Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
♥Kisa♥Дата: Четверг, 29.12.2011, 22:33 | Сообщение # 426
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




F_B, спасибо за главу! Побыстрее бы узнать, что будет дальше...
Очень полюбила этот фанфик happy
Подпись пользователя
 
slylyДата: Пятница, 30.12.2011, 03:06 | Сообщение # 427
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Очень интересно
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
Anomaliya2010Дата: Суббота, 31.12.2011, 12:35 | Сообщение # 428
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




F_B, спасибо за продолжение!
Пока не очень поняла связи с Кейт и Таней, но надеюсь это никак не связано с появлением Джеймса.... хотя что-то подсказывает мне, что дело именно в нем sad
Жду продолжения! И с наступающим Новым Годом! успехов в творчестве и всех благ!

Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!



Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Суббота, 31.12.2011, 13:21
 
Белая_птицаДата: Суббота, 14.01.2012, 17:22 | Сообщение # 429
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Нашли время!!! biggrin biggrin biggrin
Хорошо что с Кейт все хорошо!!!
По скорей бы Джеймса поймали!!!
Спасибо за главу!!!!
 
Heleno4kaДата: Суббота, 14.01.2012, 18:28 | Сообщение # 430
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо! может Белла права и им не следует уезжать?
 
Ранис_АтрисДата: Суббота, 14.01.2012, 18:28 | Сообщение # 431
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




F_B, спасибо за отличный перевод)
Сегодня какой-то такой день, что меня удивляют (если не сказать возмущают dry ) все Беллы. Эта, к сожалению, не стала исключением. dry Правда, может, она решила повоспитывать Эдварда, а я не поняла, но то, что она так упрямо отказывалась ехать куда-то, когда он говорил, что уехать просто необходимо для их безопасности - удивило. Как можно рисковать жизнью Эдварда? если уд о своей она не беспокоится, то хоть бы о любимом подумала.
Ну, а в целом - хорошо, что пока все живы. А то с такой охраной, которая неизвестно куда смотрит, не долго и подстеленными быть. sad
(Рада, что Кейт осталась в живых, жаль только, что она не убила Джеймса - и сама б не пострадала так, и Эдварду с Беллой бы жизнь облегчила)
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
slylyДата: Суббота, 14.01.2012, 18:54 | Сообщение # 432
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




эх белла что ж ты такая бяка
похоже эта маска на тебя неправильно действует biggrin
спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
natik359Дата: Суббота, 14.01.2012, 21:12 | Сообщение # 433
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


F_B большое спасибо за новую долгожданную главу! Хорошо, что девочки живы, хотя травмы их ужасны, что физические, что психологические. Джеймс просто мразь настоящая, которому вечно удается ускользнуть. А вот Белла меня чуток поразила, упрямая как не знаю что. Неужели она не понимает, что Эдвард не шутит и ему лучше знать, он заботится о ней, а она ведет себя ужасно эгоистично, пока он тактику не сменил! Хорошо, что хоть сумел ее уговорить! Жду с нетерпением продолжения!
 
cat7496Дата: Суббота, 14.01.2012, 21:16 | Сообщение # 434
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




F_B спасибо большое за перевод!!!!
Похоже ребят хотели только припугнуть....если хотели бы убить убили бы sad
Идея уехать с одной стороны не плохая,а сдругой плохая((((
На своей территории они сельней....но думаю Джеймс сможет их найти влюбом случаи wacko
Немного напригло упрямство Беллы angry Она решила сможет о себе позаботится dry
В прошлый раз не очень то получилась wacko
 
pattinsonДата: Воскресенье, 15.01.2012, 10:32 | Сообщение # 435
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 145


Статус:




Спасибо огромное за новую главу!!!!Как всегда перевод блеестящий и как всегда на высоте!!!! wink
Жду дальнейшего развития событий! smile
 
SvetoshkaДата: Воскресенье, 15.01.2012, 10:41 | Сообщение # 436
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1360


Статус:




Спасибо за продолжение! biggrin
Все таки какая же Джеймс скотина,когда его уже поймают,садиста ,да поотрывать ему медленно чего нибудь... angry
А Белла то уже далеко не та кроткая овечка...Не любит когда ей приказывают и сразу даёт отпор.Умничка...Их отношения все более и более становятся открытыми друг для друга... dry
Спасибо за ваш труд и удачи в дальнейшем! biggrin
 
ОльсерДата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:07 | Сообщение # 437
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




F_B, спасибо за перевод!!Очень жду продолжения!!
 
Anomaliya2010Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:39 | Сообщение # 438
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




F_B, спасибо за продолжение!
К счастью, все обошлось, Кейт и Джон живы. Джеймс - редкостная скотина!
А Белла стала смелее и развязней, ох и достанется же Эдварду smile
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
dasikДата: Воскресенье, 15.01.2012, 22:08 | Сообщение # 439
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1457


Статус:




Спасибо за отличный перевод!
Бедные девочки! Пора тому козлу пообломать рога! angry
Первый раз услышала про искусственную кому, надо же cool
Так держать, Оля! wink
И тебе, Таня, спасибо! biggrin

_______
 
♥Kisa♥Дата: Понедельник, 16.01.2012, 10:06 | Сообщение # 440
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Спасибо! Даже не представляете как я ждала продолжения... Я надеюсь, что все будет хорошо и Каллены будут в безопасности... в особенности Эдвард и Белла. А вдруг Джеймс их выследит?..
Подпись пользователя
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 16.01.2012, 11:49 | Сообщение # 441
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Джеймс вообще с ума сошёл! Маньяк! Хорошо родители девочки вовремя приехали. Эдвард сам виноват, и как он разыскал этого Джеймса, когда Беллу воровал? С нетерпением жду продолжения. Удачи и добра!!!
 
F_BДата: Понедельник, 16.01.2012, 12:29 | Сообщение # 442
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Привет, девочки! Большое вам всем спасибо за отзывы! happy

Белая_птица,
Quote (Белая_птица)
Нашли время!
ну, как говорят, в экстремальных ситуациях либидо повышается! cool biggrin

Heleno4ka,
Quote (Heleno4ka)
может Белла права и им не следует уезжать?
Эх, кто бы сказал наверняка...

Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис)
Сегодня какой-то такой день, что меня удивляют (если не сказать возмущают dry ) все Беллы.
Да ладно, такие дни бывают достаточно часто! wink А вообще, я бы посмотрела, как бы эта Белла осталась одна в своей квартире после того, что там с ней произошло! dry Тоже мне героиня.
Quote (Ранис_Атрис)
Рада, что Кейт осталась в живых
Меня это тоже несказанно обрадовало! Вот уж девочки совсем тут не при чем.

slyly,
Quote (slyly)
похоже эта маска на тебя неправильно действует
А-ха-ха! biggrin

natik359,
Quote (natik359)
А вот Белла меня чуток поразила, упрямая как не знаю что. Неужели она не понимает, что Эдвард не шутит и ему лучше знать, он заботится о ней, а она ведет себя ужасно эгоистично, пока он тактику не сменил!
Беллка почувствовала свою власть над Эдвардом... стоило ему немного дать слабину, и вот... :)))

cat7496,
Quote (cat7496)
Похоже ребят хотели только припугнуть...
Да, а мы-то голову ломали, почему именно в Джона стреляли... wacko
Quote (cat7496)
Она решила сможет о себе позаботится dry
В прошлый раз не очень то получилась
Вот-вот! Точно подмечено! ))

pattinson, спасибо большое! happy

Svetoshka, блудный читатель пришел! :)
Quote (Svetoshka)
Не любит когда ей приказывают и сразу даёт отпор.Умничка...
О, хоть кто-то поддержал Беллу! wink Просто невовремя она решила упрямствовать...

Ольсер, спасибо! happy

Anomaliya2010,
Quote (Anomaliya2010)
ох и достанется же Эдварду
хе-хе, будем надеяться, и в хорошем смысле тоже! cool

dasik, спасибо!
Quote (dasik)
Первый раз услышала про искусственную кому, надо же
Ну ты чего, Хауса никогда не смотрела? tongue cool

♥Kisa♥,
Quote (♥Kisa♥)
А вдруг Джеймс их выследит?

да, Джеймс, к сожалению, все еще на свободе... sad И совершенно неадекватен dry

Добавлено (16.01.2012, 12:29)
---------------------------------------------
ЕЛЕНА123, спасибо большое! happy

Quote (ЕЛЕНА123)
Эдвард сам виноват, и как он разыскал этого Джеймса, когда Беллу воровал?
Да, по сути, ребята сейчас расхлебывают результаты ошибок сделанных Эдвардом в прошлом... Так что не зря он самоистязанием занимается... Во многом он виноват сам.

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
Meda5540Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:02 | Сообщение # 443
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Ого! вот так вляпались.! спасибо за проду, хочу еще...
Люблю!
 
SafuraДата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:28 | Сообщение # 444
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




огромное спасибо за чудесную проду!
надеюсь что у Беллы и Эда все будет хорошо и этого бегающего психа скоро поймают!!! также надеюсь что до этого он не успеет больше никому навредить!!! а если все же решится на это, то его пристрелят!!!
с нетерпением буду ждать проду! happy happy happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
natalyamaДата: Четверг, 26.01.2012, 15:36 | Сообщение # 445
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Оленька, спасибо большое за новую главку!
Танюш, спасибо за редактуру!
ой, боже, дайте срочно мне носовой плоток, вытереь сопли, слюни и слезы.. какой эд тут очаровашка!!! cry cry cry потрясающий мужик!
всех бы такие мужчины похищали! я бы с радостью стала такой "заложницей" biggrin
потрясающий жест со стороны эда, научился сам танцевать да и беллку повеселил,сделал предложение, подарил жаркий секас.. сказка, а не жизнь biggrin
а вот и фикалий нарисовался.. dry оторвите голову кто-нибудь джеймсу cool надеюсь, что живым он из дома не выйдет!
с нетерпением жду проду! wink
 
cat7496Дата: Четверг, 26.01.2012, 15:43 | Сообщение # 446
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




F_B Спасибо большое за перевод!!!!!!!!!
Эдвард устроил потресающий вечер))))И предложение потресающие smile
Джеймс точно полный псих angry Он уже три дня ошивается вокруг дома Эдварда???Не может быть что его не заметили???Ну неможет быть что Эдвард вот так просто отпустил охрану,и остался без защиты Беллу,да и себя.Зная что где то продит этот психопат(((Надеюсь что все будит хорошо,а жтого ненормально,Джеймса...отрправят в Ад angry
 
natik359Дата: Четверг, 26.01.2012, 15:51 | Сообщение # 447
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


F_B Огромное спасибо за новую главу! Все было так замечательно, Эдвард настоящий романтик! Белла хоть и не любит сюрпризы, но этот был просто превосходным! А ситуацию с Джеймсом я не поняла! Как он проник в дом, и вообще это было после предложения руки и сердца?
 
♥KrasotulkA♥Дата: Четверг, 26.01.2012, 16:48 | Сообщение # 448
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Когда жже поймают наконец этого Джеймса? А может это ловушка со спящей Беллой,а вдруг это и Белла? Но это я так фантазирую или хочу чтоб было...
Эдвард так сильно любит Беллу и любовь его сильней с каждым днем...Так красиво и романтично все обставил ,чтобы сделать предложение.Вспомнил все о чем она ему рассказывала,чем делилась и так организовать все от романтического ужина до предложения!
Может Эван его и предупреждал,что обнаружили Джеймса,,,скорей бы продолжение ,чтоб узнать.
F_B,спасибо тебе большое за твой перевод!
ТТТТ,спасибо за редактуру! biggrin
 
Белая_птицаДата: Четверг, 26.01.2012, 17:26 | Сообщение # 449
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Нда...
Жизнь бьет ключом пока в нее не приходит Джеймс!
Спасибо за главу!!
 
Ранис_АтрисДата: Четверг, 26.01.2012, 18:32 | Сообщение # 450
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




F_B, спасибо за прекрасный перевод
Рада, что между ними такое согласие царит и Эдвард всеми возможными способами доказывает, как важна и любима Белла smile А она в ответ дарит ему искренность чувств)
Надеюсь, автор только попугать решила, и ничего плохого Белле не уготовила sad Ну, не верится, чот Эдвард мог так глупо подставится... подставить Беллу, тем более
В общем, я надеюсь. Ну, не могут гнусные планы Джеймса осуществится и поломать Эдварду и Белле всю жизнь!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
Поиск:


Знакомый незнакомец



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92