Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
А Эммет просто красавец со своими расчетами силы и скорости будущей сестры, но я бы на его месте не только об этом волновалась.
О, у него еще будет время обо всем поразмышлять, если, конечно, что-нибудь другое не отвлечет от дум.
М_Э_Б_У_К_Х,
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Особенно момент, когда Эдвард, как он выразился, чуть не врезался в дерево, сама фраза убила
Да уж, из его уст ее было забавно услышать.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну и потом небольшой шок Карлайла и Эсме, когда они увидели полуразрушенный Хогвартс (нифига себе детки ночью повеселились, да? )
В этот раз они могли смело переводить стрелки на Беллу, это ведь она, в какой-то мере, приложила руку к разрушениям.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
а потом как Карлайл начал характеризовать Беллу с точки зрения ветеринара доморощенного.
Ну, что ж ты так про нашего любимого доктора. Не все ж ему сотню лет только людей да вампиров изучать, надо хоть на денек кардинально менять специализацию.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Но в общем, всё очень-очень понравилось
Приятно это слышать.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
я с нетерпением жду продолжения)) Жаль, что до него осталось считай две недели, это оочень долго, но оно того стоит.
Думаю, с первой частью главы (от Беллы) я уже через неделю отстреляюсь, так что ждать не так уж долго придется.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
P.S.: кстати, а что это у тебя за работа такая интересная?
Работа не столько интересная, сколь привычная для меня на летний период, пока я получаю вышку; я продавец-консультант.
Дата: Четверг, 19.07.2012, 18:26 | Сообщение # 752
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Quote (Launisch)
Думаю, с первой частью главы (от Беллы) я уже через неделю отстреляюсь, так что ждать не так уж долго придется.
О, это хорошо было бы, тем более, что... *смущаюсь, пальчиком протёрла дырку в столешнице* у меня в следующую пятницу семнадцатилетие как бы... классный был бы подаррочек))
Quote (Launisch)
Работа не столько интересная, сколь привычная для меня на летний период, пока я получаю вышку; я продавец-консультант.
Сочувствую тебе, сестра. Я прошлым летом сама работала продавцом-консультантом - двух месяцев мне с головой хватило. Хотя если выбирать между расставлением товаров на стеллажах и стоянием с листовками на улице, то я выбираю первое - хотя бы прохладно, кондиционеры стоят, да и присесть можно. Иногда
Дата: Пятница, 27.07.2012, 11:42 | Сообщение # 755
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
Ну я пришел и хочу сказать, что я в афиге от всех событий произошедших за столько глав. Короче, я пока на эмоциях от всего Спасибо тебе большое за перевод. Хоть мне и трудно, но я с удовльствием читаю С нетерпением жду продолжения
Дата: Пятница, 27.07.2012, 12:25 | Сообщение # 756
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо огромное за главу! Что-то мне кажется что автор в очередной раз удивит нас тем, что Розали скоро будет Беремнной в мире волшебников... Интересные очень интересные сны у Беллы... Жду продолжения с нетерпением!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 12:31 | Сообщение # 758
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо большое за главу!!!!Я даже не могу подобрать слов, чтобы описать эмоции Мне очень-очень понравилось!!!! Я с нетерпением буду ждать продолжения!!!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 12:39 | Сообщение # 759
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (Анжи)
Что-то мне кажется что автор в очередной раз удивит нас тем, что Розали скоро будет Беремнной в мире волшебников...
Ну, Анжи, от Джиггл и не такого можно ожидать.
Quote (Анжи)
Интересные очень интересные сны у Беллы...
Жалко только, что Эдвард прервал сновидение на самом интересном месте. Я, как и Белла, думаю, не отказалась бы узнать окончание грез. Вообще, почти у всех в этой истории сны несут какой-то смысл, даже те, что могут на первый взгляд показаться полной белибердой.
Дата: Пятница, 27.07.2012, 16:19 | Сообщение # 765
♣Dreams - a different reality♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус:
Всё-таки я надеялась что она поможет Розали освободиться перебраться через реку... Думаю всё рано или поздно будет хорошо. Из сна следует что они найдут выход. Розали превратится в человека, забеременеет от Эммета... И всё будет по сценарию Беллы и Эдварда Ну и у Эда с Беллой тоже, само собой Огромное спасибо за перевод! С нетерпением жду оповещения о новой главе!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 19:27 | Сообщение # 767
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо, дорогая за потрясающую главку! Эд похоже сильно удивлен1 Да, сон заставляет задуматься... Я очень надеюсь, что у Розали получится найти своё материнское счастье в мире магов!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 20:25 | Сообщение # 768
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (кА_сСилиЯ)
Надеюсь у Розали получится найти что-нибудь
кА_сСилиЯ, мы все на это надеемся, но лично я ничего обещать по этому поводу не могу.
Quote (CARAMEL_Jul)
Всё-таки я надеялась что она поможет Розали освободиться перебраться через реку...
CARAMEL_Jul, возможно, в следующий раз, если ее не отвлекут.
Quote (CARAMEL_Jul)
Думаю всё рано или поздно будет хорошо. Из сна следует что они найдут выход. Розали превратится в человека, забеременеет от Эммета... И всё будет по сценарию Беллы и Эдварда
Ну... на все воля автора, хотя мне этот вариант развития событий тоже импонирует.
Quote (CARAMEL_Jul)
Ну и у Эда с Беллой тоже, само собой
Тут уж грех от канона отходить.
2804, всегда пожалуйста.
Quote (aessone)
Эд похоже сильно удивлен
aessone, ему уже пора привыкнуть к этому.
Quote (aessone)
Я очень надеюсь, что у Розали получится найти своё материнское счастье в мире магов!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 23:19 | Сообщение # 769
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
Спасибо огромное! Я надеюсь,что автор порадует и скоро заветная мечта Розали сбудется, да и Белла тоже родит свою Ренесми. И будет в вампирском семействе двое малышей. Удачи в переводе!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 23:29 | Сообщение # 770
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюша, это просто замечательнейший подарок на мой день рождения)) Огромное спасибо за новую переведённую часть, она просто очаровывает своими описаниями. Думаю, это очень важная часть истории и поворотный момент для многих событий. Про Ренесми ясно (я вот на днях только задавалась вопросом, а будет ли она?), а вот про мальчика очень-преочень даже интересно... Неужели Белла найдёт способ разорвать цепи и сделать так, что часы пойдут вновь? Это было бы очень здорово, ведь на то он и волшебный мир, чтобы опровергать то, что другие считают неоспоримым фактом. Я бы хотела посмотреть на эйфорию Эмметта, когда он узнает, что станет папкой, а уж про реакцию Розали подумать страшно... надеюсь, потолки Хогвартса не пострадают в том случае. И студенты не оглохнут от радостей семьи вампиров. Только... я не совсем поняла про маховики... либо у меня с фантазией сейчас не очень, либо я не знаю... к тому же тут получается, что если возвращаться в прошлое, то только довольно далеко, а маховик не сможет перенести на восемдесят лет назад (хотя бы потому, что задолбишься считать обороты, хахах). Но, наверняка, если существует возможность помочь Розали, то Белла уж точно найдёт способ, ведь ей в любом случае будут помогать как минимум МакГонагалл и портрет Дамблдора, я полагаю. А значит у них точно всё получится, ведь правда же? (это риторический вопрос, спойлеров не надо). Кстати, у Беллы есть все задатки провидицы. Наверное, когда она станет вампиром, у неё тоже будет способность предсказания будущего, вдовесок ко всему прочему, и она будет ассистировать Трелони (или Трелони будет ассистировать ей, хах). В общем, это вроде всё, что я хотела сказать по поводу этой главы, теперь жду продолжения и захватывающего матча гриффиндорцев с.. а, кстати, с кем играют? Если со слизеринцами, то всё, берегись - Белла вышла на тропу войны, хахах. Но в любом случае, думаю, бедному Эдварду понадобится валерьянка... Спасибо, удачи, до встречи)))
Дата: Суббота, 28.07.2012, 00:29 | Сообщение # 771
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Almira2255,
Quote (Almira2255)
Я надеюсь,что автор порадует и скоро заветная мечта Розали сбудется, да и Белла тоже родит свою Ренесми. И будет в вампирском семействе двое малышей.
Ох, не завидую я Джиггл, если ваши надежды не оправдаются с ребенком для Розали, поэтому скрестим пальцы.
М_Э_Б_У_К_Х,
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Катюша, это просто замечательнейший подарок на мой день рождения))
Всегда пожалуйста, Ась. Обращайся.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Неужели Белла найдёт способ разорвать цепи и сделать так, что часы пойдут вновь?
Не знаю, как на счет физического воплощения, но метафорически такое возможно. Посмотрим, что по этому поводу придумала Джиггл.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Я бы хотела посмотреть на эйфорию Эмметта, когда он узнает, что станет папкой, а уж про реакцию Розали подумать страшно... надеюсь, потолки Хогвартса не пострадают в том случае. И студенты не оглохнут от радостей семьи вампиров.
Даже если потолки пострадают, их всегда можно будет восстановить при помощи заклинания. А поврежденные уши студентов... мадам Помфри найдет лекарство на этот случай.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Только... я не совсем поняла про маховики... либо у меня с фантазией сейчас не очень, либо я не знаю...
Не беспокойся, ты не одна такая, кто не знает. Хотя я думаю, что маховик - это просто первый предмет, позволяющий "играть" со временем, который пришел на ум Белле, и к будущим событиям он будет иметь лишь стороннее отношение.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
к тому же тут получается, что если возвращаться в прошлое, то только довольно далеко, а маховик не сможет перенести на восемдесят лет назад (хотя бы потому, что задолбишься считать обороты, хахах)
Если это сработает, то можно и покрутить пару раз на энное количество оборотов маховик.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Кстати, у Беллы есть все задатки провидицы. Наверное, когда она станет вампиром, у неё тоже будет способность предсказания будущего, вдовесок ко всему прочему, и она будет ассистировать Трелони (или Трелони будет ассистировать ей, хах).
Добавь к этой парочке Элис, и вообще убойная команда получится.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
В общем, это вроде всё, что я хотела сказать по поводу этой главы, теперь жду продолжения и захватывающего матча гриффиндорцев с.. а, кстати, с кем играют? Если со слизеринцами, то всё, берегись - Белла вышла на тропу войны, хахах.
Традиционно первый матч был за Грифиндором и Слизерином, но в связи с последними событиями вместо последних будет играть Когтевран.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Но в любом случае, думаю, бедному Эдварду понадобится валерьянка...
Дата: Суббота, 28.07.2012, 01:12 | Сообщение # 772
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Quote (Launisch)
Даже если потолки пострадают, их всегда можно будет восстановить при помощи заклинания. А поврежденные уши студентов... мадам Помфри найдет лекарство на этот случай. smile
Эх, блин, ну так неинтересно...
Quote (Launisch)
Не беспокойся, ты не одна такая, кто не знает. Хотя я думаю, что маховик - это просто первый предмет, позволяющий "играть" со временем, который пришел на ум Белле, и к будущим событиям он будет иметь лишь стороннее отношение.
Ага, спойлер)) Но это только подогревает интерес)
Quote (Launisch)
Если это сработает, то можно и покрутить пару раз на энное количество оборотов маховик. cool
Если что, вампиры умеют концентрироваться на выполнении одной задачи)
Quote (Launisch)
Добавь к этой парочке Элис, и вообще убойная команда получится. biggrin
Берегись, волшебный мир, Элис идёт! Зато будет кто-то, кто сможет помочь профессору Трелони с чувством стиля, этакий лом, против которого нет прииёма
Quote (Launisch)
Традиционно первый матч был за Грифиндором и Слизерином, но в связи с последними событиями вместо последних будет играть Когтевран.
Эх, что же так...
Quote (Launisch)
Думаешь, его это спасет?
Цистерну, чтобы уж наверняка. И проследить, чтобы выпил всё, до последней капли
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ