Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Teenage Angst Brigade

2024-3-28
16
0
0
Глава 7

EPOV

- Вставай, - сказал я, пиная ногой спинку стула Кроули.
Он, черт возьми, заставил Беллу плакать, а из всех нас она заслуживает этого наименьше.
Я только с выражения ее лица узнал, что он ей что-то сказал, такой же вид был у Элис с Роали, когда что-то случалось…. Разница была лишь в том, что Белла явно не имела понятия, почему Тайлер сказал ей именно это.
И Господи, почему эти дети настолько тупые? Я имею в виду, сколько раз нужно надрать им задницу, чтобы они научились держать свои гребаные рты закрытыми?
Кроули поднял голову вверх, и на столе была лужа крови.
Я сломал ему нос.
Хорошо, может быть, он, наконец, закроет рот.
Я сдвинул стул в сторону – блять, я его убью.
И тогда Джаспер подошел и поймал меня за руку, прежде чем я смог вздернуть Кроули за шиворот.
В помещение набилось дохера людей, и миссис Клируотер приказала мне явиться в кабинет директора.
- Не надо, мы уж виделись три дня назад, - сказал я и вышел.
- Эдвард? – услышал я взволнованное визжание Беллы.
Блять.
Я остановился.
- Вы все идете в кабинет директора, - сказала Клируотер. – Пошли, Тайлер, тебе надо к медсестре.
Двадцать минут спустя я сидел в кабинете вместе с Беллой и мистером Коулом.
Я сухо излагал свою версию…. это случалось уже много раз, и порядком надоело нам с Коулом.
- Три дня, Каллен. А я думал, в этом семестре это уже не актуально.
- Да, но мы так не думаем.
- Слушай, Эдвард, мы не можем с тобой справиться. Ты умный парень, но много хулиганишь…. Мне бы очень не хотелось, чтобы у тебя были проблемы.
Я уставился на него.
- Кроули может выдвинуть обвинения.
- Он не будет, - вздохнул я.
- Я бы не был столь уверен.
- Если он это сделает, Белла выдвинет против него обвинения в сексуальном домогательстве, - пожал плечами я и краем глаза заметил, как вздрогнула Белла.
- Я поговорю с родителями Кроули, - категорически заявил мистер Коул. – У нас уже были подобные случаи. И мисс Свон…. будьте осторожны с компанией, в которой вы проводите время.
Белла так и села.
- Увидимся в три, - сказал я, встал и вышел.
Меня удивляло, как долго он будет говорить с Эсми…. которую это никогда не волновало. Она спросит, все ли в порядке, скажет мне не делать этого снова, и сообщит о необходимости поговорить с отцом.
- Эдвард! – голос Беллы эхом летел по пустому коридору.
Я остановился, и она догнала меня.
- Почему ты это сделал? – спросила она, глаза ее выглядели печальными и, блять, я даже не мог заглянуть в них.
- Потому что он маленький мальчик, который слишком много говорит, и он это сделает…. снова.
- Кому какое дело? Кому есть дело до него, у тебя буду проблемы…
- Я не думал о нем. Я просто увидел, что он заставил тебя плакать.
Она замерла.
Дерьмо.
- Ты моя подруга – не мог же я просто стоять и смотреть, как он довел тебя до слез.
- Эдвард…
- Возвращайся в класс, Эдвард. Увидимся позже.
Я развалился на диване Эммета, ожидая их возвращения из школы.
Розали и Джаспер пришли первыми. Рука об рука.
- Ты тупой ублюдок, - сказала Розали, указывая на меня.
- Можно мне взглянуть на его лицо? – смеясь, спросил Джаспер.
- Нет
- Чувак, забей, - улыбнулся Джаспер, двинул своим кулаком по моему, и прошел мимо меня в кухню.
Розали стояла передо мной…. Я не хотел с ней спорить.
Я вытянул ноги и задел ее.
- Зачем ты это сделал? Ты же знаешь, что тебе не нужны неприятности – Дартмут от тебя откажется.
- Это дерьмовая высшая школа. Кроме того, они слишком любят деньги Карлайла. Все будет отлично.
- Эдвард, мы же договорились больше этого не делать. Мы все согласились, что….
- Белла никогда не соглашалась.
- Белла. Что ж, это еще хуже. Ты защищаешь киску, которую никогда не поимеешь. Почему ты рискуешь ради нее? Какой-то сопляк обозвал ее шлюхой, и ты…
- Вот как он ее назвал? Шлюхой? – переспросил я, и гнев снова вскипел во мне.
- Черт, разве важно, что он сказал? – недоверчиво спросила Розали.
Я пожал плечами.
Все уже сделано.
Глаза Розали сузились.
- Что? – спросил я.
- Ты… ты ее трахнул? – подозрительно выдала она, как раз, когда вошел Джаспер.
- Нет, Господи, Роуз, что за херня…
- Но ты хочешь.
- Черт, да, хочу, ведь она красива. Я также хочу трахнуть помощницу учителя по математике и ту цыпочку, которая продает хлеб в La Italia, но я этого не делаю.
Розали закатила глаза.
- Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
- Дааааа…. всегда, - соврал я.
- Что же, тогда я забираю назад все свое дерьмо, - сказала Розали.
- Спасибо, - сказал я, сажая ее к себе на колени.
Тогда я смотрел на дверь, и ждал, когда войдет Белла.
Наконец, дверь открылась, и вошла Элис, а за ней Эммет, который нес на спине Беллу.
Розали слезла с моих коленей и отправилась на кухню вместе с Джаспером.
Белла увидела меня, улыбнулась и спрыгнула со спины Эммета, перед этим чмокнув его в шею.
Эммет склонил голову и подмигнул мне.
Озабоченный ублюдок.
- Не могу поверить, что я допустил это дерьмо, зная, как вел себя Ньютон на прошлой неделе. Три дня?
- Да.
- Гребаный Кроули, - рассмеялся Эммет, а Элис потащила его вверх по лестнице. Она всегда была готова после трудного дня.
- Я планировала, - сказала Белла, - составить список причин, почему все было так хреново, и дать его тебе.
- Да? Принеси его, - сказал я, улыбаясь ей.
Мне нравилось, когда она орала на меня и прыгала вокруг, вся красная и возмущенная.
- Я передумала, - сказала она, и, прежде чем я понял, что она творит, она, блять, села ко мне на колени.
Это было что-то новенькое.
Я не мог винить ее, она думала, что является частью нашей группы в каждом аспекте; она всего лишь повторяла то, что все остальные.
Мой член не знал, что и думать.
- Вместо этого, - сказала она, - я хотела просто поблагодарить…. и, пожалуйста, не делай этого снова.
- Белла, - ответил я, обхватывая ее бедра, чтобы ее подвинуть, а она вдруг изменилась в лице и пискнула.
Она почувствовала это.
Ее голова медленно повернулась ко мне, и… чтоб меня долго и жестко…. она улыбнулась.
Белла сняла мою руку со своего бедра, и поцеловала кончики пальцев.
Господи Иисусе.
- Тебе пора вставать, - сказал я.
- Слушай, я…. я тебя не обидела? Я хочу сказать…. мне это нравится.
- Белла, я не могу….
- Конечно, ты можешь, - ответила она, а затем положила мою руку себе на грудь.
Черт возьми.
Черт возьми.
Черт возьми.
Она была больше и мягче, чем у Розали и Элис. Лучше.
Мои глаза закрылись, и вспомнил тот день, когда на ней не было бюстгальтера, а потом мой член дрогнул под ней, и все надежды ее остановить пошли прахом.
Она чувствовала себя так хорошо.
Мой большой палец двинулся вверх и вниз, и я ощутил, как затвердели ее соски под тканью рубашки.
Она позволила себе прижаться головой к моему плечу, и я мог чувствовать ее запах и вкус, а потом ее попка двинулась на моем члене – и потому, что я мудак, и не мог остановиться, я охватил ее бедра руками и заставил двигаться в том темпе, что подходил мне.
Она повернула голову, и я почувствовал ее губы вдоль своей челюсти, а затем ее язык обвился вокруг мочки моего уха.
- Возьми меня домой…. Я хочу тебя, поехали ко мне домой, - прошептала она.
Кухонная дверь распахнулась, и вошел Джаспер.
Я не мог решить, кем она был – моим спасением или моей смертью.
Белла выпрямилась, и соскочила с моих коленей.
Ее лицо было красным, и она тяжело дышала.
Глаза Джеспера замерли на груди Беллы, и я не был удивлен, ведь он явно заметил ее напряженные соски.
Он бросил на меня благодарный взгляд и сел рядом с Беллой.
Из нас всех Джаспер наибольше любил трахаться. Его единственным правилом было не обмениваться жидкостями за пределами группы…. и, так как он был настолько озабочен, я делал ему одолжение.
Я встал и пошел в ванную.
И там я занялся тем, чем не занимался уж очень долго.
Я дрочил.
Я мог бы трахнуть Роуз или Элис…. но я все еще чувствовал, как это было сежду мной и Беллой. Ну и свою руку.
Все, что я знал – это начало конца…. Это была спираль в никуда.

Неделю спустя

- Сильнее, Боже, просто давай сильнее, - рычала Розали.
И я это и делал.
Мои руки рвали розовые простыни по обе стороны от нее, и между моим и ее животом стекала испарина.
Розали уже кончила…. дважды…. пару минут назад.
Она становилась все чувствительней и уже, поэтому я просто вышел из нее, скользнул вниз, снова вошел и вышел.
Ноги Розали обмякли вокруг меня, она была обессилена.
- Ты кончишь или нет?
- Нет, - выдохнул я и оттолкнул ее.
- Что за херня с тобой происходит? – раздраженно спросила она, задыхаясь.
- Ничего. Я чертовски устал.
- Верно. Устал. Знаешь, Элис сказала мне, что ты ушел от нее на следующий день…. и все.
- Элис кончила, поверь…. слушай, мне что, делиться подробностями?
- Что-то не так…. Эдвард, что, черт возьми, происходит?
- Может быть, мне скучно, - выдал я.
Она уставилась на меня так, словно я только что ударил ее по лицу.
Я был расстроен, и пьян, и обеспокоен, и это заставило меня защищаться.
Что, черт возьми, со мной происхдит?
Я проводил ночи подальше от дома Беллы, и никто из нас не упоминал о том, что неделю назад произошло в доме Эммета. За исключением Джаспера, чьей новой страстью теперь была грудь Беллы.
- Прости, Роуз, - сказал я. – Ты же знаешь – ты тут не причем.
- Черт, конечно не причем.
Я вздохнул, встал и принялся одеваться.

BPOV

Его не было больше недели.
Я видела его в школе и у Эммета….. и все было хорошо, но он никогда не приходил ко мне ночью, и я скучала по нему.
После того, как я всю неделю думала над тем днем у Эммета, я так и не могла его понять.
Боже, я, конечно же, могла вернуть его к себе, мы могли бы смеяться, разговаривать, драться, и между нами было бы то напряжение…. Я был более чем уверена, что он думает о том же.
Но он был таким чертовски неприступным.
И чем больше он оставался таким, тем больше мне ставало ясно – я влюбилась в Эдварда.
Я страдала каждую ночь, когда его не было, и вынести это просто не могла. И это заметила Элис.
Она пришла ко мне в конце этой недели, и я, как дура, подумала, что это Эдвард.
- О, я тоже рада видеть тебя, Белла, - рассмеялась она, увидев мое разочарованное лицо в дверях.
- О! Нет, Элис…. я просто подумала, что это может быть Эдвард….
- Эдвард? С чего бы Эдварду быть здесь? – спросила она.
- Не знаю. Его здесь не было уже больше недели, и…
- Эдвард был с тобой? Ночью? – спросила она.
- Ну да. Мы сблизились, и…
- Вы двое…. ребята, вы….
- Нет. Я сожалею, но нет.
Элис уставилась на меня, потом схватила меня за руку, усадила на диван и плюхнулась рядом.
- Неужели он целовал тебя? – спросила она.
- Ох, всего один раз…. давно, когда я только познакомилась с вами. С тех пор он ко мне не прикасался. Ну, это не так. На прошлой неделе он ласкал меня на диване у Эммета и….
Глаза Элис были закрыты, и я умолкла.
- Ублюдок, - прошептала она.
- Элис? Что-то случилось? О Господи, ты его любишь. Ты его любишь, не так ли?
Она быстро замотала головой.
- Ох. Думаю, я не действительно не понимаю…
- Мне нужно идти, Белла.
- Все в порядке?
- Да.
- Нет…. ты расстроена. Что-то происходит? Что-то неправильное.
Элис глубоко вздохнула.
- Ты права. Но…. это Эдвард должен тебе объяснить, и, Господи, у меня не должно быть секретов от одной из моих лучших подруг.
- Ты сводишь меня с ума. Прекрати, - смущенно и встревожено сказала я.
- Дай мне полчаса…. Я вернусь, - ответила она, а потом ушла.

EPOV

- Ты эгоистичный сукин сын! Ты просто не мог, блять, оставить ее?
- Привет, Элис, чувствуй себя, как дома, - сказал я, бросив ключи на кровать возле нее.
Она подхватила их и швырнула в меня. Я поймал их в воздухе.
- Я сказала тебе не спать с ней! Я сказала тебе, что она моя подруга…
- Она тоже моя подруга, - ответил я.
- Как долго?
- Что» как долго»? – спросил я, стягивая свитер через голову.
Он по-прежнему пахнул Роазли.
- Как долго ты ходишь к ней по ночам?
Блять.
- Некоторое время. Она мой друг, Элис, – я не сплю с ней.
- Но ты сделал! Ты все испортил, и ей больно…
- Я не прикасался к ней!
- Ты поцеловал ее, ты солгал нам!
- Пожалуйста. Она поцеловала меня…
- А почему она это сделала?
- Черт, Элис, я не…
- Она любит тебя. И что теперь делать? Ты ходил к ней по ночам, играл в гребаного девственника и влюбил ее в себя, чтобы сделать ей больно!
- Это было не так…
- Я бросаю тебя. Я люблю тебя, Эдвард, но я тебя бросаю. Больше никакого секса. Одна из моих подруг любит тебя, и теперь это будет как нож ей в спину…
- Это именно то дерьмо, которого мы пытались избежать! Не будь лицемеркой…
- Я? Блять, ты это серьезно? У тебя отношения с ней и с другими херовыми людьми! Ты думаешь, все будет хорошо?
- Заткнись. Именно ты первой начала, что тебе нудны другие друзья. Ну…. я нашел ее. Не лезь к ней, это не твое дело.
- Черта с два. Я не буду сидеть, сложа руки, пока ты мучаешь ее…. ты должен сказать ей.
- Что?
- Она заслуживает правды. Мы называем ее своим другом, и все ей лжем. И если ты не скажешь ей, то скажу я.
- Да? А как же остальные?
- Они тоже лгут! Это все неправильно…. и Эммету, и Джасперу не наплевать, и ты это знаешь.
- Розали…
- Потерпит.
Мы молчали с минуту.
- Я не думаю, что смогу сказать ей, Элис.
- Ты должен. Ты чуть ее не трахнул, теперь объясняйся.
Я сжал ключи в руке и посмотрел на Элис.
- Она возненавидит всех нас, - сказал я.
- Надеюсь, она другая, - ответила Элис.
Я рассмеялся.
- Просто…. иди. Скажи ей, - отозвалась Элис неожиданно тихо, и прозвучало это, как стыд.
Я прижал ее к себе и обнял, спрашивая себя, что она мела в виду, говоря о сексе.
Я не мог сказать ей, что я без ума от нее, если она думала об этом…. но я знал, что буду скучать по ней, и надеялся, что мы не прощаемся.
А затем я ушел к Белле, чтобы рассказать ей, что же происходит.

Категория: Наши переводы | Добавил: Валькирия (12.11.2009) | Автор: Валькирия
Просмотров: 5606 | Комментарии: 39 | Теги: The Teenage Angst Brigade


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 391 2 3 4 »
0
39 робокашка   (28.11.2014 20:52) [Материал]
все-таки это противоестественно, так держаться за свои низменные желания, люди всегда стараются хотя бы выглядеть лучше

0
38 Мяуриция   (04.02.2014 22:29) [Материал]
хм. посмотрим, к чему это приведет
спасибо

0
37 katerina20   (10.01.2014 13:30) [Материал]
Розали пора сойти с ее вымышленного пьедестала. Эдвард конечно же расскажи все Белле. Очень хорошая идея.

0
36 Olga01   (25.11.2013 01:53) [Материал]
Ох хо хо , конечно беги расскажи ей правду сынок . Убей ее нахрен , хотя думаю Белла не такая слабонервная переживет . А вот Эдвард не хочет секса с Рози и Элис , он хочет Беллу хотя и не говорит правду . Спасибо .

1
35 чиж7764   (07.07.2013 06:59) [Материал]
Элис здесь просто умница! Браво, девушка! А Розали не центр вселенной...

0
34 ♥Ianomania♥   (24.06.2013 14:15) [Материал]
Что же скажет Белла?

0
33 nina75   (24.06.2013 12:49) [Материал]
Элис мне здесь очень нравится. Сам Эдвард никогда бы не решился рвссказать все Белле.

0
32 nika-for   (24.07.2012 17:12) [Материал]
Интересно как отреагирует Би surprised

0
31 Milki   (06.06.2011 15:12) [Материал]
интересно как он будет объясняться с Беллой??

0
30 Rio_Jil   (28.01.2011 20:23) [Материал]
О побежала читать дальше, самое интересное!

1-10 11-20 21-30 31-38


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: