Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
AlexsДата: Суббота, 30.06.2012, 12:43 | Сообщение # 726
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




а где же самое интересное?
я, конечно, понимаю, что Белла превратилась в львицу и все такое...
но как можно было остановиться на ТАКОМ МЕСТЕ???
хочу продолжения


 
LaunischДата: Суббота, 30.06.2012, 14:05 | Сообщение # 727
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Анжи,
Quote (Анжи)
Launisch, прости и огромное спасибо за потрясающую часть главы, жаль только снова на самом интересном месте!!

Ну, вот такая вот я коварная, решила в очередной раз помучить читателей.
Quote (Анжи)
Ох! Классное превращение Беллы привело в восторг, только я думала что жертв с которыми она расправится будет больше... но двое тоже хорошо!

Какая ты кровожадная. Но если вспомнить, что большую часть времени Белла - довольно милая и добрая девушка, то двух жертв для нее более чем достаточно.
Quote (Анжи)
Главное с Эдвардом все впорядке и надеюсь с остальными вампирами тоже... очень страшная ситуация сложилась для них!

Да, если бы не такое "побочное" действие Эмпатии, ситуация могла обернуться совсем иначе.
Quote (Анжи)
Эх! Я так понимаю Макгонагал сообщит Кингсли о перевоплощении Беллы... и наверняка устроит ему взбучку по поводу всего случившегося...

Не, о перевоплощении Беллы надо сообщать другому человеку, но и для Кингсли у директора есть что сказать.

3Litra,
Quote (3Litra)
Белла молодец смогла спасти своего любимого, заставила отспупить пожирателей смерти, да и просто всех удивила превратившись в львицу.

Да, молодец. Собралась в решающий миг и дала отпор врагам. На то, чтобы поддаться эмоциям, у нее еще будет время.

Добавлено (30.06.2012, 14:05)
---------------------------------------------
Alexs,

Quote (Alexs)
а где же самое интересное?

Оставила на десерт. tongue
Quote (Alexs)
я, конечно, понимаю, что Белла превратилась в львицу и все такое...
но как можно было остановиться на ТАКОМ МЕСТЕ???

Так само получилось.


 
yui861Дата: Понедельник, 02.07.2012, 16:41 | Сообщение # 728
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Потрясающая история! Я читаю ее с огромнейшим удовольствием и теперь с нетерпением буду ждать новую главу)))

 
АланДата: Среда, 11.07.2012, 10:51 | Сообщение # 729
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Спасибо за новую главу
Получается что Белла львица-альбинос? surprised


Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
 
LaunischДата: Среда, 11.07.2012, 19:15 | Сообщение # 730
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


yui861,
Quote (yui861)
Потрясающая история! Я читаю ее с огромнейшим удовольствием

Я рада это слышать.
Quote (yui861)
теперь с нетерпением буду ждать новую главу)))

Она почти уже готова, осталось совсем чуть-чуть.

Алан,
Quote (Алан)
Спасибо за новую главу

Пожалуйста.
Quote (Алан)
Получается что Белла львица-альбинос?

Можно и так пока сказать, но мне больше нравится точка зрения Эммета по этому поводу.


 
nyka18Дата: Четверг, 12.07.2012, 17:01 | Сообщение # 731
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




жду активации
 
АнжиДата: Четверг, 12.07.2012, 17:46 | Сообщение # 732
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я заждалась уже когда ее активируют...



 
LaunischДата: Четверг, 12.07.2012, 18:13 | Сообщение # 733
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


nyka18, Анжи, глава, наконец-то, активна.

 
кА_сСилиЯДата: Четверг, 12.07.2012, 18:51 | Сообщение # 734
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:




Launisch, наконец-то глава активна!Я уже извелась вся ,проверяя каждые три минуты happy На счет главы-у меня просто нет слов,теперь Белку наверное еще больше бояться будут biggrin Единственный неприятный момент в главе связан с Розали,мне ее жалко было прям до слез cry Очень повеселил момент,когда Грисволд Бизалвакс измерял львицу biggrin Ну в общем спасибо за прекрасный перевод,надеюсь продолжение будет появляться чаще(хоть ты и предупреждала что будет примерно в три недели)ну вот такая наглая я! cool
 
nyka18Дата: Четверг, 12.07.2012, 19:26 | Сообщение # 735
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Да Белла супер теперь Даже Роза будет ее боятся кстати мне ее жаль Белла класс смешной момент с пальцем biggrin жду проду
 
АнжиДата: Четверг, 12.07.2012, 20:14 | Сообщение # 736
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, спасибо огромное за великолепный перевод!
читала и понимала, что Белла в образе кошки очень красиво выглядит!
Представляю насколько были впечатлены все Каллены, когда она перевоплотилась на их глазах и понимаю страх регистратора, ведь он не знает что она может спокойно контролировать зверя внутри себя!
Жду продолжения с нетерпением!




 
LaunischДата: Четверг, 12.07.2012, 20:59 | Сообщение # 737
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


кА_сСилиЯ,
Quote (кА_сСилиЯ)
теперь Белку наверное еще больше бояться будут

Наверное, скоро станет понятно насколько именно.
Quote (кА_сСилиЯ)
Единственный неприятный момент в главе связан с Розали,мне ее жалко было прям до слез

Да уж, на ней события ночи сильнее всех отразились, если только за исключение Эдварда.
Quote (кА_сСилиЯ)
Очень повеселил момент,когда Грисволд Бизалвакс измерял львицу

Помучили бедного регистратора smile

nyka18,
Quote (nyka18)
Да Белла супер теперь Даже Роза будет ее боятся

Нее, Розали какими-то кошками не напугать, у нее другие фобии.
Quote (nyka18)
Белла класс смешной момент с пальцем

Ну, да, совсем запугали министерского работника.

Анжи,
Quote (Анжи)
читала и понимала, что Белла в образе кошки очень красиво выглядит!

Да, ей очень подходит этот образ.
Quote (Анжи)
Представляю насколько были впечатлены все Каллены, когда она перевоплотилась на их глазах

Не каждый день такое увидишь. А Калленам все еще магия в диковинку.
Quote (Анжи)
и понимаю страх регистратора, ведь он не знает что она может спокойно контролировать зверя внутри себя!

Была бы Белла менее габаритная, и страха бы такого не было. А тут такая махина, да с немаленькими клыками. smile


 
BabyJamДата: Пятница, 13.07.2012, 06:48 | Сообщение # 738
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




я уже не знаю что писать. каждый раз выплескиваю столько эмоций. ну очень мне нравится фанф. перевод ну шикаааааааарный!

 
2804Дата: Пятница, 13.07.2012, 08:17 | Сообщение # 739
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, Спасибо за главу. Жаль Розали, снова пришлось пережить весь ужас. Эммет просто супер, особенно его Неееееееет biggrin Жду с нетерпением продолжение. Бела теперь в двойне герой. biggrin
 
Maryy85Дата: Пятница, 13.07.2012, 09:02 | Сообщение # 740
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну вот,наконец-то они поняли,что Белла не так уж и безобидна и хрупка,как кажется на первый взгляд.
 
CARAMEL_JulДата: Пятница, 13.07.2012, 10:59 | Сообщение # 741
♣Dreams - a different reality♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




Launisch, перевод отличный! Я в восторге от этого фф, и от новой главы в частности! Просто потрясающе! Благодарю тебя, за то что ты делаешь это!
С нетерпением буду ждать новой!
 
LaunischДата: Пятница, 13.07.2012, 20:59 | Сообщение # 742
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


BabyJam,
Quote (BabyJam)
я уже не знаю что писать. каждый раз выплескиваю столько эмоций. ну очень мне нравится фанф. перевод ну шикаааааааарный!

А ты в следующий раз пофилософствуй по озвученной в главе проблеме, если таковая (проблема) будет. wink

2804,
Quote (2804)
Жаль Розали, снова пришлось пережить весь ужас.

Да уж, ей не позавидуешь. Но зато мы в очередной раз увидели, что Розали - не железная леди.
Quote (2804)
Эммет просто супер, особенно его Неееееееет

Мне тоже понравилась его реакция на Беллу-львицу.

Maryy85,
Quote (Maryy85)
Ну вот,наконец-то они поняли,что Белла не так уж и безобидна и хрупка,как кажется на первый взгляд.

И не говори. Но что-то мне подсказывает, что Эдвард все равно не перестанет ее оберегать.

CARAMEL_Jul,
Quote (CARAMEL_Jul)
перевод отличный! Я в восторге от этого фф, и от новой главы в частности! Просто потрясающе! Благодарю тебя, за то что ты делаешь это!

Я очень рада, что интерес к истории не ослабевает.
Quote (CARAMEL_Jul)
С нетерпением буду ждать новой!

Я уже села за работу, потому что и сама хочу узнать, что произойдет дальше.


 
Almira2255Дата: Суббота, 14.07.2012, 00:16 | Сообщение # 743
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




Спасибо за перевод!
Очень понравилась сцена в лесу, улыбнуло))) Рада, что закончилось все хорошо, но все-таки интрига осталась.


Подпись пользователя
Люди разрушают лучше, чем создают и лучше всего создают разрушения.


Сообщение отредактировал Almira2255 - Суббота, 14.07.2012, 00:16
 
Tusya_NatusyaДата: Суббота, 14.07.2012, 03:41 | Сообщение # 744
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Какая же Белла молодец. Смогла превратиться в львицу, защитить своих вампиров и выгнала из школы Пожирателей Смерти. Ей больше никто не захочет причинить вред, а если кто и захочет, то Белла тут же даст сдачи, да еще и Каллены помогут. И я понимаю реакцию всех, кто ее увидел. Она невероятная. Белая львица... это так необычно, а особенно отметины на лапах. И она очень сильная. А представьте, что будет, когда она станет вампиром. Интересно, тогда Белла сможет превращаться?
Я рада за Беллу. Теперь она официально анимаг) И, честно говоря, меня позабавила реакция регистратора. Хотя... наверное, если бы я оказалась на его месте, то реагировала также)
Катя, спасибо тебе за прекрасный перевод)


 
3LitraДата: Суббота, 14.07.2012, 07:15 | Сообщение # 745
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за новую главу, конечно глава понравилась, каждая глава имеет свою изюминку. Это замечательная история и я всегда с нетерпением жду продолжения. wink

 
LaunischДата: Суббота, 14.07.2012, 20:58 | Сообщение # 746
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Almira2255,
Quote (Almira2255)
Очень понравилась сцена в лесу, улыбнуло)))

Порезвилась наша Белла немного после напряженной ночки.
Quote (Almira2255)
но все-таки интрига осталась.

Ну, куда же без нее?

Tusya_Natusya,
Quote (Tusya_Natusya)
Какая же Белла молодец. Смогла превратиться в львицу, защитить своих вампиров и выгнала из школы Пожирателей Смерти.

Истинная гриффиндорка: своих в беде не бросает, и врагам спуска не дает.
Quote (Tusya_Natusya)
А представьте, что будет, когда она станет вампиром.

Эммет уже представил...
Quote (Tusya_Natusya)
Интересно, тогда Белла сможет превращаться?

Поживем - увидим. Я бы не отказалась на это посмотреть.
Quote (Tusya_Natusya)
И, честно говоря, меня позабавила реакция регистратора. Хотя... наверное, если бы я оказалась на его месте, то реагировала также)

Ну, должен же хоть кто-то из нашей компашки уметь пугать простых смертных волшебников, раз Калленам это уже не так хорошо удается в последнее. wink

3Litra,
Quote (3Litra)
Это замечательная история и я всегда с нетерпением жду продолжения.

Рада это слышать. 19 глава уже в процессе перевода.


 
Nata6kaДата: Воскресенье, 15.07.2012, 20:24 | Сообщение # 747
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, только начала читать и я уже в восторге!!!!Мне очень нравится happy
Я вот только хотела спросить на счет оповещений?И если можно то меня в пч smile
Потрясающий фф!!!!!Я с нетерпением буду ждать продолжения!!!



 
LaunischДата: Воскресенье, 15.07.2012, 22:04 | Сообщение # 748
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Nata6ka)
Я вот только хотела спросить на счет оповещений?И если можно то меня в пч

Nata6ka, в ПЧ с удовольствием записываю. На счет оповещений: не уходим в режим невидимки, и я всенепременно буду сообщать о выходе новых глав.
Quote (Nata6ka)
только начала читать и я уже в восторге!!!!

А то ли еще будет... happy


 
yui861Дата: Вторник, 17.07.2012, 15:04 | Сообщение # 749
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Оу, шубка Беллы приглянулась вампирам) А Эммет просто красавец со своими расчетами силы и скорости будущей сестры, но я бы на его месте не только об этом волновалась. В конце концов, Белла иногда может побороть большого брата даже будучи смертной, что же будет когда она станет вампиром, даже не перевоплощаясь в львицу. Это определенно будет весело)))

 
М_Э_Б_У_К_ХДата: Среда, 18.07.2012, 19:12 | Сообщение # 750
Citius, altius, fortius!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Катюш, спасибо огромное за все эти три последние части, которые я, к сожалению, опять прочитала с опозданием. Пришлось почти месяц терпеть отсутствие компьютера (небольшие неполадки, уже всё уладили), но зато я теперь с удовольствием прочитала полную версию событий. Сначала это было тревожно и захватывающе, потом необыкновенно, жутковато и по-прежнему захватывающе, а третья часть - очаровательна и моментами очень смешная. Особенно момент, когда Эдвард, как он выразился, чуть не врезался в дерево, сама фраза убила. Ну и потом небольшой шок Карлайла и Эсме, когда они увидели полуразрушенный Хогвартс (нифига себе детки ночью повеселились, да? biggrin ), а потом как Карлайл начал характеризовать Беллу с точки зрения ветеринара доморощенного. Ну и регистрация, ох, она заслуживает отдельного внимания. Но в общем, всё очень-очень понравилось, и я с нетерпением жду продолжения)) Жаль, что до него осталось считай две недели, это оочень долго, но оно того стоит.
Итак, вдохновения тебе, удачи и побольше свободного времени на отдых и перевод)) До встречи через две недели)

P.S.: кстати, а что это у тебя за работа такая интересная?



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Поиск:


Любовь и путешествия во времени