Дворцовые тайны Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 23:32 | Сообщение # 1
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Название:Curtains (Занавески)(кликабельно) Автор:Rochelle Allison Разрешение на перевод:Получено(скрин у Sensuous) Переводчик:Aelitka Бета:пока что сама себе бета Дисклеймер:права на героев принадлежат Cтефани Майер, права на оригинальный текст — автору, права на перевод - переводчику. Рейтинг:M Жанр:Angst/Romance Пейринг:канон Статус:оригинал - завершён, перевод -завершён! Саммари:Иногда, вне зависимости от того, насколько сильно ты любишь кого-то, они не любят тебя в ответ. Или, может быть, они просто не могут... прямо сейчас. От переводчика: Эта история... живая. Знаете, в ней нет неожиданных поворотов сюжета или моментов "ах!", но она притягивает именно своей простотой. У автора получилось передать очень многое в совсем малом объёме. Надеюсь, вас тоже затянет это наполненное смыслом на первый взгляд пустое пространство между строк. Размещение:только на TR!
Дата: Вторник, 25.09.2012, 17:57 | Сообщение # 176
Keep The Peace
Группа: Проверенные
Сообщений: 1316
Статус:
Вау... а я тормоз оказывается =) каким-то образом умудрилась пропустить несколько глав.
Что сказать? Такая меланхолия.... как и погода за окном. Серость и вялость ощущается от героев. Особенно от Беллы. Ее монолог про нормальность я не осилила. так и не поняла что она пыталась сказать.
Джейкоб стал для нее неким буфером. Сгладил переход от школы в студенческую жизнь. Хотя, наверное, все мы - некие этапы жизни друг друга.
А Эдвард... как-то так рассказ проскакал по его жизни, что пронеслось все вскользь. Секретарша-Джаспер-бар... Не понравились мне его размышления. там - секретарша в кофточке, здесь - девушка с формами. так все... физиологично. Хотя о чем еще думать в баре? не о смысле жизни =)
То ли настроение у меня упадническое, то ли история сейчас такая. Не пойму.
А перевод, как всегда =) Идеален! Ален, я жду не дождусь ТТРА Такое умение нужно вознаграждать.
Дата: Вторник, 25.09.2012, 22:38 | Сообщение # 177
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
Aelitka, привееет
Ох, они встретились. Я помнила, что ты обещала это, но от этого радости меньше не стало Но все не так как я ожидала Я думала, что она хоть что-то ему скажет: хорошее, плохое, что-то язвительное, но... сесть спиной Нет, я как-то не ожидала этого и не в восторге Но ее тоже можно понять, в конце концов. Мне вот интересно: это же последний ее вечер с Джейком или она пришла одна, ибо они уже расстались и надо запить это горе? Надеюсь, второе, ибо не хочу читать как она с ним расстается, мне слишком его жалко, да и всем легче будет. Я удивилась так, когда прочитала, что Джаспер - лучший друг Эдварда учитывая неприязнь Каллена к парню сестры. Но, если брать во внимание то, что именно из-за них он переехал по ближе (по его же словам) то и я в восторге от них двоих Всех благ им в жизни, агаа ^^
Аленочка, спасибо большое за главу. Уже жду завтра, чтобы прочитать продолжение
Дата: Вторник, 25.09.2012, 22:41 | Сообщение # 178
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Алёна,спасибо за прекрасный перевод и главу Вот и встретились,и что? Белла отвернулась,Эдвард сам не понял что чувствует Одно понятно,что внешне Белла стала превлекательна для него
Дата: Вторник, 25.09.2012, 23:29 | Сообщение # 179
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
Эффект бумеранга... Получи Эд обратку она смотрит на меня, наклоняет голову, снова смотрит на меня и садится за стол, повернувшись ко мне спиной. Конечно может у Бэлл внутри, от вида Каллена, бабочки и запорхали, но вида она не подала, это факт... Скорей всего она знала о приезде Эда, ведь Элис не могла не сказать, поэтому у девочки было время подготовиться морально к "неожиданной" встрече, но теперь то что? Как будут события развиваться? Теперь Эд и Бэлл поменяются местами? Aelitka, Спасибо за перевод!!!
Господи, дай мне мудрости понимать мужчину! Дай мне терпения принимать его таким, какой он есть! Силы мне не давай - прибью, на фиг. Я очень мудрая: то умудрюсь, то намудрю.
Дорогие мои читатели! Глава будет ночью опять, ибо я хочу сегодня наконец-то в другом переводе главу выложить) извините за задержку и жду вас с утра! всем отвечу чуть позже, и огромное вам спасибо за комментарии!
Дата: Четверг, 04.10.2012, 00:14 | Сообщение # 192
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
Девушки, у меня и правда в жизни сейчас... проблемы. Плюс и с интернетом беда. Надеюсь, к утру выложу, и дальше постараюсь наладить ритм выкладывания глав, но обещать не могу. Правда всё кувырком) извините
То ли настроение у меня упадническое, то ли история сейчас такая. Не пойму.
это история такая. точнее, первая её часть ) дальше всё посветлее чуток будет =)
Quote (sofishunya)
А перевод, как всегда =) Идеален! Ален, я жду не дождусь ТТРА wink Такое умение нужно вознаграждать.
Боже, Сонь, ты не представляешь, что для меня значат такие слова и не напоминай мне об этом конкурсе, я нервничать сразу начинаю, ты же знаешь но знай, что в любом случае я сейчас улыбаюсь, как полный идиот )))
Winee,
Quote (Winee)
Ох, они встретились. Я помнила, что ты обещала это, но от этого радости меньше не стало biggrin
Коть, прости, что я тянула с ответом, но...ты сама всё понимаешь) да, знакомое ощущение))) тут знаешь-не знаешь, всё равно порадуешься =)
Quote (Winee)
Мне вот интересно: это же последний ее вечер с Джейком или она пришла одна, ибо они уже расстались и надо запить это горе? surprised Надеюсь, второе, ибо не хочу читать как она с ним расстается, мне слишком его жалко, да и всем легче будет.
читай =) а вообще сразу могу сказать, что прошло уже время. тут автор любит перескакивать по несколько месяцев/лет между главами))
Quote (Winee)
Но, если брать во внимание то, что именно из-за них он переехал по ближе (по его же словам) то и я в восторге от них двоих happy
согласна, я очень люблю броманс Эда и Джаса, только вот обилие СЛЭША с их участием немного это портит
Quote (Winee)
Аленочка, спасибо большое за главу. Уже жду завтра, чтобы прочитать продолжение happy
ох, видишь, насколько "завтра" отодвинулось... но теперь всё будет по-прежнему =)
Sveta25,
Quote (Sveta25)
Вот и встретились,и что? surprised Белла отвернулась,Эдвард сам не понял что чувствует dry
тут половину истории можно описывать так, только имена менять))))
Pillau,
Quote (Pillau)
Эффект бумеранга... Получи Эд обратку
так обычно и получается.
Quote (Pillau)
Как будут события развиваться? Теперь Эд и Бэлл поменяются местами?
нет, полностью не поменяются, конечно. там ситуация была слишком неординарной, тут всё попроще будет =)
Quote (Pillau)
Aelitka, Спасибо за перевод!!!
спасибо, что читаешь, Свет
psih1,
Quote (psih1)
Мне одному показалось, что Белле, типа, было пофиг)
нет, ещё Эдварду показалось то же самое)))
DaRk_faIRy,
Quote (DaRk_faIRy)
мдя,похоже Эдварду она понравилась,и конечно его задело столь холодное отношение,ну ещё бы!! И всё же,я рада что они встретились
она ему и так нравилась, а тут ещё внешнее притяжение добавилось. и да, все рады их встрече, в конце концов без неё эта история была бы совсем другой. а точнее её бы и не было, думаю))
Сообщение отредактировал Aelitka - Четверг, 04.10.2012, 23:32
Дата: Пятница, 05.10.2012, 10:00 | Сообщение # 195
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
Привет, Алена! Наконец-то новая глава! Спасибо огромное! Это лучшее начало дня))) Что же касается встречи Эдварда и Беллы, то на лицо явный интерес с его стороны, это осталось незамеченным подругами Беллы. С ее же стороны наблюдается довольно-таки вежливое, но все же отстраненное отношение. И да, у них все странно в прошлом, очень необычно, ведь ситуацию, когда девушка одновременно спит и в то же время не спит с парнем, который ей нравится, которого она любит, уж точно нельзя назвать встречающейся сплошь и рядом, на каждом шагу. Вероятно, чуть позже подруги Беллы захотят узнать подробности о том, что их связывало с Эдвардом, а может и нет. Дальнейшее развитие событие пока остается тайной, но я уверена, что будет интересно. Думаю, что Эдвард теперь не отступится просто так, он определенно посмотрел на Беллу другими глазами, а то, что она явно демонстрирует к нему свое равнодушие, не кидается навстречу и не подошла первой, все это явно ему не по душе. Он обязательно захочет вывести ее настоящие чувства, которые, кстати говоря, Белла довольно неплохо держит в себе, но вот вопрос, любит ли его Белла так же сильно, как раньше... Почему-то мне кажется, что ее чувства несколько притулились, но, возможно, это из-за того, что она считала, что больше не увидит Эдварда и решила постараться его забыть... В конце концов, чувства вещь переменчивая. Могут, казалось бы, почти уйти, но потом снова разгораются с нешуточной силой. Может быть это случай Беллы? Посмотрим, что будет дальше) спасибо огромное за главу!!!
Дата: Пятница, 05.10.2012, 10:21 | Сообщение # 197
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
А Эдвард заинтригован Беллой да и её поведением тоже Да и Белла не так равнодушнва как хочет казаться Чтож с удовольствием жду следующую главу Алёна,спасибо огромное за прекрасный перевод
Дата: Пятница, 05.10.2012, 10:51 | Сообщение # 198
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Aelitka, спасибо за главу! Встреча была неловкой и, такое впечатление, что встретились не старые знакомые, а новые люди. Так и было. Время их изменило и Эдварда -в первую очередь. Он оставил в прошлом юношескую влюбленность в Розали и смог увидеть повзрослевшую Беллу другими глазами. Глазами мужчины. В школе он просто не был готов к отношениям с Беллой, хотя и чувствовал ответственность за нее. Чувства Беллы со временем не прошли и теперь у них появился шанс быть вместе по-настоящему. Думаю, Эдвард проявит настойчивость в развитии их отношений.
Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:15 | Сообщение # 199
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 230
Статус:
да уж,белла молочинка! не упала к его ногам и не растаяла,так ему. Когда же он выкинет Розали из головы! Интересно явно не то,во что ей нужно вляпаться. Ей стоит держаться как можно дальше от него. И ей нужен Джейкоб,как друг,поговорить с ним
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...что в 
Такое умение нужно вознаграждать.
Но все не так как я ожидала 
Я думала, что она хоть что-то ему скажет: хорошее, плохое, что-то язвительное, но... сесть спиной 
Нет, я как-то не ожидала этого и не в восторге 
Надеюсь, второе, ибо не хочу читать как она с ним расстается, мне слишком его жалко, да и всем легче будет. 
Всех благ им в жизни, агаа ^^ 
она смотрит на меня, наклоняет голову, снова смотрит на меня и садится за стол, повернувшись ко мне спиной. 
может что то случилось? будем надеятся просто какие то не значительные временные трудности
