58 ночей Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Звезду фильма "Сумерки. Сага. Рассвет" Джексона Ретбоуна вы можете увидеть в кинотеатрах и в веб-сериале "Большие планы", который он продюсирует совместно с МакДжи. В следующем году он снова отправится на гастроли со своей группой 100 Monkeys. Здесь он рассказывает о том, как получил синяк под глазом и отвечает на вопросы о зимнем путешествии.
Мы расскажем о большей части путешествия, обо всем от Момофуку, кондитера Кристины Тоси, и до стилиста Леди Гага, Никола Формичетти. Также вы можете прочитать о поездке Саши Грей в Таиланд.
Это произошло весной 2010 года и я был влюблен. Девушка, которая украла мое сердце, была черной электрогитарой Gibson Les Paul 2006 года. Мы встретились в городе ангелов в мой 25 день рождения. Она захотела пойти ко мне домой, и я мог сказать, что это было больше чем на одну ночь. Это была любовь – не первая – но последняя в длинном ряду неудачных знакомств и хамбакеров (прим. тип звукоснимателей в электрогитарах). Наша любовь была удивительной. Она пела для меня, и я знал, что назову ее Бетти.
Я был в дороге со своей группой 100 Monkeys и мы давали концерты по всей Северной Америке. В этой части тура мы играли в барах и забегаловках, путешествуя с небольшим прицепом на старом Форде, а затем на небольшой белой Тойоте Scion xB. В любом случае они не были роскошными, но так мы могли контактировать с нашими фанатами лично. По окончании тура мы специально вернулись в Сан-Франциско. У нас был свободный день для знакомства с городом, но мы провели его в грязном местечке на окраине промышленной зоны недалеко от пирса. Мы писали новые песни для нашего возвращения в Лос-Анджелес, в рамках подготовки к новому альбому Liquid Zoo. В конце концов, именно из-за музыки мы были там, и мы направились в Хейт-Ашбери, где находится магазин Gap. Мы предпочли продолжить играть, нежели осматривать достопримечательности.
После репетиции мы начали разгружаться довольно беспорядочно – шутя, потягивая пиво, передавая обратно инструменты и одежду, которые мы выложили вдоль слабоосвещенной стороны аллеи. Я напевал еще недописанную песню «Молитва», в то время как руководитель нашего тура провозил трейлер через узкие улицы. И хотя я стоял на «ночном дозоре», я (признаюсь) потерял из виду наше драгоценное оборудование. Я больше никогда не хотел бы повторять эту ошибку. Моя возлюбленная Бетти исчезла.
Я был в панике, мои чувства предупреждали меня об опасности. Я мог почувствовать соленый запах Сан-Франциско, загрязненный липко-сладким углекислым газом и мой собственный страх. Я мог чувствовать запах залива далеко отсюда и слышать волны, бьющие о берег подобно Джеку-рассел-терьеру (прим. охотничья порода собак). Затем краем глаза я увидел тень. Я прокричал: «Эй!». На самом деле это означало: «Ты, сукин сын! Это моя гитара! Тащи отсюда свою задницу, прежде чем я отрублю твои липкие пальцы и засуну их так глубоко в каждое отверстие, что твои родители вернутся в прошлое и решат никогда не заканчивать те минуты страсти, когда ты еще был только сперматозоидом внутри твоего отца!»
Темная фигура побежала и я за ней.
Есть моменты, которые вы всегда будете помнить, когда вы летите сквозь пространство, чувствуя ярость праведного гнева и возмущения, когда физическое взаимодействие тел, словно комет в космосе, взрывающичя при ударе, постепенно уничтожают друг друга в борьбе за свежую краску чехла от гитары, в котором находится вещь из черного или красного дерева и мое кровоточащее бьющееся сердце. Я схватился за тень, и она отшатнулась назад, размахивая локтями и кулаками. Мои руки схватились за бетон, чтобы смягчить падение. Я держал футляр для гитары между извивающимися и размахивающими конечностями, когда кровь начала течь из моего виска. Вдруг тень ушла. Я снова начал дышать, оставшись наедине с моей любовью у меня в руках.
Перевод выполнен MsSerenity специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. ПАЗЛ
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Джексон, не плахой парень. От замечательный актер и талантливый музыкант. Иногда он бывает брутальным, но он этого не скрывает и это уже похвально! Я очень надеюсь, что в будущем Джексон и Роберт дадут свой совместный концерт как и хотели, даже планировали, но что то как то все сошлось на нет. Я бы хотела это увидеть. Спасибо MsSerenity, за перевод)))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ