Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1688]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2606]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2397]
Все люди [15133]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14441]
Альтернатива [9028]
СЛЭШ и НЦ [9053]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4377]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 4
Фотография 3
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Противостояние
В то время как все ведьмы и маги имели напарника, Изабелла была одинока. Вступив во взрослую жизнь, молодая волшебница надеялась забыть подколки и злые шутки своих одноклассников. О возможности работать в отряде магического правопорядка стоило забыть. Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в жизни.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями?
В бою, как известно, все средства хороши.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15572
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Raw and Rosy, ГЛАВА 18

2020-4-4
16
0
EPOV

Выпускной день.
Волнующий.
Я понятия не имел, почему мои родители настояли на том, чтобы я участвовал в этом глупом ритуале надевания мантии и выхода на сцену. Они ведь даже не хотели, чтобы я вообще переехал в Форкс и закончил здесь среднюю школу. Но если подумать, возможно, это был их способ наказать меня за мой выбор.
Я не был наивным, поэтому утряс этот вопрос с Академией, что в действительности мой аттестат будет от них, а не от средней школы Форкса. Мое предложение «удаленного заочного обучения» было согласовано только по той причине, что им отчаянно хотелось удержать меня как своего выпускника. Форкс в любом случае не мог полностью удовлетворить меня, но моя спецшкола все равно старалась привязать меня к себе, пересчитав результаты моих стандартных тестов по своей шкале.
Но, несмотря на это, мои родители до сих пор считали, что я давно должен был получить аттестат и к этому времени уже быть на полпути к степени бакалавра в Дартмуте. Они все еще думали, что я, блин, собираюсь туда.
Я поправлял галстук, глядя в зеркало, когда в дверях моей спальни появилась мать.
- Хорошо выглядишь, дорогой, - сказала она и затем добавила: - Твои волосы уже слишком отросли.
- Что ж, в лагере для новобранцев мне их укоротят.
- Эдвард Энтони, не нужно шутить о таких вещах, - укоризненно произнесла она.
- Хочешь сказать, что не заметила, как сильно я жажду дисциплины? – спросил я сухо.
И сразу же пожалел об этих словах, хотя и был уверен, что мои родители даже не догадывались, что мое «решение завести себе любовника» было не просто бунтарством. К счастью, благодаря сочетанию моего притворного мастерства и их обычной невнимательности, они никогда не замечали, что порой я ходил натянуто, носил свободную одежду и не садился на жесткую мебель. Нет, я не страдал, а наоборот, наслаждался вялой болью после контактов с Джаспером.
Глаза матери замерцали чем-то средним между гневом и глубокомыслием, когда она пыталась определить, действительно ли я критиковал ее родительские способности.
- Многие дети все меньше нуждаются в помощи других людей, - наконец процитировала она.
- Ты серьезно ссылаешься на Руссо относительно меня? Ты же знаешь, что у единственного человека, которого, как известно, воспитывали по его методу, был нервный срыв в возрасте двадцати лет.
- И продолжал писать известные трактаты, а также избирательные права для женщин в Англии.
- Когда я решу написать свой первый трактат, то дам тебе знать, - сказал я и, схватив свою выпускную мантию, висевшую на стуле, направился к двери.
- Мы увидимся после церемонии?
- Думаю, для родителей общепринято поздравлять своих детей после этого, - бросил я в ответ и вышел.
- Конечно, - послала она мне вдогонку.
Я постарался понять, что чувствую… ну хоть что-нибудь, пока ехал в Форкс, но так и не ощутил ничего серьезного. Все-таки я не жалел о своем решении продолжить дальнейшее обучение в средней школе и моей успешной игре в популярность. Хотя, с другой стороны, и был рад, что больше мне не придется мучиться, скрывая, кем я был на самом деле. Мне не хотелось выступать с прощальной речью, поэтому я отказался. Я был почти уверен, что ни один из учеников, за исключением Джаспера, и понятия не имел, что я был не просто популярным парнишкой, который «получал хорошие оценки».
Именно так, как мне и хотелось.
А встретить кого-то вроде Джаспера в Форксе я и ожидать не мог. Так что только ради одного этого я был благодарен своему решению учиться здесь. Ему и невдомек на самом деле, насколько я нуждался в том, чем мы с ним занимались и как сильно мне была необходима эта… ну, в общем… порка.
Кроме того, он наконец-то признался в чем-то вроде симпатии ко мне, о чем я и мечтать не мог. Ведь я до сих пор не был полностью уверен, что он был способен иметь какие-либо чувства к другому человеку, но было так приятно, что ему хотелось уверить меня в том, что он не использовал меня.
Конечно, я никогда не говорил ему об этом.
Присоединившись к группе выпускников, мне не сразу он попался на глаза. Только после того, как мистер Берти начал кричать, чтобы мы выстроились в алфавитном порядке, как репетировали до этого, я наконец увидел его. В синей мантии он выглядел так же прикольно, как и в рубашке поло и штанах цвета хаки в магазине Ньютона. Это был не его стиль, отчего он чувствовал себя не в своей тарелке и знал об этом. Розали стояла рядом с ним и о чем-то усиленно шептала. Его глаза при этом все время были закрыты, и было видно, что он совершал глубокие вдохи, чтобы сдержать свое раздражение.
Учитывая редкий шанс, когда я мог тайком понаблюдать за Джаспером, я решил воспользоваться этим. Именно тогда я заметил, что вместо праздничных туфель, как у всех остальных, Джаспер был обут все в те же потертые ботинки, в которых ходил повседневно.
Я не мог удержаться от улыбки.
Мистер Берти провел нас в аудиторию, где мы в мантиях и колпаках сфотографировались на общее классное фото, прежде чем отправиться в актовый зал.
Сама церемония была до ужаса скучной. Официальная прощальная речь – банальной. Я не был бы удивлен, если бы она была составлена из отдельно вырванных цитат какого-нибудь контекста. Я практически чувствовал, как Джаспер закатывал глаза, сидя где-то позади меня, и клянусь, услышал его тихое фырканье и отчетливый звук шлепка рукой по колену, когда Джессика произнесла: «Это первый день нашего будущего».
Дальнейшее ее выступление я уже не слушал и был немного удивлен, услыхав свое имя, когда его объявили для выхода на сцену и получения аттестата. Вернувшись на свое место, я услышал, как меня позвал Эммет, и повернулся. Он перегнулся через ряд и протянул мне руку, сжатую в кулак, чтобы стукнуться с ним, а я не смог не улыбнуться от искренности поздравления Эммета, однако, краем глаза уловил, как Джаспер закатил глаза. Я еле сдержался, чтобы по-детски не высунуть и не показать ему язык.
Когда назвали его имя, он мужественно вышел на сцену. Он не выглядел взволнованным или довольным, а когда ему пришлось пожать руку завучу, даже насмешливо ухмыльнулся. Основное впечатление, которое он производил, была дерзость.
Я задавался вопросом, чем она была обусловлена. У меня были некоторые подсказки относительно того, почему у него такой взрослый, рассудительный и довольно горячий нрав, в отличие от остальных, но он показывал мне только то, что хотел, чтобы я видел.
Я до сих пор не знал, почему он был таким.
Но понаблюдав за ним после вручения аттестатов, нашел некоторые ответы.
Джаспер и Розали стояли вместе, когда к ним подошел мужчина, на лбу которого так и читалось «похуистический ублюдок». Если бы он не выглядел пузатой, среднего возраста версией Джаспера, вы никогда не догадались бы, что он был их отцом. Он даже не обнял своих отпрысков, а просто равнодушно пожал им руки. Затем к ним подошла женщина, держа за руку мальчика с толстыми стеклами в очках и ортопедическими скобами на его обеих ногах. И тут лицо Джаспера осветилось улыбкой. Тогда я догадался, что эта женщина и была его позорно нерадивой матерью. Она тоже не обняла ни Джаспер, ни Розали. Вместо этого она возилась со скобами мальчика, и я услышал, как Джаспер сказал: «Питер в порядке, ма. Оставь его в покое». И я понял, что лицо Джаспера озарилось именно из-за брата.
Я до сих пор не до конца определился, обладал ли он антисоциальными тенденциями, но то, как он обнял брата за плечи и медленно пошел с ним по коридору, дало мне понять, откуда у него брались все эти заботливые жесты. В голосе Джаспера всегда слышалось тепло, когда он упоминал своего брата, но так приятно было увидеть это своими глазами. Я не мог слышать их разговора, но мог сказать, что Джаспер очень внимательно и терпеливо слушал все то, что говорил его брат.
И я догадался, что у Питера был церебральный паралич.
Вероятно, это была болезнь Литтла (разновидность церебрального паралича у детей, при котором ноги поражаются сильнее, чем руки – прим.переводчика). Не удивительно, что Джаспера приводило в бешенство, когда его мать использовала фразу «особые потребности». Я не мог угадать возраст Питера, но он, скорее всего, был старше, чем выглядел. Церебральный паралич у ребенка обычно проявляется в младенчестве. Теперь понятно, почему Джасперу пришлось рано повзрослеть. Очевидно, Хейлы выросли в семье, где родители в разводе. А основываясь на том, что говорил мне Джаспер о своей матери, я мог только догадываться, что после развода она бросила все свои силы на заботу о своем младшем сыне и в результате пренебрегла Джаспером и, вероятно, также его сестрой. Розали я особо не знал, но она, казалось, была чуть более уравновешенной, хотя и довольно большой сукой, что я, как правило, и говорил о ней. Пожалуй, в их семье была связь мать-дочь, в параллель с которой Джаспер никогда не шел со своим отцом.
Внезапно Джаспер Хейл стал мне более понятен.
Мы были совершенно непохожими с ним.
Я знал, в чем была моя проблема. Я был умнее всех окружающих, проклятый вундеркинд, но, несмотря на это, был только видимостью, маской. Меня не воспринимали как ребенка. Вместо этого я, в основном, был предоставлен самому себе и нес огромное бремя чужих ожиданий, при этом не получая ни похвал, ни поддержки. От меня ждали только результатов, и когда их не было, я получал лишь молчаливые разочарованные взгляды. А из-за того, что я был единственным ребенком в семье, я никогда не знал, как на самом деле общаться с другими людьми, особенно моего возраста. Мне постоянно приходилось наблюдать за другими и подражать тому, что я воспринимал как нормальное поведение. И зачастую это проявлялось в виде манипулирования другими.
А Джаспер манипулировал исключительно благодаря силе воли.
Мы оба были мудаками.
Но совершенно по-разному и по разным причинам. Однако, все-таки оба были нужны друг другу, и, по крайней мере, для меня эта потребность в нем выходила далеко за рамки физической разрядки. Джаспер всегда держал меня в тонусе – я никогда не мог предвидеть его следующий шаг. Он был абсолютно не рациональным. Его решения и выбор были совсем не теми, что я ожидал. Он единственный смог бросить мне вызов, в отличие от всех остальных.
Как по сигналу, мои родители вышли из толпы. Мать неуклюже обняла меня, а потом отец протянул руку.
- Поздравляю, сын, - произнес он с небольшой, если хоть вообще с какой-то, искренностью.
- Спасибо за игру, - ответил я, - увидимся дома?
- Я должен буду уехать в больницу во второй половине дня, но твоя мать упомянула кое-что об ужине.
- Да, дорогой, - перебила мать, - я думала, мы все куда-нибудь сходим. Отпраздновать.
- Договорились, - ответил я.
С минуту мы просто стояли, безмолвно уставясь друг на друга, пока мои предки все так же без слов не удалились, и я закатил глаза.
В вестибюле было довольно шумно. Взрослые толпились вокруг всех выпускников, обнимаясь и смеясь. Я видел матерей, по лицам которых текли счастливые слезы, и вдруг почувствовал себя здесь лишним. Я был настолько изолирован от подобного в своей жизни, что едва мог находиться вблизи излияний подобных эмоций, поэтому вышел из здания и направился домой.
Придя домой, я не стал объявлять родителям о своем возвращении, хотя был уверен, что они услышали, как хлопнула входная дверь, и поплелся вверх по лестнице. Затем включил музыку и попытался читать. Мой португальский был не так хорош, как французский, поэтому чтение «Преступления падре Амаро» продвигалось медленно. Амелия только что заболела, когда я услышал звонок в дверь. К сожалению, я также услышал, как мать на него ответила. Но тут до меня донесся голос Джаспера, правда, я не мог разобрать слов, и сразу же вскочил.
Что он здесь делает?
Наверное, я был единственным учеником Форкса, которому не устраивали вечеринку в честь окончания школы. Поначалу мать захотела ее устроить, поскольку ей нужен был предлог пригласить своих чванливых друзей и похвастать перед ними своим новым косметическим ремонтом, который она сделала с тех пор, как последний раз устраивала вечеринку. Но затем быстро одумалась и поняла, что окончание ее сыном обычной государственной средней школы на самом деле не стоит того, чтобы одеваться в вечерние наряды. И я совсем не собирался ее переубеждать.
За неделю до окончания школы я услышал, как Розали говорила о вечеринке, которая, я был уверен, посвящалась и Джасперу тоже, однако, он ни разу не упомянул об этом. Очень сомневаюсь, что ему нравится быть в центре внимания. И мне было интересно, под каким предлогом он свалит с нее.
Я выскочил из комнаты и поспешил вниз как раз вовремя, поскольку услышал громкий голос Джаспера:
- На самом деле это дилдо. Уверен, вы знакомы с ними.
(для тех, кто не в курсе: дилдо – фаллоимитатор – прим.переводчика)
И я расхохотался. Господи, только ради того, как Джаспер мог отбрить моих предков, мне стоило дружить с ним.
Я не услышал, что моя мать сказала в ответ, но уловил конец фразы Джаспера:
- …конечно, сначала вам придется удалить все, что может застрять.
Когда я наконец достиг последней ступеньки, то увидел, что моя мать стояла с отвисшей челюстью и не могла проронить ни звука.
- Полагаю, ты пришел ко мне, а не для того, чтобы рассказывать моей маме о…
- Двойном фаллоимитаторе для женщин, - договорил за меня Джаспер.
И он вручил мне бумажный пакет, который держал в руках, а моя мать откашлялась. Это был ее невербальный способ выкрутиться, всегда используемый ею, когда она не была достаточно остроумной, чтобы ответить по ситуации.
Я не мог не устроить ей сценку.
- Двойной фаллоимитатор? – невинно переспросил я. - Мама, я немного шокирован, что ты спрашиваешь Джаспера о таких вещах.
- Что ж, очевидно, единственная причина, по которой ты обратил на меня внимание, это из-за моих превосходных сексуальных знаний и навыков, - сказал Джаспер сухо, резко стрельнув взглядом на мою мать.
- Разумеется, - ответил я, откровенно разглядывая промежность Джаспера, - ну а поскольку моя анатомия не подходит для такого рода двойного проникновения, ты бы не мог вставить мне дилдо в задницу, пока будешь трахать меня?
Мать ахнула. Для всех она притворялась, что обладала либеральностью и не была ханжой в вопросах морали, однако, на самом деле была минимально толерантной к тому, чтобы заниматься обсуждением вопросов, касающихся секса. Она считала классным говорить, что у меня был «любовник», но ах как же было не классно даже предположить, что между мной и упомянутым «любовником» мог существовать анальный секс. Видимо, она предпочитала оставаться в счастливом неведении относительно понятий актив и пассив, поэтому я был просто обязан столкнуть ее с этим фактом.
- Думаю, нам стоит попробовать, - без зазрения совести ухмыльнулся Джаспер, после чего повернулся к моей матери и сказал: - В течение следующего часа я бы не рекомендовал вам подниматься наверх – ваш сын бывает очень громким.
А затем шлепнул меня по заднице, подгоняя поскорее подняться по лестнице. Слава Богу, моя мать не смогла увидеть, как я покраснел. Я слышал, как она попыталась откланяться, пока мы поднимались по лестнице, но была в явной растерянности и не знала, что делать после этой встречи с Джаспером.
- Дилдо? – спросил я, как только мы оказались в моей комнате и закрыли дверь.
- Она спросила, какой подарок я приготовил тебе на выпускной.
Я был совершенно ошеломлен.
- Это – подарок на выпускной?
- Ну, я сомневался, что твои предки собирались подарить тебе что-нибудь.
- А твои?
- Отец подарил мне открытку. Я еще не открывал ее.
- Почему же ты не на своей вечеринке?
- Долбаный Маккарти. Я планировал увести Питера из дома на пару часов, пока он не узнал, что Маккарти прется по видеоиграм. Так что когда я вернусь, мне придется смыть его шлангом со своей кровати.
- Эммет не так уж и плох.
- Блядь, да открой ты уже этот чертов подарок.
Я открыл коричневый пакет и, пытаясь не смеяться, достал коробку с прозрачным окошком, сквозь которое виднелось содержимое.
По сути, это был дилдо.
От моего взгляда не ускользнуло также, что он был очень близок по размеру и форме к члену Джаспера. Я повертел его в руках, думая о том, как он будет ощущаться внутри меня. Мне и правда никогда раньше не приходило в голову воспользоваться фаллоимитатором, но пока я буду за границей, Джаспера не будет рядом, и я буду очень скучать по тем ощущениям, когда он трахал меня. Хотя, конечно, сильно сомневался, что от дилдо будет так же классно, как от настоящего члена.
Я поднял голову и встретился глазами с Джаспером. Он пристально смотрел на меня, внимательно изучая мою реакцию.
- А я ничего не приготовил для тебя, - проговорил я и почувствовал угрызения совести, потому что даже не подумал об этом.
- Ну, зато есть кое что, что ты можешь сделать для меня, - застенчиво ответил Джаспер.
- Собираешься показать, как его использовать? – практически промурлыкал я сексуально низким голосом.
Очевидно, Джаспер знал, что я готов к этому, но положил конец моему флирту, вернув своему голосу властность, отчего у моего члена сработал рефлекс, как у собаки Павлова:
- Вообще-то, я собирался преподать тебе урок глубокого минета.
Мои глаза расширились – Джаспер никогда не бросал слов на ветер. К счастью, он продолжил:
- Но затем я решил, что мне вряд ли это сильно поможет, когда ты будешь на другом конце мира.
И тут я задумался: а что ощущал Джаспер по поводу моего отъезда? Сейчас он впервые затронул эту тему.
- Если ты не планируешь найти кого-то еще, чтобы пороть тебя, сам ты не сможешь себя отшлепать. Я, конечно же, дам тебе флоггер с собой, если хочешь, но я подумал, что ты, по крайней мере, сможешь баловаться с дилдо.
И пока говорил, он подошел к столу и открыл мой ноутбук.
- Что ты… - начал я спрашивать.
- У тебя ведь есть веб-камера?
- Угу, - и я замялся, понятия не имея, что у него на уме, - а зачем она тебе?
- Ну, у тебя же есть нужная программа, чтобы она записывала видео?
Я кивнул, почему-то соображая очень туго.
- Я хочу сделать видео, и тогда смогу наблюдать, как ты будешь отшлепан. Мной.
Ебать.
Это означало, что у меня будет возможность в любое время посмотреть, как Джаспер доминирует надо мной?
Но тут ко мне вернулась моя разумная сторона, и я начал думать о всевозможных проблемах, которые могут в связи с этим возникнуть. Прежде всего, это то, что видео могло быть найдено кем-то с сомнительными намерениями и выложено по всему интернету. И такого рода вещи могли наделать для вас в будущем немало проблем. Например, это могло помешать вам получить работу или даже быть принятым в аспирантуру. Вторая проблема заключалась в том, что мне просто было тупо стыдно сняться на видео. Наконец, мое беспокойство усилилось, и я заговорил:
- Джаспер, я даже не знаю.
- Никто, кроме нас с тобой, никогда не увидит его, - успокаивал он меня, - ты же знаешь, что я удалю его, как только ты скажешь. Или ты планируешь баллотироваться на какие-нибудь государственные должности, что ли?
- Через семнадцать лет я буду иметь право баллотироваться в президенты.
- Ну тогда я, со своей стороны, голосовал бы за тебя, если бы ты легализовал любое секс-видео.
- Вижу, ты будешь меня шантажировать им, чтобы получить должность в кабинете министров.
- Какую? Секретарь Порки?
Я расхохотался.
- Раздевайся давай, господин президент.
Я все еще смеялся, когда уже полостью оголился, пока не заметил, как Джаспер настроил камеру. Мое сердце немного участилось.
- Готов? - спросил он, давая мне последний шанс отказаться.
Я нервно сглотнул и кивнул.
Он включил видео.
- Становись на край кровати, Эдвард, - его голосу снова вернулась серьезность, и понятно, что мой член сразу же очнулся.
Встав на кровать, я не смог удержаться и несколько раз бросил взгляд на веб-камеру.
- Смотри вперед, Эдвард. Здесь только ты и я.
И лишь услышав приказ, я сразу понял, что больше не стану пытаться взглянуть на эту камеру. Позади меня передвигался Джаспер, но его действия мне были неизвестны, пока я не почувствовал на своей спине тяжесть кожаных плетеных кос, отчего невольно вздрогнул, но не двигался.
- Ты готов, Эдвард?
Я кивнул.
- Тогда позволь мне приступить к моей работе, - низко прорычал он.
Блин, он еще не успел и шлепнуть меня флоггером, а я уже был твердым, как скала.
Твою мать, как же я проживу без этого целых два месяца?
Услышав позади себя движение, я почувствовал вдавившийся в меня твердый член Джаспера, все еще находившийся под джинсами. Затем он крепко сжал мою левую половинку, а когда отпустил, по ней последовал быстрый шлепок. Я громко простонал, только позже вспомнив, что мать все еще была в доме.
Ну и хрен с ней, пусть слушает.
Я снова застонал, когда Джаспер сделал шаг назад, но ощущение потери вскоре было заменено ударом флоггера. Тяжелые косы облизали мою кожу, и когда через несколько мгновений острая боль стала отходить, по коже расплылся приятный ожог. Первый удар всегда был призывом, умоляя меня сдаться и сделать прыжок. И я прыгнул.
Как только ожог начал остывать, на мою задницу опустился второй удар. Понятия не имею, откуда Джаспер знал, когда делать следующий удар, но ему всегда как-то удавалось непрерывно удерживать меня в свободном падении.
И началось. Все остальное исчезло, пока Джаспер орудовал флоггером на моем теле. Остались только ощущения и мягкие звуки Дебюсси, по-прежнему игравшие в моей комнате. Он что-то пробормотал на счет моих плеч, а затем тяжелые косы полосонули по верхней части моей спины, распространяя жжение уже по другому участку моего тела. А далее он попеременно стал чередовать каждое плечо и каждую ягодицу, и я никогда не знал, какой будет его следующая цель.
Мой член уже начал пульсировать. Я так и не понял, заметил ли это Джаспер или я сам что-то сказал об этом, но его рука с флоггером стала набирать темп. Он едва ждал, когда боль от удара чуть стихнет, прежде чем поразить очередную цель, пока вся задняя часть моего тела не стала пылать. И тогда он остановился, а я услышал вырвавшийся всхлип и только позже понял, что это я захлебнулся от слез.
- Ты в порядке, Эдвард? – зазвучал беспокойный голос Джаспера. – Я бил слишком быстро?
- Мне так хорошо, - удалось мне пискнуть, потому что я был совершенно не в состоянии сформулировать, какие невероятные ощущения сейчас испытывал.
Он ответил не сразу, вероятно, пытаясь оценить, говорил ли я правду. Да разве он не видел, каким каменным я был? Поэтому отчаянно задвигал бедрами, все еще продолжая смотреть вперед. В ответ раздался его низкий смех, и я почувствовал, как его тело изогнулось надо мной, но не прикасаясь ко мне.
- Понятно. А теперь я собираюсь трахнуть тебя, Эдвард, - прорычал он последнюю фразу.
И следующее, что я услышал, был звук расстегиваемой пряжки ремня, а затем открывшегося колпачка. После чего поверх щели моей задницы капнула прохладная жидкость, за которой тут же последовал твердый и увесистый член Джаспера, начавший растирать эту смазку дальше. И когда его головка задела мою дырочку, я уже просто заскулил от сладкого томления. Во второй раз я всхлипнул, когда Джаспер отстранился, но проткнувший меня скользкий палец превратил этот всхлип в облегченный стон.
Слава Богу, он не собирался дразнить меня.
Я был уже на грани оргазма и точно не смог бы сдержаться, если бы Джаспер вдруг решил растянуть удовольствие. Затем я почувствовал второй растягивающий меня палец и автоматически расслабился, словно мое тело сообщило, что было бы лучше, если бы я позволил это вторжение. Но когда пальцы Джаспера задели мою простату, стало еще кайфовей.
Конечно, этого маленького толчка было недостаточно, чтобы заставить меня разрядиться, однако, я знал, что это только вопрос времени, когда на нее надавит уже член. Как будто читая мои мысли, Джаспер удалил свои пальцы, и я услышал этот бесподобный звук разрываемой фольги, после чего в меня начал входить его член. Я расслабился, наслаждаясь медленным, но настойчивым вторжением, пока не почувствовал прикосновение яиц Джаспера к моим.
- Ух, до упора, - то ли я пробормотал, то ли Джаспер, но это уже не имело значения.
А дальше он начал отступать, чтобы снова вернуться, и делал это довольно медленно, поэтому я больше не боялся, что кончу в любой момент. Интересно, как это смотрится со стороны, когда член Джаспера исчезает внутри меня, а затем, обтянутый резинкой, начинает появляться.
Я знал только, как это чувствуется.
Каждый раз, когда он выходил из меня, я ощущал потерю, а его возвращение было сладостной пыткой.
Не знаю, чем это вызвано, но я всегда чувствовал момент, когда контроль Джаспера рушился. Это было моим самым любимым, когда он переставал держаться, отпускал себя и начинал просто трахать. Осознание того, что он тоже сдавался и уступал, по какой-то непонятной причине заводило меня еще сильней.
А когда он начинал до одури вбиваться в меня, сжимая мои бедра и воскрешая жжение моей кожи, я уже терял голову и не мог думать ни о чем. Я просто старался держаться, сколько мог, пока он долбил мою простату, и уже начинал видеть звезды, когда наконец-то услышал любимую команду, сорвавшуюся с его губ.
- Кончай, Эдвард, - задыхался он, - кончи для меня.
И дождавшись разрешения разрядки, я судорожно глотнул воздуха последний раз и завершил свое падение. Это было похоже на удар о скалы – именно так мощно я кончил: сначала дохрена звездочек в глазах, а потом чернота.
Где-то вдалеке я услышал, как Джаспер проворчал мое имя, но уже был слишком далеко, чтобы обратить внимание на его оргазм.
На какой-то момент я, должно быть, отключился, потому что когда понемногу начал приходить в себя, обнаружил, что лежу плашмя на животе. Мое тело все еще горело огнем, только теперь не только снаружи, но и внутри. Хоть Джаспер и использовал много смазки, но это ни с чем не сравнимое ощущение растянутости и оттраханности вызывало приятную, комфортную боль, которая с лихвой компенсировала жгучий огонь моей покрасневшей кожи.
Внезапно мое жжение стала успокаивать прохлада, и я, поняв, что Джаспер начал втирать мне в спину успокаивающий гель, стал возвращаться к реальности и его удивительно нежным рукам. Но тут до меня дошло, что он насвистывал Hail to the Chief («Привет вождю» - марш при встрече президента США – прим.переводчика), и я засмеялся.
- Так ты жив? А то я уже собирался сбежать в Канаду.
- Не стоит недооценивать навыки отслеживания нашей полиции.
- Приму к сведению, - сказал он, садясь на кровать рядом со мной.
Я повернул голову так, чтобы мог видеть его. С минуту мы молчали, а затем он провел руками по своим джинсам и скромно произнес:
- Ну, я должен вернуться домой. Питеру обещал.
Я кивнул, слишком усталый, чтоб ответить. Я никогда бы не удерживал Джаспера от своего брата, даже если бы и думал, что смог бы.
- Думаю, мы еще увидимся… позже, - замялся он.
- Я уезжаю в среду, - тихо ответил я, - но через два месяца вернусь.
Выражение лица Джаспера было непроницаемым. Он кивнул, потом открыл рот, словно хотел что-то сказать, но так и не проронил ни слова. Вместо этого он встал, подошел к ноутбуку, несколько раз понажимал на кнопки и вытянул свою флэшку.
- Я потом пришлю тебе по электронке законченную версию, когда отредактирую в порно-нарезке, - проговорил он с усмешкой, но так и не смог меня одурачить, потому что глаза его не были веселыми.
Я не смог придумать достойный ответ, поэтому просто улыбнулся. А он еще раз кивнул мне напоследок и исчез за дверью.
Я не мог не заметить, насколько пусто стало в моей комнате. Впервые в жизни я был благодарен, что должен буду пойти на ужин со своими родителями, а не оставаться в одиночестве. И хоть придется напиться обезболивающего и стиснуть зубы, пока буду сидеть, но мне просто необходимо отвлечься.

На следующий день я занялся тем, что вернулся в школу и упаковал все свои принадлежности для моего эксперимента, чтобы отправить их в лабораторию в Англию.
Той же ночью я смотрел наше видео, отредактированное Джаспером, и был приятно удивлен. Я никогда не думал, что гей-порно привлечет меня, но мы были очень горячими. Джаспер так мастерски обращался с флоггером и был похож на дирижера в симфоническом оркестре. Его глаза так усиленно были сосредоточены на моей заднице, а взгляд был настолько интенсивным, что я не мог оторваться от этого зрелища. Теперь я точно знал, что, несмотря на все мои предыдущие опасения, Джаспер никогда бы намеренно не причинил мне боль.
Я едва обращал внимание на свои собственные реакции. А то, как я захныкал и выглядел полной развалиной было и вовсе нереальным. Ничего себе! Трудно поверить, что это был я. Хотя, в конце концов, это ведь был флоггер, и я увидел, как моя рука потянулась вниз к моему члену. Но я сосредоточился на Джаспере и звуках кожи, шлепавшей другую кожу. Я все еще чувствовал вялую боль на своей заднице.
Излишне говорить, что кончил я ошеломляюще быстро.
Оставшуюся часть ролика, где Джаспер трахал меня, я не стал смотреть. Просто не был готов увидеть. И тогда я решил, что пока буду в Англии, я даже и пытаться не буду с кем-то трахнуться, не важно, с девушкой или с парнем. Эдвард Каллен всегда играл в какие-нибудь социологические эксперименты, но после того, что познал, я просто не мог и мысли допустить, чтобы быть с кем-то еще, во всяком случае, не сейчас. Меня интересовало, а будет ли Джаспер? Честно говоря, я не очень переживал или даже хотел знать об этом, но почему-то был почти уверен, что он бы не стал. Держу пари, такая химия, какая происходит между нами, встречается не каждый день.
Конечно, кто-то другой на моем месте попытался бы утверждать, что это любовь. Большинство подростков, казалось, каждый день в кого-то влюблялись. Не знаю, можно ли назвать это любовью или нет, но точно уверен, что никогда не услышу этих слов от Джаспера. И также я знал, что сам не способен на какие-либо традиционные отношения. Меня никогда не интересовали свидания или болтовня часами по телефону. Я не был романтиком, и все эти нежности находил пустыми и вроде как глупыми.
Одно было ясно – Джаспер мне нравился очень. И даже когда он не трахал меня, я и в самом деле наслаждался его компанией.
И все же мне придется уехать, потому что я не мог продолжать работать над генетическими экспериментами в лаборатории Форкса. Это даже было без вариантов, и я совсем не был уверен, что вообще когда-нибудь вернусь в этот городок. Надо же, я никогда и подумать не мог, что мой отъезд из Форкса заставит меня чувствовать себя таким опустошенным, разве мой рациональный мозг мог когда-нибудь предвидеть такую мощь Джаспера Хейла.
Блядь, я буду скучать по нему.
Я буду скучать по нашим с ним дракам и тому, как ему удалось спасти меня от самого себя. Я буду скучать по нашим играм, которые мы вели друг против друга в школе, и по тому, как я поддразнивал его. Но больше всего я буду скучать за самим Джаспером. За его прямотой, честностью и тем, как он инстинктивно заботился обо мне.
Вероятно, именно поэтому я позвонил ему во вторник и спросил, сможет ли он отвезти меня в аэропорт на следующий день. Было довольно очевидно, что мои родители не собирались этого делать, и хотя они могли заказать для меня такси или автобус, я совершенно не испытывал желания совершить эту поездку в одиночку.
Но тот факт, что Джаспер согласился, для меня был еще более шокирующим.
Мой рейс был во второй половине дня, что было здорово, потому что от Форкса до Сиэтла путь не близкий. Я был уже наготове, когда услышал рев подъезжавшего грузовика Джаспера и чуть было не предложил нам взять мою машину, а не его драндулет, но он так до странного щепетильно относился к этому куску металлолома. Ладно, если он уверен, что мы доедем до Сиэтла, то я не собираюсь спорить с ним.
По дороге мы слушали радио, возбухая на доктора Лауру, а затем на Раша Лимбо (это крайне консервативные радиоведущие – прим.переводчика). Не знаю, почему это удивило меня, но я все еще был поражен тем, что Джаспер был настолько осведомлен обо всех происходящих событиях. Он больше меня знал о том, что происходило в мире. И от этого мне было почти стыдно.
Однако, он продолжил меня удивлять, когда въехал на парковку вместо того, чтобы просто высадить меня у терминала.
- Зайдешь внутрь? - спросил я.
Он пожал плечами:
- У тебя много сумок. Да и в очереди стоять будет скучно, ожидая регистрации.
Я улыбнулся ему.
Я ему нравился.
В ответ он закатил глаза, но я не стал ничего говорить, а просто направился ко входу. Пока мы стояли в очереди к столу регистрации, краем глаза я наблюдал за Джаспером. Он спокойно стоял и рассматривал зал. И оттого, как по-Джасперовски он это делал, во мне что-то екнуло.
- Я вернусь в августе, - прервал я наше молчание.
На секунду он внимательно посмотрел на меня, а затем мягко ответил:
- Я буду здесь.
Таким способом Джаспер хотел сказать, что он будет ждать меня.
В конце концов, очередь стала продвигаться гораздо быстрее, и вскоре мои сумки уже были проверены, а в руках я держал посадочный талон. Джаспер не мог пройти со мной дальше мимо контрольно-пропускного пункта, поэтому я оказался перед необходимостью сказать ему «до свидания» прямо сейчас. Вокруг нас толпились люди, и мне не хотелось, чтобы это было последним, что останется в моей памяти о Джаспере, пока я буду за границей.
Да пошло оно все!
Я бросился ему на шею, как какая-то девчонка, и впился ему в губы, словно перед уходом в пустыню, как будто это был мой последний глоток воды, которую я еще несколько дней не увижу. На мгновение он застыл от моих смелых действий. Ведь я никогда, ни разу не брал контроль в свои руки. Да и целовались мы всего дважды, причем один раз только для того, чтобы отомстить моему отцу, поэтому я не был уверен, как он отреагирует. И тут он ответил на мой поцелуй, а по всему моему телу пробежала теплая дрожь, поскольку руки Джаспера обвились вокруг меня. Левой рукой он слегка придавил мою спину и прижал меня ближе к себе, а я потерялся в его губах, языке и тепле его тела. Сейчас у меня было то же ощущение прыжка со скалы и полета, как и когда он шлепал меня.
Свобода. Падение. Избавление.
Но тут прозвучавшее по громкоговорителю объявление о посадке обломало весь кайф. Я оторвался от его губ и спрятал лицо в шею Джаспера, вдыхая его аромат и запечатляя его в своей памяти до самого возвращения.
Затем мы отстранились друг от друга. Уверен, все вокруг пялились на нас, но я не обращал внимания. Мой взгляд был прикован к блондину, стоящему передо мной. В его глазах бушевал шторм, которого я не понимал, да и не мог никогда понять, но почему-то это было именно тем, в чем я нуждался – вечная загадка, которую я никогда не смогу разгадать.
И тут он шлепнул меня по заднице и подмигнул:
- До встречи, засранец.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8001-1
Категория: Наши переводы | Добавил: сита (10.09.2011) | Автор: перевела Сита
Просмотров: 3060 | Комментарии: 39


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 391 2 »
0
39 ★Texas_City★   (21.07.2015 10:43) [Материал]
Большое спасибо за продолжение smile

0
38 Olga01   (06.04.2014 14:10) [Материал]
Неужели Эдвард всерьез подумал , что обойдется без Джаспера ? Как это он себе представляет ? Наверное Джас сможет с кем нибудь заняться сексом , а вот Эдвард нет . Как они переживут долгие два месяца . Спасибо большое .

0
какое трогательное прощание, какой поцелуй....как же сильно они будут скучать по другу

0
36 MariyaK   (17.02.2012 10:59) [Материал]
спасибо за главу. разлука только укрепляет чувства.

+2
35 lia   (22.09.2011 20:09) [Материал]
Иногда мы просто не можем сказать о своих чувсвам. Может, потому что не умеем, может, потому что просто еще сами в них не разобрались. Для каждого здесь есть что-тол свое. Но наши действия, наши прикосновения, наши взгляды, которые для нас даже иногда совершенно неосознанны, вот они и выдают нас с головой))) и именно так сейчас и у Джаса с Эдом.

0
34 Lazar   (16.09.2011 22:29) [Материал]
Такой накал чувств,огромное спасибо за перевод.

+1
33 TashaD   (13.09.2011 12:35) [Материал]
С каждой главой понимаешь, что игры кончились, и теперь привалируют только чувства. Хорошо, что есть возможность взглянуть на их отношения с двух сторон. Это делает общую картину цельной, позволяет увидеть, как появляется любовь. А то, что это она самая, я почему-то не сомневаюсь!
Спасибо, как всегда, замечательно! smile

0
30 Княжая   (12.09.2011 01:02) [Материал]
СИТАСпасибо за главу!
ну хоть парни и простились, но все же надежда осталась....

0
29 Vickie   (11.09.2011 23:02) [Материал]
Спасибо за прекрасный перевод! Всего лишь третий поцелуй... Зато какой сладкий wink

0
28 drednoyts   (11.09.2011 21:06) [Материал]
Шикарный поцелуй! Очень жду бонусов...

0
27 Оля-ля1233   (11.09.2011 19:14) [Материал]
Cпасибо за отличный перевод! Глава немножко грустная и даже философская ... радует то, что это не финал smile

0
26 ретра   (11.09.2011 16:21) [Материал]
огооо как мило,Эдвард мне кажется или нет,но он влюблен в Джаса! как же они будут жить эти два месяца,а эта последняя фразочка, ухх)

0
23 libу   (11.09.2011 02:08) [Материал]
как же они друг без друга 2 месяца...? cry

0
22 Лисбет   (11.09.2011 00:44) [Материал]
Что ты со мной делаешь......))) У меня еще не в одном фике так душа за Эдварда не болела. Все очень хорошо, великолепно, и Эдвард не нуждается в жалости, нодуша у меня болит.

0
18 Sioban   (10.09.2011 23:09) [Материал]
Чуть не расплакалась от чуйств! Но главное, сбылась мечта, обнялись, и даже больше -поцеловались. Эдвард всё-таки применил свой супермозг и сделал правильную вещь!

0
21 сита   (11.09.2011 00:34) [Материал]
самое интересное, что в будущем они практически во всех главах будут целоваться и обниматься. видать, только позже распробуют это дело biggrin

0
24 Taisya   (11.09.2011 10:13) [Материал]
Слова "во всех остальных ГЛАВАХ" немного поднимают настроение, что отъезд Эдварда - еще не конец их отношениям (что бы они сами по этому поводу не думали), самое главное - не конец истории.

0
25 сита   (11.09.2011 15:54) [Материал]
нет-нет! автор продолжает добавлять бонусные главы об их общении в будущем wink

0
32 Sioban   (12.09.2011 21:04) [Материал]
Даже так?! У меня иногда такое ощущение, что она сама не рассчитывала, что так классно получится, а теперь не может с ними расстаться. smile

0
31 Sioban   (12.09.2011 21:01) [Материал]
Я так рада за них. А может просто у них закончатся силы сопротивляться взаимному влечению. Да и расстояние в этом случае на пользу пойдет."ГлавЫ"-очень радуют biggrin
***
Чего-то прикипела я к ним...

0
17 Autumn23   (10.09.2011 22:39) [Материал]
Спасибо! Ого-гошеньки накал эмоций! Очень грустная глава...

0
16 Caramella   (10.09.2011 22:33) [Материал]
Их прощание мне очень понравилось.

0
15 Serpiente   (10.09.2011 22:24) [Материал]
Спасибо за главу wink

Ну, наши мальчики опять на высоте: узнают друг друга, начинают понимать, что чувства их намного глубоки, чем они предполагали...
Правда, мне, если честно, немного непонятно, с чего Эдвард решил, что Джаспер никогда не будет к нему испытывать нечто большее, чем симпатию? wacko

0
20 сита   (11.09.2011 00:32) [Материал]
солнушка моя, читай внимательней. он сказал, что Джас никогда не произнесет, что любит Эдьку, а в чувствах Джаса к себе он не сомневается wink

+1
14 Rifma   (10.09.2011 20:55) [Материал]
Сита,спасибо!!!Как всегда здорово!Как же они выдержат два месяца разлуки?Поцелуй в аэропорту-чудо wink

0
13 voug   (10.09.2011 20:52) [Материал]
спасибо.... biggrin глава пронизана грустью и нежностью, особенно последние строки - ребят ждёт проверка разлукой... однако я уверена, что оба справятся и поймут, что не могут долго быть вдали друг от друга.... wink эд - красавчик, не выдержал-таки под конец, раскололся!..... biggrin

+1
12 jakovlevna   (10.09.2011 20:09) [Материал]
Очень понравилась глава. Пацаны соединены намного больше, чем предполагает Эдвард. Доказательство - последний поцелуй.Они дополняют друг друга. В итоге - одно целое.И секс не главное. - До встречи, засранцы!

Сита, спасибо за отличный перевод.

0
11 ulinka   (10.09.2011 19:06) [Материал]
Спасибо за главу))!!

0
10 tasha1556   (10.09.2011 16:18) [Материал]
Спасибо за грустную главу, для парней эти месяцы будут тяжелыми cry

0
9 святоша   (10.09.2011 16:15) [Материал]
Эдвард какоф засранец smile Всё таки не выдержал

0
8 prickle   (10.09.2011 15:56) [Материал]
Спасибо большое за главу

0
7 DFreedom   (10.09.2011 15:56) [Материал]
Спасибо за новую главу

0
Ох,я всю неделю ждала этой главы,прочла за 5 минут и сново буду ждать!Молодец Эдвард хорошо попращался, в разлуке чувства только крепнут!!СПАСИБО!!!

+1
5 figeras   (10.09.2011 15:31) [Материал]
smile Дебюсси и флоггер-изысканная комбинация однако.
Эд молодец-всетаки помаленьку начал отдирать от себя все эту снобисткую шелуху доставщуюся от родителей-мутантов и признал что Джаз дает ему больше чем чудный сеанс разрядки.практически он дает Эду семью-дисциплину и нежность,то что недодают родители.хмм..нелегко ему.
их поцелуйй-вот это было круче чем все сеансы поркии!я балдею от них.
biggrin
спасибо-очень откровенная глава.а есть шанс что Эд и вправду вернется ??

0
19 сита   (11.09.2011 00:30) [Материал]
ну Эд не хочет жить возвращаться в Форкс, а к Джасу - это ж совсем другое дело! wink

0
4 Sofie   (10.09.2011 15:31) [Материал]
оууу... они будут скучать друг по другу cry но у Эдварда хоть есть подарочки от Джаспера wink Прощальный поцелуй просто ах... happy
сита огромное спасибо за перевод этой главы и жду продолжение

0
3 Ленивая   (10.09.2011 14:22) [Материал]
Спасибо большое за главу wink wink wink

1-30 31-32
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]