Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 43
Пользователей: 8
dampir-forks, Natalja2807, Atacenok, mistyurinaviktoria, vl@dany, sacha3518, dasha20011962, Yuli596
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 20 » Актеры

Роберт Паттинсон на шоу 'Le Grand Journal' (20 мая): "Я одинок!"

21:55

ВИДЕО + ПЕРЕВОД  ниже:


ПЕРЕВОД ВИДЕО:

Антуан: Это безумный дорожный фильм, жестокий, события которого развиваются в австралийской глубинке, и где-то в ближайшем будущем, так что это, ремейк «Безумного Макса»?

Гай Пирс: Ох, не думаю, что это очередной «Безумный Макс». Он не такой провокационный, как «Безумный Макс». У «Безумного Макса» был определенный уровень сюрреалистичности, наш же фильм холоднее, и более реальный.

Антуан: Это второй фильм Дэвида Мишо, он также снял прекрасный «По волчьим законам» в 2011 году, в котором вы также играли, Гай. Что касается вас, Роб, когда вы увидели этот фильм, вы высказали забавный комментарий, что это был первый раз, когда вы действительно почувствовали, что видите себя взрослым.

Робнрт: Да, я даже не уверен, что это действительно так. Но да, как и в прошлом году… Так или иначе, я не знаю. Вероятно это более взрослое кино, чем я когда-либо делал, кроме «Космополиса», который был довольно зрелым.

Антуан: «Космополис» Кроненберга, с которым вы работали вновь в этом году. Мы поговорим об этом позже.

Августин: Мы должны сказать, Антуан, что это настоящее исполнение, роль этого персонажа Рэя, который слегка умственно отсталый, с тягучим выговором и странными жестами, и который, кажется, всегда выглядит потерянным. Это определенно не тот тип ролей, в которых мы привыкли видеть вас, Роберт Паттинсон. Было ли это вызовом для вас, как актера?

Роберт: Да, но в то же время это было вроде как мило. Чувствовалась эта роль очень свободной. Здесь не было слишком многих ограничений. С этим исполнением вы можете практически делать все, что хотите, сценарий также был настолько идеальным, что мне не пришлось делать ничего.

Антуан: Гай, можете объяснить нам, что значит «Ровер»? Я думаю, что у него есть двойное значение, которое обретает смысл в фильме.

Гай: Что ж, не знаю, могу ли объяснить, что такое «Ровер». Думаю, вы правы, вероятно, у него есть несколько значений, и одно, которое я не стану здесь объяснять, поскольку оно откроет слишком много информации. В нем есть этот смысл поиска, и персонаж, которого я играю – он вроде как потерял все в жизни. Теперь же у него есть цель, попытаться сделать одну определенную вещь в жизни. Это тяжелая история, это история о том, кто ищет конец дороги, конца этого бродяжничества.

Августин: Эта история разворачивается как раз посреди австралийском пустыни, и я думаю, что главная проблема, с которой вы столкнулись во время съемок, были мухи, условия съемок были довольно сложными из того, что мне известно, не так ли, Роберт Паттинсон?

Роберт: Да, это было отчасти невероятно. Я никогда не понимал, что у австралийской шляпы, которую я купил, действительно была цель. Я подумал, что это просто дань моды. Это своего рода удивительно, но через какое-то время вы привыкаете к этому, находите свой дзен и покой. Это на самом деле печально.

Антуан: Гай, австралийская пустыня для вас не секрет, учитывая, что вы уже снимались в «Приключениях Присциллы, королевы пустыни» в 1994 году. Вы смогли оставить в прошлом свою роль Фелисии или вы и дальше присматриваетесь к платьям для выхода на красную дорожку?

Гай: На самом деле, я больше не ношу платьев. Я не думаю больше, что они мне подходят, я немного тяжелее, чем был раньше, и я определено потерял свою худощавость. Я думаю, теперь все они в музее. У меня остались замечательные воспоминания. Я не был здесь, но думаю, что фильм презентовали здесь 20 лет назад.

Антуан: Где-то там, в толпе, у нас есть Себастьян.

Себастьян: У нас сегодня значимые гости, и это не Кев Адамс или Томер Сисле, это Роберт и Гай. И я сегодня утром встретил семью из Канн, которые владеют парикмахерской, здесь есть Лена, тетя Ивонна, вся семья здесь и у них есть вопрос: Роберт, ты одинок? И если да, есть ли у семейства шанс? 

Робнрт: Хах, да.

Антуан: Роберт, вы завсегдатай набережной Круазетт и вы вновь участвуете в конкурсе со «Звездной картой» Дэвида Кроненберга. Два года назад вы прошлись по красной дорожке с тем же Дэвидом Кроненбергом. Я знаю, вы большой фанат Канн, мне сказали, что когда вы были ребенком, покупали каждый ДВД с логотипом Канн, чтобы покрасоваться перед друзьями. Это правда?

Роб: Да, я раньше думал, что это произведет впечатление на людей, но так только во Франции. Но да, я делал это, чтобы покорить девушек.

Антуан: Ты в «Звездной карте» Дэвида Кроненберга, и играешь водителя Джулианны Мур. Она была нашим гостем вчера и оставила небольшое сообщение для тебя.

Джулианна Мур: Я надеюсь, ты замечательно проводишь время со всеми своими пресс-конференциями. Поздравляю с твоими фильмами. Но помни, у меня самолет завтра утром в 10 утра и мне нужна машина перед отелем в 8:15. Ладно, увидимся.

Антуан: Гай, вы работали с Кёртисом Хэнсоном, Кристофером Ноланом, Риддли Скоттом. Дэвид Кроненберг входит в число режиссеров, с которыми вы хотите поработать?

Гай: Дэвид Кроненберг, определенно. Если бы он считал, что я подхожу на какую-то роль… Я имею в виду, Дэвид очевидно удивительный режиссер, кто-то, кто расширяет границы и исследует интересные территории, так что как актер я бы нашел любую роль, которую он бы предложил мне, интересной. Если он где-то здесь и ищет австралийца, тогда я тут.

Антуан: Роберт, если бы ты смог организовать это, это было бы очень любезно с твоей стороны.

Гай: Роберт, если ты организуешь мне работу с Дэвидом, я найду тебе девушку прямо тут, в Каннах.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 841 2 »
Обновить комментарии
0
83 BlackCrow   (30.05.2014 19:50) [Материал]
Впервые за все это время, я смотрела не на Роберта, а На Кайли. Черт, ей уже четвертый десяток, а смотрится так эффектно! Да и с Робертов как молодожены biggrin

0
84 чиж7764   (01.06.2014 20:56) [Материал]
Должна заметить, что кое-кто ошибся. Кайли Миноуг уже пятый десяток. Эта женщина с батарейкой в ногах и теле родилась в 1968 году, насколько я помню. Ей, кстати, на днях 46 исполнилось. Близнец, и это заметно.

0
82 LOst   (30.05.2014 18:38) [Материал]
Классное видео! И спасибо за перевод! Роб как всегда - в таком костюмчике заявился biggrin В пиджачке, и в закатанных штанах, да еще и любимых кедах на голую ногу - шикарен! Очень понравился момент с Джулианной - забавно! Протянули ниточку ко второму фильму Роба)
А есть ли у него девушка, нет - это, сугубо его дело! Никак не наше!

-1
81 Limon_Fresh   (29.05.2014 23:56) [Материал]
Класчное шоу получилось!) Робка, как всегда, с юмором относится к каверзным вопросам, так и надо.

0
80 Limon_Fresh   (29.05.2014 23:56) [Материал]
Класчное шоу получилось!) Робка, как всегда, с юмором относится к каверзным вопросам, так и надо.

-1
79 Lenerus   (29.05.2014 18:48) [Материал]
Цитата Текст новости
если ты организуешь мне работу с Дэвидом, я найду тебе девушку прямо тут, в Каннах.

Да что ж парню покоя то не дают!! Все ему кого-то ищут!

1
78 Evgeniya82   (26.05.2014 11:19) [Материал]
Цитата Текст новости
Роберт, если ты организуешь мне работу с Дэвидом, я найду тебе девушку прямо тут, в Каннах.

Как же все хотят свести Роба с кем-нибудь, неважно с кем, лишь бы возле него маячила девушка. Чтобы можно было мусолить их отношения, лезть в личную жизнь, писать желтой прессе всякую чушь wacko
Ребята, успокойтесь, Роберт самодостаточный молодой мужчина и без вас справится в поисках своей второй половинки, когда сам решит, что ему это надо. Как по мне, ему вообще сейчас не до отношений и барышень, парень работает на износ wacko

Выглядит Робка шикарно, а его улыбка... красавчик happy И голубой с синим ему тоже великолепно идут, думала после зеленого пиджака меня ничем не проймешь, но ошиблась... biggrin

2
76 Shantanel   (24.05.2014 23:47) [Материал]
Не буду комментировать его слова, которые в новости вынесли в центр. Замечу лишь, что образ (наряд) очень напоминает 2012 год (на этом же шоу). smile

0
75 ★Tishka★   (23.05.2014 15:53) [Материал]
Я вообще удивлена,как это у Роба до сих пор нет девушки! Если она все же есть,то я очень за него рада. happy Хотя я до последнего надеялась,что они с Кристен вновь сойдутся. Но, думаю,что их отношение уже в прошлом. Хотя может быть,они через время будут опять вместе. Посмотрим,как карта ляжет. smile Может быть Роб для начала хочет улучшить себя в актерской карьере,а уже после задумываться о девушке. smile Тео,спасибо за перевод. happy

-2
77 LanaLuna11   (25.05.2014 20:18) [Материал]
Я тоже хочу верить, что они с Кристен еще будут вместе, только не знаю, чего они ждут. Если любовь есть, зачем ее растрачивать и не видеться друг с другом?! sad

0
74 Pest   (23.05.2014 15:33) [Материал]
Чё то интервью какое то, блин... какое имя дело до его личной жизни. На то она и личная! Захочет женится, жениться, и никого спрашивать не будет.

2
73 Ereneda   (23.05.2014 00:12) [Материал]
Какое там интервью... Меня просто пленили эти синий и голубой цвета. Не хуже зеленых оттенков ему идут cool

4
62 Tesoro   (21.05.2014 21:02) [Материал]
Боже-Боже. Что вы делите парня как кусок мяса? wacko
В любом случае, есть у него девушка или нет, вряд ли он ждет кого-то с нашего сайта. Да что с сайта, с России. Я конечно понимаю, что его тут боготворят, но очки-то свои уже снимите. Какая вам разница, свободен или нет? шансов все равно 0. И выше быть не может. Заявляю с уверенностью.
Есть девушка-порадуйтесь, а если нет, то наоборот. Все-таки парню уже 28 лет. Пора бы семью завести.
Мне хоть и нравится Робстен, но знать, что Роберт живет с тем человеком, которого любит и готов создать с ней семью, мне уже будет приятно.

-5
64 Солнышко   (21.05.2014 21:10) [Материал]
Есть девушка - порадуйтесь.
Знаете, может, я Вас удивлю, но Роб из тех людей, для которых "девушка" - работа. На ком бы он не женился впоследствии, для него работа будет всегда на первом месте. Это для женщин главное - любовь и семья. Мужчины как правило, устроены иначе, и Роб, похоже, из таких. Да и вообще - для всех людей понятие счастья совершенно разнится. Так что надо радоваться не из-за того, есть у него девушка или нет, а чтобы все его цели и желания исполнялись. А будут ли эти желания связаны с девушкой или с его карьерой, или с семьей и детьми - это ему одному решать.

4
65 Tesoro   (21.05.2014 21:16) [Материал]
Вот как с самим актером поговорила.
А где было такое откровение от Роба? А то пропустила. Такие откровения не от всех услышишь

-2
67 Солнышко   (21.05.2014 21:35) [Материал]
Интервью его читайте - и будет Вас счастье. biggrin Он неоднократно говорил, что счастлив только когда работает.
А что, Вы не согласны с моими утверждениями, что это только Робу решать, что именно для него является счастьем? Вы считаете, что Вам виднее, и Вы лучше знаете, чем он сам? biggrin

4
69 Tesoro   (21.05.2014 21:45) [Материал]
Я просто не такой маньяк до Роба.
Мне ничего не виднее. Видней и решать свою сводьбу только Робу, мне просто жалко фанаток, которые сходят с ума и все надеяться, что Роб - это их судьба. Ну вы понимаете.
Засим откланиваюсь. Наш спор будет бессмысленным с вашими очками. Всего вам хорошего. wink

-4
71 Солнышко   (21.05.2014 22:15) [Материал]
мне просто жалко фанаток, которые сходят с ума и все надеяться, что Роб - это их судьба.
О! То есть Вы не только лучше Роба знаете, как ему жить, но еще и априори уверены, что отлично знаете желания его поклонниц? Да Вы Господь Бог, не меньше! biggrin
Может быть и есть такие поклонницы, которые надеются, что Роб - их судьба, но лично я с такими не сталкивалась. Видимо, Вы всех по себе судите - чего бы Вы хотели на их месте.
Я просто не такой маньяк до Роба.
Наш спор будет бессмысленным с вашими очками
Когда человек не имеет аргументов, ему остается только перейти на оскорбления оппонента. Собственно, Вы же себя этим и унижаете. Всего хорошего. smile

4
66 Caramella   (21.05.2014 21:19) [Материал]
И вообще - для всех людей понятие счастья совершенно разнится.
Вот вы сами пишите, что понятие у каждого разнятся, но утверждаете, что "девушка" - это работа интересно как так?
Вы к нему в голову залезли и мысли прочли?
я ВАС удивлю, но сам Роб такого нигде не говорил и не писал.

-4
68 Солнышко   (21.05.2014 21:37) [Материал]
Поверьте, я его интервью знаю гораздо лучше Вас. wink Такими словами не говорил. Я его перефразировала. Это не была цитата. smile
Но даже если я не права насчет работы, то в любом случае,DeF4oNKa еще более не права насчет того, что его нужно пожалеть, если у него нет девушки. Уж про то, что он счастье видит единственно в наличии у него девушки он ТОЧНО никогда не говорил. wink

5
70 Caramella   (21.05.2014 21:53) [Материал]
Боже упаси я даже не убеждаю вас в обратном и мне ничуть не обидно, что вы его знаете лучше, только вот не охота вас расстраивать, но знаете вы его со стороны по вью, как и все остальные.
Не я и не Маша не говорили, что все его счастья в девушки и только в ней, но и утверждать не беремся, что работа это его "девушка" и что это всё для него.
Работа это работа, а личная жизнь это личная жизнь надо разграничивать это понятия.
Есть актеры, которые живут работой, но в тоже время являются прекрасными мужьями и отцами вот это показатель уметь все совмещать, а не жить одной работой, которая будет заменять девушку и жену.

-4
72 Солнышко   (21.05.2014 22:19) [Материал]
Не я и не Маша не говорили, что все его счастья в девушки
Вы - нет, не говорили, а Маша (это, видимо, DeF4oNKa) сказала:
Цитата DeF4oNKa
Есть девушка-порадуйтесь, а если нет, то наоборот.

То есть если у него нет девушки, мы должны непременно его пожалеть и посочувствовать. Я именно с этим утверждением и стала спорить.

3
61 Caramella   (21.05.2014 20:52) [Материал]
Ну мексиканские страсти просто творятся из-за того свободен он или нет biggrin
Эх Роб аккуратнее в выражениях надо, а то не знают делить тебя девушки или нет. smile
Одинок или нет в любом случае его жизнь и его выбор с кем быть и когда.Фото радуют, просто улыбашка очаровашка.

0
60 fly▲with▲me   (21.05.2014 20:05) [Материал]
Как умело может увернуться Роб от вопроса даже самого личного характера. Ибо нефиг кому-то совать нос куда не просят.) Ведь каждый имеет право решать, выводить на всеобщее обозрение свою личную жизнь или нет. smile

1
58 jnina   (21.05.2014 17:44) [Материал]
Роб никогда и не скем не обсуждал свою личную жизнь и с чего бы ему всем сейчас говорить с кем он живёт и где? Зачем ему это? Он поступил умнее ,ответил что нет у него девушки и этим самым сразу отмёл кучу других вопросов о его жизни ! Никто и никогда не узнает правды пока он сам не захочит да и зачем людям много знать ?

4
57 MissElen   (21.05.2014 17:03) [Материал]
Любит же наш народ копья ломать из-за ерунды. Ну, ответил Роб "да" на специально подготовленный вопрос-провокацию шоумена, так это же для зрелищности, для повышения градуса толпы и Роб просто поддерживает игру - таковы правила. На таких мероприятиях это происходит довольно часто, вспоминаю как Кристен обещала какому-то толстяку выйти за него замуж, пока он гонялся за ней по сцене. Так что "сватовство" Роба и его якобы честные ответы на маргинальные предложения это все шутка и игра. Но уверена, что СМИ будет жевать и обсасывать этот случай в самых невероятных контекстах еще долго, постоянно приплетая жареные факты разных "близких к источнику" инсайдерах и делая на этом неплохие деньги, как ни странно, благодаря нам, с воодушевлением кушающих это.

Спасибо за фото, видео и перевод

0
56 love-raging1   (21.05.2014 16:38) [Материал]
Цитата Текст новости
Роб: Да, я раньше думал, что это произведет впечатление на людей, но так только во Франции. Но да, я делал это, чтобы покорить девушек.

Роб уже прямо "щелкает" каверзные вопросы. cool И пойми тут, где правда, а где нет. biggrin Я в любом случае буду рада, если у него появится (или уже появилась) девушка. smile

4
55 Rara-avis   (21.05.2014 14:30) [Материал]
Лучший способ справляться с каверзными вопросами прытких ведущих - отвечать с юмором даже на серьёзные вещи. Всё-таки "Ровер" не очередной блокбастер и достаточно мрачен, чтобы распугать народ.
К сожалению, Роберта желает чуть ли не каждая, поэтому фанатам проще перегрызть друг другу глотки, чем принять наличие у Роба пары. Всё-таки мечтать о холостяке "горячее", чем о занятом парне. biggrin

2
49 vsthem   (21.05.2014 13:18) [Материал]
Столько вариантов того, какой же вопрос ему задали, что я уже запуталась) Но в любом случае Роб разве обсуждает свою личную жизнь с журналистами? Да никогда такого не было. Самое главное, чтобы он счастлив был, несмотря ни на что.

4
48 Nato4ka   (21.05.2014 13:06) [Материал]
Девочки, неужели вы думаете, что, если бы у Роба была какая-нибудь девушка (неважно, Крис или нет), он бы ответил по-другому? По-моему, давно всем известно, что он очень скрытный человек. Он приехал фильмы продвигать, а не на личные вопросы отвечать.

2
47 Olga01   (21.05.2014 12:56) [Материал]
Все у него здорово , много фильмов , предложений . Он востребован , а это на сегодняшний день главное . Вообще надо заметить , что Тельцы очень скрытны и скорее всего мы узнаем , что он не " одинок " из сообщений о свадьбе . Спасибо за перевод .

4
46 kotЯ   (21.05.2014 12:12) [Материал]
Ну,во первых-он мужик.Во вторых-какие его годы!А в третьих,для него сейчас настал такой период,ну прям ,как в песне-Первым делом,первым делом самолёты Ну а девушки,а девушки потом !Думается мне,что с его удачей,умом и возможностями-он все успеет smile

А ,вообще-то это просто треп,с мужским чуством юмора,ни к чему не обязывающий(правда,как оказалось с ,,тяжелыми"последствиями. biggrin )Стоит ли искать во всем этом большой смысл и подтекст?

2
41 ano   (21.05.2014 11:24) [Материал]
вот что спросили:
Ведущий: Этим утром я прошел весь город и нашел семью, которая держит паркхмахерскую, и они тут все со мной, вот Паулина, Лена, вот тетя Ивон, и все они все они хотят задать тебе один единственный вопрос: Роберт, ведь ты все еще не женат? И если это так, не составишь ли ты счастья сразу всем им, всей семьей?! Твой ответ? они ждут!
Роб: Да.

wink

0
42 Солнышко   (21.05.2014 11:48) [Материал]
Тут важно не французский вариант слушать, а знать, КАК именно перевели через наушники Робу и Гаю на английский. wink А им перевели именно как "одинок", иначе Гай не начал бы говорить про то, что найдет Робу девушку, а сказал бы про то, что найдет Робу жену (если бы вопрос был про "не женат").

0
50 ano   (21.05.2014 13:22) [Материал]
он не сказал что у него нет девушка, он сказал ,,да'' на вопрос ,,есть ли у семейства шанс?'' smile

-3
51 Солнышко   (21.05.2014 13:29) [Материал]
Еще раз посмотрите вопрос: "Ты одинок? И ЕСЛИ ДА, то есть ли шанс у всех из их семьи?" Роб отвечает "да" - это касается обоих вопросов: "Да, он одинок, и да - соответственно, шанс у них есть".

-4
52 ano   (21.05.2014 13:48) [Материал]
,,это касается обоих вопросов'' неа biggrin biggrin biggrin и не надо нервничать, если он реально одинок, у вас все равно нет шансов. wink

1
53 Солнышко   (21.05.2014 14:00) [Материал]
Ну, логика у Вас, конечно, феноменальная. biggrin То есть, по-Вашему, он имел ввиду, что " у него есть девушка, но у этих девушек все равно есть шанс побороться за его сердце"? Так что ли? Это что, значит, его девушка его не сильно устраивает, и он поглядывает на сторону? wink Потому что когда парень любит свою девушку, он никому не даст шанса. Не нужно под то, что Вам нравится, подгонять его слова.
А за меня не переживайте так. wink У меня все более чем отлично. tongue

-2
54 ano   (21.05.2014 14:13) [Материал]
у вас свое мнение, у меня свое. smile я очень рада что у вас все более чем отлично. wink

6
38 Beshenayabelka   (21.05.2014 10:52) [Материал]
А я не слушаю, что он говорит! Просто смотрю на него и улыбаюсь)))
Эх, если бы не муж... biggrin

5
33 RouzKallen   (21.05.2014 09:20) [Материал]
Ну какая разница с кем он, как и где??
Он взрослый мужик. И я уверена, у него есть... девушка для удовольствия. скрытая от посторонних глаз. А говоря что он одинок, он просто делает вокруг себя шумиху. Вот и весь сыр бор.

-4
32 vl@dany   (21.05.2014 09:15) [Материал]
И слова Гая переврали,он сказал Робу что если он устроит ему работенку у Девида,то Гай найдет ему девушку тут в Каннах...это была шутка wacko

0
31 vl@dany   (21.05.2014 09:00) [Материал]
Что за бред wacko ведущий сказал Робу,что рядом с ним семья(из трех девушек) и все они хотят побороться за его сердце и если он одинок могут ли они побороться за его сердце,Роб ответил "Да"...вот и вся драма....раздули тут непонятно что >(

0
36 Солнышко   (21.05.2014 10:20) [Материал]
Никто ничего не раздувал. Вы все правильно написали. Роба спросили, одинок ли он, и могут ли девушки надеяться на то, что им удастся, ну скажем так, заинтересовать его. Он ответил "Да", то есть одинок, и они могут им заняться. biggrin

0
39 vl@dany   (21.05.2014 11:04) [Материал]
а что он должен был ответить,нет что ли?не вижу драмы вообще...Роберт, ты холост? Если да, то могут ли они все поучаствовать в борьбе за тебя? Роб:Да...еще можно перевести как не женат...не припомню,чтоб Роберт женился...но он точно не говорил:Я свободен! wacko

0
40 Солнышко   (21.05.2014 11:20) [Материал]
Эм? Если он "не свободен", то какбэ это предполагает, что другим девушкам НЕЛЬЗЯ пытаться завоевывать его сердце, ибо это будет вмешательство в чужие отношения. Раз он позволяет за него бороться, значит, он действительно "свободен". Это во первых. А во-вторых, насчет того, что Вы считаете, что он не мог сказать "нет" - он мог сказать так, как говорил всегда раньше: "Я не комментирую свою личную жизнь". А впрочем, мог сказать и "нет", если уж действительно девушка есть - зачем других девушек обнадеживать? Это недостойно мужчины. Или Вы считаете Роба таким недостойным человеком?
А вообще я драмы-то как раз не вижу. Сказал Роб правду, не пойму, почему нужно считать, что он соврал, и начинать придумывать какие-то оправдания или интерпретации его слов?

-2
59 elenapp   (21.05.2014 20:02) [Материал]
вопрос шуточный,так зачем так серьезно воспринимать ответ ?

0
63 Солнышко   (21.05.2014 21:06) [Материал]
В смысле - серьезно? biggrin Он просто сказал, что одинок. Это, собственно, давно всем известно. Так что - все нормально.

4
30 Черный_кот   (21.05.2014 08:04) [Материал]
Столько девушек мечтают о Роберте. А он одинок. Должна же его хоть какая-то заинтересовать.
А вообще хочется, чтобы Роб с Кристен снова сошлись.

2
29 Pinenuts   (21.05.2014 07:59) [Материал]
Цитата Текст новости
Во время шоу Роберта спросили, встречается ли он сейчас 
с кем-нибудь, актер ответил : "Я одинок".

Печально конечно....Надежда на пару РК живёт, но всё же Роб двигается дальше, и в этом стоит за него только порадоваться smile
Да и тем более, его главная спутница сейчас это работа biggrin

-2
44 kotЯ   (21.05.2014 11:54) [Материал]
Время -лучший лекарь...Но чудеса случаются и если вдруг,Роберт и Кристен вновь пересекутся в одном фильме...то возможно все!А сейчас для них обоих главное удержаться в седле -конь по имени успех,очень заете ли ,норовист biggrin

10
28 PocketChange   (21.05.2014 07:09) [Материал]
У некоторых фанатов такая сумасшедшая реакция, что просто страшно становится. Это его жизнь и вы не сможете прожить ее за него, успокойтесь уже. Мне тоже безусловно грустно, но это не наше дело, им советчики и сующие нос в их личную жизнь люди не нужны.

-1
27 Robsten_♥   (21.05.2014 05:23) [Материал]
Это было шутка.
Посмотрите этот момент на интервью. Он после засмеялся еще, а Гай ему подыграл.

4
37 Солнышко   (21.05.2014 10:23) [Материал]
Раньше не говорил, теперь сказал. Все когда-то бывает в первый раз. Тем более он сейчас про "отношения" ничего и не говорил. Он сказал про "отсутствие отношений".
А Вы можете верить во все, что хотите - Ваше право.

-4
26 Vivian_60   (21.05.2014 04:40) [Материал]
Ой я лучше буду на это смотреть, как на шутку. Ибо так легче)

5
25 Camille   (21.05.2014 03:16) [Материал]
Пусть свободным побудет,ему пока и так хорошо,а это- главное.
Роб занят карьерой,ему улыбается удача,и я рада за него!

3
23 Marishelь1   (21.05.2014 01:40) [Материал]
Ну наконец-то Роб поставил точку в безумных сплетнях и домыслах! Очень рада увидеть его в ролике! Не в роли, не на бездушных фотках, а в движении - руки, взгляд, улыбка... Ах, эта улыбка
Заинька, солнечный наш, найкращий

2
22 Nutik   (21.05.2014 01:28) [Материал]
Славненько.

6
21 Ink_Heart   (21.05.2014 00:28) [Материал]
Рада, что закрылся этот цирк.
Год назад я бы удавилась от этой новости. А сейчас я в неком подобии умиротворения.

5
19 Sveta25   (20.05.2014 23:52) [Материал]
Цитата Валлери
Как ни странно, главной драмой фандома для фанатов стал не конец Саги, а разрыв пары


Вот!!! Точно!!!
smile

8
18 klusha0960   (20.05.2014 23:26) [Материал]
Жаль что ни с кем не встречается-шикарный мужчина. Ну желающих много, захомутают biggrin

2
17 LanaLuna11   (20.05.2014 23:25) [Материал]
Эх печалька, надеюсь, рано или поздно, но он найдет свое счастье smile

6
16 ginda   (20.05.2014 23:23) [Материал]
Господи, столько Робушки кругом просто именины саердца, какой замечательный месяц выдался.

-1
15 ★Tishka★   (20.05.2014 23:17) [Материал]
Как печально,а я надеялась,что он до сих пор с Кристен! Ну,может быть,когда нибудь они еще будут вместе! Как говорится, "Надежда умирает последней". smile

-1
14 Vegetarianvampire   (20.05.2014 23:11) [Материал]
Я знаю, что это глупо, что меня не должна волновать его личная жизнь, но я все равно буду верить что они с Крис вместе. Пусть не сейчас, возможно это произойдет через год или через 10 лет, я все равно верю что в конце концов они будут вместе

24
13 чиж7764   (20.05.2014 23:10) [Материал]
Я не понимаю, почему на этом надо вообще акцентировать внимание? Продюсеры потребовали pr-ход для раскрутки франшизы, в которой сомневались. За четыре (?) года у ребят сложились своеобразные отношения. Никто не знает доподлинно, есть ли между ними что-либо, кроме дружбы. Работа закончилась, продюсеры придумали очередной ход, далее "всем спасибо, все свободны", как в анекдоте. У каждого из них своя жизнь. Совершенно не обязательно они должны быть неразлучны, как сиамские близнецы. Даже если испытывают друг к другу нечто особенное.
Я понимаю, всем фанатам хочется помечтать о красивой сказке. Не спешите кидаться в меня помидорами, я тоже люблю сказки со счастливым концом. Но здесь мы за Роберта ничего придумать не можем. Это его история, не наша. И он будет одним из многих, если найдёт своё счастье вдали от Голливуда. А пока пусть занимается тем, к чему душа расположена. И удачи ему.

-2
12 KateYourKate   (20.05.2014 23:02) [Материал]
Вот вроде уже давно все понятно было..Но все равно так надеялась..
Но это его высказывание как точка..Он озвучил то,чего я так не хотела услышать..
Печально.. cry cry cry

4
11 серп   (20.05.2014 22:54) [Материал]
Думаю, Роб и сам справится без помощи.

1
8 Мурлыська0319   (20.05.2014 22:45) [Материал]
cry cry cry

3
7 Котова   (20.05.2014 22:43) [Материал]
Цитата Текст новости
Гай Пирс затем сказал Роберту, что он найдет ему девушку, если он сможет упросить Кроненберга позволить и ему поработать с ним.


А может, Роб как-то сам справится с этой задачей, без помощи Гая Пирса?
biggrin

2
35 GASA   (21.05.2014 09:31) [Материал]
Да это шутка.И Гаю действительно интересно поработать с Кроном

1
5 Mari:)   (20.05.2014 22:34) [Материал]
Что же, я всё никак не привыкну, что пути Крис и Роба никогда больше не сойдутся (чур я люблю драматизировать всё). sad

19
6 Валлери   (20.05.2014 22:42) [Материал]
Как ни странно, главной драмой фандома для фанатов стал не конец Саги, а разрыв пары biggrin

8
9 megapolis83   (20.05.2014 22:52) [Материал]
Как ни странно,но некоторые особы умудряются и этому найти оправдания ссылая всё на словесный понос и чувство юмора Роба.)))) И главное не важно,что их год никто вместе не видел,но они вместе всё-равно.Это мы тупые и глупые,которые этого не видят,а они умные.Просто РК умеют активно скрываться biggrin biggrin И плевать,что оба в открытую завяли о своём разрыве,но нет,они должны быть вместе по понятиям некоторых "слишком умных")))) biggrin biggrin

6
Эх попотчевать бы этих"слишком умных" их же пилюлями и заставить жить не так как им хочется...а так как толпе(пардон)народу больше нравится...Посмотрела бы я на них wink

0
10 Котова   (20.05.2014 22:53) [Материал]
Да. cry *пошла плакать* Нет. Буду мечтать, что Роб и Кристен помирятся. Это интересней, чем плакать. smile

2
20 Mari:)   (21.05.2014 00:03) [Материал]
Ох, рада, что не одна такая cry

1
24 Валлери   (21.05.2014 02:24) [Материал]
А я тоже надеюсь smile
Я хоть и не успела побыть фанатом пары, но успела почувствовать горечь от их расставания))))) Даже мне, как человеку до того момента безразличному, было больно узнать. happy

7
4 ССღ   (20.05.2014 22:33) [Материал]
Цитата Текст новости
Гай Пирс затем сказал Роберту, что он найдет ему девушку, если он сможет упросить Кроненберга позволить и ему поработать с ним.

Ну вот, счастье Роба опять зависит от Кроненберга! biggrin

2
34 GASA   (21.05.2014 09:27) [Материал]
biggrin biggrin biggrin

2
45 kotЯ   (21.05.2014 12:00) [Материал]
biggrin biggrin biggrin tongue

7
3 ღlittle_flowerღ   (20.05.2014 22:33) [Материал]
Бедный парень)) Всем так интересна его личная жизнь...

7
2 Валлери   (20.05.2014 22:33) [Материал]
Ну каг беее... если была любовь с Кристен, то после ее загула тяжеловато поверить другой женщине, тем более в Голливуде. Думаю, Роберт просто слишком серьезный для этого места)) Жену найдет себе на Родине, когда будет готов. smile

1-50 51-51


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вампир в подвале / The Vampire in The Basement


Новости по теме: