Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Красный лабиринт Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Пятый лепесток сирени События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
23:04
Что общего в сериалах «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотня»? Алисия Демнем-Кери. Командует ли она 12 Кланами или же пытается выжить в зомби апокалипсисе, Алисия не способна разочаровать фанов (за исключением событий, произошедших в 7 серии, но это не ее вина). Недавно Хейли Фелан, журналистке журнала «Interview», удалось побеседовать с австралийкой, чтобы больше узнать о ее ролях, а также о том, каким она была подростком.
Хейли Фелан: Ваша героиня Лекса из «Сотни» была любимицей фанов. Каково это, иметь культ?
Демнем-Кери: Знакомый недавно спросил меня: «Тебе не кажется странным, что ты теперь собственность воображения других людей?» Я раньше не думала об этом: о ярых последователях, фанфиках и художественном оформлении. Сначала было похоже на вторжение в личную жизнь, но потом поняла, что это хорошо, ведь персонаж приняли.
Хейли Фелан: Какое самое большое различие между Лексой и вашей героиней Алисией из «Бойтесь ходячих мертвецов»?
Демнем-Кери: Довольно интересно переключиться от работы со столь самоуверенным, не по годам зрелым и пипец каким беспощадным персонажем на кого-то абсолютно нормального. Сложно показывать нормальность, особенно, если играть в обычность – это не твое. Самая большая проблема в работе над Алисией, это пытаться заставить девочку-подростка казаться полностью сформированной личностью, а не типичным капризным тинейджером с ироничным, нахальным поведением.
Хейли Фелан: Каким вы были подростком? Демнем-Кери: По-моему, все в этот период чувствуют некую отчужденность, так что трудно сказать, испытывала ли я это, потому что так было у всех, или же потому, что была так сосредоточена на актерстве [с 8 лет]. Я ходила в школу искусств, и это способствовало моему творчеству, хотя в конечном итоге свернула на музыкальное направление.
Хейли Фелан: На чем же вы играли?
Демнем-Кери: В течение десяти лет я училась играть на классических ударных инструментах. Какое-то время думала о поступлении в Сиднейскую консерваторию, но потом поняла, что на самом деле это не то, чем хочу заниматься.
Хейли Фелан: Кем бы вы стали, если бы не были актрисой?
Демнем-Кери: Хотела бы делать что-то связанное с космосом. Я одержима им. Просто не могу перестать читать, смотреть фильмы или же прослушивать лекции «TED» (прим.: (аббревиатура от англ. Technology Entertainment Design; Технологии, развлечения, дизайн) — частный некоммерческий фонд в США, известный, прежде всего, своими ежегодными конференциями, проводящимися с 1984 года в Монтерее (Калифорния, США)) на эту тему.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Алисия Демнем-Кери сравнивает сериалы «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотню»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я не смотрела ни Сотню, ни Бойтесь ходячих мертвецов, поэтому трудно сравнить работу актрисы в этих сериалах, но знаю от друзей и знакомых, как сильно им нравятся эти сериала, а значит у Алисии Демнем-Кери получилось отлично передать персонаж, зритель ее полюбил. И уже если речь зашла про фики и арты, то полюбили ее зрители очень сильно. Что свидетельствует напрямую, что актриса все сделала верно Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Что общего в сериалах «Бойтесь ходячих мертвецов» и «Сотня»? Алисия Демнем-Кери. Командует ли она 12 Кланами или же пытается выжить в зомби апокалипсисе, Алисия не способна разочаровать фанов (за исключением событий, произошедших в 7 серии, но это не ее вина). Недавно Хейли Фелан, журналистке журнала «Interview», удалось побеседовать с австралийкой, чтобы больше узнать о ее ролях, а также о том, каким она была подростком. 
0
Вот это невнимательность... 
Спасибо за перевод.
