Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Реверс …Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
В конце прошлого года, когда вышел первый клип из «Дивергента», в нем заметно фигурировала композиция Элли Голдинг «Dead in the water»… Хотя в последующем интервью режиссер Нил Бергер не подтвердил наличие данной песни в окончательном варианте фильма, сказав только, что «она собирается записать музыку».
В среду утром (22 января), находясь на шоу «Доброе утро, Америка», Голдинг сделала шаг вперед, рассказав, что она внесла довольно большой вклад в картину, включая запись совершенно новой песни, которая появится в саундтреках фильма.
Конечно, она не стала называть название песни… где и начинается самое интересное. Во время интервью с «MTV News» Голдинг была готова раскрыть все подробности своей новой песни и работы над саундтреком фильма.
«Я написала песню для «Дивергента» под названием «Beating Heart» (в переводе «Бьющееся сердце»), она используется в качестве саундтрека», - сказала она.
Голдинг добавила, что запись композиции проходила при совместном участии оркестра (она также разместила фото на «Инстаграме» на прошлой неделе) и что музыка определенно удивит как фанатов «Дивергента», так и фанатов самой певицы… удивит звучанием и тем, как она будет представлена в фильме.
"Для "Дивергента" я записывалась вместе с оркестром, мой голос как будто сливается с инструментальной частью саундтрека", - объяснила она. "Так что, в основном, мне надо было приходить в студию, и просто стоять перед микрофоном в течение нескольких часов, и петь всё, что я хотела. Даже не слова, более того, шумы и звуки. Я много слушала Ханса Циммера и Лизу Джеррард, подобный материал.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
В конце прошлого года, когда вышел первый клип из «Дивергента», в нем заметно фигурировала композиция Элли Голдинг «Dead in the water»… Хотя в последующем интервью режиссер Нил Бергер не подтвердил наличие данной песни в окончательном варианте фильма, сказав только, что «она собирается записать музыку». 
