| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
 Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
 Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
 Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.
 The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
 Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
 Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
 Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
Всего ответов: 13526
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
К чему приводят чудеса
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:01 | Сообщение # 1 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус: 
|
Оригинальное название: The consequence of miracles
Переводчики: Winee (Котя) Alice_Green (Маша)
Помощь с переводом: Annetka (14 глава) Nikki6392 (16 глава)
Автор: Travis Birkenstock
Редактор: Shantanel
Разрешение: с разрешения администрации
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, идея и сама история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Angst
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Люди бесспорно знают: чудеса - это всегда хорошо.
Они ошибаются: некоторые обходятся нам слишком дорого.
за обложку огромное спасибо Лесе
Содержание:
Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 26.02.2017, 15:11 |
| |
|
|
| Munik | Дата: Среда, 02.12.2015, 23:26 | Сообщение # 51 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за главу)
Начало очень интригующее. Эмоций куча.
Все так мило и романтично, но конец главы.... Боже
Не знаю,что и думать.. надеюсь случилось не самое страшное (((
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Среда, 02.12.2015, 23:39 | Сообщение # 52 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Munik,
Цитата Munik (  ) Спасибо за главу)
Пожалуйста! Спасибо за комментарий 
Цитата Munik ( ) Начало очень интригующее. Эмоций куча.
Чрезмерно рада, что глава оказалась такой эмоциональной , но дальше - больше, так что готовься 
Цитата Munik ( ) Все так мило и романтично, но конец главы.... Боже
Не знаю,что и думать.. надеюсь случилось не самое страшное (((
Следует скрестить пальчики на удачу. Хотя, конечно, зависит от того, что принимать за самое страшное...
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Четверг, 03.12.2015, 00:09 | Сообщение # 53 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за первую главу)
Они такие милые, юные и влюбленные.. )
Читаешь и улыбка не сходит с лица.. )
Только вот какое-то чувство тревоги присутствовало во всей главе и в конце все же это подтвердилось..
Что же произошло.. ?
Страшно представить, Очень интересно что же дальше.. Жду продолжения..
Вдохновения вам девочки для перевода)
Сообщение отредактировал Kittiy - Четверг, 03.12.2015, 00:11 |
| |
|
|
| Fleur_De_Lys | Дата: Четверг, 03.12.2015, 00:24 | Сообщение # 54 |
*Passion Colors Everything*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1548
Статус:
|
Winee, Спасибо за приглашение. Обязательно почитаю
эту историю 
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 00:26 | Сообщение # 55 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Kittiy, спасибо за комментарий!
Цитата Kittiy ( ) Спасибо за первую главу)
Пожалуйста
Цитата Kittiy ( ) Они такие милые, юные и влюбленные.. )
Читаешь и улыбка не сходит с лица.. )
Да, я с таким же чувством переводила главу) Они очень здорово подтрунивают друг над другом, но когда дело доходит до серьезных вещей, они сразу же становятся собранными, пусть и ненадолго 
Цитата Kittiy ( ) Только вот какое-то чувство тревоги присутствовало во всей главе и в конце все же это подтвердилось..
Что же произошло.. ?
Страшно представить, Очень интересно что же дальше.. Жду продолжения..
Да, в начале тоже есть намеки на тревожный конец: все эти ее размышления, потом о том, что она могла "сглазить жизнь"... Ну а конец, там уже, считай, черным по белому написано 
В следующей главе все немного прояснится)
Цитата Kittiy ( ) Вдохновения вам девочки для перевода)
Спасибо большое
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Четверг, 03.12.2015, 00:32 | Сообщение # 56 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Fleur_De_Lys
Цитата Fleur_De_Lys ( ) Обязательно почитаю
эту историю
будем ждать твоих впечатлений
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 00:32 | Сообщение # 57 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Fleur_De_Lys, спасибо, что пришла! Надеюсь, история понравится
|
| |
|
|
| lenyrija | Дата: Четверг, 03.12.2015, 02:38 | Сообщение # 58 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
Спасибо за приглашение.
Похоже, история очень эмоциональная, и первая глава уже оставила очень тревожное впечатление.
Удачи, вдохновения, свободного времени для реализации всех планов, в том числе перевода.
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Четверг, 03.12.2015, 05:02 | Сообщение # 59 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за приглашение.
Оформление просто замечательное.
Обязательно буду читать. Принимай в ПЧ.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Четверг, 03.12.2015, 08:50 | Сообщение # 60 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое!
Эдвард и Белла такие милые и влюблённые. Такой прекрасный день был и что же случилось?
Надеюсь что все будет хорошо.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| modnuxa060708 | Дата: Четверг, 03.12.2015, 12:42 | Сообщение # 61 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус:
|
Спасибо за приглашение. Обязательно буду читать
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 13:15 | Сообщение # 62 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
lenyrija,
Цитата lenyrija ( ) Похоже, история очень эмоциональная, и первая глава уже оставила очень тревожное впечатление.
Не то слово! Я прям с замиранием сердца читала) На то она и была рассчитана. Да и автор знает, как правильно заканчивать главы на самом интересном
Цитата lenyrija ( ) Удачи, вдохновения, свободного времени для реализации всех планов, в том числе перевода.
Спасибо большое! Вот чего-чего, а побольше свободного времени было бы неплохо иметь
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Оформление просто замечательное.
Обязательно буду читать. Принимай в ПЧ.
Золотые руки мастера творили  Добро пожаловать! Будем ждать на форуме твои отзывы)
вильветта,
Цитата вильветта ( ) Спасибо большое!
Пожалуйста
Цитата вильветта ( ) Эдвард и Белла такие милые и влюблённые. Такой прекрасный день был и что же случилось?
Надеюсь что все будет хорошо.
Похоже, Белла все же сглазила жизнь, остановившись и подумав, как все прекрасно О последнем узнаешь в следующей главе 
modnuxa060708,
Цитата modnuxa060708 ( ) Обязательно буду читать
Чрезвычайно рада это слышать! Ждем тебя на форуме
|
| |
|
|
| christmas-morning | Дата: Четверг, 03.12.2015, 14:16 | Сообщение # 63 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Статус:
|
Спасибо за приглашение. )
Очень ронравилось читать, но пока не могу понять о чем эта история.
Надеюсь в следующей главе все встанет на свои места.
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 14:32 | Сообщение # 64 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
christmas-morning,
Цитата christmas-morning ( ) Очень ронравилось читать, но пока не могу понять о чем эта история.
Надеюсь в следующей главе все встанет на свои места.
Спасибо, что пришла Да, в следующей главе все станет немного понятнее, но для меня события прояснились только главе в 5, наверное, насколько я помню
|
| |
|
| |
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 15:06 | Сообщение # 66 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Девочки, огромное спасибо за перевод первой главы.
Пожалуйста
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Начало очень интригует.
Это хорошо, значит, все идет по плану 
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Но концовка меня немного испугала. Определенно, что-то произойдет с Эдвардом. Остается только гадать, что именно... Надеюсь, он будет жив
Было бы странно убивать его в первой главе в фике с пейрингом Эдвард/Белла, но на все воля автора, так что просто подождем продолжение
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) С нетерпением буду ждать продолжения.
Надеюсь, скоро его увидишь
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 03.12.2015, 19:20 | Сообщение # 67 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Alice_Green ( ) Ох, у кого только нет строгих родителей, приходится выкручиваться :D
Это точно. С одной стороны хорошо, что родители строгие и держат в узде, но с другой наоборот хочется сделать всё назло
Цитата Alice_Green ( ) Но эта популярность не ударяет ему в голову, к счастью.
Это больше всего радует 
Цитата Alice_Green ( ) Дальше видно будет, но да, она не прям уж такая тихоня-скромница happy
Она не совсем скромница, но и популярной еще не назовешь
|
| |
|
|
| GILD | Дата: Четверг, 03.12.2015, 19:22 | Сообщение # 68 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 74
Статус:
|
Winee, спасибо за приглашение! Очень понравилось начало))) я в ПЧ!
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 19:35 | Сообщение # 69 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
♥Лузя♥,
Цитата ♥Лузя♥ ( ) С одной стороны хорошо, что родители строгие и держат в узде, но с другой наоборот хочется сделать всё назло
Ну, мне кажется, что строгий родитель и родитель-тиран - разные понятия. В последнем случае, наверное, постоянно хочется сделать всё назло, а вот в первом - можно еще договориться, пойти на взаимные уступки и сосуществовать в согласии Хотя, конечно, всегда будет хотеться что-то сделать, чего не позволяют родители - это просто закон природы
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Это больше всего радует
Честно говоря, "зазвездившийся" Эдвард меня частенько подбешивает, так что я очень рада, что тут он "стоит ногами на земле" и не строит из себя центр вселенной.
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Она не совсем скромница, но и популярной еще не назовешь
Золотая середина, без всяких "гипер"
GILD,
Цитата GILD ( ) Очень понравилось начало))) я в ПЧ!
Я безумно рада! Добро пожаловать
|
| |
|
|
| kaktus6126 | Дата: Четверг, 03.12.2015, 20:09 | Сообщение # 70 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
|
Спасибо за приглашение
Интересное начало, непривычно провоцирующая Белла, интригующее завершение главы. Что-то случится с Эдвардом? Буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 03.12.2015, 21:10 | Сообщение # 71 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Цитата Alice_Green ( ) Ну, мне кажется, что строгий родитель и родитель-тиран - разные понятия. В последнем случае, наверное, постоянно хочется сделать всё назло, а вот в первом - можно еще договориться, пойти на взаимные уступки и сосуществовать в согласии happy Хотя, конечно, всегда будет хотеться что-то сделать, чего не позволяют родители - это просто закон природы biggrin
Тут я тебя поддерживаю Всё должно быть в меру, но опять же, героям всего 15 и контроль нужен. Немного бы странно смотрелось, если бы героям было по 20 и родители держали контроль
Цитата Alice_Green ( ) Честно говоря, "зазвездившийся" Эдвард меня частенько подбешивает, так что я очень рада, что тут он "стоит ногами на земле" и не строит из себя центр вселенной.
Это точно. Нет, есть, где "звезда" Эдвард написан умеренно и читать можно, а есть где уши в трубочку сворачиваются.
Цитата Alice_Green ( ) Золотая середина, без всяких "гипер" wink
Именно эта середина и нужна.
|
| |
|
|
| Alice_Green | Дата: Четверг, 03.12.2015, 22:43 | Сообщение # 72 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
kaktus6126,
Цитата kaktus6126 ( ) Спасибо за приглашение
Добро пожаловать! Спасибо, что пришла
Цитата kaktus6126 ( ) Интересное начало, непривычно провоцирующая Белла, интригующее завершение главы.
Автор постарался на славу) Рада, что глава заинтересовала. А Белла мне здесь прям нравится, есть в ней изюминка какая-то.
Цитата kaktus6126 ( ) Что-то случится с Эдвардом?
Случится, как пить дать
Цитата kaktus6126 ( ) Буду ждать продолжения!
Оно скоро будет
♥Лузя♥,
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Всё должно быть в меру, но опять же, героям всего 15 и контроль нужен. Немного бы странно смотрелось, если бы героям было по 20 и родители держали контроль
О да! Это смотрелось бы дико странно, если бы родители назначали комендантский час своим 20-с-гаком-летним "детишкам" А в 15 лет определенно нужен контроль, как раз тот возраст, когда кажется, что можешь все и тебе все дозволено, а на самом деле фигушки - сколько опасностей таит эта ситуация...
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Нет, есть, где "звезда" Эдвард написан умеренно и читать можно, а есть где уши в трубочку сворачиваются.
Конечно, раз на раз не приходится. Порой, звезда-Эдвард может быть ну ооочень притягательным
|
| |
|
|
| LoveVolturi | Дата: Пятница, 04.12.2015, 13:34 | Сообщение # 73 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за главу и приглашение к истории! Начало понравилось и заинтреговало! Принимайте в ПЧ :D
Глава с самого начала отдавла горечью и тревогой.
Что же случилось с Эдвардом?
Может он попал в аварию, а может на следующее утро уехал? Жду продолжения ;)
Девушки-переводчицы, вдохновения, сил, желания и удачи в переводе Вам!!!
|
| |
|
|
| malik1988 | Дата: Пятница, 04.12.2015, 17:34 | Сообщение # 74 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
очень интересное начало.
|
| |
|
| |
|
 Не было бы счастья
|
