Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 19
  • 1
  • 2
  • 3
  • 18
  • 19
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2












Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
Regina_6039Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 2
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:

Клубы:


давно не заходила сюда.а что с фанфиком?
 
FreyjaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 3
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




С удовольствием почитаю! ушла в пролог))))
Не активирован еще((((




Сообщение отредактировал Margo666 - Четверг, 25.02.2010, 20:47
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 4
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Margo666)
С удовольствием почитаю!

надеюсь тебе понравится )) happy

пс. уже всё активно wink

Сообщение отредактировал Lonely - Четверг, 25.02.2010, 20:50
 
FreyjaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 5
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Lonely, спасибо за пролог! Я в ПЧ!
Очень хороший перевод, легкий, ненавязчивый, но содержательный! Это самое главное)))
Quote

это озарение поразило мою сестру в довольно раннем возрасте

Х-хи, это же ведь Элис)))

Quote
если это был мужчина, то, вероятно, у него были седые волосы в носу

Ох, Белла, ка же ты ошибаешься! Даже не представляю, какого будет ее изумление, когда она увидет своего соседа.... Да уж.. Белла будет в шоке!

Жду первую главу! И встречу wink




Сообщение отредактировал Margo666 - Четверг, 25.02.2010, 21:05
 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




пролог очень заинтересовал....думаю это будет что-то очень интересное)))
с нетерпением жду следующих глав)))


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 7
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Margo666)
спасибо за пролог! Я в ПЧ!

рада первому читателю happy
Quote (Margo666)
Очень хороший перевод, легкий, ненавязчивый, но содержательный! Это самое главное)))

за это спасибо моей бете wink
Quote (Margo666)
Ох, Белла, ка же ты ошибаешься! Даже не представляю, какого будет ее изумление, когда она увидет своего соседа.... Да уж.. Белла будет в шоке!

Всё может быть biggrin
Quote (Arin4ik)
пролог очень заинтересовал....думаю это будет что-то очень интересное)))

рада что понравилось smile
Quote (Arin4ik)
с нетерпением жду следующих глав)))

постараюсь побыстрее перевести wink
 
KinderDeliceДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 8
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Мне понравилось! Подолжай в том же духе! cool

 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные






Lonely, я прочитала пролог)) пока, конечно, еще ничего не понятно)) ни как будет развиваться сюжет... )
В общем, давай переводи, а я буду комментить)) и, конечно, принимай в ПЧ)*даже если я буду не всегда отписываться))* wink
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:34 | Сообщение # 10
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (KinderDelice)
Мне понравилось! Подолжай в том же духе!

рада что понравилось happy
GoldFly, к концу недели постараюсь выложить 1 главу))) wink
 
stuckoДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 11
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Lonely, принимай нового читателя в теме твоего перевода)) Очень интересная идея фанфика)) Очень интересно, что же у Эдварда случилось... Белла с Майком интересно посмотреть на их отношения... Будет интересно посмотреть на их знакомство и то, что они подумают друг о друге... Буду ждать продолжение и удачи тебе и бете))

 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 12
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (stucko)
принимай нового читателя в теме твоего перевода))

рада новому читателю happy
Quote (stucko)
Буду ждать продолжение и удачи тебе и бете))

Спасибо) К концу неделе постараемся выложить проду))
 
MeritsegerДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные






Прочитала пролог, и мне уже очень нравится! Приятно порадовал твой перевод, легкий и изящный. Думаю, дальше будет интереснее и интереснее, принимай в ПЧ!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 14
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Meritseger, рада что понравился мой перевод)) happy
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 15
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравилось!Я в пч!!!!!!Жду 1 главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 16
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




playbina, рада новому читателю__ happy

Сообщение отредактировал Lonely - Воскресенье, 28.02.2010, 13:12
 
diankaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 17
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:

Клубы:


В чирателях!!!

 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 18
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




dianka, рада новому читателю =)
 
СatRinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 19
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Заинтересовало))) Принимайте в ПЧ)))

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 20
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Cat-Lullaby, рада новому читателю)
кусочек 1 главы уже у беты.... сегодня-завтра выложу happy

Добавлено (02.03.2010, 23:41)
---------------------------------------------
добавлена 1 часть 1 главы

 
ArnyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Это просто здорово....спасибо за перевод)))
Ух и не нравится мне это Майк.....надеюсь у них не серьёзно)


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:36 | Сообщение # 22
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (Arin4ik)
Ух и не нравится мне это Майк....

мне тоже wink
Quote (Arin4ik)
Это просто здорово....спасибо за перевод)))

рада что понравилось happy
 
playbinaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 23
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Майк и Белла????????Это что то новое)))))Как то непривычно что она с ним...мм..это....Очень непривычно))))Но глава интересная???А с кем встречается Джас???Не с Элис????

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LonelyДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 24
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




Quote (playbina)
Майк и Белла????????Это что то новое)))))Как то непривычно что она с ним...мм..это....Очень непривычно))))

ничего....будем надеяться что это не на долго... happy
Quote (playbina)
А с кем встречается Джас???Не с Элис????

всё может быть... wink
 
крутышДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:37 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:
Смайл настроения:




Очень понравилось начало! Я в ПЧ! С нетерпением жду встречи Эдварда и Беллы! А Джаспер видимо встречается с Элис?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
  • Страница 1 из 19
  • 1
  • 2
  • 3
  • 18
  • 19
  • »
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!