Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
После блистательного появления на шоу «Баленсиага» утром 27 сентября вечером того же дня Кристен Стюарт была замечена за ужином в парижском «La Fedelite».
22-летняя актриса, одетая в эффектный полосатый топ и черные шорты, непринужденно направилась в ресторан с намерением насладиться вкусным ужином.
Забавный факт: в переводе на английский название ресторана, который выбрала КСтю означает «верность», а в свете недавних слухов о примирении, именно так и должна сейчас себя вести «сумеречная» звезда.
По последним сообщениям, Кристен и Роберт Паттинсон не только снова вместе, но и живут под одной крышей.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Оспидя... Человек уже не может просто поужинать, чтобы кто нибудь не умудрился и в такую прозаичную новость всучить свой коментарий по поводу нашумевшего скандала.
Боже, уже не могу видеть, как эти журналисты все пишут и пишут пр их отношения.. Они также как и простые люди имеют право на линую жизнь, до которой не должны докапываться какие-то слишком любопытные журналисты.. И то что ресторан в который зашла Кристен переводится как "верность" не дает никому права обвинять ее в чем либо..ну да, она изменила Роберту, если это действительно правда, а не пиар, но каждый может совершить такую ошибку в своей жизни, а не только Крис!
"...в свете недавних слухов о примирении, именно так и должна сейчас себя вести «сумеречная» звезда..." - интересно, сколько они еще будут мусолить эту тему? Неужели они рассчитывают, что упоминание о недавнем скандале поможет сделать им заметку более насыщенной или интересной? Если так, то они ошибаются - мне просто становится противно читать, как из простого посещения ресторана журналисты умудряются все сводить к одному и тому же
На мой взгляд, журнал пытается хоть как-то обыграть новость от того, что Кристен "пошла в ресторан", больше делать им нечего Робстен уже перешагнули этот "скандал", созданный исключительно для общественности (пиар группа "Рассвета" явно повеселилась), который пресса раздула до смехотворных масштабов (не без помощи вышеуказанных). Надеюсь, ужин настолько понравился Кристен, что она лишь улыбнется, если увидит эту новость.
Боже мой, теперь каждое название улицы, по которой она проходит, будут связывать с этим скандалом Что-то с чем-то, на самом деле. ну вошла она в ресторан "Верность", может она даже не знает, что это означает в переводе, а тут уже сотни вариантов в умах журналисты перечислили. Одета она потрясающе. Наконец, что-то женственное и элегантное. хотя, каюсь, я немного скучаю по обвисшим футболкам Спасибо за перевод)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ