Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 35 из 35
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 33
  • 34
  • 35
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Вынужденный брак / A Marriage of Honour
TR-fanficДата: Воскресенье, 07.08.2011, 11:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:







3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории


За эту потрясающую обложку спасибо Black_Anny

Автор: Cullen_McCrazy

Ссылка на оригинал: A Marriage of Honour

Разрешение на перевод: Получено


Переводчик: NHScott23 (главы 1-30). Далее - Crazy_Chipmunk, ButterCup, Lega.

Бета: Miss Sam (1-30)

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Сама история пренадлежит Cullen_McCrazy.

Рейтинг: M (NC-17)

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард / Белла

Статус: Оригинал - закончен; перевод - завершен.

Саммари: Белла вынуждена выйти замуж за бизнесмена Эдварда Каллена в обмен на то, что Эдвард будет молчать о преступлении, которое совершил отец Беллы, Чарли. Но через некоторое время Белла осознает, что начинает влюбляться в Эдварда, зная, что он женился на ней только для своего удобства.

Размещение: Только с моего разрешения.

От NHScott23: Мне очень понравилась эта история и мне захотелось поделиться ею с вами. Обращаю ваше внимание на то, что эта история была написана парнем. Надеюсь вам она понравится.

Примечание: В фанфике 44 главы. Повествование ведется только от Беллы.

Содержание

Глава 31 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 32 (перевод ButterCup)
Глава 33 (перевод Lega)
Глава 34 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 35 (перевод ButterCup)
Глава 36 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 37 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 38 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39 (перевод ButterCup)
Глава 40 (перевод ButterCup и Crazy_ChipmunK)
Глава 41 (перевод Lega)
Глава 42 (перевод Lega)
Глава 43 (перевод ButterCup)
Глава 44 (перевод Crazy_ChipmunK)


Читатели

Сообщение отредактировал NHScott23 - Четверг, 12.06.2014, 17:45
 
malvina_knopkaДата: Понедельник, 12.01.2015, 01:09 | Сообщение # 851
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:




Спасибо за перевод!
 
ButterCupДата: Понедельник, 12.01.2015, 01:32 | Сообщение # 852
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




malvina_knopka, пожалуйста wink
 
Keitlin16Дата: Четверг, 15.01.2015, 20:58 | Сообщение # 853
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:




Спасибо за такой замечательный перевод ))
Удачи и вдохновений вам !!!)) smile
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 15.01.2015, 21:03 | Сообщение # 854
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Keitlin16, спасибо, что читали smile
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
natafanataДата: Воскресенье, 18.01.2015, 22:53 | Сообщение # 855
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




На протяжении всей истории я видела как Эдвард проявляет свои чувства к Белле,а Белла к Эдварду.Ведь влечение они почувствовали еще в школе.Только завоевать полюбившуюся девушку Эдвард решил дурацким путем и это чуть не стоило ему потерей любимой.Из-за этого шантажа видно и тяжело было принять друг друга,хотя все окружающие видели их чувства.Только слепой мог этого не заметить.
Спасибо большое за перевод.
 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 19.01.2015, 17:33 | Сообщение # 856
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




natafanata,
Цитата natafanata ()
Только завоевать полюбившуюся девушку Эдвард решил дурацким путем и это чуть не стоило ему потерей любимой
Да уж, не очень умно он поступил. К счастью, все разрешилось в итоге как нельзя лучше)
Спасибо за комментарий!
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
marykmvДата: Суббота, 24.01.2015, 01:52 | Сообщение # 857
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Мда.. прочитала первую главу. Начало традиционное, я бы сказала. Ну, посмотрим, что там дальше. Уже заинтересована smile

Добавлено (24.01.2015, 01:52)
---------------------------------------------
Привет! Прочитала эту историю на одном дыхании. Начало было просто потрясающим. Заинтриговало очень.
История тянет на 10. В принципе исход стал ясен где-то с медового месяца. Счастлива и рада за этих прекрасных ребят, в особенности за Джейка.

 
DaRk_faIRyДата: Вторник, 24.03.2015, 14:03 | Сообщение # 858
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 230


Статус:




Немного поздновато и все же поздравляю с окончанием перевода. Огромное спасибо что закончили для нас читателей этот трогательный и романтичный рассказ. Последняя глава прям классический голивудский хэппиенд )))
 
ketrinmeloriДата: Среда, 20.05.2015, 14:37 | Сообщение # 859
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




А почему фанфик в процессе?

Добавлено (20.05.2015, 14:37)
---------------------------------------------
Лучший фанфик из всех

 
Jate27Дата: Среда, 27.05.2015, 23:37 | Сообщение # 860
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Начну читать) интересная история wink
 
DenikaДата: Пятница, 26.06.2015, 20:26 | Сообщение # 861
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 159


Статус:




Большое спасибо за перевод истории! happy
 
AlshBettaДата: Среда, 05.08.2015, 11:49 | Сообщение # 862
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:




Спасибо за то, что закончили переводить это чудо. Какой приятный сюрприз был, когда зашла почитать и оказалось, что перевод закончен. Замечательная работа

"КРИСТОФФ" - 2 новые части!
THE FALCON AND THE SWALLOW - KAPITEL 24 - Добро пожаловать в Liebe Berlin, добро пожаловать домой!
 
KittiyДата: Среда, 30.09.2015, 21:18 | Сообщение # 863
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Чудная история)
Я с самого начала подозревала, Что Эдвард специально заставил ее выйти за него)
Рада, Что все закончилось Happy End)))

 
bitite_zumДата: Воскресенье, 18.10.2015, 22:18 | Сообщение # 864
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо за такой замечательный перевод
 
katerina420Дата: Среда, 23.12.2015, 14:09 | Сообщение # 865
Прекрасное рядом

Группа: Модераторы
Сообщений: 1722


Статус:




Обожаю такой сюжет - брак поневоле мммммм...

Весь перевод интересный, захватывающий. 10 баллов. tongue

 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 02.02.2016, 20:58 | Сообщение # 866
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Совершенно случайно наткнулась на историю. Саммари заинтерисовало happy
По прочтение нескольких глав оставлю отзыв)))
 
Ray3528Дата: Среда, 13.04.2016, 21:00 | Сообщение # 867
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Начала читать этот фан фик и оторваться не могу.
Подпись пользователя
http://u-tv.ru/pic/d/3/d3a1d7e84b3ce2c4a380b3eeb1fd0387.jpg
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 14.04.2016, 08:04 | Сообщение # 868
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




marykmv, DaRk_faIRy, ketrinmelori, Jate27, Denika, AlshBetta, Kittiy, bitite_zum, katerina420, ♥Лузя♥, Ray3528,
большое всем спасибо за комментарии!
Здорово, что кто-то еще заходит почитать и поделиться впечатлениями smile
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:51 | Сообщение # 869
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 27.12.2016, 13:49 | Сообщение # 870
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод этой истории.
Хорошо то, что хорошо кончается. Эдвард набрался смелости и признался в своих чувствах, тем самым спасая свой брак с Беллой.
 
NightCatДата: Среда, 22.02.2017, 12:33 | Сообщение # 871
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




Интересный фанфик) Спасибо за его перевод!
 
marykmvДата: Воскресенье, 31.03.2019, 17:21 | Сообщение # 872
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Перечитала... Все тот же восторг.
 
kuznetsovavikadxДата: Понедельник, 16.11.2020, 23:24 | Сообщение # 873
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 748


Статус:




Отмечусь
Драмиона
 
KittiyДата: Вторник, 17.11.2020, 21:09 | Сообщение # 874
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




С удовольствием перечитала happy
Эти двое такие такие глупые, каждый боялся проявить свои чувства, если бы не афера Эдварда, не известно бы как они б сошлись или нет. happy
Но все сложилось хорошо и это главное cool

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
  • Страница 35 из 35
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 33
  • 34
  • 35
Поиск:


Where time stands still



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92