Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Некоторые из вас могут знать ее как дочь музыканта Фила Коллинза. Но мы думаем, что девушка быстро сделала себе имя, играя в таких фильмах как «Невидимая сторона», «Белоснежна: Месть гномов» и «Учитель английского».
Двадцатичетырехлетняя актриса также является лицом роскошного косметического дома «Lancome». «Мне нравится думать, что люди видят во мне некоторую внутреннюю радость и непрерывность моего образа: классический шик вне зависимости от того, где я и что ношу».
Классика и шик? Неудивительно, что Коллинз обожает Одри Хепберн, которую, по мнению некоторых, девушка также напоминает.
«Ничего такого не было, пока кто-то однажды не обронил подобный комментарий, и я поняла, что действительно похожа на нее. Я всегда была вдохновлена ее фильмами ― «Забавная мордашка» и «Сабрина» мои фавориты ― и восхищалась приверженностью благотворительным организациям. В ее фильмах улыбка и глаза говорили все. Она могла передать сильные эмоции, даже не открывая рта. Самое мощное, что может сделать актриса, это быть в состоянии выразить что-то, не говоря ни слова».
«И она была такой элегантной... Я всегда была довольно сильно очарована ее личностью, ее характером. Конечно, она грандиозная личность, икона, и для меня является большой честью сравнение с нею, но я ни в коем случае не пытаюсь стать следующей Одри Хепберн. Во всяком случае, потому что никто не может быть следующей Одри Хепберн!»
Лучший совет красоты, который ты когда-либо получала?
Лили Коллинз: Моя мама всегда говорила мне, что все несчетные мелочи делают нас отличными от других и позволяют выделяться. Я думаю, что все основывается на этом. Когда ты помнишь об этом, то тебе действительно удается чувствовать себя более непринужденно. Во время съемок фильма «Белоснежка: Месть гномов» мой визажист не прекращала говорить мне о том, чтобы я держалась подальше от солнца. Я последовала этому совету.
Что мы можем обнаружить в твоей сумочке?
ЛК: Я люблю большие сумки, но проблема в том, что в такую сумку ты положишь так много вещей! Короче говоря, у меня всегда есть телефон, гарнитура, кошелек, бальзам для губ, тюбик крема для рук, дезинфицирующее средство для рук, баночка стевии [натуральный подсластитель] для моего чая, жевательная резинка, блокнот и карандаш [журналистская привычка], компактная пудра и небольшой маскирующий карандаш.
А когда ты путешествуешь?
ЛК: Я люблю, когда все со мной, на всякий случай. Пресс-туры очень хорошо научили меня этому. Я уверена, что буду отличной мамой, потому что у меня всегда все есть под рукой. У меня есть с собой чайные пакетики и множество оттенков помады. Мне нравится быть в состоянии выбирать, так что мне требуется много времени при сборе вещей. Когда это длительная поездка, я начинаю укладывать вещи за два дня.
Существуют ли у тебя любимые ритуалы красоты, предшествующие красным ковровым дорожкам?
ЛК: Я люблю дни, предшествующие событиям такого рода. В Лос-Анджелесе у меня есть визажист и парикмахер, которых я очень люблю. Они приходят ко мне домой вместе со стилистом, и мы включаем громкую музыку. Мы не жалеем времени на то, чтобы пообедать вместе и обсудить новый образ. Поскольку ежедневно я применяю косметику очень быстро, поэтому я люблю уделять больше времени, создавая совершенно новый образ для подобных мероприятий.
Чему ты отдаешь предпочтение на красной ковровой дорожке?
ЛК: Я всегда оставляю свою кожу естественной, автозагары не для меня. Иногда я накладываю немного белого на внутреннее веко, чтобы выделить глаза. Я всегда использую мало туши, затем, сосредотачиваюсь на губах или глазах. Макияж зависит от одежды.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
... что 
Некоторые из вас могут знать ее как дочь музыканта Фила Коллинза. Но мы думаем, что девушка быстро сделала себе имя, играя в таких фильмах как «Невидимая сторона», «Белоснежна: Месть гномов» и «Учитель английского». 
