Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Больше, чем любовь Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
МакМиллен вначале одевала 20-летнюю Дакоту в 2012; младшая сестренка 15-летняя Эль добавилась недавно. У сестер, которые появились в рекламной кампании Марка Джейкобса и «Miu Miu», драматически разные стили: «Эль намного выше, чем я, так что она может носить более совершенные платья. Мне нравятся классические стили, поэтому спустя 20 лет я не буду оглядываться назад и чувствовать себя неловко», - сказала Дакота, которая призналась, что ненавидит мерить одежду. Но не Эль: «Я люблю примерять одежду и подбирать все эти небольшие детали вместе», - сказала она. – «Мы с Самантой пересылаем друг другу снимки нарядов с показов, как только видим их». С прошлого года Дакоте больше всего понравилось ее темно-синее платье от «Elie Saab»,в котором она появилась на премьере «Ночных движений» в Венеции, и ее неожиданное вышитое бисером платье от «Versace», которое она надела на премьеру фильма в Торонто.
Эль все еще думает о своем цветастом платье от «Rochas», которое она надела вместе с кружевным колье и светло-зеленым кардиганом, подобранном ей МакМиллен для премьеры «Бомбы» в 2012 году в Лондоне, и совсем недавний наряд, клетчатая рубашка и плиссированная юбка с цветочным принтом, который она надела, когда сидела в первом ряду на осеннем показе «Miu Miu» в этом году в Париже (Эль появилась в весенней рекламной кампании этой марки вместе с Нионго). «Дакота – это старый Голливуд, но младшая его версия, а Эль – это смесь богемности и стиля», - сказала МакМиллен, которая готовится к ураганному пресс-туру «Малефисенты» с Эль, которая играет вместе с Анжелиной Джоли в новой версии «Спящей красавицы», выходящей в кинотеатрах 30 мая.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ