Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Не такой, как в кино
Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 58
Пользователей: 4
Verunya, rfkkty, nele, kristinavasenko23191
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 10 » Актеры

Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон на MTV Movie Awards 2011

00:36
Богатые Хиппи 

 Ни для кого не удивительно что «Сумерки» унесли домой почти все награды с MTV Movie Awards. Можно считать, что к настоящему времени Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон стали … немного более приспособленными к ситуации. В отношении Стюарт, она выглядела, как если бы действительно хорошо проводила время в течение мероприятия. Но временами можно было сказать, что…ну…вы видели всё сами. 

 Мы обсуждали это в liveblog и Дуана, я и Саша, были на одной стороне, когда дело дошло до болезненной неловкости Стюарт. Как весело выразилась Саша: 

«То, как она себя ведет, наталкивает на мысль что у неё паническая атака, и что у неё действительно боязнь публики… совсем не такая как на фотографиях. Хорошо, возвращаемся к шоу».

 Конечно, вы можете делать довольно удачные фотографии и выглядеть беззаботно вне сцены. Дело в том, что не все на это купятся. И позиция Сары насчёт Стюарт – что это происходит независимо от того хочет она этого или нет. Сара утверждает, что Стюарт очень, очень, ОЧЕНЬ застенчивая из чего следует её неловкость, и что также мы не должны осуждать ребёнка за то, что он интроверт. Саша с другой стороны утверждает, что Стюарт запатентовала общественный дискомфорт как часть образа «Богатого Хиппи», что также несёт в себе какой-то смысл: 

«Вы когда-нибудь встречали богатую белую девушку, носящую дреды и грязную одежду из конопли? Это выглядит, как будто они отрицают всё – то, что они БОГАТЫ и они ЭЛИТА – и РПатц и Кристен действуют неловко и невзрачно. Это раздражает меня».

Вроде как другая версия Гвинет Пэлтроу? Верно?

Как вы знаете, если вы читали мой сайт довольно долго, мне нравится Кристен Стюарт. Часто я её сторонница. Я нахожу её интересной и хочу видеть больше других её фильмов. Но это изнурительно смотреть на неё, несущую непосильное бремя своей славы. Вы когда-либо были рядом с этими «артистами/писателями/художниками» и они ЧУВСТВУЮТ больше чем вы и трудятся больше чем вы, и иногда вы думаете – святое д*****, вы так много трудитесь, чтобы быть несчастными? На некоторых уровнях вы должны задаться вопросом, если она работает над своей неловкостью, то она должна напоминать себе что ей НЕудобно. Вы понимаете, о чём я? «Богатая Хиппи» снимает свою обувь сразу после ковра, потому что ей удобнее есть кору с дерева, чем носить кожаные шпильки.

Прим: её платье – это было Balmain, и это было мою любимое за всю ночь, она была в нём великолепна. Я имею ввиду её лицо, оно было тааак красиво. Не большое отхождение от прежних нарядов относительно длины, но эта часть, кажется, как будто была сделана специально для неё. Но мне хотелось бы убрать всё то, что торчит из её груди или подкладки лифчика. Ну, вы знаете, как после выстрела из пушки.

 Что касается Паттинсона – вот то, что я написала вчера, и я повторю это здесь – каменное выражение во время награждения Риз Уизерспун и речи, хихиканье… вы можете быть абсолютно застенчивым, и вы можете чувствовать беспокойство, но вспомните, как Кетрин Хейгл сделала это во время своего представления на Оскаре (Я извиняюсь, я очень нервничаю)? Это разные исполнения, но мотивация одна и та же. В то время как Хейгл и Джастин Тимберлейк могут делать это сознательно, Паттинсон делает это ПОДсознательно, все эти «Мне, мне, мне». Это всё что ограничивает его. Он слишком замкнут внутри себя. 

Перевод выполнен Лиssa специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis | Теги: Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 басова   (12.06.2011 23:16) [Материал]
спасиба за статью

0
14 Шатенка   (11.06.2011 13:52) [Материал]
Спасибо за перевод:)

0
13 АкваМарина   (10.06.2011 18:08) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
12 Katepina   (10.06.2011 17:54) [Материал]
спасибо за перевод

1
11 julia425   (10.06.2011 15:27) [Материал]
спасибо за перевод smile

0
10 Caramella   (10.06.2011 15:12) [Материал]
Ну чего вы хотите,она молодая и вообще многие стесняются на публике все показывать, конечно боится быть неуклюжей или что то натворить не то или вообще упасть.
Она такая какая есть,может ещё и поменяется и это стах сцены пропадет,ну что поделать вот такая Крис, за то очень милая ,не нам судить,как ведёт думаю, мы бы сами окажись в её положение вообще глупо бы смотрелись на публике ,где несколько тысяч людей смотрят и пристально слушают,а она ещё держится!

0
9 ВампИpюШка   (10.06.2011 12:52) [Материал]
спасибо за статью.

0
8 Elles   (10.06.2011 12:13) [Материал]
Спасибо за перевод.

0
7 Rob♥Sten   (10.06.2011 11:46) [Материал]
Ну, я, честно говоря, согласна, что Крис оч замкнутая. Ну как-то это было видно. У нее явная боязнь публики или она просто так, скажем так, выпендривалась. Роб... по нему тоже видно, что речи он толкать не умеет, хотя с награждением Риз справился довольно-таки хорошо.
В общем, ребят, они друг друга стоят cool

0
5 ДевушкаVampirsha   (10.06.2011 08:24) [Материал]
Чего она на Паттинсона накинулась? Взял парень и развлек публику, ну и пусть вел себя немного того =) Если бы он был слишком замкнут в себе, то вряд ли бы он вел себя так, как вел на премии.

0
4 Elenka   (10.06.2011 03:06) [Материал]
А сколько этой "писательнице" лет, если не секрет? Автора, то бишь?

1
3 Elenka   (10.06.2011 03:04) [Материал]
С чем-то согласна, с чем-то категорически против.
Но у всех - своё мнение.
По меньше бы рассуждений на эту тему - вообще было бы хорошо!
Ну, всё обсудили. Везде залезли. Каждый жест, ухмылку, и даже язык тела...(чтоб им) - это просто г... какое-то! И если бы еще в этом разбирались, хоть чуть-чуть! Так нет же... несу всякую чушь, от которой одной спасение - не читать.

0
спасибо за статью)

0
1 •Тортик•   (10.06.2011 01:07) [Материал]
Ооо... "Лейни энд желчь. Возвращение".
Хотя... не могу сказать, что она неправа.
Это выглядит, как будто они отрицают всё – то, что они БОГАТЫ и они ЭЛИТА – и РПатц и Кристен действуют неловко и невзрачно
Что-то в этом есть. smile Но именно это мне в них и нравится.

0
6 Победа)))   (10.06.2011 10:21) [Материал]
И мне в них это очень нравится!!)) Они молодцы!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сердце трудно понять


Новости по теме: