И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
«Дивергент»: Кассовые сборы фильма дали «зеленый свет» сиквелу «Инсургент»
01:13
В четверг вечером, когда начался показ «Дивергента» от «Summit Entertainment» в Северной Америке, кассовые сборы фильма составили 4,9 миллиона долларов «грязными».
Основываясь на первоначальных показателях, наблюдатели за бокс-офисом полагают, что в первые выходные после открытия фильм может собрать более 60 миллионов долларов [«Summit» более консервативен и говорит о 50+ миллионах]. И хотя ни одно, ни другое число не будет соответствовать показателям «Сумерек» от «Summit» или «Голодных игр» от «Lionsgate», было бы снято проклятье, которое преследует почти каждую молодежную экранизацию. Эти цифры также обеспечили бы сильный старт для того, что запланировано франшизой.
Нил Бергер стал режиссером научно-фантастического, приключенческого фильма бюджетом в 85 миллионов долларов, на который на пятницу занято в общей сложности 3 900 мест, в том числе почти 350 IMAX. Основанный на бестселлере Вероники Рот «Дивергент» демонстрирует молодую девушку [Шейлин Вудли], которая представляет угрозу для общества, не сумев вписаться ни в одну из пяти строго контролируемых фракций.
«Мы стартовали с хорошими показателями во всех регионах страны, городах, пригородах и селах», ― сказал генеральный директор «Lionsgate» Джон Фелтхаймер [«Summit» теперь является частью «Lionsgate»]. ― «Мы уверены, что «Дивергент» идет верной дорогой для того, чтобы стать еще одной значимой для нас франшизой. И мы только что дали «зеленый свет» второму фильму «Инсургент».
Конечно, сумма, собранная на данный момент «Дивергентом», бледнеет на фоне 19,7 и 7 миллионов долларов, которые за аналогичные промежутки времени были собраны «Голодными играми: И вспыхнет пламя» и первыми «Сумерками» соответственно.
«Summit» отметил, что фильм действительно превысил 3,6 миллиона долларов, которые за аналогичное время были собраны прошлым летом картиной «Война миров Z», а за выходные было собрано уже 53,1 миллиона; 3,3 миллиона были собраны «Великим Гэтсби», а за уик-энд эта сумма возросла до 50,1 миллиона долларов.
В «Дивергенте» также снимались: Тео Джеймс, Эшли Джадд, Джай Кортни, Рэй Стивенсон, Зои Кравиц, Майлз Теллер, Тони Голдуин, Мэгги Кью и Кейт Уинслет. Фильм не начнет всерьез раскрываться на международном уровне до 4 апреля.
В ноябре 2008 года первые «Сумерки» дебютировали на внутреннем рынке с суммой 69,6 миллиона; через 4 года «Голодные игры» собрали 152,5 миллионов долларов, что стало одним из крупнейших открытий всех времен. Хотя данные киноленты в первую очередь подпитываются молодежью, фильмы успели полюбиться и другой возрастной категории, особенно это касается взрослых женщин. У «Дивергента», однако, может не быть такого потенциала и он может обзавестись плохими отзывами от старшего поколения.
И все же «Дивергент» по прежнему имеет шансы одержать победу для «Summit» и продюсеров Дугласа Уика, Люси Фишер и Пуйа Шабазиан. И это, безусловно, команда для первого места в отечественном прокате, где ближайшими конкурентами будут «Disney» и их «Маппеты 2».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Дивергент»: Кассовые сборы фильма дали «зеленый свет» сиквелу «Инсургент»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Как „Голодные игры“, но с более убедительной любовной линией и без лука со стрелами. И это не менее шаблонное кино», — Роджер Мур, McClatchy-Tribune News Service.
«Смешивает вместе множество элементов научной фантастики и историю взросления, но не может наладить между ними связь», — Джош Белл, Las Vegas Weekly.
«Еще два сиквела, основанных на книгах Вероники Рот, уже анонсированы. Надеемся, что в них будет больше индивидуальности, чем в этой неудаче», — Лу Луменик, New York Post.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ