| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
 Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
 Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
 Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.
 Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
 Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
 Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
К чему приводят чудеса
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:01 | Сообщение # 1 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус: 
|
Оригинальное название: The consequence of miracles
Переводчики: Winee (Котя) Alice_Green (Маша)
Помощь с переводом: Annetka (14 глава) Nikki6392 (16 глава)
Автор: Travis Birkenstock
Редактор: Shantanel
Разрешение: с разрешения администрации
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, идея и сама история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Angst
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Люди бесспорно знают: чудеса - это всегда хорошо.
Они ошибаются: некоторые обходятся нам слишком дорого.
за обложку огромное спасибо Лесе
Содержание:
Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 26.02.2017, 15:11 |
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Понедельник, 02.01.2017, 08:47 | Сообщение # 326 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу! По моему она станет одной из моих любимых глав! 
Белла нашла к нему путь и он откликается, Она придает ему уверенности в самом себе .
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 03.01.2017, 00:19 | Сообщение # 327 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Цитата Kittiy (  ) По моему она станет одной из моих любимых глав!
рады слышать  но, возможно, последняя глава понравится еще больше 
|
| |
|
|
| терминатор | Дата: Суббота, 07.01.2017, 10:29 | Сообщение # 328 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо
|
| |
|
|
| tanuxa13 | Дата: Вторник, 24.01.2017, 06:13 | Сообщение # 329 |
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Хоть и осталась всего одна глава, но принимайте меня в читатели
Это определенно самый тяжей фик, что я читала за последнее время. Во время прочтения некоторых глав я еле сдерживала слезы 
Это так ужасно, что таким замечательным беззаботным детям пришлось пройти через такое  Белла конечно сильная девушка, но мне кажется ей тоже все таки нужно подходить к психологу, ее это тоже сильно задело. Она конечно может ждать и говорить с Эдвардом, но ей может понадобиться поговорить с кем то еще, со специалистом. В любом случае им предстоит долгий и тяжелый путь, но я надеюсь они со всем справятся вместе
Спасибо огромное всем переводчикам и редактору!
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Суббота, 28.01.2017, 19:57 | Сообщение # 330 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
терминатор, спасибо за комментарий
tanuxa13,
Цитата tanuxa13 ( ) я надеюсь они со всем справятся вместе
думаю, учитывая все что они пережили, они действительно со всем справятся
Цитата tanuxa13 ( ) Это определенно самый тяжей фик, что я читала за последнее время. Во время прочтения некоторых глав я еле сдерживала слезы
мы очень рады, что история нравится и вызывала похожие эмоции, спасибо!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 10:21 | Сообщение # 331 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое!
Эдвард готов двигаться по тихоньку с Беллой.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| marykmv | Дата: Понедельник, 13.02.2017, 17:06 | Сообщение # 332 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Так что там с последней главой? Скоро?
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Суббота, 25.02.2017, 23:41 | Сообщение # 333 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
marykmv,
глава уже у беты, так что надеемся, что скоро уже выложим Добавлено (25.02.2017, 23:41)
---------------------------------------------
Мы рады сообщить всем, что последняя глава уже активна Всем приятного прочтения, надеемся, конец вас не разочаровал!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 00:31 | Сообщение # 334 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Потрясающая по логичности история.
Эдвард на самом деле очень сильный. И эту силу показывает его выбор. Он выбрал жизнь, выбрал Би, а остальное получится, ведь они упорные и любящие ребята.
Цитата Текст статьи () Это было интересно, потому что, как бы ясно ни были видны в его глазах тяжелые и печальные тени, пламя, что было прежде, Эдвард никогда не терял. Свет не только остался, но и стал намного ярче; теперь его огонь, надежда, удивление и сила резко контрастировали с глубиной ужаса, о котором знал только он. Поэтому теперь, когда он сиял, это было ещё ярче.
И пусть этот свет никогда не оставляет ребят.
Последняя глава была именно такой, какой и должна быть. Впереди упорная и большая работа, преодоление большого количества трудностей. И я не сомневаюсь, что у ребят все получится.
Спасибо, девочки, большое за ваш труд и за эту историю.
Жаль, что новых переводов по Сумеркам у вас не предвидится. Но если вдруг надумаете, то я буду счастлива снова присоединится к благодарным читателям.
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 01:03 | Сообщение # 335 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Потрясающая по логичности история.
мы очень рады, что вам так кажется
Цитата marykmv ( ) Спасибо, девочки, большое за ваш труд и за эту историю.
спасибо, что были рядом и вдохновляли своими комментариями
Цитата marykmv ( ) Но если вдруг надумаете, то я буду счастлива снова присоединится к благодарным читателям.
рады слышать! Еще раз огромное спасибо за внимание к истории, нам очень приятно!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 01:48 | Сообщение # 336 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард действительно необычный парень. Всегда таким был. В этой последней главе он так себя показал фатально сильный юноша. Передумал, смог и сделает. Белла права, кто б его не захотел?! Он как центробежная сила всех затрагивает на своем пути, оставляя в сознании и памяти близких и знакомых свой след. Пусть этим ребятам сопутствует удача!
Спасибо девушки за эту историю, такую эмоционально обнажающую, жесткую и правдивую. Ведь Эдвард прав - кто-то прямо сейчас проходит через ад, и бог ведает, кого он еще коснется. У Эдварда сердце льва, не иначе.
Я читаю нашу трагическую "Лавинию", а если будут еще сумеречные - зовите 
Примите благодарственный книксен  
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 06:10 | Сообщение # 337 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за вашу потрясающую работу!
Очень сильно эмоционально и психологически ( и это заслуга не только автора, но и переводчиков!!!)!!!
Хорошие психологи у ребят! Главная идея, на мой взгляд, жизнь продолжается и твой выбор, что с ней делать.
Вечно ныть и быть жертвой или бороться и двигаться дальше!
Спасибо огромнейшее дорогие переводчики за ваш титанический труд!
|
| |
|
| |
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 15:10 | Сообщение # 339 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Спасибо девушки за эту историю, такую эмоционально обнажающую, жесткую и правдивую.
Спасибо, что прошли весь путь с нами и не сдались
Цитата робокашка ( ) если будут еще сумеречные - зовите
обязательно маякнем!)
Цитата робокашка ( ) Примите благодарственный книксен
Принимаем! и еще раз спасибо за внимание к истории!
Angel2188,
Цитата Angel2188 ( ) и это заслуга не только автора, но и переводчиков!!!)!!!
как приятно
Цитата Angel2188 ( ) Спасибо огромнейшее дорогие переводчики за ваш титанический труд!
спасибо, что читали!
Alin@,
Цитата Alin@ ( ) Спасибо за перевод, маячки и потраченное время.
спасибо, что читала и комментировала
|
| |
|
|
| leverina | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 15:13 | Сообщение # 340 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4870
Статус:
|
сказать "спасибо большое", это, наверное, слишком мало, чтобы описать, что я чувствую по поводу окончания этого перевода.
наверное, моё чувство - это прежде всего гордость за тех людей, кто это сделал - написал, перевёл на русский - и восхищение их мужеством.
и, конечно, восхищение теми людьми, кто пережил подобное и нашел в себе мужество жить дальше
- жить и быть живым, быть честным, быть - в конечном счёте - счастливым.
сожалею, что комментировала мало - но история для меня слишком тяжелая, чтобы ее подробно комментировать... нет слов.
история очень реалистичная, без сюжетных преувеличений, искусственных накруток, придуманных мелодрам - и этим очень нравится мне.
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 17:24 | Сообщение # 341 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
leverina,
огромное спасибо за столь прекрасный и вдохновляющий комментарий! мы очень рады, что история понравилась и показалась такой настоящей.
спасибо!
|
| |
|
| |
|
| Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 19:37 | Сообщение # 343 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Огромное спасибо за такую чудесную и такую грустную историю.
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 21:16 | Сообщение # 344 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за завершение истории!
Рада, что они смогли все преодолеть.
Белла дождалась и смогла помочь Эдварду.
Чудесная история:)
Было интересно читать:)
Спасибо девочки за проделанную работу:)
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 22:14 | Сообщение # 345 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Большое спасибо за перевод такой замечательной истории, хоть и очень тяжелой, но главное, что Эдвард выбрался и готов жить дальше и Белла будет рядом, вместе они готовы строить свое будущее, и больше ни шагу назад! Получила удовольствие от прочтения! Спасибо!
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Понедельник, 27.02.2017, 13:55 | Сообщение # 346 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Так страшно- из рассказа Эдварда выходило, что он стал не первой жертвой. И я не поняла принцип отбора Аро. Ведь он собирался похить кого-то другого. Почему? Потому что он удовлетворил своё извращённое эго, сломав парня? Или, наоборот, потому что понял, что это не так?
Сам тон размышления Эдварда о том, что он получил шанс и вот это:
Цитата — Просто не могу осознать, насколько ты лучше меня, — ответила я и рассмеялась, потому что это было правдой.
— Не волнуйся, многие не могут. Я великолепен. Мой врач так мне и говорит.
говорят о том, насколько он необычный человек. И то, каким он был до всего случившегося, это тоже не на пустом месте взялось. Он такой...Уникальный.
На очень хорошей ноте закончилась история. Спасибо переводчикам за выбор. Хотя сама даже представить не могу, как автор справлялась(а он, действительно, справился на отлично!), описывая все сложные моменты.
банер:  |
| |
|
|
| Winee | Дата: Понедельник, 27.02.2017, 15:56 | Сообщение # 347 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
tanuxa13,
Цитата tanuxa13 ( ) Очень грустно прощаться с этой историей, но я уверена, что буду еще ее перечитывать в будщем
очень приятно читать такое спасибо!
Любовь-Любовь,
мы очень рады, что вам понравилось, и спасибо, что были с нами
Kittiy,
спасибо!)
natik359,
Цитата natik359 ( ) Получила удовольствие от прочтения!
самые приятные слова, спасибо!
kotЯ,
Цитата kotЯ ( ) Почему? Потому что он удовлетворил своё извращённое эго, сломав парня?
боюсь, тут не смогу подсказать
Цитата kotЯ ( ) Хотя сама даже представить не могу, как автор справлялась(а он, действительно, справился на отлично!), описывая все сложные моменты.
я тоже, уж слишком все реалистично...
Цитата kotЯ ( ) На очень хорошей ноте закончилась история. Спасибо переводчикам за выбор
мы рады спасибо огромное за внимание и комментарии!
|
| |
|
|
| agat | Дата: Вторник, 28.02.2017, 06:57 | Сообщение # 348 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Начала читать ваш перевод, нравится манера написАния , слог. За этим непринуждённым описанием повседневности скрывается нечто бОльшее....
Какие они молодые, невинные и у них вся жизнь впереди!
|
| |
|
|
| Winee | Дата: Вторник, 28.02.2017, 18:39 | Сообщение # 349 |
|
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Цитата agat ( ) Начала читать ваш перевод, нравится манера написАния , слог.
мы очень рады, что вам нравится
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Суббота, 04.03.2017, 17:43 | Сообщение # 350 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Огромное спасибо за перевод!
Эта история учит верить в чудеса. Кажется, что Эдвард был в безвыходной ситуации и лишь смерть могла спасти его от тех ужасов, но он боролся, не терял надежду и смог вернуться домой! Он вернулся и стал сильнее после пережитого!
В этой истории есть все: любовь, дружба, верность, семья. Главное ценить это и никогда не принимать как должное.
Еще раз спасибо за прекрасный перевод!
|
| |
|
|
 Не было бы счастья
|
