Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Хранительница Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет. Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
23:04
Что общего в сериалах «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотня»? Алисия Демнем-Кери. Командует ли она 12 Кланами или же пытается выжить в зомби апокалипсисе, Алисия не способна разочаровать фанов (за исключением событий, произошедших в 7 серии, но это не ее вина). Недавно Хейли Фелан, журналистке журнала «Interview», удалось побеседовать с австралийкой, чтобы больше узнать о ее ролях, а также о том, каким она была подростком.
Хейли Фелан: Ваша героиня Лекса из «Сотни» была любимицей фанов. Каково это, иметь культ?
Демнем-Кери: Знакомый недавно спросил меня: «Тебе не кажется странным, что ты теперь собственность воображения других людей?» Я раньше не думала об этом: о ярых последователях, фанфиках и художественном оформлении. Сначала было похоже на вторжение в личную жизнь, но потом поняла, что это хорошо, ведь персонаж приняли.
Хейли Фелан: Какое самое большое различие между Лексой и вашей героиней Алисией из «Бойтесь ходячих мертвецов»?
Демнем-Кери: Довольно интересно переключиться от работы со столь самоуверенным, не по годам зрелым и пипец каким беспощадным персонажем на кого-то абсолютно нормального. Сложно показывать нормальность, особенно, если играть в обычность – это не твое. Самая большая проблема в работе над Алисией, это пытаться заставить девочку-подростка казаться полностью сформированной личностью, а не типичным капризным тинейджером с ироничным, нахальным поведением.
Хейли Фелан: Каким вы были подростком? Демнем-Кери: По-моему, все в этот период чувствуют некую отчужденность, так что трудно сказать, испытывала ли я это, потому что так было у всех, или же потому, что была так сосредоточена на актерстве [с 8 лет]. Я ходила в школу искусств, и это способствовало моему творчеству, хотя в конечном итоге свернула на музыкальное направление.
Хейли Фелан: На чем же вы играли?
Демнем-Кери: В течение десяти лет я училась играть на классических ударных инструментах. Какое-то время думала о поступлении в Сиднейскую консерваторию, но потом поняла, что на самом деле это не то, чем хочу заниматься.
Хейли Фелан: Кем бы вы стали, если бы не были актрисой?
Демнем-Кери: Хотела бы делать что-то связанное с космосом. Я одержима им. Просто не могу перестать читать, смотреть фильмы или же прослушивать лекции «TED» (прим.: (аббревиатура от англ. Technology Entertainment Design; Технологии, развлечения, дизайн) — частный некоммерческий фонд в США, известный, прежде всего, своими ежегодными конференциями, проводящимися с 1984 года в Монтерее (Калифорния, США)) на эту тему.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я не смотрела ни Сотню, ни Бойтесь ходячих мертвецов, поэтому трудно сравнить работу актрисы в этих сериалах, но знаю от друзей и знакомых, как сильно им нравятся эти сериала, а значит у Алисии Демнем-Кери получилось отлично передать персонаж, зритель ее полюбил. И уже если речь зашла про фики и арты, то полюбили ее зрители очень сильно. Что свидетельствует напрямую, что актриса все сделала верно Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Что общего в сериалах «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотня»? Алисия Демнем-Кери. Командует ли она 12 Кланами или же пытается выжить в зомби апокалипсисе, Алисия не способна разочаровать фанов (за исключением событий, произошедших в 7 серии, но это не ее вина). Недавно Хейли Фелан, журналистке журнала «Interview», удалось побеседовать с австралийкой, чтобы больше узнать о ее ролях, а также о том, каким она была подростком. 
0
Вот это невнимательность... 
Спасибо за перевод.
