Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Август 2021  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 60
Пользователей: 7
la-jeune-fille, Tender_Girl, Vi-Vi7300, Stessi, Rinta, sasha0860, Zosia8532
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2021 » Август » 1 » Актеры

Отношения Роберта Паттинсона и Сьюки Уотерхаус обсмеяли в новой «Сплетнице»

13:46
 Отношения Роберта Паттинсона и Сьюки Уотерхаус обсмеяли в новой «Сплетнице» Сьюки в ярости и обвиняет создателей сериала в сексизме.

Модель Сьюки Уотерхаус начала встречаться с Робертом Паттинсоном в 2018 году. В июле того года папарацци «поймали» пару на свидании в Лондоне. Пара старается не афишировать свои отношения, наслаждаясь приватностью, но все изменилось после выхода 4 эпизода ребута «Сплетницы».

Один из персонажей сериала каламбурит с именем модели, заменив ее фамилию на «Никто». Неудивительно, что Сьюки это совсем не понравилось!

В той самой четвертой серии Луна (Зион Морено) упоминает Сьюки в разговоре с Зоей (Уитни Пик), во время которого девушки обсуждают, как повысить свою популярность в соцсетях.


Перевод цитаты звучит так: «Как ты думаешь это провернуть? Прессе наплевать, если только он не Пи-Крысанссон, а ты не Сьюки Никто». Сама Сьюки, но уже в реальной жизни, написала несколько гневных твитов, которые вскоре и удалила: «Напоминание: девушки тоже могут быть частью патриархата» и «Я вижу, как в сериале критикуют сексизм и патриархат, но в следующую минуту слышу, что я чья-то „неизвестная" девушка. Думайте головой!»

Будем надеяться, что скандал разрешится, и обе стороны не сильно пострадают от одной плохой шутки.



За информацию благодарим сайт ElleGirl.ru
Источник | Категория: Актеры | Добавил: АкваМарина | Теги: Сплетница, скандал, Роберт Паттинсон, плохой шутка, Сьюки Уотерхаус|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
10 Солнышко   (09.08.2021 18:31) [Материал]
Роб правильно делает, когда не комментирует никакие высказывания о себе. Собаки лают, караван идет. Ей стоит у него поучиться.

3
4 lyanchik   (02.08.2021 21:43) [Материал]
Девушка действительно больше известна своими романами,а не работами в кино wink biggrin

1
3 НР   (02.08.2021 19:55) [Материал]
Отличное фото Роба и Сьюки! А кто что там пишет-это они сами просто ничто, в самом прямом смысле!

1
2 MissElen   (02.08.2021 11:47) [Материал]
Пи-Крысанссон звучит гораздо обиднее. Почти всех девушек Роба считали "никем", хотя они бывали довольно известны в своих кругах. dry

1
5 vsthem   (03.08.2021 00:16) [Материал]
Цитата MissElen ()
Пи-Крысанссон звучит гораздо обиднее.

Это, кстати, непонятно откуда взялось, точнее непонятно, зачем перевели и как перевели. В оригинале в соответствующей фразе он R-Patz smile

0
8 lytarenkoe   (08.08.2021 03:31) [Материал]
Ну, видимо, переводчик такую личную неприязнь испытывает к RP, что кушать не может... Потому и перевёл так. Иначе с какого дуба вообще такое слово можно придумать?

0
12 vsthem   (09.08.2021 22:45) [Материал]
Если я чего-то не знаю, то изучаю матчасть. Вот и переводчику сначала стоило бы заняться именно этим biggrin

0
13 vsthem   (09.08.2021 22:47) [Материал]
И вообще, если ты профессионал своего дела, все симпатии и антипатии надо уметь оставлять в стороне.

0
14 lytarenkoe   (10.08.2021 15:19) [Материал]
Совершенно согласна. Профи выполнит работу достойно, что бы он при этом ни испытывал. А такие вот, стараются хоть как-нибудь зацепить. Что они этим пытаются показать себе и окружающим - непонятно. Пакостники. Они не понимают что ли, что себя дураками выставляют?...

0
9 Солнышко   (09.08.2021 18:30) [Материал]
Да, так и есть. Вполне возможно, переводчик просто не в курсе, откуда взялось такое прозвище, и пытался найти в нем смысл. biggrin

1
1 vsthem   (02.08.2021 10:35) [Материал]
Просто по факту. Парень всё равно известнее.

2
6 kolomar   (03.08.2021 19:50) [Материал]
Ну с Ванштейном она тоже была знакома была в 2014 году . Но видимо неудачно . Раз с того момента экскортом работает у известных актеров\режиссёров за 30

0
7 vsthem   (05.08.2021 00:23) [Материал]
Цитата kolomar ()
Ну с Ванштейном она тоже была знакома была в 2014 году

Этого я не знаю biggrin Для меня она актриса, которая так сыграла две роли, в которых я её видела, что её героинь хотелось прибить biggrin

1
11 Солнышко   (09.08.2021 18:35) [Материал]
Я смотрела фильм "Гордость и предубеждение и зомби", и только после того, как Суки стала встречаться с Робом, узнала, что она там играла. biggrin До этого ее там не замечала вовсе.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Противостояние


Новости по теме: