Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 52
Пользователей: 7
григ, Cassie_Sheehan, Yl4ik, [-YuLiKa-], kimmaeryjj, Natasha123, Adell
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Март » 21 » Дивергент/Избранная

Кейт Уинслет сама исполняла свои трюки в «Дивергенте» - будучи беременной

17:31
КейтКогда Кейт Уинслет берется за роль, она действительно делает ее.

Взявшись за роль в «Дивергенте», Уинслет сама делала свои трюки – даже учитывая, что была беременна своим третьим ребенком.

38-летняя актриса была темой для горячих дискуссий во время мировой премьеры фильма во вторник в ЛА, где автор «Дивергента» и режиссер фильма Нил Бёргер поговорили об Уинслет, сыгравшей главную злодейку фильма.

«Это было довольно весело, потому что она была беременна, когда мы снимали, но она хотела сама снимать момент со своим падением», - рассказала Рот «PEOPLE». – «Она сделала несколько дублей. Она, понимаете, была очень осторожна, и, в конце концов, Нил Бёргер сказал: «Ладно, я слишком нервничаю… Ты не можешь больше делать это».

Рот добавила затем со смехом: «Она была, понимаете, как леди, взявшая на себя обязанности – уполномоченная сделать это. Это было действительно впечатляюще».

Бёргер согласился, что Уинслет была непоколебима насчет своей роли, даже когда и призналась ему, что беременна.

«Нам пришлось пересмотреть ее гардероб, но затем у нас была сцена, где она сражается с Шейлин и она должна была, понимаете, упасть и я такой: «Стоп, ты же беременна». Но она все же хотела сделать весь этот экшн», - рассказал Бёргер «PEOPLE». – «Она самоотверженная актриса и она самоотверженная мать. Она просто отдает всю себя и вам буквально приходится останавливать ее».

Благодаря этой преданности делу, сказал он, Уинслет и остается приземленное актрисой мирового класса.

«Она действительно, по моему мнению, лучшая актриса своего поколения, и… вот в чем причина. Она профессионал. Она отдает всю себя».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дивергент, трюки, Кейт Уинслет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Солнышко   (24.04.2014 21:45) [Материал]
Конечно, это очень хорошо, что она относится к своей роли ответственно. Но все же беременной лучше не рисковать и не делать никаких трюков. Иногда выкидыши и сами по себе бывают, безо всякой нагрузки, а так тем более.

0
6 ССღ   (24.04.2014 18:53) [Материал]
Она профессионал - да, согласна полностью. Кейт меня покоряет от фильма к фильму. smile

0
5 ПуФыСтИк   (21.04.2014 09:36) [Материал]
Я думаю, что все таки не стоило все трюки делать самой. Возможно это было неопасно, но случится может все что угодно.

0
3 ღSensibleღ   (18.04.2014 15:37) [Материал]
Кошмар! Как можно не дорожить жизнью своего ребенка? Неужели ей так важна роль, что наплевать на свою кровинку???

После этой новости совершенно упало мое уважение к этой актрисе. Теперь из-за нее фильм смотреть не буду...

0
4 Farfalina   (18.04.2014 15:54) [Материал]
Ольчик, я думаю, что если бы там было что-то действительно сложное или опасное, то она бы не стала рисковать wink
Не гневайся так сильно

0
2 Cheshka   (22.03.2014 12:34) [Материал]
Талант силен во всем. Обожаю Кейт.
Спасибо за перевод!

1
1 Inmanejable   (21.03.2014 21:40) [Материал]
Невероятная женщина. Великолепный, относительно, пример для подражания. Хотя на мой взгляд это было немного безрассудно(

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце


Новости по теме: