| Top Latest News |
|---|
 "Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
 Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
 Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
 И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
 Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
 Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.
 Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
 Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 590
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Безмолвная
|
|
| Lelishna | Дата: Суббота, 10.05.2014, 10:23 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Эпиграф: Любить – это так здорово!
Любить – это так больно.
Любить – это просто, как дышать!
Любить – это неимоверный труд. © kotЯ
Оригинал: Speechless
Автор: Foundation of Dreams
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари от автора: Когда Эдвард встречает Беллу, та молчит. Позволит ли она ему помочь ей обрести дар речи? Останется ли он после того, как узнает ее самую большую тайну?
Саммари от переводчика: В поисках книги ты встречаешь молчаливую незнакомку, и вот уже твоя планета кренится. А если и ее тоже? Хватит ли у тебя сил вернуть всё на круги своя, или же её самая большая тайна выкинет тебя за пределы вселенной? Станет ли ее молчание приговором, а демоны прошлого – вечным проклятием? Ответы на эти вопросы даст она: безмолвная.
Примечание переводчика: В этой истории будет использоваться язык жестов, поэтому для удобства вашего чтения, дорогие читатели, я буду отмечать эти моменты выделенным шрифтом, а записки и мысли - курсивом.
Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен
Размещение: только на ТР
Дорогие читатели, у нас с вами появился почтовый голубок-доброволец. Прошу любить и жаловать - kotЯ. Теперь уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 21.11.2014, 07:37 |
| |
|
|
| Lisbet_Salander | Дата: Суббота, 07.06.2014, 06:16 | Сообщение # 126 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Цитата Lelishna В шапке темы я предупреждала, что слова Беллы на языке жестов выделены жирным шрифтом.
Да жирный шрифт я увидела, просто не поняла, что Эдвард ее понял)) Блин, вот выразилась!
Цитата Lelishna Да, говорила.
Значит, все-таки из-за него...
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Суббота, 07.06.2014, 08:21 | Сообщение # 127 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lisbet_Salander (  ) Да жирный шрифт я увидела, просто не поняла, что Эдвард ее понял))
Белла учит Эдварда языку жестов, так что самые простые слова, показанные медленно, он понимает.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| tatya | Дата: Суббота, 07.06.2014, 10:00 | Сообщение # 128 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 93
Статус:
|
Спасибо за главу!
Начало зацепило! Интересно, что будет дальше? 
Будем ждать с нетерпением!!!!  
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Суббота, 07.06.2014, 10:17 | Сообщение # 129 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата tatya ( ) Спасибо за главу!
На здоровье.
Цитата tatya ( ) Интересно, что будет дальше?
Оставайтесь с нами, и все тайны безмолвной будут раскрыты.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Karina97 | Дата: Воскресенье, 08.06.2014, 21:37 | Сообщение # 130 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
Добрый вечер!!! Очень прошу взять меня в ПЧ!!!!!!саммари заинтересовало очень!!!
|
| |
|
|
| natalj | Дата: Воскресенье, 08.06.2014, 22:22 | Сообщение # 131 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1326
Статус: Смайл настроения: 
|
Большое спасибо за перевод и за оповещение!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 09.06.2014, 18:09 | Сообщение # 132 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Karina97 ( ) Добрый вечер!!!
Здравствуйте.
Цитата Karina97 ( ) Очень прошу взять меня в ПЧ!!!!!!
Добро пожаловать!
Цитата natalj ( ) Большое спасибо за перевод и за оповещение!
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Понедельник, 09.06.2014, 20:49 | Сообщение # 133 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Искренность чувств Эдварда вызвала со стороны Беллы интуитивное доверие, которое она не может объяснить, боится принять, но которое уже ее завоевывает. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| ДушевнаяКсю | Дата: Вторник, 10.06.2014, 18:12 | Сообщение # 134 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) У нее есть очень веская причина и весьма травматическое событие в прошлом. Из-за ерунды говорить не перестают, это защитный механизм мозга, позволяющий человеку справиться с потрясением.
я все понимаю, а как тогда объяснить ее лепет во сне?
Цитата Lelishna ( ) Явно нечно жуткое. Но об этом вы узнаете, если будете продолжать читать перевод этой истории.
интригуете, девушка? 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Вторник, 10.06.2014, 18:38 | Сообщение # 135 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lenori ( ) Спасибо большое!
Большое пожалуйста.
Цитата ДушевнаяКсю ( ) я все понимаю, а как тогда объяснить ее лепет во сне?
Есть такое понятие, как выбор молчания. Это состояние, когда травмированный человек осознанно выбирает молчание, как механизм защиты от воздействия внешних факторов. Именно так поступает и Белла. Как мы уже поняли, в прошлом с Беллой произошло какое-то событие, вызвавшее потрясение и ее нервной системы тоже. Когда человек спит, он проходит через несколько фаз сна. Одна из них - поверхностный сон, который длится 3-4 минуты. Именно в это время человек может разговаривать во сне, а тем более тот, у которого нервная система и без того находится в возбужденном состоянии. И в речевой активности нет ничего необычного. Во время сна мозг не перестает функционировать, активны нервные клетки не только речевого центра, но и многих других, поэтому мы переворачиваемся во сне, гримасничаем или даже говорим.
Цитата ДушевнаяКсю ( ) интригуете, девушка?
Ага 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
| |
|
| Lelishna | Дата: Среда, 11.06.2014, 17:40 | Сообщение # 137 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата aminakote ( ) Спасибо большое за главу!
Большое пожалуйста.
Цитата aminakote ( ) Я так понимаю Белла может говорить , но молчит по собственной воле?
Абсолютно верно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 13.06.2014, 12:32 | Сообщение # 138 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Lelishna, спасибо за главу!
Тут возникла мысля такая... Неужели Белла еще и беременна была? С одной стороны, как-то слишком много для одной девушки, особенно ее возраста. С другой - почему тогда она вспоминает о своих страхах при разговоре о беременности? Опять новый вопрос))
То воспоминание о Брэндоне. Это ведь была не игра, да? Или началось игрой, она даже не испугалась, а закончилось так, как закончилось.
У Эдварда выражение лица ничего так, прикольное. А фотку Беллы нам покажут?
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Пятница, 13.06.2014, 13:04 | Сообщение # 139 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lisbet_Salander ( ) Lelishna, спасибо за главу!
На здоровье.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Тут возникла мысля такая... Неужели Белла еще и беременна была? С одной стороны, как-то слишком много для одной девушки, особенно ее возраста. С другой - почему тогда она вспоминает о своих страхах при разговоре о беременности? Опять новый вопрос))
Ответ на который будет через несколько глав.
Цитата Lisbet_Salander ( ) То воспоминание о Брэндоне. Это ведь была не игра, да? Или началось игрой, она даже не испугалась, а закончилось так, как закончилось.
Все возможно. Брэндон - составляющая ее тайны. Одна из.
Цитата Lisbet_Salander ( ) А фотку Беллы нам покажут?
Появится повод - будет и фотка.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 13.06.2014, 14:10 | Сообщение # 140 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Цитата Lelishna Появится повод - будет и фотка. biggrin
Так повод уже появился! Интересно же, что он там такое размножать собрался))
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 13.06.2014, 14:18 | Сообщение # 141 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард действительно стоящий парень, коли уж решил ухаживать за Беллой со всеми ее тараканами. А их ой как много! За несколько лет близкие и друзья не справились...
Музыка должна поспособствовать их сближению, тонкие натуры настраиваются на одну волну
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Пятница, 13.06.2014, 15:11 | Сообщение # 142 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lisbet_Salander ( ) Интересно же, что он там такое размножать собрался))
Ну, примерно, вот такое:
Цитата робокашка ( ) Эдвард действительно стоящий парень, коли уж решил ухаживать за Беллой со всеми ее тараканами. А их ой как много! За несколько лет близкие и друзья не справились...
Присвоим ему звание Почетного таракановеда или таракановода? Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
| |
|
| Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 13.06.2014, 15:22 | Сообщение # 144 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Цитата Lelishna Ну, примерно, вот такое:
Н-да... Выражение лица называется "Щас помру". У меня в паспорте такое было.
Зато когда она отойдет от всего этого, будет готовый кадр для сравнения "До" и "После"))
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Пятница, 13.06.2014, 15:31 | Сообщение # 145 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ДушевнаяКсю ( ) Большое спасибо за продолжение
Большое пожалуйста.
Цитата ДушевнаяКсю ( ) я уверена, что Беллз вернет вдохновение Эду и он напишет свою самую красивую и лучшую работу
Все может быть.
Цитата ДушевнаяКсю ( ) похоже, что судьбы Беллы и Эсми чем-то схожи?
Определенные параллели прослеживаются, но истории все-таки разные.
Цитата ДушевнаяКсю ( ) Эд ловкий biggrin выпросил фотографию любимой девушки-теперь будет кем любоваться перед сном biggrin
Да уж, шустрый паренек.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Н-да... Выражение лица называется "Щас помру". У меня в паспорте такое было.
Да уж... фотографии в паспорте - это пострашнее атомной войны... Складывается ощущение, что чем хуже - тем лучше ))
Цитата Lisbet_Salander ( ) Зато когда она отойдет от всего этого, будет готовый кадр для сравнения "До" и "После"))
Только сколько идти-то придееееееееется.....
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 13.06.2014, 15:32 |
| |
|
|
| Кэтрин6088 | Дата: Пятница, 13.06.2014, 15:47 | Сообщение # 146 |
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Эд и Белла такие милые!! Надеюсь у них получится быть вместе. Спасибо за новую главу!
|
| |
|
| |
|
| Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 13.06.2014, 16:24 | Сообщение # 148 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Цитата Lelishna Только сколько идти-то придееееееееется.....
Да и ладно! Меня в таких историях, если честно, интересует больше не результат, а как раз процесс)) Так что я не против "долгой дороги".
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Сообщение отредактировал Lisbet_Salander - Пятница, 13.06.2014, 16:25 |
| |
|
|
| Aysel_RobSten | Дата: Пятница, 13.06.2014, 19:09 | Сообщение # 149 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус:
|
Спасибо большое за перевод ! Жалко Эсми  Эдвард такой милый заботится о Белле это чертовски мило  жду главу
Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок.  |
| |
|
|
| Edera | Дата: Пятница, 13.06.2014, 19:33 | Сообщение # 150 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую гаву! История Эсме очень печальна, но хорошо, что ей встретился Карлайл! Беллу мучают воспоминания, что же с ней сделали в прошлом, явно что-то ужасное!
|
| |
|
|
 Магам про интернет
|
