 «Bleeding Cool» смог поговорить с Шейлин Вудли и Вероникой Рот. Во время интервью, и Вероника, и Шейлин поделились своими мыслями об окончании «Верного».
Нам разрешили предварительно посмотреть новые кадры «Дивергента», вышедшие на этой неделе, а также мы встретились с автором мирового бестселлера, Вероникой Рот, и ее главной героиней, Шейлин Вудли!
Осторожно, спойлеры!
К сожалению после просмотра кадров не появилось чувства чего-то ранее не виденного. Был показан ранее выпущенный трейлер, но на этот раз с комментариями от Вудли, Тео Джеймса, Кейт Уинслет, Джея Кортни и Мэгги Кью. Нам также показали более длинную сцену, и это было самым интригующим, погружающим нас еще немного глубже в мир Трис.
Обряд посвящения во фракцию Бесстрашных начинается с новых членов, которые спрыгивают с идущего поезда. Затем они должны спрыгнуть с крыши в темное неизвестное. Именно после прыжка в этот мрак, Трис впервые встречается с Четыре, инструктором ее новой фракции, и вскоре, конечно же, ее возлюбленным.
Эта экшн-сцена - тяжелая, и здесь присутствуют те же серые полутона внешних дистриктов, которые мы видели в «Голодных играх», что продолжает сравнение этих двух картин. В то время как связь Трис и Четыре, союзы и враги крепнут, режиссер Нил Бергер продемонстрировал замечательную химию между двумя героями – что-то, что было действительно важным для фильма, учитывая, что им пришлось преодолеть месяцы кастинга, прежде чем они выбрали Джеймса. Сильный женский персонаж - это нечто, что мы все более часто видим в голливудских блокбастерах, но это – первая подобная роль для Вудли, которая стала знаменитой после своей роли в «Потомках» вместе с Джорджем Клуни.
А вот и само интервью Шейлин Вудли (Трис) и Вероники Рот:
Когда мы говорили с Вудли, она сказала нам, что причина, почему она выбрала «Дивергент» среди других франшиз, сценарии которых она получила – в этом романе было очень много метафор к сегодняшней общественности. «Я думала, что это будет увлекательно, и что эти эмоции, описанные в книге, реально возможно воссоздать. Эта книга описывает события будущего, и это совершенно другой мир нежели тот, к которому мы привыкли».
Рот, которая недавно выпустила «Верного», третью и последнюю часть трилогии, после «Дивергента» и «Инсургента», и сказала, что было сложно «отпускать свое детище на суд общественности». Конец «Верного» широко обсуждается в сети, получив чрезвычайно разные отзывы на шокирующий и неожиданный финал.
«Эти чувства смешанные, но так бывает всегда», - сказала Рот.
Шейлин Вудли поделилась своими мыслями о концовке «Верного».
Вудли добавила, что хотя она еще не закончила вторую книгу, ее спрашивали и просили рассказать, чем же закончится третья книга – «Думаю, это замечательно, это самое крутое решение, которое когда-либо было принято в мире подростково-молодежного романа. Я его большой поклонник!»
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
