Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 54
Пользователей: 6
Karina9995, коваленко, tcv, lakunat, kristinavashchenko1991, KSюха
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 5 » Актеры

Роберт Паттинсон рассказывает PremiereFr о своей роли в фильме «Миссия: Черный список»

00:13
РПатцРоберт Паттинсон, который готовится удивить массу людей через три недели, когда «Космополис» покажут в Каннах, видимо, совершенно не собирается на этом останавливаться. «Взросление» звезды вскоре ознаменуется новым событием – фильмом «Миссия: Черный список» под руководством Жана-Стефана Совера, режиссера впечатляющего «Джонни - Бешеный пес» 2008 года. Фильм является триллером, источником вдохновения для создания которого послужила книга Эрика Мэддокса, военного следователя, который стоял во главе операции по захвату Саддама Хуссейна в декабре 2003 года. Эрик Йендерсен, сценарист «Братьев по оружию», также приложил свое перо к адаптации, съемки которой стартуют осенью.

«Вскоре мы собираемся выбрать места для съемок в Ираке».

«Поскольку Жан-Стефан привык работать с непрофессионалами, я не думал, что у меня есть шанс получить эту роль, - недавно рассказал нам Роберт. – Но мы встретились несколько раз – и что-то щелкнуло. Он нашел удивительный способ раскрыть эту тему. Это странно, поскольку фильм на самом деле о войне, но реально он фокусируется на следствии. Язык и всяческие препятствия, которые он только может создать, сыграли очень важную роль. Но изначально это история о настоящем солдате, Эрике Мэддоксе, с кем в скором времени мы поедем в Ирак, чтобы осмотреться и выбрать место».

«Жан-Стефан способен удивить, - говорит Паттинсон. – У него есть талант в плане знакомства с нужными людьми. Как, например, непонятно, каким образом он умудрился где-то познакомиться и пообщаться с министром культуры Ирака. Он также где-то встретился с парнем, который ранее стоял во главе клана Хуссейна и был к нему очень близок. Я его спросил: «Как у вас получается знакомиться с такими людьми?» На что он ответил, что встретил его в обычном парижском баре!»

После фильма «Джонни – Бешеный пес», который погружает нас в атмосферу слишком жестоких детей в Либерии, ставших солдатами, Совер, кажется, нашел новую лазейку для выхода своей техники киносъемки. «Джонни – Бешеный пес» стал очень крепким орешком, он запросто претендует на документальный фильм, причем не лишеный кинематографичности, - с энтузиазмом говорит Паттинсон. – Мне уже не терпится поработать с ним над «Миссией: Черный список». Это будет чертовски отличный фильм».

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Роберт Паттинсон, Миссия: Черный список|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 corall3690   (07.05.2012 21:37) [Материал]
Рада за тебя малыш!!!! Удачи тебе и радуй нас по чаще новыми ролями smile спасибо за перевод!!!

1
5 gamiko   (06.05.2012 10:37) [Материал]
Quote (Лисбет)
РОб...какой же он скромный, до сих пор считает, что он никакой не профессионал

С чего вы взяли, что он так считает? В тексте всё наоборот: «Поскольку Жан-Стефан привык работать с непрофессионалами, я не думал, что у меня есть шанс получить эту роль, - недавно рассказал нам Роберт. - из этой фразы видно, что Роб как раз СЧИТАЕТ себя профессионалом! biggrin

0
4 Лисбет   (06.05.2012 05:57) [Материал]
РОб едит в Ирак! Ух....Робу самому везет на знакомство с нужными людьми)
РОб...какой же он скромный, до сих пор считает, что он никакой не профессионал, он не видет себя так, как видят его со стороны...

2
3 Doritta   (05.05.2012 17:18) [Материал]
Хочешь участвовать в стОящей картине - ищи не просто прославленного режиссёра, а дотошного педанта, стремящегося снять максимально приближенный к реальности фильм, особенно когда речь заходит об истории. Лишь делая первые шаги в актёрской карьере, покорителям звёздного олимпа приходится не просто, вынуждая хвататься за любую возможность заявить о себе во всеуслышание. В последствие же, у актёров, добившихся успеха на профессиональном поприще, появляется такое же право выбора ролей, только с условным кастингом режиссёров. Чтобы планируемый фильм получился, в некотором роде, документальным, а не фантастическим, проектом должны руководить люди, никак не сопряжённые с одной из сторон, задействованных в военных действиях, а значит, являться третьей, претендующей на некую объективность. Уже тот факт, что Жан-Стефан интересуется настоящими подробностями былых событий, охотно консультируясь у очевидцев и непосредственных участников сих, не полагаясь на роскошь собственного воображения, говорит в пользу его самого и предстоящего кинопродукта.

0
2 АкваМарина   (05.05.2012 11:33) [Материал]
Спасибо за перевод.

0
1 Shantanel   (05.05.2012 03:06) [Материал]
Ну, раз Жан-Стефан так хорош в разборе в людях, значит и Роб идеален для этой роли happy
Благодарю за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Город где живут воспоминания


Новости по теме: