Showers Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
23:04
Что общего в сериалах «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотня»? Алисия Демнем-Кери. Командует ли она 12 Кланами или же пытается выжить в зомби апокалипсисе, Алисия не способна разочаровать фанов (за исключением событий, произошедших в 7 серии, но это не ее вина). Недавно Хейли Фелан, журналистке журнала «Interview», удалось побеседовать с австралийкой, чтобы больше узнать о ее ролях, а также о том, каким она была подростком.
Хейли Фелан: Ваша героиня Лекса из «Сотни» была любимицей фанов. Каково это, иметь культ?
Демнем-Кери: Знакомый недавно спросил меня: «Тебе не кажется странным, что ты теперь собственность воображения других людей?» Я раньше не думала об этом: о ярых последователях, фанфиках и художественном оформлении. Сначала было похоже на вторжение в личную жизнь, но потом поняла, что это хорошо, ведь персонаж приняли.
Хейли Фелан: Какое самое большое различие между Лексой и вашей героиней Алисией из «Бойтесь ходячих мертвецов»?
Демнем-Кери: Довольно интересно переключиться от работы со столь самоуверенным, не по годам зрелым и пипец каким беспощадным персонажем на кого-то абсолютно нормального. Сложно показывать нормальность, особенно, если играть в обычность – это не твое. Самая большая проблема в работе над Алисией, это пытаться заставить девочку-подростка казаться полностью сформированной личностью, а не типичным капризным тинейджером с ироничным, нахальным поведением.
Хейли Фелан: Каким вы были подростком? Демнем-Кери: По-моему, все в этот период чувствуют некую отчужденность, так что трудно сказать, испытывала ли я это, потому что так было у всех, или же потому, что была так сосредоточена на актерстве [с 8 лет]. Я ходила в школу искусств, и это способствовало моему творчеству, хотя в конечном итоге свернула на музыкальное направление.
Хейли Фелан: На чем же вы играли?
Демнем-Кери: В течение десяти лет я училась играть на классических ударных инструментах. Какое-то время думала о поступлении в Сиднейскую консерваторию, но потом поняла, что на самом деле это не то, чем хочу заниматься.
Хейли Фелан: Кем бы вы стали, если бы не были актрисой?
Демнем-Кери: Хотела бы делать что-то связанное с космосом. Я одержима им. Просто не могу перестать читать, смотреть фильмы или же прослушивать лекции «TED» (прим.: (аббревиатура от англ. Technology Entertainment Design; Технологии, развлечения, дизайн) — частный некоммерческий фонд в США, известный, прежде всего, своими ежегодными конференциями, проводящимися с 1984 года в Монтерее (Калифорния, США)) на эту тему.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я не смотрела ни Сотню, ни Бойтесь ходячих мертвецов, поэтому трудно сравнить работу актрисы в этих сериалах, но знаю от друзей и знакомых, как сильно им нравятся эти сериала, а значит у Алисии Демнем-Кери получилось отлично передать персонаж, зритель ее полюбил. И уже если речь зашла про фики и арты, то полюбили ее зрители очень сильно. Что свидетельствует напрямую, что актриса все сделала верно Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ