен.

Саммари: Белла вынуждена выйти замуж за бизнесмена Эдварда Каллена в обмен на то, что Эдвард будет молчать о преступлении, которое совершил отец Беллы, Чарли. Но через некоторое время Белла осознает, что начинает влюбляться в Эдварда, зная, что он женился на ней только для своего удобства.

Размещение: Только с моего разрешения.

От NHScott23: Мне очень понравилась эта история и мне захотелось поделиться ею с вами. Обращаю ваше внимание на то, что эта история была написана парнем. Надеюсь вам она понравится.

Примечание: В фанфике 44 главы. Повествование ведется только от Беллы.

Содержание

Глава 31 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 32 (перевод ButterCup)
Глава 33 (перевод Lega)
Глава 34 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 35 (перевод ButterCup)
Глава 36 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 37 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 38 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39 (перевод ButterCup)
Глава 40 (перевод ButterCup и Crazy_ChipmunK)
Глава 41 (перевод Lega)
Глава 42 (перевод Lega)
Глава 43 (перевод ButterCup)
Глава 44 (перевод Crazy_ChipmunK)


Читатели

Сообщение отредактировал NHScott23 - Четверг, 12.06.2014, 17:45
 
Olesia-FirefoxДата: Среда, 10.08.2011, 20:26 | Сообщение # 26
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за перевод!
Что-то Эдвард очень шустро начал, это наводит на подозрение в нечестности его намерений! Хотя, может это уже мои тараканы нафантазировали! smile
 
Эль-иллюзияДата: Среда, 10.08.2011, 22:28 | Сообщение # 27
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




ПРИВЕТ, МЕНЯ ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО САММАРИ, ХОТЕЛОСЬ БЫ В ЧИТАТЕЛИ:)ЕСЛИ МОЖНО. ЛАДНО ПОШЛА ЧИТАТЬ ПЕРВЫЕ ДВЕ ГЛАВЫ.:)
Подпись пользователя


 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 11.08.2011, 00:59 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Мне понравилось,так-что принимайте в ПЧ.Жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
 
ger@Дата: Четверг, 11.08.2011, 15:08 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




очень понравилось,принимай в пч
 
Эль-иллюзияДата: Четверг, 11.08.2011, 21:30 | Сообщение # 30
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




так ждем активации:)
Подпись пользователя


 
ElenaS4377Дата: Пятница, 12.08.2011, 13:58 | Сообщение # 31
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




NHScott23, огромное спасибо за уведомление!!! biggrin
Новые главы так ярко и заманчиво горят в содержании. Подмигивают и разжигают желание схватить утащить к себе и наслаждаться прочтением. yes
А активации все нет. no cry Ждем.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
lillipopДата: Пятница, 12.08.2011, 17:32 | Сообщение # 32
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




Olesia-Firefox, полностью с тобой согласна. Эдвард немного настораживает. Саммари заинтриговало. так что буду читать дальше. Жду активации 3 и 4 глав.
 
Эль-иллюзияДата: Пятница, 12.08.2011, 19:00 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




ну как же долго:( эх все равно жду!
Подпись пользователя


 
АмираДата: Суббота, 13.08.2011, 10:19 | Сообщение # 34
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 78


Статус:




Ну почему никак не активируют главы то????мм?? cry
Подпись пользователя
Студенты - единственное в мире существо, способное выжить без денег.
 
lillipopДата: Суббота, 13.08.2011, 16:50 | Сообщение # 35
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




мне тоже интересно почему главы не активируют? Уже сутки прошли! sad
 
Эль-иллюзияДата: Воскресенье, 14.08.2011, 09:37 | Сообщение # 36
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




Да больше суток уже прошло:( ну же!

Добавлено (14.08.2011, 09:37)
---------------------------------------------
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ, КОНЕЧНО МЫ ПОДОЖДЕМ, МЫ ЖЕ ВСЕ ПОНИМАЕМ. БУДЕМ ЖДАТЬ:)

Подпись пользователя


 
Olesia-FirefoxДата: Понедельник, 15.08.2011, 19:55 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за перевод! Miss Sam, спасибо за редактуру!
Прям так и хочется спросить: а что это было? Ни тебе здрасте и до свидания, Эдвард по-быстренькому смылся непонятно куда и непонятно почему! И вдруг неожиданно, как снег на голову, явился! Да еще и по какому-то странному делу к Чарли! Как я понимаю это дело и есть то притупление, из-за которого Белла будет вынуждена выйти за Эдварда?
 
ElenaS4377Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 10:31 | Сообщение # 38
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




NHScott23, спасибо за отличный перевод и продолжение истории. smile smile smile
Прошло 3 года и многое изменилось. Только не для Беллы. Чувства никуда не делись.
Белла все знает. Интрига закручивается.
С удовольствие жду продолжение. Удачи и легкого перевода. smile
СПАСИБО.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
OchiroДата: Воскресенье, 28.08.2011, 12:45 | Сообщение # 39
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Я тоже хотела бы знать, что там случилось smile
 
Эль-иллюзияДата: Воскресенье, 28.08.2011, 13:19 | Сообщение # 40
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




А НАША БЕЛЛА ОКАЗЫВАЕТСЯ ТО С ХАРАКТЕРОМ:)НАКРИЧАЛА И ВСЕ-ТАКИ ВЫНУДИЛА ВСЕ РАССКАЗАТЬ, С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ НОВУЮ ГЛАВУ:)СПАСИБО
Подпись пользователя


 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 13:19 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет!Спасибо за новую главу!Что-же такое натворил Чарли?Ну как всегда, на самом интересном месте!Почему семья Калленов так быстро покинула город?Скорее хочется узнать.С нетерпением жду продолжения.Удачи и вдохновения!!!
 
DFreedomДата: Воскресенье, 28.08.2011, 15:07 | Сообщение # 42
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Спасибо за перевод новой главы. Очень интересно, что же он ей рассказал. Так интригует, что эта история была написана парнем, правда пишет он орт лица Беллы. А будут главы от лица Эдварда?
 
ретраДата: Воскресенье, 28.08.2011, 15:27 | Сообщение # 43
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 461


Статус:




интересно,я в пч
На сайте уже 3 года и 6 дней
 
ПоэтессаДата: Воскресенье, 28.08.2011, 15:48 | Сообщение # 44
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




спасибо за прекрасное начало!
принимай в читатели))
удачи в творчестве tongue
Подпись пользователя
МОИ РАБОТЫ:
1) "Белый ангел с черными крыльями"(Из жизни актеров)
2) перевод с англ. "Redemption/Искупление"(Наши переводы/Вампиры")
3) "Всего лишь история..." (Собственное творчество)



 
EnzaSewДата: Воскресенье, 28.08.2011, 16:15 | Сообщение # 45
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 289


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари и первые главы заинтересовали и оставили после себя кучу вопросов smile Очень интересно, что же расскажет Эдвард Белле.
Большое спасибо за перевод!!
 
Белая_птицаДата: Воскресенье, 28.08.2011, 17:04 | Сообщение # 46
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Не обычный фанф. Не то что бы больше ни кто не писал о принуждении к браку, но у Эда странная причина. Удобство??
Да и зачем он вообще приехал в Форкс, если он знает о том что сделал Чарли, то мог просто сообщить об этом в полицию, или еще куда нибудь. У отца Беллы нет того что было бы нужно Эдварду! Как мне показалось он вполне обеспечен!!
Так получается он заставил Беллу согласится на брат только для того чтобы насолить Чарли?? Или у него есть чувства к Белле???
Почему он тогда уехал? Его смья что то узнала??
Спасибо за перевод, я хотела б записаться в ПЧ!!!!
 
Olesia-FirefoxДата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:46 | Сообщение # 47
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за перевод! Miss Sam, спасибо за редактуру!
Очень интересно что же натворил Чарли, больно все таинственно, да еще и Эдвард интриги добавляет!
 
antoniaДата: Понедельник, 29.08.2011, 01:15 | Сообщение # 48
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Да уж,дела дела огорчение cool Представляю шок Беллы а рассказ Эдварда!
Спасибо за перевод!
Принимай в ПЧ! wink
 
chanterelleДата: Понедельник, 29.08.2011, 01:44 | Сообщение # 49
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень заинтересовало саммари, поэтому я решила почитать. Первые главы натолкнули на размышления и оставили много вопросов, особенно о мотивации эдварда. Здесь и пеньку понятно, что чего бы не было незаконного в действиях чарли, эдвард от него не сможет ничего получить. Тогда возникает вопрос, зачем обеспеченому бизнесмену переться через пол страны лишь для того чтобы напугать уже немолодого мужчину? Напрашивается вывод: у эда есть другие цели, он в чем суть я понять не могу, поэтому с удовольствием почитаю дальше. Спасибо большое за перевод.
 
ger@Дата: Понедельник, 29.08.2011, 11:28 | Сообщение # 50
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




чарли,наверное,задолжал эдварду или ещё что-нибудь.хотелось бы знать что.жду продолжения
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Поиск:


Тайны прошлого



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92