Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Безмолвная
LelishnaДата: Суббота, 10.05.2014, 10:23 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Социального фика





Эпиграф:
Любить – это так здорово!
Любить – это так больно.
Любить – это просто, как дышать!
Любить – это неимоверный труд.

© kotЯ


Оригинал: Speechless

Автор: Foundation of Dreams

Разрешение: Получено, предъявлено модератору

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику

Рейтинг: Т

Пейринг: Э/Б

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Саммари от автора: Когда Эдвард встречает Беллу, та молчит. Позволит ли она ему помочь ей обрести дар речи? Останется ли он после того, как узнает ее самую большую тайну?

Саммари от переводчика: В поисках книги ты встречаешь молчаливую незнакомку, и вот уже твоя планета кренится. А если и ее тоже? Хватит ли у тебя сил вернуть всё на круги своя, или же её самая большая тайна выкинет тебя за пределы вселенной? Станет ли ее молчание приговором, а демоны прошлого – вечным проклятием? Ответы на эти вопросы даст она: безмолвная.

Примечание переводчика: В этой истории будет использоваться язык жестов, поэтому для удобства вашего чтения, дорогие читатели, я буду отмечать эти моменты выделенным шрифтом, а записки и мысли - курсивом.

Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен

Размещение: только на ТР







Дорогие читатели, у нас с вами появился почтовый голубок-доброволец. Прошу любить и жаловать - kotЯ. Теперь уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.


Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 21.11.2014, 07:37
 
LelishnaДата: Пятница, 15.08.2014, 10:30 | Сообщение # 351
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Натали2785 ()
Lelishna, Огромное спасибо за новую главу!

Цитата sonador ()
спасибо за новую главу... спасибо за перевод, редакцию и оповещение

Пожалуйста! Спасибо, что находите время, чтобы прочитать и прокомментировать эту историю.
Цитата Натали2785 ()
Зато по приезду- сразу все кого любит Белла узнали, что она снова говорит!

Да, неожиданно получилось, но, наверное, это и к лучшему.
Цитата Натали2785 ()
Джейкоб похоже удивлен больше всех!

Похоже, что так. Слава богу, что не уронил нашу девушку, а то только травм лишних ей и не хватало. biggrin
Цитата Натали2785 ()
Естественно все захотят познакомится с тем, кто разговорил Беллу, а Эдвард в свою очередь надеюсь понравится и заслужит доверия, как заслужил его у Беллы.

Посмотрим, выдержит ли он "проверки". wink
Цитата sonador ()
меня радует, что Би не закрывается, но пытается развивать своё общение с Эдди через непосредственный разговор, не используя жесты и карандаш

Ну хватит уж закрываться, когда вокруг столько любящего и доброжелательного народу. Пора восстанавливать и голосовые навыки.
Цитата sonador ()

Цитата sonador ()
встреча с Эдди стала переломным моментом, когда Би поняла, что ХОЧЕТ говорить, а он конечно же будет рад ей помочь. Эдди хорошо ладит с малышкой, что даёт ему немало "+" в глазах Би

Ох, это одна из самых важных встреч в ее жизни. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ДушевнаяКсюДата: Пятница, 15.08.2014, 10:58 | Сообщение # 352
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




Оля и Нина, спасибо вам за столь скорое продолжение всеми полюбившейся истории wink
Беллз начинает оживать biggrin и это не может не радовать - ведь все это целиком и полностью заслуга нашего Эдварда biggrin
а как трепетно он относится к Адель, словно она его ребенок, которого он очень долго желала... это умиляет
уверена, что эта незначительная неприятность в самолете не повлияет на ход ее.. восстановления и доверия к Эдварду happy
и Джейк... как же без него? надеюсь, на сне ждет канонический любовный треугольник? sad

Добавлено (15.08.2014, 10:58)
---------------------------------------------
Оля и Нина, спасибо вам за столь скорое продолжение всеми полюбившейся истории wink
Беллз начинает оживать biggrin и это не может не радовать - ведь все это целиком и полностью заслуга нашего Эдварда biggrin
а как трепетно он относится к Адель, словно она его ребенок, которого он очень долго желала... это умиляет
уверена, что эта незначительная неприятность в самолете не повлияет на ход ее.. восстановления и доверия к Эдварду happy
и Джейк... как же без него? надеюсь, на сне ждет канонический любовный треугольник? sad


 
LelishnaДата: Пятница, 15.08.2014, 11:23 | Сообщение # 353
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата ДушевнаяКсю ()
Оля и Нина, спасибо вам за столь скорое продолжение всеми полюбившейся истории

На здоровье. Мы упорно работаем, чтобы еженедельно радовать вас новой главой. smile
Цитата ДушевнаяКсю ()
Беллз начинает оживать biggrin и это не может не радовать - ведь все это целиком и полностью заслуга нашего Эдварда

Совершенно верно, он своей заботой, нежностью, осторожностью и главное - любовью смог проникнуть за выстренные ею стены и кирпичик за кирпичиком разбирает их. smile
Цитата ДушевнаяКсю ()
а как трепетно он относится к Адель, словно она его ребенок, которого он очень долго желала... это умиляет

И восхищает тоже. wink
Цитата ДушевнаяКсю ()
уверена, что эта незначительная неприятность в самолете не повлияет на ход ее.. восстановления и доверия к Эдварду

Нет, Эдвард понимает теперь, из-за чего она закрывается и знает, как вытянуть ее из этого состояния, и учится, учится и еще раз учится.
Цитата ДушевнаяКсю ()
и Джейк... как же без него? надеюсь, на сне ждет канонический любовный треугольник? sad

Посмотрим-посмотрим. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
вильветтаДата: Пятница, 15.08.2014, 16:54 | Сообщение # 354
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Эдвард умиляет как он любит и заботиться не только о Белле и Адель.
Белла при поднесла прекрасный подарок узнали что стала говорить.
Думаю Чарли Эдвард понравиться biggrin biggrin



Ушла не знаю когда вернусь!
 
робокашкаДата: Пятница, 15.08.2014, 20:56 | Сообщение # 355
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Теперь Белла в состоянии сказать Эдварду что не так, не приходится ему гадать на кофейной гуще, и это большой прорыв biggrin Здорово, что Эдвард любит детей, найдя ключик к Адели, он создает свое собственное счастье, вот осталось только с Чарли познакомиться tongue
Спасибо за продолжение!
 
LelishnaДата: Суббота, 16.08.2014, 10:06 | Сообщение # 356
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата вильветта ()
Спасибо за главу!

Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!

На здоровье. Спасибо вам, что комментируете. smile
Цитата вильветта ()
Думаю Чарли Эдвард понравиться

Цитата робокашка ()
вот осталось только с Чарли познакомиться

Недолго уже осталось. wink
Цитата робокашка ()
Теперь Белла в состоянии сказать Эдварду что не так, не приходится ему гадать на кофейной гуще, и это большой прорыв

Совершенно верно, теперь она реже будет прибегать к блокноту, по крайней мере с Эдвардом. smile
Цитата робокашка ()
Здорово, что Эдвард любит детей, найдя ключик к Адели, он создает свое собственное счастье,

И успешно создает. Сердце Адели он уже завоевал целиком и полностью smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
kotЯДата: Воскресенье, 17.08.2014, 11:50 | Сообщение # 357
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Вот пока горит,так и хочется отметить,ту смену в поведении Эдварда,что произошла в самолете.Он и раньше отмечал перепады в настроении и поведении Беллы,но всегда был очень тактичен и терпелив,в основном ожидая ,когда она сама созреет и все объяснит.Тут же-все уж не так,как раньше.Неужели Эдвард,такой же как Брендон,который тоже поначалу -мягко стелил?А что?Адель им завоевана,теперь можно и указывать,что делать...Но нет.Все перемены теперь связаны не с этим ,а с тем,что их близость перешла в другое русло.Эдвард признался в том,что любит её,показал свою любовь к ней,полюбив и её дочку.И,думаю,он боится потерять и их и все то,чего они достигли.Поэтому,увидев,что чем-то огорчил Беллу,он спросил напрямую,не дав этому недоразумению,обрасти в огромный ком обид,боли и разачарования.Потому что появилась возможность,как и пришло время -говоритьИ пусть,по чуть-чуть(но помним:камни капля точит),но эффект-огромный!Ведь как результат:
Цитата
но руку не отняла.

Понятно,что все в шоке,когда осознали,что Белла-то говорит!И чуствую,что реакция на это у всех будет очень разной(ну,кроме радости,за неё)
А вот друг семьи и детства(памятуя о Майеровском персонаже)меня очень насторожил:да еще эти размышления:
Цитата
мы с Эдвардом и Аделью остановимся в Ла-Пуш у Блэков

так меня поразили!Почему они?Не проще ли Эммету и Розали?Но,видимо из-за разницы в возрасте и оттого,что это Белла с Джейкобом друзья,она так и подумала...но эта,святая простота,по имени Белла,пока не задумалась,что двум парням быть возле неё-будет ох,как не просто.И горячий Блек,еще потреплет невозмутимость и интелегентность Эдварда(бедный Эдвард)
Очень улыбнуло,то,что Белла недооценила возможности Эдварда. biggrin А он не стал будить девочку,а просто сонную её одел biggrin :DИ еще,читая о их огромном багаже,подумала:что бы было,если бы поехала Элис!
Спасибо.С этой главы,мне кажется,начнуться мексиканские страсти.Интересно будет понаблюдать за дальнейшим развитием. wink


банер:
 
LelishnaДата: Воскресенье, 17.08.2014, 12:14 | Сообщение # 358
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата kotЯ ()
Вот пока горит,так и хочется отметить,ту смену в поведении Эдварда,что произошла в самолете.Он и раньше отмечал перепады в настроении и поведении Беллы,но всегда был очень тактичен и терпелив,в основном ожидая ,когда она сама созреет и все объяснит.Тут же-все уж не так,как раньше.Неужели Эдвард,такой же как Брендон,который тоже поначалу -мягко стелил?А что?Адель им завоевана,теперь можно и указывать,что делать...Но нет.Все перемены теперь связаны не с этим ,а с тем,что их близость перешла в другое русло.Эдвард признался в том,что любит её,показал свою любовь к ней,полюбив и её дочку.И,думаю,он боится потерять и их и все то,чего они достигли.Поэтому,увидев,что чем-то огорчил Беллу,он спросил напрямую,не дав этому недоразумению,обрасти в огромный ком обид,боли и разачарования.Потому что появилась возможность,как и пришло время -говоритьИ пусть,по чуть-чуть(но помним:камни капля точит),но эффект-огромный!

Ты совершенно права, просто хочу немножко развернуто ответить: раньше Эдвард ходил на цыпочках вокруг именно потому, что совершенно ничего не знал и просто боялся неправильным вопросом расстроить Беллу, да и то, что она не рассказывала о произошедшем - тоже останавливало его. Значит, пока не был достоин знания. Теперь же все изменилось, он понимает причины ее поведения и осознает, что только выясняя, что же пошло не так, он сможет избегать ошибок. А что касается его "распоряжения" в самолете, то здесь совсем в ином дело. Совершенно обычное дело, когда мы близким вот так "велим" что-то сделать, и это совершенно не подразумевает приказание или доминирование. Просто мы перестаем беспокоиться о "вежливой" части. Ведь стоило Эдварду чуть сменить формулировку, например: давай-ка засыпай или поспи, как тональность совершенно меняется. И он бы сделал так, если бы знал все подробности отношений Беллы с Брэндоном. Но в том-то и дело, что он знает только то, что ему рассказал Эммет, а тот тоже не в курсе всего.

Цитата kotЯ ()
Понятно,что все в шоке,когда осознали,что Белла-то говорит!И чуствую,что реакция на это у всех будет очень разной(ну,кроме радости,за неё)

Да, реакция будет разной. wink
Цитата kotЯ ()
А вот друг семьи и детства(памятуя о Майеровском персонаже)меня очень насторожил:да еще эти размышления:
Цитата
мы с Эдвардом и Аделью остановимся в Ла-Пуш у Блэков

так меня поразили!Почему они?Не проще ли Эммету и Розали?Но,видимо из-за разницы в возрасте и оттого,что это Белла с Джейкобом друзья,она так и подумала...

Совершенно верно, Белла с Джейкобом - очень близкие друзья, поэтому так и было решено. smile

Цитата kotЯ ()
но эта,святая простота,по имени Белла,пока не задумалась,что двум парням быть возле неё-будет ох,как не просто.И горячий Блек,еще потреплет невозмутимость и интелегентность Эдварда(бедный Эдвард)

Есть такое дело. В следующей главе будет знакомство парней: уж там-то полезет кое-что кое у кого. smile

Цитата kotЯ ()
Очень улыбнуло,то,что Белла недооценила возможности Эдварда. А он не стал будить девочку,а просто сонную её одел :DИ еще,читая о их огромном багаже,подумала:что бы было,если бы поехала Элис!

Да, Эдвард с нашими девочками уже привык вертеться как уж на сковородке: не мытьем, так катаньем добьется своего. Умница! biggrin

Цитата kotЯ ()
Спасибо.С этой главы,мне кажется,начнуться мексиканские страсти.Интересно будет понаблюдать за дальнейшим развитием.

О да! Форкс - сложный период для их отношений, там многое произойдет! wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
kotЯДата: Воскресенье, 17.08.2014, 18:05 | Сообщение # 359
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
Lelishna
Ты совершенно права, просто хочу немножко развернуто ответить: раньше Эдвард ходил на цыпочках вокруг именно потому, что совершенно ничего не знал

Воот!Абсолютно точно!
Цитата
Но в том-то и дело, что он знает только то, что ему рассказал Эммет, а тот тоже не в курсе всего.

О,точно!А после того как она заговорил,мы еще можем все услышать и её рассказ.
Цитата
уж там-то полезет кое-что кое у кого.

( biggrin biggrin )


банер:
 
ЗубикДата: Воскресенье, 17.08.2014, 19:22 | Сообщение # 360
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за очередную прекрасную главу! happy

Думаю, инцидент в самолете был неизбежен - уж больно все гладко шло, и Эдвард все-таки был незнаком с некоторыми моментами отношений Беллы и Брендона. Зато теперь он будет знать, что не нужно давить на нее, чтобы не вызывать неприятных воспоминаний у девушки.

Эх, все-таки Джейк молодец, раскрыл тайну Беллы, но думаю, что это только на пользу всем. Подобная новость - лучший подарок для ее семьи smile Как хорошо, что выздоровление Беллы идет так быстро, надеюсь Рождество пройдет замечательно у них.
Жду скорейшего продолжения!
wink


РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
beloved-moonДата: Воскресенье, 17.08.2014, 23:06 | Сообщение # 361
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:




Очень понравилась история. Принимайте в ПЧ

 
LelishnaДата: Понедельник, 18.08.2014, 19:05 | Сообщение # 362
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Зубик ()
Спасибо за очередную прекрасную главу!

Ох, пожалуйста! smile
Цитата Зубик ()
Думаю, инцидент в самолете был неизбежен - уж больно все гладко шло, и Эдвард все-таки был незнаком с некоторыми моментами отношений Беллы и Брендона. Зато теперь он будет знать, что не нужно давить на нее, чтобы не вызывать неприятных воспоминаний у девушки.

Да, Эдвард еще не раз подобным образом "облажается", но какой путь бывает без ошибок? Главное, что он не боится пробовать и не стесняется спрашивать "что же я сделал не так", и не только спрашивать, но анализировать произошедшее. Но все-таки главное - спрашивать, а теперь уж у Беллы задача - не закрываться от парня и объяснять, что с ней происходит. Этакий психоанализ методом проб и ошибок.
Цитата Зубик ()
Эх, все-таки Джейк молодец, раскрыл тайну Беллы, но думаю, что это только на пользу всем.

Да уж, лазутчик! biggrin На пользу-то пойдет, конечно, только Белла теперь будет испытывать серьезное давление со стороны родственников. Пусть не всегда явное, но тем не менее.
Цитата Зубик ()
Как хорошо, что выздоровление Беллы идет так быстро, надеюсь Рождество пройдет замечательно у них.

Хм... стырю-ка я смайлик у Коти...
Цитата beloved-moon ()
Очень понравилась история. Принимайте в ПЧ

Я очень этому рада! Добро пожаловать! smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЗубикДата: Понедельник, 18.08.2014, 21:10 | Сообщение # 363
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Lelishna ()
Да, Эдвард еще не раз подобным образом "облажается", но какой путь бывает без ошибок?


Разумеется. Все-таки они строят свои отношения на обломках прошлых "отношений" Беллы, и все гладко быть просто по определению не может)

Цитата Lelishna ()
На пользу-то пойдет, конечно, только Белла теперь будет испытывать серьезное давление со стороны родственников. Пусть не всегда явное, но тем не менее.


Мне кажется, что Белле в этот раз придется потерпеть чуть-чуть. smile Ее родные так переживали за нее и будут продолжать это делать, так что такой ощутимый прогресс - лучший подарок на Рождество после стольких лет борьбы. Они же не со зла все это делать будут, а из-за беспокойства)


РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
вильветтаДата: Пятница, 22.08.2014, 11:02 | Сообщение # 364
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Этот разговор был нужен Белле чтоб ей стало легче жалко что не смогла сказать Эдварду.
Жалко Джейкоба cry cry он до сих пор любит и держит в себе но
он знает что если скажет и только сделает Белле больно.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LelishnaДата: Пятница, 22.08.2014, 11:36 | Сообщение # 365
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата вильветта ()
Спасибо за главу!

На здоровье. smile
Цитата вильветта ()
Этот разговор был нужен Белле чтоб ей стало легче жалко что не смогла сказать Эдварду.

Да, Белле стало полегче, а вот Эдварду пока тяжело и больно осознавать, что сейчас появился человек, который может его заменить в утешении Беллы.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Натали2785Дата: Пятница, 22.08.2014, 12:34 | Сообщение # 366
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Lelishna, огромное спасибо за главу! Белле и так тяжело возвращаться домой к этим воспоминаниям, а тут еще все насели с тем. что она начала говорить.. я понимаю- все рады, но....надо понимать, что это только начало, надо быть терпеливыми и лучше относится к Эдварду- ведь ни кому кроме него не получилось разговорить ее. Джейкоб конечно имеет право немного ревновать и злится, но радует то, что он не будет лезть в отношения Беллы и Эдварда- сейчас и так все непросто.
Заранее извиняюсь если не смогу прокомментировать следующие главы- я уезжаю на отдых! Обещаю все компенсировать по приезду!
 
LelishnaДата: Пятница, 22.08.2014, 13:24 | Сообщение # 367
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Натали2785 ()
Lelishna, огромное спасибо за главу!

Огромное пожалуйста! smile
Цитата Натали2785 ()
Белле и так тяжело возвращаться домой к этим воспоминаниям, а тут еще все насели с тем. что она начала говорить.. я понимаю- все рады, но....надо понимать, что это только начало, надо быть терпеливыми и лучше относится к Эдварду- ведь ни кому кроме него не получилось разговорить ее.

Воот! Золотые слова! Неизвестно, сколько бы Белла молчала без помощи Эдварда, да и вообще, заговорила бы она хоть когда-нибудь. Можно сказать, что Эдвард возвращает ее семье. И этого у нико ну никак не отнять.

Цитата Натали2785 ()
Джейкоб конечно имеет право немного ревновать и злится, но радует то, что он не будет лезть в отношения Беллы и Эдварда- сейчас и так все непросто.


Да, пока еще у них все достаточно шатко, они ходят по тонкому льду своих зарождающихся отношений, и им ну никак не поможет вмешательство третьего лица. В качестве дружеской поддержки - да, Джейкоб идеален, чего-то большего - вряд ли.

Цитата Натали2785 ()
Заранее извиняюсь если не смогу прокомментировать следующие главы- я уезжаю на отдых! Обещаю все компенсировать по приезду!

Желаю приятного и замечательного отдыха, а также ловлю на слове. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ДушевнаяКсюДата: Пятница, 22.08.2014, 13:57 | Сообщение # 368
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




милые девушки, спасибо за продолжение biggrin
да, я понимаю страх и отчаяние Беллы, да и родственнички тоже хороши - сразу же ждут, что она бац... и исцелилась dry
единственное, что меня беспокоит, что она открылась Джейку, а не ЭДВАРДУ sad он же готов ради нее на все(как Джейк заметил "бросится под пулю"!), а она от него закрывается и молчит... вернее всего - было бы пообщаться.. открыто, честно!!!
то, что Эд случайно рыкнул на малышку.. странно, но... его тоже можно понять! Он выкладывается на все 200 %, а Беллз не делает к нему шагов на встречу...
он тоже начинает терять надежду sad
и самое страшное!!! surprised таки любовный треугольник dry angry снова наш каноничный Джейкоб-солнышко, супер понимающий и остающийся в тени паренек happy
спасибо хоть свое мнение об Эдваде сложил правильное и не стал на него наговаривать!
думаю. наш Эдя сильно опечалится, увидя, как якобы друг относится к подруге детства dry
эх, как бы не закончилось дело дракой dry


 
LelishnaДата: Пятница, 22.08.2014, 15:54 | Сообщение # 369
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата ДушевнаяКсю ()
милые девушки, спасибо за продолжение

На здоровье. smile

Цитата ДушевнаяКсю ()
да, я понимаю страх и отчаяние Беллы, да и родственнички тоже хороши - сразу же ждут, что она бац... и исцелилась

Конечно, их нетерпение тоже можно понятно, но, черт побери, Москва ж не сразу строилась, а раны душевные заживают наааамного медленнее физических. Им нужно немного еще потерпеть, три года же терпели. Все будет, но не сразу. smile

Цитата ДушевнаяКсю ()
единственное, что меня беспокоит, что она открылась Джейку, а не ЭДВАРДУ sad он же готов ради нее на все(как Джейк заметил "бросится под пулю"!), а она от него закрывается и молчит... вернее всего - было бы пообщаться.. открыто, честно!!!

Да в принципе ничего удивительного нет, Джейк для нее - самый лучший друг, который был с ней в самые тяжелые первые месяцы, которому она всегда могла всё рассказать, это как самая лучшая задушевная подружка. А у Эдварда статус все-таки другой, да и знакомы они намного меньше времени, чем с Джейком. Да, Белла любит Эдварда, но я прекрасно понимаю, почему она не может ему все рассказать. Посмотрите, как Б. считает себя обузой для всех, это же касается и Э. Как она придет и заявит ему - я беспокоюсь, что Адель растет без отца? В какое это положение ставит его? Что он должен ей на это сказать? "Я буду ее папой." ? Так что ли? Так ведь она не знает: хочет ли Э. быть отцом малышки или не готов к этому. Как она придет к нему и скажет: я всегда причиняю тебе боль, что делать будем? В принципе она сама все очень четко обосновала:
Цитата Текст статьи
И... я все время боюсь, что однажды он наконец-то решит, что с него хватит, и оставит меня.

Этот страх сжирает ее изнутри ко всем прочим. А это лечится только временем и терпением.

Цитата ДушевнаяКсю ()
о, что Эд случайно рыкнул на малышку.. странно, но... его тоже можно понять! Он выкладывается на все 200 %, а Беллз не делает к нему шагов на встречу...
он тоже начинает терять надежду

Да, как бы он ни любил малышку, Беллу-то он любит гораздо больше. Она его первый приоритет, а тут все свалилось скопом, вот парень и не выдержал. Тоже можно понять.

Цитата ДушевнаяКсю ()
и самое страшное!!! surprised таки любовный треугольник dry angry снова наш каноничный Джейкоб-солнышко, супер понимающий и остающийся в тени паренек


Ну вроде бы он свою позицию высказал, причем не вслух, не Белле или кому-то еще, а себе. Главное в его словах: он не хочет причинить ей боль и не может.

Цитата ДушевнаяКсю ()
думаю. наш Эдя сильно опечалится, увидя, как якобы друг относится к подруге детства dry
эх, как бы не закончилось дело дракой

Ох, ну доверяйте же вы Эдварду wink Он вроде бы здравомыслящий парень, все-таки сначала думает (ну, по большей части), а потом делает. Тут им обоим доверять надо, в смысле Э. и Д. biggrin


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
RouzKallenДата: Пятница, 22.08.2014, 15:54 | Сообщение # 370
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Че за херня!?
Почему это Джейк ей так... нужен?
Хреново солнце блин. Тоже мне... Тьфу!
А Эд такой... агась... я тут лишний.. труляля... и ушел. еще и на ребенка оторвался.. бедный. Мне его жалко.
И Белла тоже мне.. вечно больная.
Она правду сказала. Постоянно применять боль эду.
Аааа!!!
В рот мне колбаску!
Опять что-то плохое будет!
У примеру, Эд услышал слова пса и любви или что-то похуже... твою ж мать. cry
 
робокашкаДата: Пятница, 22.08.2014, 17:01 | Сообщение # 371
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




"Нравится" мне все это: Эдвард в незнакомом месте, с ооочень малознакомыми людьми, его по большому счету игнорируют... А этот надоедливый Джейкоб... Не нравятся такие парни, которые годами путаются под ногами в ожидании перехода из состояния "лучший друг" (или "плакательная жилетка") в состояние "вовремя неоцененный единственный". Жалость девушки + желание не делать ему больно + привычка + факт отсутствия здоровой конкуренции и, ррраз! - парень получил, что хотел. Это любовь?! Бррр!
Но ведь наверняка же дождется своего часа, кукушонок dry
 
LelishnaДата: Пятница, 22.08.2014, 18:37 | Сообщение # 372
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата RouzKallen ()
Че за херня!?

Где?!!
Цитата RouzKallen ()
Почему это Джейк ей так... нужен?

Потому что он ее лучший друг детства и знает навылет все ее секреты, и она просто доверяет ему.
Цитата RouzKallen ()
А Эд такой... агась... я тут лишний.. труляля... и ушел. еще и на ребенка оторвался.. бедный. Мне его жалко.

Да мне тоже. и Адель жалко, зря сорвался, и сам же понял, что неправ, но остыть-то ему надо и подуспокоиться, так что пусть погуляет немного, прогулка-то у него интересная получится... wink
Цитата RouzKallen ()
И Белла тоже мне.. вечно больная.

Ну что поделаешь, если раны душевные заживают медленнее, чем физические... sad
Цитата RouzKallen ()
Она правду сказала. Постоянно применять боль эду.

И это не добавляет ей уверенности и не помогает никак. Где же взять столетнюю мудрость в 19 лет?
Цитата RouzKallen ()
Аааа!!!
В рот мне колбаску!

Мням-мням... а эээм.... слопала уже... [ковыряю ножкой пол]
flirt
Цитата RouzKallen ()
Опять что-то плохое будет!
У примеру, Эд услышал слова пса и любви или что-то похуже... твою ж мать.

Ну... поживем-увидим... wink

Цитата робокашка ()
"Нравится" мне все это: Эдвард в незнакомом месте, с ооочень малознакомыми людьми, его по большому счету игнорируют...

Есть у меня на это одно выраженьице: "не приставайте к пьяной даме, когда бедняга в пополаме". Это из той же оперы. Кто его игнорирует? Белла? Она сама сейчас в кошмаре практически: вернулась в город, где было столько боли. Да, были и счастливые моменты, но как-то не особо вспоминаешь счастье, когда прямо сейчас у тебя болит душа. Неправа она, конечно, что отталкивает Эдварда, но ей надо справиться со своими демонами. Розали с Эмметом? Так они сейчас с Аделью, и вряд ли будут кидаться с объятиями к Эдварду, как только его завидят, да и он сам в данный момент вовсе не рвется в компанию:
Цитата Текст статьи
Я в раздражении сел и прислонился спиной к одному из деревьев, слишком беспокоясь за Беллу, чтобы присоединиться к остальным, игравшим сейчас в прятки, и посмотрел на окна спальни.

Цитата робокашка ()
Не нравятся такие парни, которые годами путаются под ногами в ожидании перехода из состояния "лучший друг" (или "плакательная жилетка") в состояние "вовремя неоцененный единственный". Жалость девушки + желание не делать ему больно + привычка + факт отсутствия здоровой конкуренции и, ррраз! - парень получил, что хотел. Это любовь?! Бррр!

Ой, да ладно вам, ну утрируете же в данном конкретном случае. wink Здесь есть еще какая здоровая конкуренция, плюс жалость там не та, которая ведет к отношениям, да и сам он не стремится разрушить то, что есть у нее сейчас. То, что будет ждать - да, то, что будет как-то вредить и вмешиваться - вряд ли. То, что сейчас утешает ее, а как бы вы поступили с другом детства, если знали бы, что нашли бы нужные слова для утешения? Молча и вдалеке смотрели бы, как страдает любимый человек (не важно, как именно любимый)?

Цитата робокашка ()
Но ведь наверняка же дождется своего часа, кукушонок

Ну вот это точно узнаете. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
sonadorДата: Пятница, 22.08.2014, 20:28 | Сообщение # 373
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
немного тоскливо, удручённо, но надежда присутствует. приятно осознавать, что Би окружают люди, которые её очень любят и по-своему заботятся о ней и её малышке. smile и эти люди также небезразличны ей smile
мало людей в нашей жизни, которые способны даже на малую толику того, что делают эти герои sad
спасибо большое за перевод, редакцию и оповещение smile


 
LelishnaДата: Суббота, 23.08.2014, 08:48 | Сообщение # 374
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата sonador ()
спасибо за продолжение.

На здоровье. smile
Цитата sonador ()
немного тоскливо, удручённо, но надежда присутствует.

Да, есть такое, но этот приезд в Форкс - поворотный момент в этой истории. Или их отношения рассыпятся в прах, или же, переборов трудности, пойдут дальше. Увидим. wink


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ЗубикДата: Воскресенье, 24.08.2014, 02:03 | Сообщение # 375
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Да, Белла сейчас находится на неком распутье. Ей нужно определиться со своей жизнью: забрать ли с собой Адель и жить с ней, или оставить ее в Форксе; как научиться доверять Эдварду и не отдаляться от него; как обеспечить своей дочери достойное будущее и полную семью... Все это давит на нее, неудивительно, что сейчас наступил некий переломный момент. Белле нужно о многом подумать и многое решить для себя. Поэтому глава получилась такой меланхоличной немного, с грустинкой некой smile
Думаю, что помощь друга - Джейкоба, сейчас нужна ей, но все решения должна принять она сама, без давления парней. Надеюсь, что их отношения с Эдвардом выдержат все это, ведь ему тоже непросто - эпизод с Адель показал это. И надеюсь, что Джейкоб не будет вмешиваться, мне кажется, что он хороший человек smile

Спасибо за скорое продолжение!
happy


РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
Поиск:


Сердце трудно понять