Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Несмотря на то, что Кристен Стюарт является «хорошей во всём», один навык все же ускользнул от звезды «Лагеря «Рентген»».
Обычно, это посчиталось бы не очень вежливым, когда коллеги Кристен Стюарт по «Лагерю «Рентген» говорят, что она «отстойная» или описывают ее как «жуткую» и «пугающую».
Но даже Стюарт сама призналась, что они правы: она не очень хороший игрок.
Эта тема поднялась случайно на красной дорожке кинофестиваля «Sundance» во время премьеры «Лагеря «Рентген»». Здесь ее коллега Сер'Дариус Блэйн признался, что во время отдыха актеров в местном боулинге, Стюарт продемонстрировала себя плохим игроком.
«Кристен отстойна в боулинге», - сказал Блэйн. – «Вот что я вам скажу. Я пытался помочь ей. Действительно пытался».
После того, как начался этот разговор, красная дорожка превратилась в линию людей, которые говорили гадости о навыках игры в боулинг Кристен. Или об отсутствии у нее таковых.
Джозеф Джулиан Сория сказал: «Она жуткий игрок. Ей нужно тренироваться».
Лейн Гаррисон сказал проще: «Она ужасна».
Наконец-то мы добрались до самого пресловутого игрока в боулинг, и она откровенно подтвердила все слухи. Стюарт только выразила свое разочарование, ведь обычно она хороша в спорте. «Ох, да так и есть. Я ужасна, это отстой, потому что я действительно хороша во всем», - сказала Стюарт. – «Я не могу играть в боулинг, это действительно слишком сложно».
Прежде чем разговор перешел к боулингу, Стюарт рассказала о своей нерешительности приняться за роль, которая была у нее в «Лагере «Рентген»», охранника лагеря Гуантанамо.
«Я так нервничала, когда впервые начала работать и готовиться, ведь я не думала, что люди поверят мне или посчитают, что я выгляжу жесткой в униформе», - сказала она, - «что я могу делать эту работу, что я могу справиться с заключенными, такими огромными и пугающими».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мы уже поняли, что МТВ жутко не любит СС и все, что с ней связано. Особенно Крис. Неудивительно, что из шуток на ковровой дорожке они сделали "балаган".
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Несмотря на то, что Кристен Стюарт является «хорошей во всём», один навык все же ускользнул от звезды «Лагеря «Рентген»». 
0
