Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
Эксклюзивно: Мария Белло говорит о фильмах «Красивый мальчик» и «Погоня»
23:57
Мария Белло зарекомендовала себя как интригующая актриса, стремящаяся сыграть множество ролей в проектах самых разных направлений. Следующий проект, в котором играет Мария , это индо-драма «Красивый мальчик». Это повествование о замужней паре (Белло и Майкл Шин) которые на грани разрыва после шокирующего акта насилия (массового расстрела в колледже) совершенного их 18-летним сыном (Кайл Галлнер), но общее горе объединило их. 22 сентября на экраны выйдет триллер Джона Синглетона «Погоня» с участием Тейлора Лотнера, в котором она играет задиру с ослепительной сценой драки. В пресс – день фильма «Красивый мальчик» актриса Мария Белло дала интервью Collider’у , где она поведала об интуитивном выборе ролей, как она изучала степени горя для этой роли и как ей понравилось сотрудничать с Майклом Шином. С(Collider): Как ты узнала об этом фильме? МВ(Maria Bello): Я доверяюсь инстинктам, когда дело доходит до выбора роли. Я читала его(сценарий) за год до его воплощения на экран и уже точно знала, что непременно хочу сделать это. Он так хорошо написан, в нем такая глубина эмоций и осознание состояния человека, что очень редка встречается. С: На что ты именно обратила внимание? МВ: У меня бы сценарий, примерно за год до того, как начали снимать фильм, и уже тогда меня посетило какое-то шестое чувство. Сценарий был так замечательно написан, что мне действительно было необходимо исследовать это. Мне нравится идея степеней боли и горя, которые я начала изучать немного раньше, чем мы начали съемки. Обычно, родители, потерявшие ребенка, проходят через все эти стадии постепенно, с годами. А мы должны были разбить это все лишь на 2 недели, при том быть уверенными, что мы не на одном и том же уровне в каждой отдельной сцене. Это делает фильм еще интереснее. С: Тебе приходилось искать способ эмоционально почувствовать эту ситуацию? МВ: Нет. Я работала с невероятным актером – Майклом Шином – гением, и мы уже играли вместе. Это как двое детей, которые открывают для себя что-то новое, они любопытны, и поэтому потом ты заново смотришь на этого актера, не зная, каков его персонаж. С: Ты проводила исследования, чтобы узнать: каково это для людей, оказавшихся в подобной ситуации? МВ: Нет, я не проводила. Я читала книгу на разных этапах осознания произошедшего, потому что я представляла, что на всем протяжении фильма, в общем то около 2-ух недель, я должна буду выразить глубину горечи. Обычно это занимает несколько лет у человека, который потерял ребенка, чтобы справиться с яростью, лишением, разочарованием, печалью и гневом.
Перевод выполнен Melissa_moon специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Эксклюзивно: Мария Белло говорит о фильмах «Красивый мальчик» и «Погоня»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Мария Белло зарекомендовала себя как интригующая актриса, стремящаяся сыграть множество ролей в проектах самых разных направлений. Следующий проект, в котором играет Мария , это индо-драма «Красивый мальчик». Это повествование о замужней паре (Белло и Майкл Шин) которые на грани разрыва после шокирующего акта насилия (массового расстрела в колледже) совершенного их 18-летним сыном (Кайл Галлнер), но общее горе объединило их. 22 сентября на экраны выйдет триллер Джона Синглетона «Погоня» с участием Тейлора Лотнера, в котором она играет задиру с ослепительной сценой драки. 
0
