Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1616]
Из жизни актеров [1603]
Мини-фанфики [2388]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4591]
Продолжение по Сумеречной саге [1259]
Стихи [2338]
Все люди [14605]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14006]
Альтернатива [8924]
СЛЭШ и НЦ [8481]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4033]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Королева с просроченной лицензией
Элис Брендон - королева школы и не только.
Все пытаются стать её друзьями.Это бесполезно. Друзей у неё куча. По крайней мере, она так думает. Но жизнь покажет ей, что такое друзья, когда все, кого Элис ими считала, отвернутся от неё.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Twilight Russia Awards 2017
Открыта самая масштабная и престижная премия Сумеречного фан-дома, которая поможет нам оценить авторов и их творения по достоинству и, конечно же, выбрать лучших.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Новая история от автора Валлери.

Слезы луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий "Рассвета" прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ковен Знамений. Глава 18

2017-9-25
16
0
Глава 18

От Беллы


- Изабелла, ты готова? – заботливо спросил Преподобный Вебер, когда мы остановились у церкви, где нас ждали Эдвард и его семья. Оглянувшись, я увидела родителей, братьев и сестёр, стоящих перед домом, они, как и все остальные жители города, выстроились на улице и во дворе перед церковью, чтобы поприветствовать нас после брачной церемонии.

- Да, Преподобный, - кивнула я, и он мне улыбнулся. – Нервничаю немного.

- Боюсь, это нормально, - успокоил он. – Каждый раз перед свадьбой я был в ужасе, потому что это очень ответственное решение. Когда женился на матери Анжелы, так боялся, что чуть не кинулся прятаться в кусты.

- Серьёзно?

- Вполне. Если бы ты не переживала о будущем, я бы подумал, что у тебя нет чётких понятий о жизни и пути, которым вы собираетесь пройти с Эдвардом. Давай, вдохни поглубже, сейчас Эсме подойдёт забрать тебя.

- Хорошо, - я робко улыбнулась, а Преподобный Вебер наклонился, чтобы поцеловать меня в щёку.

- Могу сказать, Эдвард Каллен – на редкость удачливый парень, ведь он нашёл тебя, чтобы ты была его первой и, если он таким выберет свой путь, единственной женой.

- Спасибо, Преподобный, - с улыбкой ответила я и отпустила его руку, чтобы он смог уйти в церковь. Как только он в ней скрылся, я подавила желание оглянуться на всех собравшихся, сделала глубокий вдох и выдох и принялась горячо молиться, чтобы не расплакаться и не стушеваться. Нервозность была ошеломляющей.

Не прошло и пяти минут, как дверь в святое место открылась, и я увидела Эсме, протягивающую мне левую руку.

- Иди сюда, моя новая дочь, - громко, так, чтобы все слышали, произнесла она.

- Да, Мать, - тихо сказала я и приняла её руку, позволив провести себя внутрь. Дверь за нами закрылась.

- Ты самая подходящая невеста для моего младшего сына, - улыбнулась Эсме, её глаза блестели, когда она произносила слова официальной части церемонии, а затем расцеловала меня в щёки, прежде чем опустить вуаль мне на лицо.

- Я постараюсь быть хорошей и покладистой женой, а вам – послушной дочерью, - ответила я словами из свадебной церемонии, принятой в Ковене, и увидела слёзы, сверкающие в уголках глаз Эсме.

- Благодарю тебя, - кивнула она, а затем наклонилась, чтобы снова поцеловать меня в обе щеки.

- И Белла? – тихо позвала она.

- Да?

- Я так волнуюсь! – прошептала она мне на ухо и сжала мои ладони, прежде чем отвести в церковный зал.

- Я тоже, - призналась я. Когда мы прошли внутрь, и я увидела Эдварда, ждущего у алтаря, Эсме взяла меня под локоть и повела по проходу к жениху, Карлайлу и Преподобному Веберу.

- Сын мой, я посмотрела на твою невесту и считаю её подходящей. Твой отец и я одобряем её, готовы принять родной дочерью в семью и относиться соответствующе.

- Благодарю тебя, Матушка, - ответил Эдвард и взял мою руку, чтобы подвести к алтарю.

- Друзья, - начал Преподобный Вебер, - мы собрались здесь сегодня, чтобы поприветствовать нового члена вашей семьи (Эдвард выбрал, а вы согласились), Изабеллу Мари Свон, чтобы она стала его женой, его помощницей, его утешением и дополнительным плечом, разделяющим посильную ношу его жизненного пути. Она станет матерью его детей, будет их пестовать и воспитывать согласно семейным обычаям. С этого момента и навсегда станет носить обручальное кольцо как знак привязанности мужа к ней и его фамилию на правах первой жены. Как первая жена Изабелла на свои плечи возьмёт заботу о домашнем хозяйстве, о комфорте мужа, станет выступать в интересах будущих детей и примирять других его жён. Закон признаёт её как первую жену, а Господь как ту, что сядет по левую сторону от супруга. Добрая и честная, она станет примером для всех не только в семье Эдварда, но и во всём мире добра и праведности наших общин. Изабелла, готова ли ты поступать так?

- Готова, Преподобный, - ответила я и улыбнулась Эдварду, который крепко сжал мои руки, и я увидела, что он нервничал так же сильно, как и я.

- Карлайл, как глава семьи Калленов принимаешь ли ты Изабеллу в свой дом?

- Принимаю, Преподобный, - торжественно сказал Карлайл.

- А ты как старшая жена и мать, Эсме, принимаешь ли Изабеллу в свой дом? Обещаешь ли любить её, направлять и утешать, как если б она была ребёнком, появившимся на свет из твоей утробы?

- Принимаю, Преподобный, - сказала Эсме, и я услышала тихий всхлип вдогонку.

- Эдвард, принимаешь ли ты клятвы и обещания Изабеллы?

- Всем сердцем, Преподобный, - ответил Эдвард, и на его лице стал заметен свет улыбки.

- Эдвард, Изабелла станет твоей женой. Твой долг как главы дома направлять её, советоваться с ней, воспитывать и наставлять, если она собьётся с пути, заботиться о ней, защищать, обеспечивать, любить и наполнять её утробу сыновьями. Поскольку она будет твоей первой женой, не забывай советоваться с ней, принимай её мудрость, позволяя управлять домом. Мужчина должен работать и обеспечивать семью, которую создал. А жена – рожать сыновей и заботиться о доме, в котором мужчина найдёт тихую гавань в море забот внешнего мира. Для твоей первой жены дом должен стать основной заботой. Понимаешь?

- Да, Преподобный.

- Вы согласны с ролями и обязанностями, которые лягут на вас?

- Да, Преподобный.

- Изабелла, считаешь ли ты, что Эдвард заслуживает доверия и честности?

- Считаю, Преподобный, - согласилась я.

- И ты принимаешь клятву?

- Принимаю, Преподобный.

- Тогда властью, данной мне штатом Западная Вирджиния, и как Преподобный Глава этой общины объявляю вас вступившими в законный брак. Придите ко мне завтра утром, и я дам вам благословение Братьев как вновь созданной супружеской паре. Помолитесь, чтобы без промедления Всевышний одарил вас наследником. Эдвард и Изабелла, как ваш духовный наставник я вижу и признаю вас мужем и женой.

- Благодарю, Преподобный, - тихо сказал Эдвард.

- Поблагодаришь меня позже, - усмехнулся Преподобный Вебер. – Поцелуй же невесту.

- С удовольствием, Преподобный, - ответил Эдвард, прежде чем обнять и поцеловать меня, но не совсем целомудренно, как было бы уместно внутри храма.

- Вы закончили? – Я видела, что Преподобный Вебер изо всех сил старался не рассмеяться. Когда Эдвард кивнул, Преподобный обошёл нас и повёл по проходу из церкви.

На пороге он остановился, вставая перед нами, остальные Каллены спустились с крыльца. Через его плечо я видела родителей, стоявших перед церковью с остальными прихожанами.

- Братья свершили сегодня великое чудо! Выбрали две души и связали их в единое целое, позволив мне засвидетельствовать и подтвердить его! Новая дочь пришла в семью Калленов! Присоединяйтесь ко мне, приветствуя новобрачных! Представляю вам Эдварда и Изабеллу Каллен.

С этими словами Преподобный Вебер отошёл в сторону, оставляя нас на виду у всей общины. Я видела, как мои матери плачут и радостно обнимаются. Билли Блэк подошёл пожать руку отцу, а закончили они дружеским мужским объятьем. Взглянув туда, где стояла семья Блэков, я не удивилась, не найдя среди них Джейка.

- Сегодня на мою семью снизошло благословение! – объявил Карлайл. – Изабеллу нам послали как дочь, и мы станем ценить и оберегать её как родную. Теперь же давайте отпразднуем это чудо, приветствуя Изабеллу в наших домах и сердцах, в нашей жизни. Мы всех ждём на праздничный обед и примем за честь, если вы присоединитесь к нам.

- Мы последуем за твоей семьёй, Брат, - подтвердил Преподобный Вебер и сжал Карлайлу плечо, прежде чем отступить и позволить Каллену выйти вперёд, чтобы пожать руку Чарли.

- Спасибо, что передали нам такое чудо.

- Спасибо, что вырастили сына, достойного её получить, - ответил Чарли.

Как только мы спустились до последней ступеньки, Эдвард пожал руку моему отцу, а после Чарли обнял меня.

- Твоя мать гордилась бы тобой, - произнёс он.

- Я люблю тебя, папочка, - тихо сказала я, почти задыхаясь от эмоций.

- Я тоже люблю тебя, Изабелла, - прошептал он и вытер слёзы с моих щёк. – Ну-ну. Ты же невеста, светись от счастья, никаких слёз сегодня.

- Да, Отец, - согласилась я и высвободилась из его объятий, чтобы Эдвард мог взять меня за руку.

- Пойдём, Белла, - потянул меня вперёд Эдвард. – Нам ещё приветствовать гостей.

- Да, Эдвард, - послушно кивнула я и последовала за ним и нашими семьями к дому.

- А ещё, - шепнул он, - очень хочу, чтобы застолье побыстрее закончилось, а мы смогли скрепить наши узы окончательно.

- Эдвард! - Я резко покраснела. Ужасно, как и Эдвард, волновалась насчёт нашей брачной ночи и ждала её, а ещё нервничала по поводу завтрашнего "ответа", о котором Преподобный напомнил Эдварду. Ведь он спросит при всех, совершил ли Эдвард финальный священный акт свадебной церемонии, "взяв меня как жену свою". Затем он помолится о нас, возложит руки мне на живот, благословляя принести Эдварду сыновей. Даже если бы я особо не нервничала по поводу ночи, то утреннее действо перед всей общиной, которая будет знать, чем мы занимались накануне, и что Эдвард лишил меня девственности, прибавляла нервов. Вот как мне завтра стоять перед отцом и позволять Преподобному Веберу молиться о наполненности моей утробы перед уставившейся на нас толпой?

- Белла? - поинтересовался Эдвард, когда мы пришли к его дому, и я обернулась взглянуть на него. - С тобой всё в порядке?

- Да, я в порядке, всё хорошо, - сглотнула я. - Просто супер.

- Меня тоже не особо радует обсуждение нашей сексуальной жизнь перед всей общиной, но, по крайней мере, это доспрашивание надо пережить всего-то раз.

- Доспрашивание? - О Боже, я и забыла, что по правилам Карлайл мог попросить Эдварда показать ему нашу простынь. И я была почти уверена, что он так и поступит. К счастью, мне не надо будет при этом присутствовать, я буду принимать душ и готовиться к походу в церковь.

- Ты же знала, что завтра будет доспрашивание, да?

- Да, просто забыла об этой традиции, но да, я в курсе, что это произойдёт.

- Я буду верхом деликатности, насколько это возможно, - поспешно заверил Эдвард. - Ведь твой отец входит в Совет Братьев, поэтому мне не хочется вдаваться в подробности, когда он сидит напротив меня. В конце концов, у него есть пистолет, а работаем мы в двадцати футах друг от друга.

- Боже, - с дрожью пробормотала я.

- Всё будет хорошо. - Эдвард с любовью поцеловал мои волосы и повёл в гостиную родительского дома – тихое место, подальше от натянутых во дворе тентов, где за праздничными столами собирался народ. Меня удивило, что Эсме захотела использовать тенты вместо традиционного Зала, но стороны у навесов опустили, это защищало от ветра, а внутри поставили обогреватели, так что было тепло и свежо одновременно. - Просто дыши.

- Я в порядке. - Несколько минут спустя кивнула я. - Давай выйдем ко всем и поприветствуем наших гостей.

- Уверена? Если нет, мы можем оставаться здесь, сколько хочешь. Или давай улизнём к нам домой, пусть гуляют без нас.

- Эдвард!

- Что?

- Это наши свадебные гости. Кроме того, они точно будут знать, чем мы занимаемся, когда поймут, что мы убежали в наш новый дом.

- А я уверен, мы не станем первой парой, которая так поступит.

- Нет, - я покраснела. Отца и Лею застукали в домике на дереве у её брата, они там завершали церемонию, и я ещё знала о двух других парах, покинувших праздник раньше времени. - Но это не значит, что я хочу, чтобы весь город думал про то, чем мы занимаемся в это время.

- Изабелла. - Эдвард громко рассмеялся и наклонился обнять меня так, что дышать стало трудно.

- Что?

- Сегодня наша брачная ночь. Они все и так знают, чем мы займёмся!

- Заткнись! - сухо сказала я, но улыбнулась. - Чёртов нахал!

- Мы женаты меньше часа, а ты уже сквернословишь на меня, - произнёс Эдвард и покачал головой, прежде чем взять меня за руку и вернуться к гостям, готовым праздновать нашу свадьбу и желать нам лечь спать пораньше.



Меня, конечно, больше всего поразило в церемонии, что семья невесты вынуждена ждать за дверью, а к алтарю её ведёт будущая свекровь.

Спасибо всем, кто читает историю, отдельное спасибо тем, кто комментирует и оставляет отзывы. Меня ваши отклики вдохновляют на дальнейший перевод, вот даже вторую главу за неделю выложила))




Источник: https://twilightrussia.ru/forum/111-37099-9
Категория: Наши переводы | Добавил: Тэя (28.07.2017) | Автор: Тэя
Просмотров: 872 | Комментарии: 43 | Теги: Ковен Знамений


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 43
+1
41 pola_gre   (18.08.2017 09:00)
Цитата Текст статьи ()
Меня, конечно, больше всего поразило в церемонии, что семья невесты вынуждена ждать за дверью, а к алтарю её ведёт будущая свекровь.

Да уж, даже на клятвах не дали поприсутствовать wacko

Спасибо за перевод!

0
43 Тэя   (19.08.2017 16:31)
Видимо, всё - дверь в прошлое закрыта, девушка сразу вступает в новую семью.

+1
40 Berberis   (08.08.2017 21:10)
Ну вот и хорошо) Свадьбе никто не помешал и впереди у них самое интересное happy Странные,конечно, у них клятвы. Да если бы только они.. вся жизнь у них такая. Про утреннее допрашивание - не самое ужасное. Ещё хорошо, что первая ночь будет только для них двоих. Без свидетелей. А-то всяко бывает dry
Спасибо за главу!

0
42 Тэя   (19.08.2017 16:31)
Ну, нравы у них всё же пуританские, поэтому всю общину свидетельствовать звать не станут))

+1
38 Алиса8740   (01.08.2017 22:32)
Спасибо за главу!
Свадьба состоялась! Гости не навсегда же biggrin Уйдут все равно biggrin Лучше бы раньше. Ну как получится smile Впереди самое важное. Ждем!

+1
39 Тэя   (01.08.2017 22:37)
А хочется побыстрее выпроводить))

+1
36 kotЯ   (01.08.2017 20:03)
Так и рвётся с языка: " нам бы только день простоять, да ночь продержаться..." biggrin

+1
37 Тэя   (01.08.2017 21:36)
и простояли, правда, ещё праздник впереди, и ночь продержаться) wink

+1
33 ღSensibleღ   (01.08.2017 14:32)
Все таки замечательная свадебка получилась у наших героев happy надеюсь, что и дальше все пройдет без проблем wink особенно ночка biggrin biggrin biggrin

0
34 Тэя   (01.08.2017 14:51)
Ночка точно без проблем, все проблемы после. wink

+1
31 Alin@   (31.07.2017 21:07)
Свекровь то у нее хорошая, несомненно и дальше дружить будут. Как Эдвард шутит, так потом и поцелуй дольше продлился - красота! И не было никаких препятствий! Теперь бы им побольше быть вместе, да иметь наследников желательно

0
32 Тэя   (01.08.2017 10:34)
Это точно, с Эсме повезло. Она вроде и рядом, а вроде и мешать не будет, ну, как это обычно со свекровями бывает.

+1
29 taang2188z   (31.07.2017 14:42)
Спасибо большое за новую главу!
Церемония как церемония ;), главное правильно ее завершить biggrin biggrin
Вот, если честно, никогда не понимала вот этой ерунды - доказать, что невеста - девственница! angry Зачем?! Кому это надо?! ну да ладно. у каждого народа или сообщества - свои закидоны! biggrin biggrin biggrin
Зато теперь Эд и Би будут вместе, надеюсь Джейк успокоился? Или придумал еще какую-нибудь пакость? В брачную-то ночь никто молодоженам не помешает?!

0
30 Тэя   (31.07.2017 15:05)
Ну как... непорочность и чистота. Это патриархат полнейший.
Нет, в брачную ночь всё пройдёт без сучка и задоринки))

+1
27 natik359   (30.07.2017 21:03)
Ура! Церемония свершилась и без каких либо проблем! Впереди все самое интересное! happy

0
28 Тэя   (31.07.2017 10:50)
Сейчас Белла узнает, что это такое, могу представить её нетерпение))
Да и Эдварда понять можно.

+1
23 siana13   (30.07.2017 01:22)
Спасибо большое за перевод!

0
26 Тэя   (30.07.2017 17:25)
Спасибо, для читателей стараюсь.

+1
21 NJUSHECHKA   (29.07.2017 22:31)
Спасибо

0
25 Тэя   (30.07.2017 17:24)
Спасибо, что читаешь!

+1
17 Vivett   (29.07.2017 20:58)
Даа,свадьба у них тоже не промах dry
Клятвы какие-то пугающие,будто в рабство себя самовольно сдаешь)

0
20 Тэя   (29.07.2017 22:18)
Так женщине работать после свадьбы зазорно, вся себя отдаёт семье и мужу, такие вот предназначения.

+1
16 Svetlana♥Z   (29.07.2017 20:00)
Да, не умеют они свадьбы на западе отбывать даже в Ковенах. Я понимаю Эдварда, зачем ему чай с гостями, лучше уже действительно приступать ближе к делу (или телу невесты)! biggrin wink

+1
19 Тэя   (29.07.2017 22:17)
Да-да, скучное застолье, и тамаду не пригласили.
Лучше сразу в опочивальню пройти. cool happy

+1
22 Svetlana♥Z   (29.07.2017 23:01)
Без тамады - пол беды, без мальчишников и девишников, без дружек-подружек, без загадок, выкупов невесты, без конкурсов, без танцев свидетелей, без мытья ног тёще любимым зятем, без облачения в платок новоиспечённой жены. Ладно, им это не дано. Пусть лучше бы сразу уехали в свадебное путешествие. tongue

+1
24 Тэя   (30.07.2017 17:24)
А у них ванна с фейри с утра и скромная церемония (хорошо, что без змей) и достаточно. wink

+1
15 terica   (29.07.2017 18:09)
Цитата Текст статьи ()
Даже если бы я особо не нервничала по поводу ночи, то утреннее действо перед всей общиной, которая будет знать, чем мы занимались накануне, и что Эдвард лишил меня девственности, прибавляла нервов. Вот как мне завтра стоять перед отцом и позволять Преподобному Веберу молиться о наполненности моей утробы перед уставившейся на нас толпой?

Такая странная церемония, а напутственная молитва еще страннее... А утром преподобный спросит о финале священного акта свадебной церемонии... перед отцом и всеми остальными..., а Эдварду придется махать простынью перед Карлайлом
( кошмар и ужас...)
Какое - то обманчивое спокойствие...
Большое спасибо за прекрасный перевод новой главы.

0
18 Тэя   (29.07.2017 22:17)
Ну, Карлайл может простынь и не требовать.
Но признать брак окончательно завершённым типа надо по правилам. wacko

+1
11 Ялло   (29.07.2017 17:19)
Капец,какая странная церемония wacko выглядит как ширпотреб чес слово.Читая про традиции у меня прямо сарказм хотел сорваться" а простыни вам не показать???"ан нет не вышло.Оказывается у них и это практикуется.
Спасибо за главу.

0
14 Тэя   (29.07.2017 17:50)
А то... патриархальное общество. wacko

+1
6 Sadoshenko   (29.07.2017 16:32)
Пока все чинно и тихо. Впрочем, еще не вечер! Может молодые зря не удрали от гостей? Змеи, то бишь, братья , сестры и "мамочки", что-то затаились. Тэя, большущее спасибо за скорое продолжение!

0
13 Тэя   (29.07.2017 17:20)
Да я вот тоже думаю, надо было Белле принимать предложение Эдварда и валить с праздника в опочевальню)

+1
5 белик   (29.07.2017 15:53)
Огромное спасибо за главу!). Понимаю умом, что какая-нибудь хрень точно случится, но безумно рада за Эдварда и Беллу!) Хоть бы свадьба была до конца радостной...

0
12 Тэя   (29.07.2017 17:19)
У них ещё есть время побыть счастливыми и вдвоём.

+1
4 Anisha3804   (29.07.2017 15:49)
Спасибо за главу

0
10 Тэя   (29.07.2017 17:19)
Спасибо, что читаешь!

+1
3 malush   (29.07.2017 14:43)
Спасибо за продолжение! wink

0
9 Тэя   (29.07.2017 17:19)
Спасибо, что читаешь!

+2
2 Саня-Босаня   (29.07.2017 14:28)
Я как-то все ждала, что в какой-то момент в церемонии примут участие змеи. wacko wink Но, видимо, все-таки обряд венчания должен быть безопасен для здоровья жениха и невесты. Жду, как все пройдет дальше. smile
Танечка, спасибо за перевод новой главы!))
Бете спасибо за редакцию!)))

+1
8 Тэя   (29.07.2017 17:19)
Свадьба со змеями, иногда звучит как реальность. wink

0
35 kotЯ   (01.08.2017 20:01)
Лена, а может у них принято змей в постель молодожёнам подкладывать ? tongue

+1
1 lenyrija   (29.07.2017 13:01)
Свадебный обряд завершен и он был очень своеобразным. А если бы Эсми не была первой женой и матерью Эдварда одновременно, то Беллу к алтарю провожали бы две свекрови? Преподобный в курсе, что в настоящее время Эдвард твёрдо уверен, что ему нужна одна (единственная) жена и не осуждает его.
Папа Беллы какой шалунишка, Лея по счёту какая у него жена? А он так торопился завершить обряд, что не совсем комфортные условия места этого завершения его не остановило. Даже если он пришёл в Ковен в поисках Бога и праведной (?) жизни, то очень быстро оценил ее преимущества.
Спасибо за милый подарок - внеочередную главу, за ее прекрасный перевод

+1
7 Тэя   (29.07.2017 17:18)
Вот уж не знаю, кто их поймёт, может приоритет матери бы родной отдавался.
А Лея вроде третья жена у Чарли. Да уж... не только Бога обрёл, но и гарем)

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: