Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [759]
Актеры [13057]
Галерея [4310]
Фанфикшен [451]
Аудио-фанфикшн [56]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3421]
Сайт [2219]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5000]
Прекрасные создания [176]
Орудия смерти [1456]
Академия вампиров [1012]
Дивергент/Избранная [3007]
Делириум [37]
Золушка [621]
Красавица и чудовище [626]
50 оттенков серого [2099]
Русалочка [136]
Сказки Диснея [74]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1327]
Кино с ... [189]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [200]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [139]
Рекомендуем почитать [82]
Рекламное агенство [192]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [101]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я и мистер Каллен
Это были просто длинные выходные дни в Вегасе, но как же восемнадцатилетняя ученица старшей школы Белла Свон оказалась замужем за известным тридцатиоднолетним продюсером Эдвардом Калленом? Эта история расскажет об их странной жизни.
Перевод возобновлен!

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Чисто английское убийство
Труп барона Карлайла Каллена обнаружен утром в кабинете его загородного особняка. Барон был отравлен ночью. В особняке были только члены его семьи. Так кто же убийца? И в чем его мотив? Мини, закончен.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

Первобытные позывы
Давайте вернемся в те времена, когда только-только стали появляться хомо сапиенсы, то есть «люди разумные». Как же выглядел секс тогда?

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

Bridge
Она утратила веру в счастливую жизнь, он закрылся в себе, не разрешая никому залезать в свою душу. Но что если однажды судьба сведет их вместе, и они поймут, что на краю моста жизнь не заканчивается, а только начинается...

Вампирский уголок
Каждый из вас, дорогие читатели, просматривая ли или иную серию, иногда размышлял о том, что в сценарий можно было бы кое-что добавить.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1886
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Октябрь » 29 » Актеры

Такомский триллер сочетает голливудских звёзд и местных жителей

19:41
фотоОдин из знаменитых жителей Вашингтона никогда не бывал в городе, в котором живёт.

«Я никогда не был в Форксе, – сказал в четверг Питер Фачинелли. – Так странно. А у меня там даже есть парковочное место... для доктора Каллена».

Фачинелли сыграл в «Сумеречной» саге доктора Карлайла Каллена, главу вампирского клана, обосновавшегося в Форксе. Она снималась в Орегоне и Британской Колумбии, но ни разу – на полуострове Олимпик, в городе, где разворачивались события книги.

С 15 августа Фачинелли в Саут-Саунде (п. п. входит в зону Пьюджет-Саунд), снимается в новом триллере, где нет ничего сверхъестественного.

«Предмет желаний» целиком снимает в Такоме и её окрестностях голливудский продюсер Марк Майерс.

«Когда я прочитал сценарий, мне показалось, что его следует снимать там», – сказал в четверг Майерс.

Ещё бы ему не знать. Майерс – уроженец Такомы и выпускник средней школы Уилсон.

Вместе с Фачинелли в фильме снимается Кейр Гилкрист (сериал «Соединённые штаты Тары»), Айони Скай («Скажи что-нибудь») и несколько других актёров.

«Это картина о подростковой любви, которая выходит из-под контроля, превращаясь в подростковый триллер, – сказал режиссёр Крис Сивертсон. – Он о глубокой любви и тонкой грани между любовью и одержимостью».

Сивертсон и Майерс ездили в Такому на разведку в июне. Режиссёра вдохновила дожливая погода северо-запада.

Которой во время съёмок и в помине не было.

«Что ж, это определённо способствует съёмкам, – прокомментировал Сивертсон тёплую погоду в четверг. – Пасмурная погода лишь один из способов создания унылого настроения. Мы можем создать жуткую атмосферу благодаря свету и съёмке».

Вчера сняли сцену убийства на пляже Титлоу.

«Мне нравятся остатки старого пирса, также вчера стояла полная Луна, так что у нас был довольно зловещий фон», – сказал Сивертсон.

Днём съёмочная группа работала в Гиг-Харборе, который в фильме представят как «приятный район Такомы», – добавил Майерс. Извини, Гиг-Харбор. (П. п.: город в окрестностях Такомы, входит в зону Пьюджет-Саунд.)

Однако роль Такомы может остаться без признания – за исключением титров. Майерс ещё толком не знает, будет ли упоминать город в фильме или оставит его без названия.

Другие места съёмок включают парковку технического колледжа Бейца, каток для катания на роликах Пьюаллап, частные квартиры, пляж Саннисайд в Стейлакуме, часть ночных съёмок проходила в кафе «Marcia’s Silver Spoon Cafe» и придорожном кафе южной дороги в Такоме.

Яркий свет был снаружи внутри этого кафе вечером в четверг, пока Гилкрист стоял на дороге, ожидая сигнала для начала съёмки сцены 129.

Внутри кафе Фачинелли сидел за стойкой, болтая с главной героиней, пока съёмочная группа проверяла звук и поправляла свет.

Личность актрисы, играющей роль главной героини и возлюбленной персонажа Гилкриста, держат в тайне до окончания съёмок. Она звезда второй величины в одном затянувшемся сериале.

Примерно двадцать членов съёмочной группы сгрудились на половине кафе в тот четверг. Микрофонного оператора прижали ко второму оператору, которого в свою очередь приплюснули к гримёру.

Фачинелли взял со стойки пустую кофейную кружку.

«Кто-нибудь, налейте сюда настоящего кофе», – сказал он. Перед ним стояла тарелка с неддоеденным гамбургером. Не удовлетворённый чёрным кофе, Фачинелли зашёл за стойку в поисках молока.

Высокобюджетные «сумеречные» фильмы в общей сложности собрали 3 миллиарда 300 миллионов долларов в мировом прокате. «Предмет желаний» уложился меньше, чем в 1 миллион долларов. Что Фачинелли вполне устраивает.

«Мне нравится сниматься в независимом кино, – поделился он в перерыве в своём трейлере. – Здесь очень интимная атмосфера. Если мне попадается хорошая история, то я рад участвовать в ней».

В «Предмете желаний» Фачинелли играет учителя, однако о подробностях не распространялся.

«Вам придётся посмотреть фильм, чтобы всё выяснить».

Актёр сказал, что он наслаждается своими первыми съёмками в Вашингтоне, в частности вулканом Рейнир, на который он смотрел с необычной для Голливуда точки зрения.

«На днях он мне напомнил символ «Парамаунт [Пикчерс]».

По словам Сивертсона, кафе «У Марши», где работает главная героиня, занимает добрых двадцать минут экранного времени. Продюсеров привлекла его аутентичная обстановка.

Как только солнце стало заходить, съёмочная группа принялась готовиться к съёмкам сцены 129.

«Пошла камера... мотор», – выкрикнул помощник режиссёра и сопродюсер Джон Хэрман.

Гилкрист ворвался в кафе.

«Что ты тут делаешь?» – потребовал он от Фачинелли, затем толкнув его.

Один из работников кафе, Тревор Мур, играет в фильме.

Поздним вечером четверга девятнадцатилетнего повара усадили за стол, сказав есть гамбургер и жареную картошку. И он ел их. Снова и снова.

Потребовалось несколько дублей, чтобы снять 129 сцену как надо.

Хэрман проинструктировал Мура обернуться и посмотреть на Гилкриста, когда тот толкает Фачинелли в минутной сцене.

Мур невозмутимо отнёсся к своему звёздному часу:

«Картошка залежала, чтобы получилось правдиво, пришлось её съесть».

В угловой кабинке сидели актёры массовки Патриция Бэйкер из Такомы и её двенадцатилетняя дочь Алина. Их взяли на работу из 130 статистов, задействованных на съёмках на катке для роликовых коньков.

«Классно узнать, как всё делается», – прокомментировала съёмки Патриция.

Как и Фачинелли, Гилкрист тоже впервые снялся в Вашингтоне. В сентябре у двадцатирёхлетнего канадского актёра состоялась премьера его нового проекта. В триллере «Хороший сосед» он антагонист знаменитого по «Крёстному отцу» Джеймса Каана.

«Я очень взволнован». – Поделился Гилкрист о фильме, где он разыгрывает Каана, а потом выясняется, что он связался не с тем стариком.

Гилкрист назвал совпадением, что «Предмет желаний» и «Хороший сосед» – триллеры.

«У меня нет каких-то особых предпочтений по сценариям или ролям, – сказал Гилкрист. – Если это нечто интересное, то я встречаюсь с режиссёром. Я встретился с Крисом, у нас много общего, мы поладили, а теперь поглядите».

Сивертсон сказал, что съёмочной группе в пятьдесят человек и девятнадцати актёрам, половина из которых местные, понравилось снимать «Предмет желаний».

«Все были такими радушными. В южной Калифорнии это всех бы утомило».

«Предмет желаний» выйдет в прокат летом 2017.

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: съемки, триллер, сочетание, Питер Фачинелли, кастинг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
+1
1 ♥ღАврораღ♥   (29.10.2016 20:35)
Ну, Питер, все же стоит побывает в Форксе, я уверена это милейшее местечко, да и парковочными местами не следует раскидываться, такое дефицит biggrin А по поводу новой роли и фильма я ничего не знала, как-то выпал пока у меня Питер из кругозора, но думаю пора возвращать его. И я не возражаю, чтобы посмотреть новые триллер с его участием wink Спасибо за перевод.

+1
2 Rara-avis   (29.10.2016 21:22)
У короткометражек нет бюджета на промо, так что будем ждать вестей по факту. wink

+1
3 MissElen   (31.10.2016 14:44)
Так вот почему актеры так любят сниматься в независимых фильмах! Повеселился на съемках, получил скромный гонорар и свободен - эти нудные промо, где нужно выглядеть, давать многочисленные интервью выматывают почище любых съемок. cool

0
4 Rara-avis   (31.10.2016 16:57)
Согласна. Зачастую промо в разных уголках планеты. Да и порой ты связан контрактом, что можешь сказать, а что нет. smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: