Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 153
Гостей: 143
Пользователей: 10
_Luca_, user1975, Nuka, Ani, lakunat, anna9021908094, Macrida, erlella, Malvina_Malvina, Катерина15
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Clair de Lune | Лунный свет (анонс сиквела)

2024-3-29
16
0
0
От автора (amberdeengirl) Привет!
Я невероятно взвинчена, размещая это коротенькое авторское сообщение, чтобы сказать вам, что…
Начата публикация сиквела к «Лунному свету» - «Па-де-труа»!
Я так взволнована этим! Вот анонс, хотя лучше идите и почитайте полностью. Ссылка – в моём профиле и, конечно, просто поищите «Pas de Trois».
Очень прошу извинить меня за долгое молчание – хотите верьте, хотите нет, но я была занята в хорошем смысле этого слова.
Окей, прошу, посмотрите это. И в любом случае сообщите мне о ваших мыслях!
О, и только крошечная информация к размышлению: па-де-труа означает «шаг троих»… хммммммм? Что бы это значило?


***

После обеда мы наконец получили разгадку. Мы с Элис наводили чистоту, настояв, чтобы двое поваров пошли и устроили себе перерыв. А теперь мы вернулись в гостиную и увидели там моих родителей, которые сидели, старательно улыбаясь.

- Что? – неуверенно спросила я, когда они посмотрели на меня и их беспокойство стало явным.

- У нас для тебя подарок, дорогая, - сказала мама.

- С каких это пор на День Благодарения полагаются подарки? – недоумённо поинтересовалась я.

- Всё когда-то бывает впервые, - ответила она. – Присядь…

Мы с Элис смущённо сели на другой диван. Каким-то образом я чувствовала, что присутствие Элис усложняет всё для моих родителей.

Я выжидательно посмотрела на них, и папа достал большой белый конверт:

- Счастливого Дня Благодарения, Беллз.

Мои нервы напряглись. Я взяла конверт.

- Я досрочно получаю деньги бабушки Свон? – спросила я, хоть и зря, ведь он был чересчур большим для того, чтобы выглядеть одной из самодельных открыток бабушки.

Мама неестественно звонко рассмеялась:

- Нет. Просто открой его…

Глубоко вздохнув, я подсунула палец под клапан и оторвала его. Внутри находился глянцевый буклет. Нахмурившись, я вытащила его. На обложке был танцовщик в арабеске – нога вытянута назад, рука простёрта вперёд – на тёмной сцене, его сухая мускулатура и красивое лицо были подсвечены голубым прожектором. Если бы там было только фото, я восхитилась бы его идеальными линиями и техникой… но потом я прочитала то, что было каллиграфически выведено выше:

Аро Колаянни.
Школа современного и классического танца
Расписание 2011-2012


Я уставилась на эти строчки, не в силах выговорить хоть слово. Я даже не хотела думать об этом… но мой мозг уже бешено работал.

- Мама, - прошептала я. – Что вы хотите этим сказать?


____________________________________________

Это обещанный фрагмент сиквела, который, к сожалению, не даёт представления о драматичных событиях, которые будут в нём происходить с героями. Короткий пост-скриптум, бонус от автора и переводчиков.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-13265-37
Категория: Наши переводы | Добавил: O_Q (04.09.2013) | Автор: перевод O_Q (Ольга)
Просмотров: 4578 | Комментарии: 27 | Теги: Белла, Эдвард, балет


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 271 2 »
1
26 робокашка   (07.07.2019 15:03) [Материал]
Подобные подарки надо согласовывать родителям со своими чадами и наоборот tongue

0
27 O_Q   (08.07.2019 00:41) [Материал]
Подарок, увы, вынужденный.
Спасибо за комментарий!

1
24 natik359   (27.02.2016 02:51) [Материал]
хм...очень странно зачем приглашение в другую школу wacko ?

0
25 O_Q   (27.02.2016 02:57) [Материал]
Ответ будет в "Па-де-труа". Всё неспроста, как можно догадаться.

0
23 ღSensibleღ   (08.04.2015 03:04) [Материал]
эээ... ее родители хотят, что она ушла в другую школу? surprised

0
21 galina_twilight   (19.01.2014 17:46) [Материал]
Но зачем!?
Она ведь не хочет этого, да?
Джейк нам тут не нужен, Тани хватает...

0
22 O_Q   (19.01.2014 18:01) [Материал]
За ответами милости просим в перевод сиквела: http://twilightrussia.ru/forum/111-14442-1

1
20 Tesoro   (10.09.2013 15:18) [Материал]
Анонс сиквела очень заинтриговал. В голове столько вопросов. И ответы на них мы получим только во второй части. Что ж... Будем ждать.

0
19 2555   (09.09.2013 00:36) [Материал]
Интересненько)))))

0
17 LanaLuna11   (07.09.2013 11:59) [Материал]
Э так Белла будет отдельно от Эдварда учиться?
Я пока не поняла.

0
18 O_Q   (07.09.2013 12:15) [Материал]
Не буду раскрывать сюжет, тем более что это выяснится в первой же главе сиквела, но предлагают ей именно это.

0
16 aurora_dudevan   (05.09.2013 13:06) [Материал]
спасибо за главу)

0
Гип-гип, УРА! Интересно то каааак! Ждем-с! biggrin

0
14 MariaLina   (05.09.2013 11:14) [Материал]
Спасибо! Жду продолжения!

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: